![]() |
Вот гномы пытались вежливо поблагодарить Бильбо за спасение от пауков.
Some of them even got up and bowed right to the ground before him, though they fell over with the effort, and could not get on their legs again for some time. Попытались поклониться, как это они обычно делали - и даже от такого незначительного усилия упали и не смогли подняться на ноги. Они совершенно точно были не в состоянии раскланиваться перед Трандуилом так же, как перед Беорном. |
Цитата:
|
Цитата:
Чистой воды абсолютная власть монарха. Законно то, что его левая нога в данный момент считает законным. А в таких условиях, как уже было верно указано, никакое, даже самое примерное поведение не может быть гарантией, что тебя не повяжут, если сочтут зачем-то нужным. Был бы гном, а статья найдется. -)) Цитата:
Цитата:
Во-вторых, если бы им дали-таки поесть и выпихнули на тропу – неужто бы они потаили, куда им надо – на восток аль на запад? Никаких причин запираться в этом случае у них не было бы. Цитата:
А гномы как раз таки собирались уходить - надо было только показать, куда. Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Но главное, вы понимаете, что прорыв тьмы – процесс не одномоментный, а длительный и постепенный? Картина складывается на протяжении минимум 2,5 глав. Это и вранье насчет денег для Эсгарота, и объявление войны и осады, и утверждение, что Торин "deserves to starve", и шантаж Аркенстоном, и план напасть первыми на уступающих в числе и усталых после похода гномов, и многое другое, о чем уже говорено-переговорено и многократно цитировано. Мне эти главы, с 15-й по 17-ю, вам полностью, в части, касающейся Барда, сюда скопировать? Может, проще все-таки обратиться к книге, а требуя цитат, ставить вопросы более конкретные и узкие? Я-то от вас жду одну-две фразы Торина, где он говорит вот то, что вы написали. Что в этом сложного? Цитата:
|
Цитата:
Любой закон монарха принимается по его воле, следовательно, это ему так "пожелалось". Писаный он, не писаный - не имеет значения. И вообще, разве обязаны его законы быть на бумаге? Никто их, кроме эльфов, все равно читать не будет. Цитата:
Их поведение было вовсе не примерным. И если бы эльфы так хотели гномов схватить, то сделали бы это сразу, а не тогда, когда их праздник уже был окончательно испорчен. Цитата:
“Looking for food and drink, because we were starving.” Это ответ Торина. А гномы вообще ничего не объяснили. Цитата:
У них и в другом случае не было никаких причин запираться, только во вред себе молчали. Цитата:
|
Цитата:
Но продолжим цитату: "...about their doings, and where they were going to, and where they were coming from; but he got little more news out of them than out of Thorin." Раз он получил от них чуть больше нового, чем от Торина, они таки ему что-то да объяснили. Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 19:00 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:57 ---------- Цитата:
|
Цитата:
Если бы они привели хоть одну другую версию того, что они делали в лесу - автор бы прямо об этом сказал. А так я сужу по тексту - прямой вопрос Трандуила, прямой ответ Торина. Допрос Торина в этом плане важнее, так как там диалог, а не просто заключительные фразы Балина и короля. ---------- Сообщение добавлено в 19:06 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:05 ---------- Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Или для меня тоже неведомые правила поведения написаны, которым я тоже должна соответствовать? :rolleyes: Цитата:
Цитат нет. Подтверждений нет. Есть ваш личный фанфик вместо текста. Ради всех богов, имеете право, но при чем здесь обсуждение текста толкиеновской сказки? Пожалуйста, если хотите продолжить обсуждение, давайте оставаться в рамках текста, а не предлагать за факты своё художественное переосмысление. Цитата:
Цитата:
Если бы Толкиен хотел написать о том, что в мире существует - он бы это и сделал, вы не находите? А он написал сказку где есть эльфы, которые еще скорее фейри, чем толкиеновские эльфы, гномы, хоббиты, майяр и драконы, зачем-то же он это сделал. Отрицать отличие эльфов от людей как-то сильно странно, может еще усомнимся, что дракон сжег Эсгарот, ведь в нашем мире и драконов нет? |
Цитата:
реплика Балина "What have we done, O king?” said Balin, who was the eldest left. “Is it a crime to be lost in the forest, to be hungry and thirsty, to be trapped by spiders? Are the spiders your tame beasts or your pets, if killing them makes you angry?" И реплика Трандуила: "It is a crime to wander in my realm without leave. Do you forget that you were in my kingdom, using the road that my people made? Did you not three times pursue and trouble my people in the forest and rouse the spiders with your riot and clamour? After all the disturbance you have made I have a right to know what brings you here, and if you will not tell me now, I will keep you all in prison until you have learned sense and manners!" Ровно две. Фраз больше, но "фраза" и "реплика" не одно и то же. ---------- Сообщение добавлено в 19:11 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:10 ---------- Цитата:
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 19:13 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:11 ---------- Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
С позиций морали и права адресатов текста никакого состава преступления в действиях гномов не содержится. Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
И ему пришлось задать вопрос в лоб, и тут Торину уже ничего не оставалось, кроме как промолчать. По аналогии - кто-то забрел в ваш сад (квартиру, дом и.т.д), вы его спрашиваете "Что вы здесь делаете?" Варианты ответов "хожу/сижу/отдыхаю" (как гномы и ответили) - простая отговорка, ведь на самом деле вас интересует сама причина появления непрошеного гостя. |
:confused:
э-э-э... Это надо читать, как "что вообще занесло вас в лес"?.. :confused: Простите, язык первоисточника тоже подзабыла... если можно так выразиться :blush: Тогда это не по-королевски, а в стиле Бабы-Яги...:hmm: |
Небольшой оффтоп про паутину - по ссылке под спойлером. Платье из паутины.
Прирученные пауки могут быть очень полезными. :) |
Подтверждаю, я этот золотой шелк от мадагаскарских пауков живьем видела - красотища. :)
А еще пауки вредителей едят сельскохозяйственных. Чем крупнее вредители - тем крупнее требуются пауки. ;) |
О, тут все ещё обсуждается миграционный контроль у Трандуила? А он в виде того, что решение дозволить путешествовать по территории принимает правитель или уполномоченное им лицо, выслушав причины пребывания, есть в Средиземье у многих народов (Лориен, Гондор, Рохан и т.д.). Самая продвинутая версия у хоббитов - их Bounder'ы ровно этим занимаются - пускают/не пускают посторонних в Шир - ну чистой воды современные офицеры миграционного контроля, опрашивающие вас о целях при въезде в страну и имеющие право пустить/не пустить/задержать, если им покажется, что вы что-то скрываете. Так что законы у Трандуила достаточно естественные, если посмотреть на них не с точки зрения гномов.
|
Цитата:
|
Цитата:
Если в государстве существует визовый режим, то пункты, выдающие визы, находятся ВНЕ государства (посольства, консульства) или непосредственно на его границе (таможни в аэропортах и т.д.). Но если для получения разрешения надо сначала пройти по территории государства (а по условия задачи ты не можешь сделать этого без разрешения), то как это можно сделать, не нарушив закон?! Во имя неба, объясните мне это кто-нибудь!! И вы называете это естественными законами?! Да у какого естества могут такие законы существовать?! Ну и да, уже устала повторять: если что-то наличествует на территории Лориэна или там Гондора, то это не означает, что это наличествует везде. Но на фоне естественности такого способа получения разрешения это уже мелочи, да. |
Если бы гномы шли по тропе, как было велено, а не бегали за эльфами по лесу с криками, никто бы их не арестовывал, вышли бы, куда надо.
Сошли с тропы, устроили тарарам - попались паукам, получили вопросы и арест. А почему "миграционный контроль у Трандуила" устроен не так, как у нас принято в 21 веке - потому что Трандуил живет в другом мире, по другим законам, и счастливо даже слов таких не знает, как миграционный контроль и конституция. И да, я тоже поражаюсь - ну что не понятно? |
Цитата:
|
Еще раз - иди по тропе, и никакое разрешение тебе не понадобиться.
|
Цитата:
|
Цитата:
А официально, как сам Трандуил говорит - "без моего разрешения нельзя", что скорее всего значит "лучше вообще не приходите". |
Цитата:
Кстати, я даже не спрашиваю, почему все уверены, что тропа проходит по владениям Трандуила. Все почему-то считают, что весь Мирквуд принадлежит ему. Вот прямо от самой западной опушки и до восточных пределов. На чем основана эта уверенность? |
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Так что фраза сия означает только, что эту дорогу когда-то сделали эльфы. Границы Трандуиловых владений она никак не определяет. |
Цитата:
А ваш вопрос не имеет отношения к разбираемой ситуации, и я не отвечаю на вопросы типа "а ты уже перестала пить коньяк по утрам?". |
Цитата:
И будьте так любезны, подкрепляйте свои суждения хоть какими-нибудь доказательствами. Это все-таки СМ, а не ЖЖ. |
Цитата:
|
Цитата:
Что же касаемо пауков, то посмотрим еще раз в текст: от пауков весьма успешно отбивается 50-летний обыватель хоббит Бильбо Бэггинс, вооруженный одним только кинжалом, который держит в руках дай бог второй раз в жизни. Это хоть и большие пауки, но все ж не Шелоб и не Унголиант. Так что вряд ли пауки представляли собой такую непреодолимую преграду или страшную опасность. |
Цитата:
Тут одно на другое наложилось - большая компания гномов, отсутствие у них еды, и они как раз вышли на то место, где эльфы пировали (может, у них это не такое частое событие), плюс пауки... Подобных совпадений было не так и много, если вообще случались. Цитата:
Да, Бильбо отбился. Спасся. Один из всей компании. И если бы он потом пошел к себе домой, все гномы погибли бы. А спас он их с помощью кольца, в том числе. И если бы паук успел яд впрыснуть, то кинжал бы не помог, там доля секунды решала. Бильбо просто повезло. |
Цитата:
Цитата:
|
| Текущее время: 19:23. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot