![]() |
|
Дамы! Предлагаю вашему вниманию обещанное кино - нарезку с Ричардом из Ганнибала.
Скачать с Яндекса Формат - avi, размер файла - 785 МБ. Чтобы лучше разглядеть детали, я его немного "осветлила", и из-за этого наблюдается небольшая потеря качества. Для сравнения выкладываю капсы: |
Бриту:clap::clap::clap:
http://files.dogster.com/pix/cats/60...1238650060.gif |
Цитата:
В конце концов, если бы он был сапожником, он не имел бы столько денег! |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Ну что, нам уж и переезжать пора.
Порядок есть порядок, перемещаемся в главу "The Land of Shadow"/"Страна мрака". Я бы сказала "Земля теней", потому что мне так больше нравится. А что в оригинале "тень" в ед.ч., а не в мн.ч., так и что? Переводчики вон какие корки мочат, а мне чуть-чуть нельзя, что ли?! Хотя мы еще предыдущую ниасилили, черт бы ее побрал, так что теперь придется осиливать две. А еще ж черновики. |
Кроки, я разочарована. И в себе, и в Вас. Мы так собирались любить Фроду, и что? И что, я Вас спрашиваю? Посмотрите на Медусельд! Три недели пляшут по сгоревшим останкам Денетора. Да как пляшут! Весело! Бодро! С огоньком! А мы? Стыд и срам! Никак не можем взять себя в руки и хотя бы разок взлюбнуть одного-несчастного хоббита!
|
Так и приходится расписаться в собственной импотенции. По крайней мере по отношению к хоббитам.
|
Цитата:
Но, если серьёзно, то Мордор и все связанные с ним страсти - средняя группа детского сада, возможно, испугается. Старшая скажет, что это уже не впечатляет. Всё чёрное, всё мрачное, вода - горькая, кусты - колючие (как будто в Шире шиповник не растёт!), ограда у дороги - грубая, а орки кривоногие. Примитив. Стены крепости дышат злобой! Обхохочешься. Всё это дикое нагнетение, всё это нагромождение кошмара на кошмар вызывает обратное действие. Это просто перестаёшь воспринимать. А так о чём ещё говорить? Как хоббиты Элберетом ворота обвалили? А, да! Сэм ведь не бросил ещё свои кастрюли. Как это он по башне бегал и не громыхал как пустой умывальник? |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Если так дело дальше пойдет, то мыши сами будут играть и дирижировать :D Цитата:
У меня такое ощущение, что сидели "балдели" целый день и в конце вспомнили, что еще и поработать надо было. :rolleyes: Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 21:21 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:48 ---------- В окружающих домах окон освещено зело больше обычного. Ну да, все слетелись. Бедные школьники!! |
Цитата:
Вот принёс Шаграт кольчугу. Так её же не отдашь кому попало, надо пробиваться к Самому. А Сам несколько занят, и пробиться к нему нелегко. Пока пробился, пока объяснился, что там произошло, пока рассмотрели, пообсуждали, решили к Мораннону тащить, выбрали посланца, свиту,проинструктировали, отвезли - день на всё про всё ушёл. Так что Шаграту остаётся всего 10 дён. А расстояние, согласно подсчётам: 240+48=288, почти 300 кэмэ. По тридцатнику в день. Однако! В принципе - ничего страшного, если пару дней идти, но 10 дней такой марш выдержать трудно. Да он ещё и ранен. Цитата:
Цитата:
Цитата:
Вот не понимаю я, хоть раз меня убейте, хоть два, почему, едва хоббиты перевалили горы, так сразу их плющить начало? Вот как рубеж перешли - там было ничего, а тут сразу стало чего. Ну, я бы поняла, если бы они просто опасались - всё-таки вражья земля. Но их там аж корячит во все стороны. Типа там действует какая-то мистическая "злая воля Саурона" или нечто в этом духе. Любопытно, а почему по сю сторону гор никто не чувствует "добрую волю Гендальфа"? Вот почему Зло у Толкина бодрое, энергичное, активное, а Добро (в смысле - то, что злу противостоит) - вялое, аморфное, нерешительное? |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
И кстати, совы уже имеют полное право подавать иск к Толкин Эстейт. Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Или объяснение рациональное: хоббитов уже полгода стращают, какая ужасная страна тот Мордор. Фродо вообще крайне легко внушаем, а Сэм, на него глядя, во все поверит. Ну и вот зашли они в Мордор - ну не может же так быть, чтоб прям ничего не почувствовать. Они и почувствовали, что сами себе навнушали. Цитата:
Цитата:
|
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
А по моей сове на глобусе все это был спектакль. Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
В качестве кого? Кухарки или обээда? Цитата:
Представляю, сколько страдала твоя психика, пока ты выбирала из этого мракобесия достойные для нарезки эпизоды. *задумывается* Достойные для нарезки... Как это по-ганнибальски. Расчленёнка уже никогда не будет прежней :D В благодарность вот тебе ... персики ;) :kiss: https://38.media.tumblr.com/ae275d00...lq3ho1_400.gif http://4put.ru/pictures/max/1113/3421306.gif Цитата:
Мрак как таковой - это "gloom", как у Лонгфэллоу в "Песни о Гайавате": "gloomy pine trees" (мрачные сосны). Как вариант "murk". Всё остальное - производные: - darkness/темнота, - obscurity/неизвестность, - mirk/темнота, сумрак. А вот "shadow" как раз-таки тень, поэтому The Land of Shadow - это Земля Тени. Но по-русски сие звучит не комильфо, так что литературный вариант - Земля Теней :) Цитата:
Я могу понять Ричарда, почему он на это подписался: книга интересная и роль тоже. По сути это две роли, в которых неограниченный простор для психологической игры. И фильм 2002г. "Красный Дракон" с Файнсом это доказал. Но у нас же Фуллер! Король балагана, мастер абсурда, специалист по выворачиванию зрителя на изнанку и просто пи... пи... пипец какой тип! Он из конфетки сделал какулю и вбросил, что, впрочем, западный зритель схавал и даже настойчиво требует добавки :face::face: Amen! Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
|
Вот уже n-дцать лет у меня 1-ое сентября Ибо мама педагог, а это, как известно, диагноз :D Такшта с праздником всех сопричастных и не очень |
Цитата:
http://malishichki.ru/uploads/posts/...91628847_3.jpg |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
¡Qué barbaridad! Даже меня в школу поднимали в пол-седьмого! |
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Ну, что, про главу?
Сперва - про красивое. Вот этот самый эпизод, когда Сэм увидел звезду и поразился дивной её красоте. Любопытно, почему он не подумал, что звёзды так прекрасны именно потому, что светят в темноте? Звезду при желании можно увидеть и днём, но она совершенно не производит того впечатления, как ночью. Только на чёрном бархате ночного неба звёзды сияют во всём своём невыразимом великолепии. И чем темнее ночь, тем ярче звёзды и красивее их мерцание. Не помню, где прочитала фразу: "Именно ночью хорошо верить в рассвет". Кто бы ценил свет, если бы не было тьмы? Да и так ли уж она плоха, тьма? Ведь на самом деле это вовсе не порождение дьявола, это природа так распорядилась. Значит, темнота нам нужна не меньше, чем свет. Просто всего надо в меру. Нестерпимо яркий свет так же невыносим, как кромешная тьма. Это была лирика, а теперь должна признать, что слишком много на себя взяла, пообещав возлюбить Фродо. Хочется прыгнуть туда, отобрать хлыст у какого-нибудь оркского погонщика и гнать этого нытика к Ородруину прямо через Горгорат так, чтобы пятки сверкали. Хотя... некоторые и в этом увидят проявление любви! А если серьёзно, то это же просто невыносимо! Когда он ныл в Шире - это было полбеды. А вот теперь, когда ситуация, скажем так, не слишком простая, это нытьё особенно отвратительно, потому что только усугубляет все сопутствующие обстоятельства. Сэм из шкуры лезет, старается изо всех сил и подбодрить, и помочь, и как-то отвлечь. В ответ слышит только: нет, я ни на что не надеюсь, хотя сделаю всё, что смогу, но надежды нет, её и так не было, а сейчас уже от слова совсем. Когда Фродо рассказывает, как орки орали на него с ножами в руках (ужас, конечно, чего там!) и говорит, что я, мол, никогда этого не забуду, Сэм выдаёт великолепный ответ: конечно, не забудешь, если будешь об этом вспоминать. Но Фродо продолжает сладострастно ковыряться в ранах. Я допускаю, что ему тяжело. Ну так пользуйся минимальной возможностью хоть чуть-чуть отвлечься, не накручивай себя ещё больше! Это его смакование собственных переживаний, это упорное нежелание даже попытаться поверить в успех, это упоение, с каким он перечисляет свои страдания - всё это делает обстановку совершенно уж невыносимой. Интересно, а если бы не было кому плакать - как бы он вёл себя тогда? Радостный момент: пожалуй, впервые за всю книгу Профессор вспомнил об экономике! Хоббиты задались вопросом - чем Саурон кормит своё воинство, и мы даже имеем ответ! Приятно. А вот из-за чего хочется убиться об стену (или убить таким образом кого-то другого), так это за дикую, непролазную, непроходимую стратегическую тупость Саурона. Вот, мол, он слегка попробовал свои силы и был отбит на западе после первой пробы. Бреееееед!!! Ну, вот представьте себе картину: на ринге два боксёра - один здоровенный бугай, другой так себе, полусреднего веса. И вот бугай, вместо того, чтобы вмазать разок хлюпику изо всей силы и поставить точку, снимает перчатки и начинает осторожно щупать его кончиком пальца. Пробовать так сказать. Примеряться. Да пока он пробует, он пропустит удар в солнечное сплетение и очнётся за канатами! Так и в войне. Если хочешь нападать, бить надо сразу наотмашь, нанося противнику смертельный удар. Или не нападать вовсе. А не щупать его за разные места. Это, как правило, плохо кончается для нападавшего. |
Я пока вещаю по периферии и в телеграфной манере, потому что во-первых, я полна решимости сделать хоть одно дело, пока более-менее мысЫль в нужную сторону идет, а во-вторых, тут за спиной из колонок последний альбом Atheist вопит, что несколько затрудняет мыслительный процесс.
Орки в тексте продолжают быть то одушевленными, то неодушевленными. То есть, вообще-то все так или иначе помянутые орки "he" - "он", но вот тот неизвестный безымянный, которому на месте Сэма примерещился эльфийский воин - тот "it", "оно", в смысле, неодушевленное. И почему оно так, лично я не ведаю. А вот мне интересно, когда Фродо поверх орочьего хоботья эльфийский плащ надел - тряпки не передрались? :D И да, я прям даже собиралась поиметь и изложить мнение о природных и климатических условиях Мордора, и что там растет. Ну я как-нибудь непременно соберусь это сделать, а то ж надо нам немного приподнять завесу над этой локацией. |
НабИгает, но не корованы грабить, а эпизодически, так, между делами :D
Цитата:
Людям даже лень прочитать, что сдают. Ведь в интернете выкладывают всякие курсовики и дипломы, а там в тексте бывает вставка, к примеру, из сказки "Колобок" :D Цитата:
Цитата:
Цитата:
*рыдаитЪ от счастия*http://s17.rimg.info/33f25d9630342a5...3917837136.gif Вчера твое прочитала "О бедном драконе..." и сразу как-то отлегло Цитата:
|
Цитата:
И я так думаю, что вот Профессор писал под влиянием с одной стороны, своего личного мировоззрения, а с другой стороны, под влиянием той литературы и прочих мифов и легенд (есть какое-то подходящее слово в русском языке, но я его не вспомню никак), изучением которой всю жизнь занимался. А та литература и прочее насквозь языческого пошиба, и ценности там совсем другие, нежели христианство пропонует. Оттого в результате одни герои получились такие, а другие такие. Одни соответствуют христианским добродетелям - как Гэндальф, Арагорн и Фродо (все трое же! Только в разных аспектах), и мы, еретики, с них плюемся, потому что христианские добродетели нам ни разу не достоинство. Для них послушно высшей воле следовать - это плюс, а для нас, вольнодумцев, это минус. А другие герои вышли соответствующим добродетелям языческим, где и богу навалять можно было. Ну или по крайней мере, хотя бы попытаться это сделать. И мы с этих героев ташшшшЫмся, как пачки дуста по удавам. ---------- Сообщение добавлено в 21:12 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:03 ---------- Цитата:
Короче говоря, было у нас тут военное училище ракетное. По крайней мере годах в 60-х у них было принято писать дипломные работы непременно от руки чертежным шрифтом и, естественно, на одной стороне листа. В результате дипломные работы представляли собой сущие гробы страниц по 400 и больше. Ну вот один курсант диплом защитил, пошел служить дальше и стал большой шишкой. Прям чуть ли не генералом. И как-то раз стали в архиве ремонт делать чи шо, в общем, стеллаж задели, с него дипломные посыпались, и вот этого тогда еще будущего генерала работа открылась посередине случайным образом на случайной странице. И убирающие взгляд бросили и случайно прочитали: "а заклепки на лафет я буду ставить деревянные, потому что ни [то самое слово из трех букв] мою работу никто читать не будет". |
Цитата:
Забавная гифка попалась: |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 21:46 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:41 ---------- Цитата:
|
Цитата:
|
На том берегу сегодня открытым текстом сказано, что
- это Рохан развязал войну с Изенгардом, а не наоборот; - рохирримы раздолбаи; - Эовин ни разу не права, бросив Рохан на произвол и помчавшись искать приключений; - Гендальфу ни за каким балрогом не сдалось спасать Денетора, потому что у него был свой кандидат на престол, и Денетор был для него только помехой. Аплодирую стоя! http://s.rimg.info/dcbf6266367f4c00e7229cc26cab140e.gif |
Я нимагу!!! Вбила эту фразу насчет заклепок на лафете в гугл. Всего две ссылки, вторая на Хибару, а первая на чей-то ЖЖ. Чой-то, думаю, такое? Иду туда, читаю-читаю в каментах и вижу эту фразу. Смотрю имя пользователя: бляха-муха!!! Да это ж супруг мой бывший!!! Крыло, здоровчато!! - заорала я в монитор!!
Я ж говорю, это наш фольклор, он из Саратов проистекает! |
Цитата:
У меня бывает. Не пойму что-то, а потом может и через месяц дойти смысл сказанного. :face: Даже жирафой назвать меня трудно - так долго доходит :D Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Вот и встретились :D Вывод: Интернет одна большая деревня - куда ни зайди, все знакомые лица встречаются. :D:D:D ******* Эо, что-то надолго пропала :hmm: :( И кто-нибудь бы дал мне пинка, чтобы я дорисовала тигра. Набросок вроде неплохой получился, а до ума довести как-то недосуг. |
Пинка... Самой столько пинков нужно. :D
|
Цитата:
- А теперь берём растворы и осторожненько их сливаем... Голос с места (очень деловито): А не е*нет? Учитель, не отрываясь от своего занятия, не менее деловито: Не должно... (Спохватывается) Кто сказал?! |
А я возвещу Воспомянуту быти!!! Ибо 2 сентября. Воспоем Профессору светлую память и возлюбим канон всем сердцем своим!! Что касается нас, то мы канон уже восемь месяцев любим, перевыполняя любые обязательства и бия рекорды и по спринту, и по марафону. Канон от нашей любви пристальной уже аж в дырьях весь. :D |
Блин!! Заглянула в Хронику, а там английским по белому написано, что Шаграт притащил Фродины бебехи в Барад-Дур 17-го. То есть, на весь путь у него четверо суток ушло. По 70 км в день?! Зачем Саурону кони, если у него орки так бегают?!
Ну ладно, мы тут придираться не будем, потому что орки, в отличие от лошадей, существа вымышленные, и вот, может, они какие-нибудь совсем двужильные. |
Цитата:
Цитата:
А Фродо пал духом, потерял надежду, жалуется постоянно, к ближнему - ни сочувствия, ни жалости. Помнится, мы раньше спорили на тему - считает Фродо Сэма ровней или нет, и мне всё пытались доказать, что Фродо стал считать его другом. Могу сказать только одно: считал бы другом - считался бы с ним, жалел, а не усугублял и без того тяжёлое положение своим нытьём и завываниями про то, что он ни на что не надеется. Могут сказать - как же, он вот сказал в башне, что с места не стронется, пока Сэм не поест. Ну, ясен пень! Если бы Сэм от голода и усталости свалился бы по дороге - что тогда Фродо оставалось бы делать? |
Цитата:
Нет же! Ты должен - что должен, кому должен, с какой стати должен?! Не спрашивает. Ему велели - он пошел исполнять. И вы посмотрите еще вдобавок: вот Кольцо все из себя такое искусительное. Вот Сэм, вступая с Кольцом в Мордор, имеет прельстительные мечты, что если он себе возьмет Кольцо, как все кругом расцветет и тэдэ. В начале книги Гэндальф разоряется, что Кольцо искусит его. Ничего конкретного он не называет, но из общих слов можно понять характер этого искушения. Мадам Галадриэль тоже искушается чем-то конкретным, что вот она будет царствовать и всем владети. Боромир с жаром рассказывает о конкретных вещах, всяких делах военных. А Фродо? Вот он Кольцо тащит и подробно страдает, а хоть раз хоть где мелькнуло, чтобы Кольцо его чем-то конкретным соблазняло? Чтобы оно предложило ему что-то, что его могло бы заинтересовать. Где? Нету. И не спишешь на недостаток информации - Фродо у нас центральный персонаж, нам чуть ли не каждый его чих описывают, если он представляет какую-то важность для повествования. А Кольцо ничего ему предложить не может, потому что сам Фродо, как личность, никакой. Что мы знаем о нем, как о личности? Что он любит, чего не любит, хобби, увлечения и т.д... Практически ничего. У него ни интересов, ни увлечений, Кольцу не за что зацепиться. В этом смысле он пустое место. |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
| Текущее время: 03:09. Часовой пояс GMT +4. |
|
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot