![]() |
Я проголосовала "Хорошо. Примерно на одном уровне с первым фильмом трилогии". Но опять же не согласна с формулировкой. Ибо "Братство" я считаю шедевром. Значит и про этот фильм бы я сказала "Шедевр. Ничуть не хуже первого фильма трилогии".:)
|
Цитата:
Леголас....Ласссссhttp://64.207.13.28/mysmilies/ups/jo.../posticon7.gif "И я как пожаром тобой окружен…http://www.gamers-forums.com/smilies...er-x/flame.gifТобооой окружен"!..."Горит моё сердце огнём до небес, горит моё сердце пыыыылаааает огонь....И рвётся на волю, как бешенный конь...." |
Как я оцениваю фильм??? :swoon:
Очень понравилось, просто слов нет...Мне кажется, он по накалу будет посильнее БК, а вот по красочности уступает, но это и понятно, сюжет то ведь другой. Пока точно не могу сказать, что лучше, нужно еще несколько раз посмотреть. Но присоединяюсь ко всему, что сказано о Леголасе.;) Ну и конечно Голум тут неподражаем. Нет, наверное все таки ТТТ, хотя это еще не окончательный вывод, а по состоянию на сегодняшний день. |
Вот теперь и я могу проголосовать в этом опросе. Руулез, мегарулез, кавай и почтишедевр. Горазо лучше и мощнее первого фильма, до до зе беста в кинематогрфе не дотягивает.. Но.. как жа там извратили книгу..
Интересно, остался ли на сегодняшний день хоть один непосмотревший среди форумцев? |
Цитата:
Во первых не все живут в Москве, питер и прочих местах, где премьера 23го... Во-вторых - просто могло не сложиться сходить в первый день (он ведь только в Москве второй уже) |
А мне вот дубляж не понравился. В оригинале все намного лучше.
|
Абсолютно улетнейший фильм. Посмотрела вчера и теперь мысли только о том, где достать денег на новый поход в кино и КАК ДОЛГО ждать ttt see!
В фильме есть пара моментов, которые вызвали смех у меня, но...это ничуть не портит его. Джексон гениально отразил то, что ДБ- это уже не волшебная сказка, как БК, а эпос. С кровью, с жестокостью, с героизмом и светом надежды. Я очень боялась идти в кино, боялась разочароваться...но...люди, ttt forever!!!!!!! :-)) ЗЫ Дубляж лучше, чем в первой части. Мне не очень понравились в некоторых местах Сэм и Арагорн. Слышала мнение, что Голлум усен, но мне так не показалось... Но! я еще не смотрела по английски, так что потом, возможно, мое мнение изменится. Шред прав в том, что дубляж всегда зло, но в данном случае оно не очень большое... |
Проголосовала за 3 пункт, просто методом исключения, поскольку шедевром назвать, как бы ни хотелось, все-таки не могу, ставить выше Братства рука не поднимается, потому что появление первого фильма - это нечто большее, это исполнение мечты.
Но - сравнивать эти два фильма очень трудно, они очень уж разные, ТТТ - это абсолютно серьезный взрослый фильм "про войну", в то время как Братство все-таки больше тяготеет к сказке (пусть тоже для взрослых). Фильм даже в сравнении с книгой гораздо более тяжелый и жестокий (специально вчера перечитала), умеет Джексон создать атмосферу абсолютной безысходности и давящего ужаса, ох, умеет! Меня в этой связи немножко раздражали энты - было такое ощущение, что они из первого, сказочного, фильма и здесь их появление - как будто смешение двух разных жанров, но это так, к слову. В общем, мое мнение - почти шедевр. Потрясающий фильм. |
Шедевр!!!
Я не верила, что можно снять фильм лучше чем БК, но теперь я не верю, что можно перешагнуть планку ДБ!
Все, практически все, более менее сильные отклонения от книги оправданы, а те замечания что есть (а они есть), они просто пропадают на фоне общего впечатления. Не понравилась только концовка... Смазана она как-то. Попытались изменить настроение фильма и словно не сумели втиснутся в оставшееся время. Речь Сэма удачна, остальное (в конце) словно неуместно. Но все равно, ДБ форева!!!! |
А я не сьала голосовать. Потому что у меня "неровные" впечатления, а выводить среднее арифметическое я не хочу, да и не могу.
shred! Я совершенно согласна с тобой насчет дубляжа. Я слышала оригинал первой части. У Маккелена более богатые интонации, чем у русского актера, который его дублирует. Русский Гэндальф обладает звучным таким баритоном, хоть пой на сцене! А толку-то? Вот он своим трубным гласом и вещает всю дорогу. И Теоденов голос мне совершенно не понравился. Оригинальные голоса ближе к картинке. Они шепчут, они говорят с хрипотцой, они визжат, чего только нету! Это такая палитра богатая! Ну, почему наши так любят презентабельную трубность? Она все настроение разрушает... :( |
По правде говоря, не хотел ничего писать, пока не посмотрю фильм на английском. Но не выдержал... Проголосовал за "неплохо, чуть хуже, чем "БК" и т.д. Хотя так и подмывало проголосовать за "плохо". Не, ребят, это точно не Толкин. Это ответ на вопрос: что было бы, если бы Толкин написал "Звёздные войны"? Ощущение разочарования со вчерашнего дня так и не ушло. Не знаю, может я и привыкну к этому фильму, как привык к "БК", но вряд ли. Подгадил, как водится, отвратительнейший дубляж. Час от часу не легче! Елистратова убрали, зато взяли непонятно кого для озвучивания Сэма. Убили, убили наповал. Невозможно слушать. Хоть бы одна естественная интонация! Арагорн не раздражает, когда говорит спокойно, и бесит, когда начинает орать. Из Гимли сделали комический персонаж - идиоты! Саруман похож на Муссолини - глупо и мелко. Голлум жалости не вызывает, а должен.
Откровенно неприятный Фарамир! Моя плакать. :cry: Тёток, озвучивавших Арвен и Эовин, придушить! Однозначно. :mad: Сценарий слабейший: персонажи не разговаривают, а сообщают зрителю полезную информацию. Перевод дурацкий. Всё какое-то искусственное, неживое, целлюлозно-бумажное. Энты - пни с глазами. Тьфу! :mad: Завтра пойду ещё раз смотреть. :lol: |
Маша, ну Рогволд Суховерко не виноват, что его природа таким голосом наделила.:D А мне он очень нравится, один из лучших, на мой взгляд, дублеров.
Я проголосовала за пункт 2, потому что мне вторая часть понравилась гораздо больше. "По башке" ударила сильнее.:) Хотя они в самом деле очень разные, и сравнивать их трудно. |
Цитата:
От Голлума вообще ничего не осталось... Он, дублированный, только раздражение вызывал... |
Мне как-то тоже трудно оценить фильм по пунктам опроса. Он не лучше, не хуже БК, он шедевр по своему, на уровне шедевра, но ещё не всех времён. Так что и не прогосовала я.
Смотреть далее и много-много раз хотелось бы оригинальный вариант, что и буду искать на следущей неделе. А то мне всё казалось, что Голлум заверещит "Плохой, плохой Голлум" и начнёт биться головой о камни. А Сэм как рот открыл, я так и обалдела, ни одной великолепной эстиновской нотки. Досадно! Да и до Вуда конечно, как до самых-самых далёких галактик. Но фильм безусловно хорош, на второй день после просмотра, я всё более и более оцениваю ПиДжеевские изменения и новшества как удачные, но жаль многих неснятых сцен, которые в книге я ценила. Может что-то скрасит ТТТ SEE. |
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
Не очень понравился дубляж Арагорна, особенно это бьет по ушам, когда он каким-то полуфальцетом говорил с Теоденом, когда их заперли в башне в Хельмовой Пади :)
А так фильм супер! Пойду на него еще не раз :) |
После первого просмотра я оценила ДБ как шедевр, потому что весь ВК - для меня шедевр. Поэтому получается что ДБ - 1/3 часть от него.
У ПиДжея получились как бы два разных фильма: один другого не лучше и не хуже. Они просто разные. В ДБ в большинстве своем показан уже совершенно другой мир - реальный мир людей. И надо учитывать всю жестокость наступившей войны. Битва у Хельмовой пади произвела на меня самое потрясающее впечатление, хотя я боялась что она будет слишком затянута. Спецэффекты, музыка конечно опять на все 100 баллов. По дубляжу: как уже говорили сначала тяжело было привыкать к голосам Фродо и Сэма. Совсем не то, что хотелось услышать. Леголас как и в БК в основном отмалчивался. Могли бы диалогов ему побольше и поглубже написать. Фраза к Арагорну "Ты плохо выглядишь" попахивает голливудщиной. Почему-то Мерри с Пиппином ни разу не вспомнили про Фродо, что с ним, как он (если я ошибаюсь, поправьте меня). Понравилась прочувствованная речь Мерри -Монаган в этой сцене выложился на 101%. Не понравилось, что мало раскрыт образ Фарамира и его быстрая скорбь по поводу смерти брата. Концовку подпортил явный лимит времени, даже не дали насладиться последними кадрами. Оборвали как-то все. В целом мои ожидания оправдались, я получила даже гораздо больше удовольствия и наслаждения, чем хотела. Но нужно смотреть еще второй, третий раз. |
Очень интересно было бы узнать мнение тех двух человек, которые проголосовали по последнему пункту. Ну почему ужас??? Этого просто не может быть, потому что не может быть никогда!!!
|
Лен, ППКС. Из такого материала как ВК невозможно сделать ужас, как ни старайся. ;)
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
из услышанного в зале:
Во время сцены снятия Гэндальфом чар Сарумана с Теодена одна девушка другой говорит - где бы мне такого косметолога взять, чтобы он вот так своей палкой пластическую операцию сделал за минуту. Поубивала бы таких зрителей за их юмор!:) |
Впечатляющая постановка. Я даже всплакнул пару раз.
И герои очень понравились, особенно Эовин. Да и Энты вроде ничего. |
Цитата:
Все же не оставляю надежды, что стерпится - слюбится.:cry: |
Покажите мне тех двоих, кто подписался под "ужас"http://www.click-smilie.de/sammlung/sauer/sauer005.gif....Да я, я....Собственными руками....Перекрою приток кислорода в лёгкие...http://www.click-smilie.de/sammlung/.../waffen077.gif
|
В целом я довольна, но пока не голосую. У меня впечатление нарастает постепенно. Пока я ещё не до конца поняла, видела ли я фильм вообще. :D Вот сегодня уже 2-й день после просмотра, шизофрения по-немногу начинается. Когда буду в кондиции так, что перестану придираться к чему-то вообще - вот тогда проголосую... за шедевр!:p :D
|
Цитата:
|
Цитата:
Какое после фильма все-таки ощущение счастья и сбывшейся мечты! Лучший фильм и событие года, как и прошлый! А Голлума было просто до слез жалко!:( |
а мы фильм смотрели вшестером. Но понравился, похоже, он только мне - отзывы остальных моих друзей были что-то вроде "скучно, слабенько, если бы не шутки, совсем бы заснули" :(
Не понимаю их - я от экрана оторваться не могла! почитала отзывы и успокоилась - все же не одна я тут такая ! :) |
| Текущее время: 12:22. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot