Как довольно бесполезная форумчанка, могу сказать только О ДА.....

Бильбо, этот файл сделан с использованием какого-то супернавороченного кодека XviD MPEG-4 Video Codec. Поищи его в интернете. Я как-то установил себе K-Lite Codec Pack 1.3, с тех пор играется абсолютно все.

Можно также поставить FFDShow, он глотает все кодеки. :)

После Оскара на американском телевидении звезд "Властелина колец" то и дело приглашают во всякие ток-шоу. На одном из них с участием Элайджи Вуда речь зашла о не слишком добром отношении некоторых друх претендентов на Оскар (в частности, Клинта Иствуда) к триумфальному успеху команды Питера Джексона...

...there was conversation about the sense of "becoming the enemy" during the Oscars ceremony as RotK kept winning everything. The host asked about it, and Elijah said they began thinking Clint Eastwood would end up saying, "Make my day, hobbits," a la Dirty Harry.

Я очень давно смотрела "Грязного Гарри" и плохо его помню... Но, если не ошибаюсь, персонаж Клинта Иствуда - коп по прозвищу "Грязный Гарри" - обычно говорил что-то насчет "to make my day" перед тем, как спустить курок - и уложить наповал очередного противника.:lol:

Небольшой оффтоп:

Эту фразу он (Dirty Harry) говорил только в четвертой части.

Его коронная фраза же была другая:
"I know what you're thinking. Did he fire six shots or only five? Well, to tell you the truth, in all this excitement, I've kinda lost track myself. But being as this is a .44 Magnum, the most powerful handgun in the world, and would blow your head clean off, you've got to ask yourself one question: Do I feel lucky? Well, do ya punk? "

"Грязный Гарри" - на самом деле, праотец всех полицейских боевиков а ля "Крепкий Орешек", "Смертельное Оружие" и проч.

TheHutt,
спасибо за уточнение. Это в Sudden Impact, что ли? Или в "Мертвом пруду"?
Я всю эту грязногарришную серию смотрела общим скопом еще в период первых видаков и пиратских копий с гнусавыми переводами - в первой половине 90-х. Первый фильм (71-го года) был ИМХО, самый пристойный. Остальные... ну... однообразные и утомительные.

TheHutt, а ты не знаешь где можно добыть отрывки с непосредственно вручением и благодарственными речами ПиДжея и ко?

Dung: К сожалению, нет. Кто записал - тому щастье.

Rika: это было в "Sudden Impact". В то время Иствуд постоянно занимался тем, что во все фильмы с собой пихал свою тогдашнюю жену Сондру Локе. Действительно, первый Dirty Harry и был самым пристойным фильмом из этих пяти.

Но хватит оффтопить. :)

Dung, попробуй качнуть вот это http://www.dommonaghan.com/media/rotkoscars.zip 33 метра, в числе файлов которые там есть должны быть и две речи Пи Джей за фильм и режиссуру.

2Hutt. *продолжая офф-топить* Оооо... Сондра Локе...:swoon: :swoon: :swoon: Сел я как-то смотреть «Сквозь строй», посмотрел немного, ну и отстой, думаю, но тут в кадре появилась она... в общем весь фильм медленно сползал с кресла:-) С тех пор каждый раз смотрю с большим удовольствием:-) По-моему очаровательна безумно:-)

*оффтоп* А я ее терпеть не могу...

из интервью Мортенсена
 

"Некоторые зрители полагают, что это несправедливо - не дать ни одной номинации актерам, но я никогда и не ждал, что академики на что-то расщедрятся. "ВК" сделан Джексоном, так, чтобы нельзя было выделить какого-то отдельного персонажа или отдельную актерскую работу, лишь в первой части нам удалось показать свое мастерство, дальше в игру вступили совсем другие факторы: эпичность рассказа, уникальные спецэффекты, баланс между персонажами"

Скромность украшает человека ;)

А вот еще одно мнение актера ВК - на этот раз Элайджи Вуда - на данную тему (отсутствие номинаций за актерские работы ROTK):

- How was it to watch “The Lord of Rings” winning Oscars, knowing they didn’t nominate you guys as actors?

- I really didn’t think too much of it, to be honest. I don’t think that the movies were particularly marketed for performances - individual performances. The movies were marketed as these incredible adventure stories with a great ensemble from the beginning, with “The Fellowship,” certainly, at the forefront of that. I think this last year, I think they tried to sort of turn that around a little bit and to see if they could get some nominations. I think it was just too late. They’d already sort of created this perception as to how we’re supposed to view these films and the actors in them. I think at that point it’s quite difficult to then say, “Well, you know, you should at least nominate one actor out the whole that you’ve now seen as one cohesive thing.”

But from my perspective, I see the movies as ensembles, as well. We felt like such a fellowship of actors working on them. I think it’s very difficult when I see them to single anybody [out] and I think everyone’s wonderful in the movies. And in some ways, maybe it’s because they lose themselves in the characters too much. When I see Ian McKellen as Gandalf, I see Gandalf. I think it’s difficult when you see something so a part of a fabric of the world that is a new world for you, maybe that had something to do with it. But it didn’t bother any of us, really, not to my knowledge. Certainly not me.

народ, а может кто-нибудь кинуть ссылку на МТВ Муви Авардс, я слышала, что сдесь она уже была, но мне ее не найти никак....

Эту?
http://www.mtv.com/onair/movieawards/ma04/
или за прошлый год?
http://www.mtv.com/onair/movieawards/ma03/

В обоих случаях спасибо :)

Цитата из профессиональной англоязычной рецензии на DVD ROTK (http://www.turnto10.com/entertainmen...63/detail.html)

As brilliant as the special effects are in "King," they never overpower the actors' performances. In fact, watching the film again made me realize how much of a travesty it was that it didn't receive an acting nomination at this year's Academy Awards. While Astin's performance -- and deservedly so -- was singled out as the frontrunner for such recognition, but it really could have gone a number of actors in the piece. McKellen, for example, once again brings subtle depth to Gandalf while Wood continues to amaze as Frodo. Beaten and bruised yet determined, you can feel his exhaustion and iron will as he moves ever closer to Mount Doom. It's an inspiring performance that punctuates an inspiring film.

А не сохранилось ли у кого-нибудь записи с речью Стивена Спилберга перед вручением ПиДжею Оскара за "фильм года"? :rolleyes:

Пожалуйста

[ame]https://www.youtube.com/watch?v=AoKFtf4A_mc[/ame]

На рутрекере, кстати, вся трансляция есть.

Да давным давно на компе лежит, в двух версиях причем (одна - непосредственно церемония, вторая - церемония + новостные врезки с комментариями российских кинокритиков). Эх, на DVD б перегнать:-)

Перечитала тред. Поностальгировала. Прослезилась. :cry:

Как давно же все это было! Какие эмоции, сколько восторга, радости! Я несколько раз смотрела церемонию, скачанную с рутрекера - это просто непередаваемо! Жаль, вряд ли удастся уже испытать что-то подобное... Но все же хорошо, что есть возможность снова окунуться в эту атмосферу неизвестности, предвкушения, восторга благодаря форуму и записи церемонии.

И вот сейчас, с высоты прожитых лет (12-это вам не шуточки;) ) Так вот, с высоты этих 12-ти лет сейчас можно с уверенностью сказать, что свои Оскары ВК:ВК получил вполне заслуженно и именно в тех номинациях, в которых он был заявлен.

Я прочла сентенции форумчан по поводу того, что не дали статуэтки никому из каста ВК и сейчас могу сказать, что это справедливо и к лучшему. Все одинаково хороши. И хорошо, что Вуду и Мортенсену не дали Оскаров за главные роли (о чем здесь столько сокрушались 12 лет назад), ибо не дотянули товарищи при всем моем к ним уважении, а Вуд временами так лихо переигрывал, что просто ужс. Раньше это не так бросалось в глаза, а сейчас прям режет взгляд при каждом пересмотре ВК. Роль Фродо все-таки оказалась ему не по зубам (я думаю, не в последнюю очередь из-за его возраста). Слишком мало актерского опыта было у Вуда, чтобы сыграть такого персонажа. Все ИМХО, разумеется. ;)

Еще любопытно было прочитать про реакцию российских кинокритиков, которые встретили триумф ВК:ВК в целом негативно. Если смотреть сейчас, то ВК дейстивтиельно стал признанным шедевром, перед которым склонились и наши "снобы" от кинематографа. Все-таки, читая этот форум, понимаешь, что шедевры - это те фильмы, что проверены временем. Где сейчас К. Иствуд с его "Таинственной рекой"? Где все эти "Трудности перевода", "Хозяины морей" и прочая? Не спорю, своих почитателей эти фильмы нашли, но до признания и триумфа ВК им, как до Луны пешком. :) А потому я еще раз хочу сказать, спустя 12 лет, - ВК жил, жив и будет жить! :beer:

З.Ы. настолько потрясающая атмосфера у этого треда, что я как будто опять перенеслась в ту далекую ночь 2004 и разделила со всеми непередаваемый восторг от триумфа!

Да, прошли времена, когда "Оскары" давали за реальные достижения реально знаковым фильмам. Как мы дошли до этого... когда...

Кстати говоря, нахожу весьма ироничным, что после триумфального оскарного sweep'а "ROTK" Джексон в том же году выдал довольно-таки казуальную, шатающуюся под собственным весом и откровенно несбалансированную "ROTK SEE". При том, что в оскароносной театралке была достигнута почти полная гармония всех составляющих:-)
Но, впрочем, в этом весь ПиДжей:-)

Момент, где Джексон и сценаристки получают "Оскаров" за адаптацию из рук Фрэнсиса Форда Копполы - это пик.

Ну, вот так и дошли, потому как с момента выхода ВК ничего столь же выдающегося еще пока не выходило. Сейчас в основном клепают фильмы по особому "оскаровскому" рецепту - поэтому ничего нового и заметного.

Помню был момент в допах, где Джексон на досъемках Возращения Короля сказал что-то вроде: "Ну все, Оскар у нас в кармане, можно снимать все, что захочется". Слова может быть были не совсем те, но смысл был именно таков. И да, похоже, что в этом - весь ПиДжей:)

Кстати, в переводе (не знаю как в оригинале) комментатор на церемонии сказал, что это уже 17-я их номинация за сценарий :shoked:
Это за какие такие заслуги фильмы?

Да, да, всё так. Номинацию за "Лучший фильм года" сегодня можно смело переименовывать в номинацию за "лучшие оскарные понты года". С момента выхода ROTK из лауреатов премии могу выделить только "Отступников" и "Бёрдмэна" (ну и с натяжкой "Малышку..." того же Иствуда, что в 2003-ем пролетел с "Рекой").

Вот нонче "В центре внимания" главную награду взял. При том, что это исключительно форматное, академическое кино, которое вообще сложно назвать художественным произведением искусства, ведь в нем толком нет ничего, персонажи - не личности, за развитием которых было бы интересно следить, а сюжет - сплошная тоскливая говорильня, просто обозначающая острую социальную проблему. Та же история с "12 Years a Slave", схожая история с "Королевской речью", и т.д. и т.п.. когда награждают по сути не фильм, а тематику или направленность.

Так что ситуация с ROTK вдвойне, и даже втройне уникальна:-)

Ага, было такое. Чертяка, на следующий же день после "Оскаров" пошел творить беспредел с падающими черепами:-)


Он сказал "вместе" и не за сценарий, а вообще "номинировались на Оскар". Вместе у них на тот момент столько номинаций и выходит.

Питер Джексон:

1. Небесные создания – оригинальный сценарий
2. Братство Кольца –фильм
3. Братство Кольца –режиссер
4. Братство Кольца – адаптированный сценарий
5. Две Крепости – фильм
6. Возвращение Короля – фильм
7. Возвращение Короля – режиссер
8. Возвращение Короля – адаптированный сценарий

Фрэн Уолш:

9. Небесные создания – оригинальный сценарий
10. Братство Кольца - фильм
11. Братство Кольца – адаптированный сценарий
12. Две Крепости – фильм
13. Возвращение Короля - фильм
14. Возвращение Короля – адаптированный сценарий
15. Возвращение Короля – песня

Филиппа Бойенс:

16. Братство Кольца – адаптированный сценарий
17. Возвращение Короля – адаптированный сценарий

После этого, в 2010-ом ПиДжей еще на Оскара, кстати, в качестве продюсера за "Район №9" номинировался.

---------- Сообщение добавлено в 21:59 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:54 ----------

А еще (мое ламерское мнение) Академия зажала ему номинацию на "лучшего режиссера" за "Кинг-Конга":-)

Интересно, насколько бы падающие черепа повлияли на шанс получить Оскар? :rolleyes: :D

Маг, спасибо. А то я уже думала переводчик чего-то напутал. :) :o

Какие люди в Голливуде: почему американский кинематограф превратили в орудие пропаганды

Это прекрасно.

Старик Проханов, прямиком из нафталина.

Вечер воспоминаний
 

29 февраля 2004 года "Властелин Колец" получил рекордные 11 Оскаров.

Когда в конце мы сошли со сцены, Стивен Спилберг сказал мне постараться взять от этого вечера как можно больше, потому что всё это быстро проходит мимо (с) Питер Джексон

https://i.ibb.co/Pwf1pLY/the-76th-ac...s-ceremony.jpg

Это было ровно 20 лет назад.

Класс! Тоже сегодня вспоминала об этом событии.

У меня где-то лежит полная 76 церемония. Обожаю ее пересматривать. Каждый раз - как в первый раз!

Самая ржомба - эта церемония с перерывами, в которых вылезали наши журналюги Шарапова и Берман и какой-то еще третий чел с высоколобыми комментариями типа "ну давайте не будем забывать что Властелин конец это всё-таки чуть больше про коммерцию чем про искусство, и вообще американские критики считают лучшим фильмом Трудности перевода, а вот еще посмотрите какие восхитительные актерские работы в других картинах, так что Властелин конец Питера Дженкинса ещё может и не получить все одиннадцать" :D

:D:clap:
Класс!

Я в то время была примерно такого же мнения, когда утром включила телек - а там везде - в новостях, по МTV мелькают довольные мордочки ПиДжея, Вуда и Ко. Меня они дико бесили :D Я думала - почему все говорят про этот Властелин Конец, и как же бесят все эти актеры и жирный дядька :D

Так что теперь, когда я вижу, что меня что-то сильно бесит, о чем говорят на каждом углу, я стараюсь присматриваться - а вдруг?... :)

Но, к сожалению, за последние 18 лет ничего даже и близко вызвавшего такие же эмоции как ВК так и не появилось :(

Англосаксы умеют создавать киносаги. Остальные - нет. (Роскино - отстой, Бек-Мамбетов не в счёт, казах). Хотя, испанцы тоже, случается. Тот же Дель Торо. Остальные - УГ.
Кто там полезет умничать, сразу отвечаю: Дель Торо - испанец.

Что это за саги такие у испанца Дель Торо, "Исчадие" что-ли?

Unrealized projects ))))) чем не сага? :D

И Лабиринт Фавна.

А с каких это пор Лабиринт Фавна стал киносагой?

А почему нет?

А почему да? С таким успехом киносагой можно обозвать любой фильм, что есть глупость.

Я художник, я так вижу. (с)

Сагу от сказки отличают нешутошная смерть и страдания. Всё это в Лабиринте есть. Тут он весьма перекликается с сагой Тима Бёртона Дом странных детей мисс Перегрин - очень и очень недооценённая вещь, хотя бы уже по параметру - как зло уничтожает зло, что столь редко встречается сейчас, по крайней мере с Хижину в лесу, где это просто красная нить.

Чего? Киносага это вообще другое, сказки, шуточные смерти и страдания здесь вообще ни к месту.

Киносага - это экранизация саги. Кэп.

Киносага это уже утраченное искусство, у сегодняшних умельцев получается только киноссака.