![]() |
Может, купит библиотека какая-нибудь? Не обязательно же частное лицо. Да и частное лицо вполне может оказаться нежадным энтузиастом.
Кроме того, она сейчас в том магазине выставлена - если придет какой-нибудь уважаемый человек, вполне допускаю, что ему/ей дадут в руки карту подержать. :) |
Ну вот и дождались официального транскрипта карты! :)
Сделали его специалисты в самом Blackwell Rare Books, и передали Tolkien Society. Статья об этом: http://www.tolkiensociety.org/2015/1...h-transcribed/ Карта под катом, и теперь можно и на русский переводить - вроде ТТТ уже взялись. И да, догадка про Милдор была правильной! Толкиен сначала хотел назвать Дорвинион Милдором (Страной вина), но передумал. А Дорвинион и правда лучше звучит. :) http://www.tolkiensociety.org/wp-con...or-300x156.jpg |
|
Возвращаясь к карте, снова интриги и расследования...точнее исследования - И снова о карте. Часть третья и последняя - Обо всем и ни о чем
|
Цитата:
|
Что не делает ее более правильной. :)
|
Не знаю, где разместить ссылку, здесь оставлю.
О древнем золотом кольце, ставшем прототипом Кольца всевластья: наша прелесть: mi3ch |
Неуверенное предположение раздули до якобы не подлежащего сомнению факта. Фраза о том, что общего у этих колец только то, что они оба круглые, актуальна как никогда. Я и раньше с подозрением относился к блогеру mi3ch, а теперь и вовсе буду считать его напыщенным ослом. И не важно, что он цитирует модный сайт.
|
Тоже изрядно подивилась версии. У меня нет данных ни о том, "работал" ли Толкин с этим кольцом, ни о том, как это повлияло (если повлияло) на дальнейшую историю создания его литературных работ. Но версия сама по себе занятная.
|
|
Замечательные. Первое особенно понравилось.
|
На сайте BBC World - получасовая радиопередача в честь Дня Чтения Толкина. Ведущий - Брайан Сибли. Слушать можно во всем мире (нет геолока по IP).
BBC World Service - Meridian, J.R.R. Tolkien |
Миф о Гэндальфе из жизни Профессора.
Лет десять назад некий вандал вставил в статью о Толкине в английской Википедии следующий текст: «Будучи ребёнком, он был укушен пауком-птицеедом в саду, событие, которое позже получило отклик в его историях. Доктор Торнтон С. Куимби <Dr. Thornton S. Quimby> заботился о больном ребёнке, получившем очень опасный паучий укус, и порой считается, что доктор Куимби стал ранним прообразом для таких персонажей как Гэндальф Серый». При этом была сделана ссылка на «Биографию Толкина» Хамфри Карпентера. На самом деле, в «Биографии» сказано нечто совсем иное: «когда маленький Рональд учился ходить, он наступил на тарантула. Паук укусил малыша, и тот в панике метался по саду, пока нянька не поймала его и не отсосала яд. Став взрослым, он вспоминал жаркий день и как он в ужасе бежит, путаясь в высокой жухлой траве, но самого тарантула забыл начисто и утверждал, что никакого особого отвращения к паукам этот эпизод ему не внушил. Однако же в его книгах не раз встречаются чудовищные пауки, укус которых ядовит» (в переводе А. Хромовой). Связь паука с монстрами Средиземья остаётся всего лишь предположением: сам Толкин в письме 163 (1955 г.) это не подтвердил, хотя и не стал категорически отрицать. Дж. Рейтлифф, например, указывает на пауков ростом с человека в произведениях лорда Дансени, оказавшего несомненное влияние на юного Толкина, «Крепость несокрушимая иначе как для Сакнота» и «Грустная история Тангобринда-ювелира». Во второй истории чудовищный демонический паук уничтожает героя, в то время как в первой огромный паук – один из немногих врагов, который ускользает от героя и спасается, побеждённый, но живой. Но самое главное, нигде больше нет никаких следов существования доктора Куимби, не говоря уже о спасении им маленького Рональда. Равным образом, не удалось обнаружить исследований, в которых предполагается использование доктора как прототипа Гэндальфа, не говоря уже о других персонажах. Сам Толкин указывал на совсем иное происхождение образа волшебника. Неудивительно, что не подтверждённый источниками (за исключением фальшивой ссылки на Карпентера) фрагмент в Википедии не задержался. Однако легенда пошла гулять по интернету. На множестве сайтов, со ссылками то на энциклопедию, то на Карпентера, а то и просто как давно известный факт дословно цитируется эта история. Неоднократно появлялась она и в группах «ВКонтакте». В русскоязычном разделе «Википедии» до сих пор присутствует соответствующий фрагмент, хотя на его голословность было указано ещё осенью 2013 года. При этом осторожное «иногда считается» в оригинальном вбросе о связи Торнтона Куимби с персонажами Легендариума в русском варианте превратилось в уверенное: «и, как предполагают, он послужил прообразом Гэндальфа Серого». А дальше началось народное творчество. Вот лишь несколько красочных примеров. «Однажды тарантул укусил Джона Толкина, и это привело к серьезной болезни. За его выздоровление боролся врач по имени Торнтон Куимби». «Пауки стали значимой частью творчества Толкина, а врач, лечивший его от последствий укуса – Торнтон Куимби – во многом стал прообразом великого мага Гэндальфа Серого». «Укус тарантула стал причиной серьезнейшей болезни малолетнего Джона. Своему выздоровлению будущий писатель был обязан врачу Торнтону Куимби. По мнению критиков, именно его образ писатель взял за основу при создании персонажа «Властелина Колец» Гендальфа Серого». «В раннем детстве, еще в Африке, Джона укусил тарантул, и никто из врачей, которых и было не так много, не мог дать гарантию, что ребенок выживет. О мальчике заботился доктор Куимби, благодаря которому он выжил и поправился, и в дальнейшем именно он станет прообразом Гэндальфа в романе «Властелин колец». |
Вложений: 1
Точно помню, что Толкина при создании образа Гэндальфа очень вдохновляла работа Йозефа Мадленера "Горный дух".
|
Ну да, вот с этим уже не поспорить), факт легко проверяемый), а вот по поводу доктора, это уже какая-то ересь.
|
Случайно наткнулась на вот такую дискуссию.
В комментариях много роскошного, но Толкин "идейно близок нацизму" - это уже даже не перебор, у меня временно нет слов, от возмущения клокочет в горле. Успокоюсь, приду в себя - может, напишу кое-что там, а пока что мне малость нехорошо. И ведь неглупые, образованные люди пишут, что самое страшное. (или печальное). Три кольца – премудрым эльфам - Досужие мысли |
А, это очередное "в интернете кто-то неправ". :) Я бы не парилась - не всех впечатляют те же книги, что и меня, а тех, кого впечатляют, могут там впечатлять совсем другие вещи.
Там тусуются люди, которым Толкиен не зашел и они его не поняли. Ну и ладно - значит, именно о Толкиене, с позиции фаната Толкиена, с ними не о чем говорить. Ну а насчет посыла "Толкиен = нацист" - это из той же оперы, когда посмотрели в книгу, увидели фигу, и пошли дальше. Значит, не их книга, вот и все. |
Ну, я там провела экспресс-ликбез. :) Я просто считаю, что помимо нра/не нра, прав/неправ существует такая штука, как объективность. Тем более касаемо явлений, которые не исчерпать вкусовщиной или субъективностью и которые давно вышли на культурологическую, литературную и тд орбиту. Это как если бы сейчас стали рассказывать, что Геббельс на самом деле пушистый зайчик, трактуя исторический контекст как угодно вольно. Это, черт подери, еще ДОДУМАТЬСЯ надо - увязать нацистские искания (включая оккультные) с мифологией Толкина!
Я обалдела не от нападок на любимого писателя (их там ведь особо и нет, нападок), а от чудовищного искажения фактов как аргумента правоты. |
Студия New Line снимает байопик о Джоне Толкине | THR Russia
Цитата:
|
Цитата:
|
Та же новость без всяких Средиземноморий
Цитата:
|
Я так понимаю, Tolkien Estate никакого отношения к фильму иметь не будут? Интересно, что скажет Кристофер.
|
На британском амазоне распродажа: альбом "J.R.R. Tolkien - The Art of the Lord of the Rings" с более чем 180 авторскими иллюстрациями, эскизами, картами и набросками от руки самого Профессора, более половины из которых доселе не были опубликованы, продается всего за 10 фунтов стерлингов (вместо 25)!
Заказать альбом можно здесь: http://amzn.to/2fZ1uHR https://images-na.ssl-images-amazon...._AC_UL645_.jpg |
С Днем Рождения Профессора что ли)) Как раз в праздники Хоббита с Властелином колец пересматриваю.
|
С ДР нашего любимого Профессора, создателя Мира Средиземья.
|
Вот эту фотографию люблю.
Он тут настоящий Гэндальф. И дым волшебный, можно углядеть что угодно – от фейерверков в Шире до танцующего силуэта Лютиэн. http://nz-nz.com/wp-content/uploads/.../xnyETnmq.jpeg И взгляд у профессора сосредоточенный, внимательный. Зримо видишь, как физически он присутствует в комнате, а метафизически – совсем в других временах и пространствах. Вообще меня всегда завораживал и потрясал контраст между его повседневной жизнью и тем, куда его уносило воображение, опыт и любовь к языкам. Три этих основных ингредиента, причудливо смешавшись в котле таланта и веры, и придали его творениям такую степень достоверности и погружения. С днем рождения, дорогой профессор! Большое спасибо за дарованные нам миры. |
С Днем Рождения Профессора!
|
Подниму-ка я тему.
В России, интересно, издадут? «Берен и Лютиэн» — делюкс-издание! | Хеннет-Аннун: Все о фильмах Хоббит и Властелин Колец |
Очень сомневаюсь. Это же переводить надо. Так что если и издадут, то не сразу. А не сразу может быть и интерес пропадет. У издателей, не читателей.
|
Ну "Дети Хурина" же перевели. С другой стороны, это давно было.
|
Любители всё переведут, а вот насчёт издания, ждать наверное долго придётся.
|
Я же именно о издании. Люблю красивые книги на своей полке.
|
Дети Хурина - да. Причем не только сразу отдельно выпустили, но и в общем издании Толкина с иллюстрациями Гордеева, там уже 8 книг (помимо "пятикнижия" - Дети Хурина, Смерть Артура и Волшебные сказки). В аналогичном издании с иллюстрациями Ли - только "пятикнижие", но зато там Сильм в переводе Лихачевой. А вот эту, думаю , придется ждать минимум пока Гордеев иллюстрации не нарисует. Хотя может быть у него они и так есть. По Сильму же есть... так что... (а кстати, уместно здесь Сильм сокращать или необходимо писать Сильмариллион?)
|
Зато наконец-то скоро выйдут Неоконченные предания Нуменора и Средиземья. До этого выходили только в фан-изданиях маленьким тиражом.
Дж. Р. Р. Толкин «Неоконченные предания Нуменора и Средиземья» |
Ах! Хочу! А где можно заказать? Предварительно? А то по ссыли я ничего не поняла... типа, только в планах... эх.
|
Слышал, что Неоконченные Сказания будут в июне-июле.
|
А тем временем летом следующего года имеет смысл посетить Оксфорд. Бодлианская библиотека проведет крупную выставку по Толкину, и выпустит сопутствующую книгу.
Бодлианская библиотека выпустит новую книгу о Толкине! | Хеннет-Аннун: Все о фильмах Хоббит и Властелин Колец |
TheHutt, ты коварный соблазнитель;).
Ясное дело, что я ее захочу. И не менее ясное, что вряд ли получу... Эх... |
Цитата:
|
Говорят, он будет с исправлениями, т.е будет проведена тщательная редакция текста.
|
Те, кто будет в Англии в начале июня, имеют шанс встретиться с Аланом Ли и подписать у него книгу:
Алан Ли: встречи с читателями к выходу «Берена и Лютиэн»! | Хеннет-Аннун: Все о фильмах Хоббит и Властелин Колец |
Цитата:
Эх, не получается. :( У меня командировка в Германию намечается, 28е мая - 2е июня. Могла бы через Лондон лететь с остановкой, но эти даты ни туда и ни сюда... Marya наверное знает об этом, может, она сходит на это в Оксфорде. |
Сегодня в 12:30 (лондонское время) Алан Ли будет рисовать в прямом эфире в фейсбуке!
Алан Ли рисует в прямом эфире! (Update) | Хеннет-Аннун: Все о фильмах Хоббит и Властелин Колец |
Потырено с THE VIEWS
Николас Холт рассматривается на роль Джона Р. Р. Толкина в одноименном байопике о молодых годах великого автора «Властелина колец». В фильме по сценарию Дэвида Глисона и Стивена Бэресфорда молодой Толкин, будучи ребенком-сиротой, переживает дружбу, любовь и творческое вдохновение в обществе изгнанников в школе. Первая Мировая Война станет настоящим испытанием для их «братства». Жизненный опыт ляжет в основу произведений Толкина при создании мира Средиземья. Холт также играет Никола Теслу в «Войне токов» и Сэлинджера в «За пропастью во ржи», а в этом году он вновь сыграет Зверя в блокбастере «Люди Икс: Темный Феникс». Режиссером «Толкина» станет малоизвестный скандинав Доме Карукоски («Сердце льва»). https://i0.wp.com/theviews.ru/wp-con...S-50.jpg?w=600 |
Цитата:
Вдруг опять повезёт? :D |
К слову, молодого Дж. Р. Р. Толкина уже играли в кино, а точнее в сериале - "Легенды завтрашнего дня", актёр Джек Тернер, и сыграл вполне себе забавно).
|
|
А между тем в сети появились первые фото со съемок биографического фильма о Дж. Р. Р. Толкине
https://pp.userapi.com/c837129/v8371...ssiV-8kG8Q.jpg https://pp.userapi.com/c837129/v8371...BVgcopLXwo.jpg "Николас Холт исполняет главную роль в предстоящем биографическом фильме, посвященном молодости Джона Толкина. На фото совместные съемки с Женевьевой О`Рейли (она "приглашенная звезда", её персонаж, к сожалению, еще не оглашен). 27-летний актер почти по уши в грязи явно отыгрывает сцену с регби, потом происходит разговор с Женевьевой, она явно недовольна, а он смущен. Возможно, речь идёт о ЧКБО — «Чайный клуб и барровианское общество», что основали Джон Толкин и трое его друзей — Роб Джилсон, Джеффри Смит и Кристофер Уайзмен. Все четверо мечтали стать писателями и разделяли мечты друг друга. Впоследствии каждый уйдет на фронт Первой Мировой Войны... Гилсон и Сит погибнут и Толкин сравнит их смерти со "внезапной зимой, что настигла их творческие способности при первом цветении". Анонс фильма обещает нам показать Джона Толкина, обретающего дружбу, любовь и вдохновение среди группы молодых людей, воспринимающих этот мир немного иначе, чем другие." Взято отсюда |
Первые кадры Лили Коллинс в роли Эдит:
http://s011.radikal.ru/i317/1711/6d/2a2c344f7772.jpg Еще кадров: Lily Collins films J.R.R. Tolkien biopic for first time | Daily Mail Online |
К 125-летию со дня рождения профессора Толкина Кыргызстан выпустил юбилейную почтовую марку в серии «Юбилеи выдающихся личностей».
Заказать можно на сайте Kyrgyz Express Post. https://c.radikal.ru/c14/1801/24/43b9901af67d.jpg |
| Текущее время: 13:26. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot