Интересно, кто будет дублировать Балина и Двалина в новых сценах (если они говорить будут)?

В сети появилась дата релиза "Хоббит: Нежданное путешествие (SEE)": 12 ноября 2013

4 BD + 3 DVD, очевидно, включая 3D и еще и киноверсию.

The Hobbit: An Unexpected Journey Blu-ray: Special Extended Edition

Проженные опытом фанаты, а как скоро появится на торррентах рунета с рус. сабами по опыту ВК?)

Зы. Это больше вопрос про всячиские доп. материалы. Вставленные сцены думаю без напряга на английском посмотрю, а вот 10 часов допов трудновато без субтитров мне понимать.)))

А оно что, будет только на блю-рее? Я так не играю, я не хочу плодить сущности...

Если доп. материалы будут в Российском издании, то может и за неделю до официального российского релиза, если не войдут то пока TheHutt не переведет :)
(бывает так что допов в России нет, а в европейских изданиях есть)
Как оно вообще было с LotR и релизом тем пиратским? Расскажите, интересно.

Если будет российское издание два в одном, то... неужели снова разорюсь?

Дык там обстояло несколько так. На самом деле LOTR SEE существовал в не-пиратской версии, но Warner решил сэкономить и первый фильм выпустил только на VHS (на английском с субтитрами). Потом второй и третий фильм выпускались на DVD, даже с русской полиграфией - и тоже в оригинале с русскими субтитрами. При том, что субтитры на расширенные сцены во второй части - по всей видимости, из Промпта, и только в третьей части - перевод субтитров был правильный (форумчане работали), но даже и там вкралась ошибка при укладке (какое-то время там сдвиг на 1 субтитр на Пеленнорской битве).

После Премьер-видео эти издания в лицензии не переиздавались (раритет - у меня есть, кстати, третий фильм - я участвовал в переводе бонусов), зато контора "Позитив" сделала собственное коллекционное издание в дижипаках на основе британской лицензионки. Теперь тоже раритет.

Эх, лишь бы не была режиссерка такой разочаровывающей, как у "Аватара".

---------- Сообщение добавлено в 02:51 ---------- Предыдущее сообщение было в 02:48 ----------

Кстати! А дата выхода SEE такая же как у "Братства" - 12 ноября! :beer:

12 ноября поздновато. Учитывая как наша почта сейчас работает, SEE дойдет до меня уже после выхода Пустоши. А если еще и какие-нибудь эксцессы. Например, мои заказанные с британского Амазона блю-рей Хоббита и Хроники сгорели в майском пожаре на центральном складе почты России...

Да если спросят, отчего не выстроена церковь при богоугодном заведении, на которую год назад была ассигнована сумма, то не позабыть сказать, что начала строиться, но сгорела.

Кстати, Павел, раз уж есть шанс узнать из первых рук: какие-то компенсации Почта России выплачивала по этому поводу, или планирует? Или все потери за счёт клиентов?

Какие еще компенсации? За те 12 лет, что заказываю себе из-за рубежа, не дошло порядка 6-7 посылок, ни от кого не получил ни копейки. Спасает только то, что отправители люди нормальные. Одни и те же посылки два раза еще не терялись:-)

Ну так компенсации выплачиваются отправителю.

Ха, конечно, отправители там видимо уже озолотились;-)

Ну кстати, вот тут пишут следующее:
Так что со временем отправители, возможно, что-то и получат.

Надеюсь, Страшнов сможет навести там порядок и превратить Почту России в современную и надёжную компанию. Знаю, звучит как фантастическое издевательство, но почему-то очень хочется в это верить )

Из августовского Эмпайра: что можно ждать в расширенной версии "Нежданного путешествия". Помимо известных сцен, обещан расширенный пролог с персонажем Гирионом и его черными стрелами, а также объяснение, почему Трандуил не пришел на помощь гномам.

http://s018.radikal.ru/i501/1306/f0/70fe1106b322t.jpg

"Великий Гоблин поющий свою песню" - какой кошмар, какой анти-стимул ) У меня в киноверсии-то он отвращение вызвал, а тут его будет ЕЩЁ БОЛЬШЕ!! ))

Очень интересно про обоснуи Трандуила. Может быть и обоснуи Даина просветят, а то за гномью солидарность обидно. А Гирион и стрелы, да. Тоже любопытно

---------- Сообщение добавлено в 01:11 ---------- Предыдущее сообщение было в 01:08 ----------

Ну, кому-то и это забавно. Для меня - очередная сцена для промотки :(. А кстати - никаких временнЫх сведений о режиссерке у нас? С дубляжом и оригиналом с субтитрами. Ну и допы - куда же без них?

Меня напротив очень радует что творчество этого интереснейшего существа будет показано полнее, момент где он поет песню - пожалуй самый завораживающий.

Не понимаю тех, кто ноет и перематывает эти моменты, вас же не заставляют обниматься с Великим гоблином или кушать с ним из одной сковороды

Пока речь идет о ~25 минутах добавочного времени) 25 минут - это хорошо)))

Последняя инфа от Юрия была - планируется дубляж. О хронометраже - он его знает, но выдавать нельзя.

Сейчас это вроде так быстро делается... А вот во времена ВК режиссерки так и не отдублировали :( Может, еще будет :)

Гирион и Трандуил это,конечно, интересно и важно для сюжета, но чисто ради красоты хотелось бы больше Хоббитона)

Ну, Торин еще будет обнимать Бильбо как минимум на 15 секунд дольше)))))

И это тоже в статейке упоминается. Про "больше Хоббитона". :)

Боюсь, как бы не слишком долго Бильбо рыбу покупал... =) Хоббитона будет больше, это в самом начале говорится) может, вообще добавят больше 25 минут нового материала? :)

О, мой вопрос по поводу "а будет ли ДВД" отвечен - будет. Это хорошо. :)

- Гномы много потешаются над ривенделльскими эльфами - с одной стороны, мое эльфофильское я негодуэ. С другой стороны, у ПиДжея такие "эльфы" что я бы их тоже не уважала. Нехай будет.
- Много Хоббитона - это я за. Шир - единственное, что мне у Питера Джексона действительно нравится, без оговорок.
- Больше гоблинов и песни Гоблинского Короля... я пока "за", но я надеюсь на классическую песню гоблинов из книги. И на того гоблиненыша-почтальона...
- Будет Гирион, стреляющий черными стрелами по Смаугу. Звучит многообещающе. Даже очень. Лишь бы не испортили.
- Будет больше Трандуила, мы узнаем почему у гномов с эльфами разладились отношения - тут все дело в белых камушках... *Аня бьется головой об стол и плюется кактусами в ужасе...* Шанс что из этого не сделают ужоснах, конечно, есть, но я лучше начну бояться заранее.
- Узнаем, таки, почему эльфы решили не помогать гномам

Что ж, я ОЧЕНЬ жду.

"We get some of the reasons why he (Thranduil) and the dwarves had a falling out - to do with these white gems..." Во множественном числе?! :shoked:

Hellga, одновременно среагировали. Но я скорее с оптимизмом. ;)

А я как та пуганая ворона... :shoked: Ничего хорошего от ПиДжея в отношении истории Сильмарилей, особенно привязанной к Хоббиту, я не жду. Хотя надеюсь, он все-таки не станет делать Аркенстон чудом найденным Сильмарилем и доводить эту мысль до логического завершения. А то я на третьем фильме просто в кинотеатре буду так ругаться, что меня выгонят. Утешает, правда, что это не вошло в театралку - значит, вряд ли будут настолько сильное значение Аркенстону придавать. В общем, надежда есть, может еще не надо будет очень сильно бояться. Просто лучше приготовиться к наихудшему, чтобы потом то, что покажут, стало приятным сюрпризом...

Открыто их историю он всё равно рассказать не сможет, так что "ущерб" будет минимальным. Но как не почесать за ушком хардкорных фанатов "Сильма", когда представляется такая уникальная возможность? :J