![]() |
|
Цитата:
Положено, строго говоря, два. Одно - от папы (эссе, основное имя), одно - от мамы (амилессе, имя только "для своих" как правило, и часто несущее в себе предсказание судьбы - амилессе теркенье). А потом может быть сколько угодно прозвищ (эпессе). У этьянголди (тех нольдор что пришли из Валинора в Белерианд) осложнения еще в виде перевода либо адаптации своих квенийских имен на Синдарин. Возьмем пример Маэдроса. Эссе у него - Нэльяфинвэ. Почему он им не пользовался в быту - понятно. "Финвэ №3" - не самое приятное имя. Амилессе - Майтимо. "Стройный, прекрасный телом". Куда как красивше. Эпессе - Руссандол. "Медноголовый". Потому что рыжик. Адаптация на синдарин - Маэдрос, как портманто от "Майтимо + Руссандол". Адаптация этого синдаринского имени обратно на квенья - Майнароссэ (но это чисто лингвистическое упражнение, его так никто не называл - есть интересный лингвистически хотя очень политически-сатирически-прозрачный рассказ у Хатуля на тему "а как Туора звали на квенья"). *уползает дабы не забивать эфир академическими дискурсами* |
арве, давно хотела прочитать, но не знала, стоит ли :)
Кстати об эльфийских именах: Цитата:
А Турин, который после каждого важного события в своей жизни брал себе новое имя? Так что 4 имени у эльфов - это еще нормально ^^ И еще, могу ошибаться, но "Маэдрос" и "Майтимо" - не два разных имени, а два варианта - один на синдарине, второй на квенья :) Как и Маглор-Макалауре, Келегорм-Тьелькормо и т.д. Так что все еще больше упрощается :) Upd. Hellga, таким дискурсам у нас всегда будут рады :) Так что, пожалуйста, проходите мимо почаще :) Аурика, спасибо большое! *нагло захапывает сразу три штуки и довольно жует* |
Цитата:
Знаешь, а вот тут мне страшно делается...За дремору :D Глорфиндель... В общем я не читаю слэш принципиально, но было дело, что прочла тот, от которого валялась под столом вся. Суть повествования в том, КАК Глорфиндель легко, непринужденно и с разными приятностями прошел чертоги Мандоса после смерти и вернулся в Средиземье. В конце из этого следовала очень умная мысль: "Вот поэтому нечисть не нападала на Ривенделл. Все знали, что у Элронда есть самое страшное оружие - Лорд Дома Золотого Цветка" ;) Цитата:
Цитата:
Лично я стёб НАД книгой не люблю Иное дело стёбная манера изложения Для мну это принципиально разные вещи Можно с юмором пересказать сюжет, при этом точно передав и его настроение, и содержание А можно реально простебаться, всё переврав Последнее - это плохо. Это не труъ(( Hellga Вот умеешь же ты взглядом зацепиться, а ;) И как всё точно, академически по полочкам разложила :beer: Здорово и...заходи почаще! :) |
Цитата:
|
Лето, скинь плиз! я слеш коллекционирую;)
|
И ещё немного о фантазии переводчиков:
Конь Гендальфа по имени Shadowfax получил имена:Светозар, Сполох, Серосвет, Обгоняющий Тень, Скадуфакс... |
Пламя Запада
У меня нет его Говорю же - я принципиально не читаю Наткнулась в сети и, не посмотрев описание, начала читать Когда до самого слэша дошло, было уже поздно, так как была всхохохотамше вся Ты погугли на предмет Глорфинделя и чертогов Мандоса. Думаю, найдешь :) |
Hellga, о да, с этого шедевра валялась долго :lol: Ладно, прочитаю Звирь - сравню :)
Лето, *выползая из-под стола*, воистину богата фантазия слешеров :D Фингал отсылку фотки, конечно, предотвратил... Но кто этого дремору знает... Так что да, буду готовиться :D Иоланта, а я все вспоминаю Глорфинделя-Всеславура-Горислава... Корень -glor- такой... обманчивый :rolleyes: З.Ы. арве, спокойной ночи! :kiss: |
Арве, Звирь нежно люблю и обожаю. перечитывала пару недель назад ^___^ И всем яростно рекомендую :D
А насчёт стёба... Мы ж любя! Мы ж исключительно от большой и чистой любви :D Насчёт светлой судить не берусь :D За "мы" прошу прощения. "Читает дальше, задумывается - труЪ она или не труЪ" Лето, кот прекрасен :) И :beer::beer: всем, кто говорит Профессор. Вашего полку прибыло. Хризопраз, рада, что костюмы пришлись по душе. Стрелы "курьеру" деqствительно, что слону дробина :) Что б такую броню пробить надо что-нибудь посерьёзнее :D Сангвин мил, прекрасен, обходителен и продолжает делать мои дни ярче и светлее :) Простыни притащу, раз уж такое дело - обе разом. И про то, что такое кайт и хэдканное про Валар. Кстати о лютоволках - их щенок сразу после рождения - три метра ростом и очень быстро растёт. Где-то к полугоду они уже размером со взрослую особь - 15-19 метров в холке, можно себе представить какой вес, чудовищная сила, двое-трое таких обаяшек вполне могут задрать если не золотого рассветного, то серебряного лунного дракона точно. Хорошо хоть в стаи не сбиваются, а то ж вообще капец будет. Насчёт философии с цитатами, выдержками и парфозом vs хорошей ржаки и простых человеческих объяснений - второе до меня доходит куда как лучше. А цитаты на английском, особенно без перевода в 90% случаев заставят меня просто промотать всю простынку и идти Искажать Арду в фанфиках дальше. Хризопраз, хотела ещё про Турина упомянуть, но как-то запамятовала :lol: Чо-орд, да-а-а мужик дал :D Hellga, "потому что рыжик", "Финвэ №3" - это однозначно пять :clap: Объяснение кстати тоже, помимо всего прочего, лично для меня, понятное и доходчивое - спасибо большое :) Дневник некоего орка - если это то, про что я подумала, что уж не знаю насчёт лучше, но не хуже точно :D "Эльф в разрезе (плакат), орк в разрезе (бедняга)..." Глаурунг, знающий только одну сторону света и постановка спектакля про Затемнение Валинора. Это? Ревелин, присоединяюсь к восторгам с фотошопы :clap: "Ушла клепать простынки" |
Цитата:
Я в этот тред изредка заглядываю с самого его основания. Раз в пару недель. :blush: И думаю - лет 10 назад я бы тут поселилась. С Карантиром. :D А сейчас у меня упоротости в организме не хватит. Кроме того на "няшу на поняше" (с) у меня реакция как у канонического Карантира на канонических гномов. :D Ему, боюсь, не понравится. :D |
Цитата:
Ну ничего. Его ещё и Глор Славный назвали. А в мультфильме он в Леголаса превратился. А в фильме - в Арвен... |
Hellga, наш эфир засорить невозможно по определению! Тем более - академическими ресурсами, в которых потребность - как видишь - очень ощутимая :) Так что - милости просим! И всегда будем благодарны за участие и интересные вещи! :)
..Меж тем, пробирается к Няшеству выяснять - что там за трава была в том ужине... http://4put.ru/pictures/max/686/2109071.jpg Радость дней моих, может хватит кушать? Дурно не станет? Я понимаю, что вкусно... И что - значит надо распоряжение слать дабы лес заготавливали? Что значит на что? На дом детям... Что - какой дом? Что - каким детям? Кто согласие дал на свадьбу? Чью-чью! Мою с Азогом! ...Уф, не подавись смотри... Че-то я лишнего болтанула... :) Нет уж, все! Сказал - согласен, значит все! Ну и что что младшего первого... Старший тоже тебя давно не спрашивает, что делать надо.... Может даже научить чему новому.. Ты на досуге поди спроси - оно полезно бывает... Что с нас? Ну разберемся... Дом срубим... Вон - на озерах еще мест дивных полно... Главное то им щас от тебя добра дождаться. Я то что! Я их давно уже прикрываю... Чай не детский садик... А себе вот я хочу рецептов убеждения тебя! Вот! Надо же оружие иметь супротив твоего упрямства? Надо... Вот невестушка мне и поможет... Что - бабы умные пошли? А ты что - на дуре бы женился? Или за дуру племянника отдал? Это только мы за дураков... ...Молчит... Ладно! Месяц на подготовку - и назначаем день! Готовьтесь, ребята! Можете считать, что ваша магия подействовала... Но - с вас секрет убеждения Няшества! :) |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Хм, что ж тогда в Звире такого, что еще лучше? Иоланта, ага, бедняга :D Мало ему Исходов, балрогов, да Мандосов, тут еще и переводчики со слешерами :) |
Цитата:
1. Третий Финвэ (Москва - Третий Рим!) 2. Громкоголосый Финвэ (или более льстящий перевод, "командующий" Финвэ, но я подозреваю что Феанор младенца таки за глотку назвал, а не за потенциал.) 3. Сильный Финвэ. 4. Умелый Финвэ (а можно не льстить Феанору и сказать что у него после трех закончилось воображение и он просто свое собственное имя дал потому что больше выдумать не смог). 5. Темный Финвэ (за цвет волос) 6. Маленький Финвэ. 7. Последний Финвэ. :face: А объяснить - это я запросто. :D Цитата:
|
Revelin,
Как же ты его мило так и любя подкалываешь ^^ Либо Лето больная, либо в этом перце соль ;) Когда сплошные сладости, то от сладкого начинает воротить Всего должно быть в меру: и сюси-пуси, и отрезвляющего юмора :) Hellga, С Кара-кара...ёёёёёёёёё О_о Эх, дружище, не ищем мы лёгких путей!!! :D Слушайте, просветите меня, наконец, откуда пошло выражение "Няша на поняше"? Как канониста меня оно подбешивает, как вольноупоротого гражданина веселит. В итоге, естественно, держу нейтралитет, но всё же хотелось бы узнать матчасть :) |
Ревелин, мой секрет убеждения могу открыть, но сначала пусть его действие на Няше проверится. Мало ли что может завтра с этого случиться, это сегодня он подействовал, а завтра? И я думаю, у тебя и свой секрет убеждения твоего Няши имеется, отличный от моего;)
|
Цитата:
Альмаре - мой любимый вариант перевода имени Анна на квенья (я знаю что я тут не единственная Анна :) ). Хотя слово "Анна" на квенья тоже есть, означает "подарок". Не знали эльфы, что Аннушки - те еще подарочки. :D Ах да, ударенье в слове Альмаре на первый слог. Эльфа же, а не итальянское чудо морское. :D |
Вложений: 1
Hellga, позволь предложить маленький подарочек:
|
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
И задерживайся :) Цитата:
*закатывает глазки* Альмаре.... Как по-нереварински это звучит!! :rolleyes: Цитата:
Я ж так и говорю: Лето тот еще подарочек Мне не верят, мужчине меня вменяют Адекватному причём и с талантами разными А тут я такая вся внезапная сюрпризом ;) Спасибо, Кэп! Теперь я знаю, что истина в имени есть! :beer: Цитата:
Я, напротив, с восхищением! Это же надо на какого сложнохарактерного феаноринга замахнуться! Лихо и смело :) Поэтому и говорю: "Мы не ищем легких путей" Мы же ж "подарочки" те еще ;) И не надо в Анечках будить крокодилярий форменный - это чревато :D |
Цитата:
|
Hellga, если честно, первый раз встречаю человека, которому нравится Карантир. По мне так все феаноринги совершенно обалденны, но Карантира я редко выделяла... :) Только что в отношении "суррровейшего из феанорингов" :D
А лично мне заверните Маглора... Пока муж не видит :rolleyes: |
Вложений: 1
Цитата:
А коты - любовь с рождения. Даже страну в детстве создала, одними кошками заселённую. Кошария называется. Несколько журналов сохранилось. Кошки города строили, золото добывали, в космос летали и вообще, много чем занимались... Да... Не хочется уходить, но всё-таки - доброй ночи. Надеюсь, до встречи. |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Иоланта, ЫЫЫ как, у меня была Планета кошек :beer:
И родителей я долгих тринадцать лет умоляла купить котенка ^^ Спокойной ночи! |
Так-с, вот из Звиря цитатки, первые попавшиеся на глаза
Hellga, без слёз тут действительно не взглянуть "Вздрагивает то ли от беззвучного смеха, то ли беззвучных рыданий" Нет, аплодирую вам стоя :clap: Уметь так подать информацию - талант :) Итак... первая простыня по-ошла! Кайт. Что это такое и с чем его едят. Итак, вот лучшая на данный момент иллюстрация сего эндемика мира Верхнего Круга под названием Тронжхейм (О-класс, эмерре - Звёздная роза). http://s3.hostingkartinok.com/upload...0f8b239486.jpg Немного о самом Тронхжейме. Мир представляет собой сеть парящих в воздухе островов с самым различным климатом - от тундры и ледяных пустынь, до лавовых полей, экваториальных лесов и пустынь. Острова разнятся по размеру от огромных, размером в два-три раза больше Евразии и архипелагов, состоящих из двух-трёх таких парящих материков, до совсем небольших островков свободно дрейфующих в небе. Больше же если и движутся, то совсем медленно. Всё это обеспечивается магическим минералом, известным как "поющие кристаллы". Этот полу-драгоценный камень может накапливать и запасать внутри себя на неограниченное время огромные объёмы магической энергии и в древности звёздная роза создав его и эти острова, загнала туда достаточно магии, что б острова остались "на плаву" хоть до Пятой Эры. Теперь перейдём к самой зверюге. Кайт - дракоша. При этом дракоша большую часть, можно сказать почти всю свою жизнь, проводящая в воздухе. На землю они опускаются редко, ненадолго и чувствуют себя там, скажем так, не в своей тарелке. Тем не менее спускаются - выспаться, отдохнуть, спрятаться от воздушных хищников, вырастить потомство. Зверюги это семейные, живут, как правило группами до 7-10 членов, естественно родственников. В редких случаях - друзей семьи. Вместе деток растят, мигрируют между островами, спасаются от хищничающих зверюшек побольше и позубастее. Ах, да, оно конечно очевидно, но отмечу - кайты абсолютно разумны, как и все эндемики Тронжхейма. В зависимости от ареала обитания различают довольно много подвидов животинки, но выглядят они довольно похоже, во всяком случае если не придираться к деталям. Длинное змеиное тело, две пары крыльев, раздваивающийся хвост, оперённые крылья с коготками, отсутствие лап (ходят по земле они опираясь на крылья и хвост), сами по себе они покрыты чешуёй, образующей крупные пластины на животе, корону из рогов на голове и своеобразные булавы на хвостах. Не смотря на прочность чешуя довольно лёгкая и не затрудняет движений. У некоторых видов есть также фасеточные глаза, более или менее оперённые крылья, есть несколько видов без перьев вообще, размеры и внешний вид короны варьируются. Окраска у кайтов достаточно пёстрая - как правило сочетаются несколько ярких цветов, один тёмный и какой-то основной цвет шкуры. Опять же для разных видов это может варьироваться - может быть один яркий цвет и основной, могут быть только яркие (у тропических кайтов) или только тёмные (у скальных). Кайт, как и все драконы Тронжхейма, всеядны, но предпочитают растительную пищу в виде листьев деревьев и крупных насекомых. например лунных светлячков. Размеры варьируются в зависимости от вида, но самые маленькие - тропические кайт, от носа до кончика хвоста примерно метров пять, а одни из самых больших - ледяные, могут вырасти и до всех пятнадцати. Хм, вроде всё. Прошу прощения за возможные опечатки и логические ошибки, на вопросы готова ответить. ПыСы: "Отбегает от мужа подальше" Карантир - крут! Честно, из феанорингов он мне больше других нравиться. Почему-то. Даже больше рыжих близняшек. "Уклоняется от полетевшей в неё подушки, тарелки, ножа и тапка, ждёт пока Мелькор успокоиться и идёт дальше чесать уши с кисточками" |
Цитата:
Цитата:
|
Перепись населения на мне!
Ревелин - жена Торина Дубощита. Арве - жена Трандуила. Хризопраз - жена Леголаса. Аурика - невеста Кили. Кейси - невеста Фили. Иоланта - дама сердца Бомбура. Ольга - прекрасная дама Азога. Пламя Запада, она же Эовин - с Арагорном. Лето пока свободна, как ветер. Она сама так сказала :D Но мы то зна-а-а-а-аем :J У Странницы отношения с Эомером. Ещё есть Гоблин. Его невеста - Тауриэль. А я тут на правах жены Мелькора. Того, который Моргот. |
Крис,
Чё-то я сегодня добрая И тебе я прощу маленькую сносочку Кэпа :lol: Но это только сегодня, пока я стихи пишу и между строк не читаю ;) |
Hellga, перепись населения приведена в полном порядке. Все течет, все развивается... Нас становится больше, и народ вовсю ожил требовать именно что свадеб :) А белых и пушистых мужей - как видишь - тут нема, но и мы соответствуем! Так что - приходи с любимым, будет интересно! :)
Теперь "Няша на поняше"... Моя история, и мои воспоминания об остальном... Ышшо раз - раз возник вопрос друзей... Я по жизни называю самое милое и дорогое не просто именем, а каким-то уменьшительно-ласкательным прозвищем, которое или само берется от имени, или так уж складывается... "Ториняша" - лично видела в инете много раз (на других площадках), тут наехали враз, не употребляла. Моя подруга сходила с дочкой на фильм - ребенок посмотрел - сказал: "Няша! А тетя Ира правильно делает, что взяла его домой, раз у него нет дома!" :) Такая интерпретация устами ребенка мне, ессли чессно, милее и ближе всего, что я слышала от взрослых баб... :) Ну, Няша так Няша... Так он и прижился сперва в моем домашнем окружении, потом тут. Наша Кристаллик дала шедевральное определение Няшам вообще - "Особая категория прекрасного". Никто их не обижает. Более того - любят так, что дальше некуда и физически невозможно :) Ну, не нравится другим, мы только тут. Для нас это уже святое. "Поняшу" приплели точно на дядюшкином треде. Кто - не помню и не важно. В рифму, прикольно да и ладно :) В конце концов там не единорог и не арабский скакун... Так что - вот так... Няши, кстати, вовсе не обижаются :) Им домашними тоже побыть хочется, а от нежности и ласки еще ни одна сволочь не отказалась за всю историю Хибары :) |
| Текущее время: 22:48. Часовой пояс GMT +4. |
|
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot