Черный экран. Шум прибоя.
Галадриэль: "-Ну, вот я и дома!" :D

Ох, Вася, как же ты угнетающе прозаичен. :)

Я бы зарифмовал, да маловато! :D
Шутка в том, что Джексон подозрительно часто берет слова одних персонажей и вкладывает их в уста другим. Галадриэль в прологе тоже говорит за Древня. Почему бы в эпилоге не сказать за Сэма? :)

Вася - пусть Арнольд меня запинает ногами, но я все-таки скажу:

Ты - ГЕНИЙ :)

Я подозреваю, что она и так дома :)

Если судить по тексту Пролога в первом фильме, она вещает 1) из Валинора; 2) из дня сегодняшнего, Ведь она говорит о далеком прошлом , которое давно забыто, т.к. No one live to remember it :)

Моргана, ты не можешь это адекватно оценить, т.к. ты - современник! :)
Но все равно спасибо.

Рика, но ведь непонятно до конца о чем она:
The world is changed.
I feel it in the water.
I feel it in the Earth.
I smell it in the air.
Much that once was is lost. For none now live who remember it.

Видимо, о том мире, который был когда-то. Но это с успехом может быть и мир до того, как он измении-и-и-и-ился. А изменя-я-я-ялся он much that once. Поэтому может иметься в виду время до выковывания Великих Колец.

Вася, не спорю, твоя трактовка тоже имеет полное право на существание.

Но я все же предпочитаю придерживаться своей, всказанной выше... По крайней мере, таково было мое первое ощущение от голоса Галадриэли в темноте

Интересная мысль. Если однако посмотреть на SEE FotR, тогда окольцовка несколько другая, в зависимости от того, как считать, откуда начинается действие:

Вариант а) Фильм начинается с пролога Бильбо "о хоббитах". Эта сцена вводится плавным переходом от Мглистых Гор (конец пролога) к Мглистым Горам на карте Средиземья. Фильм заканчивается Сэмом и Фродо, спускающимся по Эмин Муилу, на горизонте - горный пейзаж Мордора. Фильм окольцовывается мотивом гор.

Вариант б) Не принимать во внимание пролог "о хоббитах" - фильм начинается, как и киноверсия, улыбкой Фродо, и ей же и кончается. Окольцовывается тоже, как и киноверсия. :)

ПиДжей - все-таки голова. :D

Не очень согласен. Ибо тогда фраза Галадриэли в конце пролога не имеет смысла: "For the time soon will come, when hobbits would shape the fortunes of all." в будущем времени (из Валинора - все бы было в прошедшем).

TheHutt, с одной стороны, ты, конечно, прав, а с другой...

Приведенная тобой фраза - уже из Пролога, который начинается после титра Lord of the Rings. А голос Галадриэли в темноте - мир изменился и т.д - звучит еще ДО этого титра. Титр-заголовок как бы структурно отсекает ее фразу (об изменившемся времени и отсутствии тех, кто бы помнил о былом) от Пролога, и тем самым делает его в определенном смысле самостоятельной смысловой единицей...

Вряд ли! На Фродо надеты его собственные шмотки. А после Кирит Унгола должна быть орочья униформа. Всю его одежку у него там по книге должны были отобрать. Хотя может быть в фильме на замызганые штаны и рубашку орки не позарятся и они найдутся где-нибудь в углу. Меня смущает, что у обоих хоббитов нет курток, плащей и сумок. Такое действительно могло случиться только на Роковой горе. Или на привале. Но для привала поза уж больно трагическая. Уф-ф!! Через год узнаем.

Мне кажется, вполне логично ожидать от Галадриэли, что в третьем фильме она тоже произнесет "I amar prestar aen". В "ТТТ" она произносит эту фразу совсем иначе, нежели в "БК". Соответственно, в третьем фильме это может звучать опять же по-другому... И получится, что это своего рода связующая нить для трех фильмов.

я пыталась посчитать, сколько всего нужно будет впихнуть в Возвращение Короля, хватит ли времени и т.п., и по-моему времени не хватит на поход армий запада к вратам Мордора. как вы думаете, будет этот поход в фильме?

Думаю, что нет, это всё же связующее звено, надо отвлечь Саурона от поисков Хранителя. И потом атака орлов, неужели Гваихир прямо после битвы на Пелленорских (или Кормалленском, хоть убейте не помню) полях прилетит к Гэндальфу и они полетят забирать Фродо с Сэмом :hmm: не думаю

Звучит дико, но почему бы и нет? Если Саурон уверен, что Кольцо в Гондоре, он и сосредоточит все свое внимание и силы на битве на Пелленорском поле, это его отвлечет. А Гваихиру просто придется быстрее лететь.... Я правда надеюсь, что это останется моим глупым предположением, и в фильме все будет - и Пелленорское поле, и Кормалленское.

Битва
 

именно, именно. Мое мнение, что обе битвы Джексон удачно слепит в одну. Только вот не представляю как...

И еще я думаю, что естественно никакого Шира не будет. Все скопом из Минас-Тирита отправятся в Серебристые Гавани, и там Мерри, Пип и Сэм обливаясь слезами будут махать платочком навсегда уезжающим эльфам, Фродо и Бильбо.

Потом (может быть) еще раз покажут краешком глаза Шир, Сэм обнимет Эланор и скажет: "Ну вот я и дома!"

Все вышенаписанное является махровой имхой...

Re: Битва
 

Возникает вопрос, откуда возьмется взросленькая уже Эланор, если перед походом Сэм с Рози только глазки друг другу строили? :)

Айля, меня этот вопрос тоже ну оччень волнует! :D

[Здесь был Vasya. Шутки-прибаутки насчет немытости - это действительно оффтоп.]

А про Эланор: скорее всего прощание будет показано флэшбэком. Cидит Сэм с подросшей дочуркой и рассказывает, как мистер Фродо со товарищи отправились на Запад. Скупая слеза пробежит по лицу бывшего садовника и откроется перед нами картина, которую описывала Кристина. Платочки...и все такое... :)

Вряд ли. Helm's Deep заняла 45 минут (с интерсекциями), а сколько может занять более драматичный и нагруженный событиями Пелленор - трудно сказать. И мне кажется, перегружать третий фильм битвами было бы не очень хорошо.
А вообще трудно и практически невозможно себе представить, как в третий фильм поместится все, что по идее в нем должно быть.

Существует кадр, почти идентичный началу ширской части в SEE FOTR - Бэг Энд, письменный стол в кабинете, за ним, спиной к нам сидит хоббит и пишет книгу. Только вот этот хоббит - явно не Бильбо. Например, у него темные волосы... Да и вид кабинета совсем не как при Бильбо: никакого беспорядка, все аккуратно расставлено и убрано...

Почти наверняка - это Фродо, дописывающий Алую книгу перед уходом в Гавани... Я думаю, что Шир в конце фильма будет наверняка. Вопрос только - в каком объеме.

А насчет 3-го фильма ПиДжей уже сказал, что театральная версия будет идти не 3 часа, а сколько понадобится. Как минимум - 3.30

Напоминаю, что на Кормалленском поле никакой битвы не было, там очнулся Хранитель и ему были возданы почести. Битва была, точнее, началась, у Мораннона, и она будет точно, есть известный кадр, где гондорцы и роханцы стоят дружиной на холме. Ака Воинство Запада. Пеленнор тоже не может не быть, где ж тогда мумака завалят (тоже кадр есть)? Видимо, все будет кратенько просто.

ПОЗЖЕ: Рика, да, я тоже так думаю. Эланор, опять же, будет, так что будет и какое-то время в Шире.

Вась, а я всё время думала, что Хранитель очнулся где-то в другом месте, рядом с Сэмом. Вернее сначался очнулся Сэм, ему ещё всё сном показалось, пока он у Фродо палец откушенный не увидел;)

Так ведь нет уверенности, что это будет в фильме. Отснято ведь гораздо больше, чем останется в окончательной версии. Не хватит у ПиДжея времени на Шир. Если даже очистки в фильме не будет...

Это и было на Кормалленском поле.
Там еще Гэндальф смеялся.

Так ведь не на поле же! В палатке по крайней мере, сейчас специально посмотрю.

Что-то я не понимаю, а как это по-русски скажешь? Хорошо, пусть будет в палатке на Кормалленском поле.

Вась, палатку забудь. Нет палатки, сама сейчас убедилась, но Вот и поля нет, может оно рядом, а были они в буковой роще, откуда Гэндальф их повёл на поляну. Странный однако пейзаж, вкупе с полем...

А-а-а!
 

Это ж Итилиен был, Итилиен! Клянусь моей треуголкой!

Ну, посмотри те же кто-нить книгу, под рукой нет.

Чтобы было проще, скажу сразу, что это было в Средиземье, в Итилиене, на Кормалленском поле, в буковой роще. Не в палатке. :)