![]() |
Почему "если не брать"? :confused: Вполне того... Очень даже могут прийти такие строчки феанорингу в Мандосе.
У меня, я говорила, чисто по Сильму песня ассоциируется с феанорингами, а по ПТСРу - с Береном. Весело... :rolleyes: |
Арийское...
Почему-то этот текст Риты Пушкиной вызывает у меня стойкую ассоциацию с Последней Войной Кольца...
Смутное время - Призрак свободы на коне, Кровь по колено, Словно в каком-то диком сне, Тешится люд - бьют старых богов, Молится люд - ждут праведных снов. В небе комета - Близких несчастий верный знак, Воины света Павших сжигают на кострах, Воины тьмы - мир - взяли в кольцо, Тысячи птиц вниз рухнут дождем. Мы еще живы! Кто-то спасется, кто-то - нет, Диким порывом В крепости нашей гасит свет, Сорванный флаг - шаг - к сдаче врагам, Но нас не возьмешь - врешь - мы живы пока! Мы не знаем, кто мы - Дети красной звезды, Дети черной звезды Или новых могил... Танец смерти Прост и страшен, Но пока не пробил час, За грехи всех предков наших Время смут карает нас! |
После просмотра поглючило на "Дороге сна" Мельницы.
Вообще всей историей Кольца. |
Ой, а мой глюк на её "Княже" лучше вообще не пересказывать!
Тани, а при чём тут "Дорога сна"? :) |
У меня строки из песни Окуджавы
"Красивые и мудрые, как боги, И грустные, как жители Земли" непреодолимо ассоциируются с Элрондом... почему-то... |
Очередная ассоциация Даэрон-Лютиэн-Берен. Песня "Мне не жаль" из сериала "Бедная Настя". Писать слова безполезно, лучше сразу слушать
|
Цитата:
В том-то и дело, что ни при чем. Эта песня вообще не имеет никакого отношения к ВК. |
А стихи сюда можно?
Перечитала Блока, и наткнулась на потрясающее стихотворение: Фиолетовый запад гнетет, Как пожатье десницы свинцовой. Мы летим неизменно вперед - Исполнители воли суровой. Нас немного. Все в дымных плащах. Брыжжут искры и блещут кольчуги. Поднимаем на севере прах, Оставляем лазурность на юге. Ставим троны иным временам - Кто воссядет на темные троны? Каждый душу разбил пополам И поставил двойные законы. Никому не известен конец. И смятенье сменяет веселье. Нам открылось в гаданьи: мертвец Впереди рассекает ущелье. Ассоциация со всем ВК - здесь все... |
А я где-то читала, что Блок был одним из любимых поэтов Толкина. Но вот так ли это на самом деле - не знаю... :)
|
Если так, не удивлюсь. :) У Блока потрясающие стихи!
|
Это - все, ДДТ
Побледневшие листья окна зарастают прозрачной водой. У воды нет ни смерти, ни дна. Я прощаюсь с тобой. Горсть тепла после долгой зимы - донесем. Пять минут до утра - доживем. Наше море вины поглощает время-дыра Это все, что останется после меня, Это все, что возьму я с собой. Две мечты и печали стакан мы, воскреснув, допили до дна. Я не знаю, зачем тебе дан правит мною дорога-война. И не плачь, если можешь, прости. Жизнь - не сахар, а смерть нам - не чай. Мне свою дорогу нести. До свиданья, друг, и прощай. С нами память сидит у стола, а в руке ее пламя свечи. Ты такой хорошей была, посмотри на меня, не молчи. Крики чайки на белой стене окольцованной черной луной. Нарисуй что-нибудь на окне и шепни на прощанье рекой. ЗЫ сегодня ехала домой с третьего просмотра, никак не могла избавиться от этой песни.... |
Что нам ветер да на это ответит,
Да несущийся мимо и сломавший крыло? И, упав между нами, так недолго любившим, Разбил он объятья, как простое стекло... Тоже ДДТ. :) Ассоциациа, правда... не совсем того. По моей собственной квенте. :o |
Я не буду приводить всю песню, это все равно ничего не даст, потому что я сама не понимаю, почему у меня возникла такая ассоциация, но она есть и ничего поделать с этим я не могу, да и не хочу. Песня Бутусова и Дедушек - "Том ждет" ассоциируется с Томом Бомбадилом (и не говорите, что это из-за имени, дело далеко не только в нем)
|
Ассоциации, местами на книгу, местами на фильм.
Питер Брегель Старший: "Вавилонская башня" на Минас-Тирит и "Падение Икара" на "Lost Road". Уже не раз упомянутый Босх:"Ад" и еще один "Ад" на Мордор. Еще ППКС на Чурлениса!! Вот это, например, чем не Менельтальма (до построения на ней храма Мелькору и прочих безобразий времен Затемнения Нуменора... Николай Рерих "Алтай-Гималаи" - на гондорские маяки в RoTK. К сожалению, копии на сети дают слабое представление об оригиналах... |
Аnchan, спасибо! А я все мучалась, думала, что же мне сигнальные огни напоминают!:beer: А прочитав твой пост и пересмотрев репродукции, убедилось - точно, оно!:)
|
Как здорово, что я вас нашла! Уже сама хотела заводить такой тред, давно мне эти мысли покоя не давали... Да думаю- нет, не может быть, чтобы мне одной. :)
Сидела на досуге с томиком японской и китайской поэзии, так себе idly turning the leaves... И сердце мое замерло: Первое о Фродо: Я сижу, цепенея, и нерадостна дума моя. Вдруг накинул одежду и - на запад, в иные края. Там, на дереве стройном, распустился весенний цветок, Там струится, струится бесконечный и быстрый поток. Одинокая утка в середине потока, грустна, Слышу крики и стоны, - видно, селезня ищет она. До мятущейся птицы поскорей дотянуться бы мне. Где ты, быстрая лодка на веселой прозрачной волне? Я желаю вернуться, но дорогу найду я едва ль; Я вокруг озираюсь, и на душу ложится печаль. И тоскующий ветер провожает в дорогу меня, И Сихэ исчезает, колесницу на запад гоня. Все живущее в мире увлажнили водой облака, Не забыли травинки, напоили и листья цветка. ...Если милость и благо ожидают тебя впереди, Отчего же, поведай, сто печалей теснятся в груди? ------------- И второе это опять о нем... Я уже в Обители кусочек постила :) С чаркой вина в руке Любуюсь лазурью небеc И вопрошаю: "Когда Луна, сияя, взойдет?" Там, в небесном дворце, В мире тайн и чудес, В этот вечерний час Какой отмечают год? Как бы я с ветром хотела Умчаться за облака! Туда, где из яшмы дворцы, Где башен сверкает нефрит. Только дорога, страшусь, В бездну небес нелегка, Стужа там в миг один Сердце заледенит. В танце кружусь, и тень Вместе кружит со мной. Призрачный мир вокруг Так непохож на земной! Красный терем. Над ним Обход совершает луна, В спальню глядит через дверь На тех, кто теперь не спит. Надо ль роптать на нее За то, что кругла, полна Что в ночь расставанья с тобой Слишком ярко блестит?! Радость - и рядом печаль, Разлука за встречею вслед, - Небом такая судьба Людям в удел дана, Луне - полнолунье, ущерб, То яркий, то бледный свет... Издавна повелось: Нет ничего сполна. Думой живу одной: Чтоб там, за тысячу ли, Также любуясь луной, Ты не покинул земли. ...откуда ему было знать, что тогда-то и Фродо глядел издалека на ту же самую предрассветную луну... (с) Потом прикреплю подходящие картинки. |
Вложений: 1
А теперь - об Арвен. :) Сейчас, пороюсь на винте в поисках иллюстраций... А, вот:
В наплывах воска красная свеча, И от курильниц яшмовых дурман. Везде тоскливой осени печать. Сурьмою брови чуть подведены, Небрежно прядь спадает на висок... А ночь длинна, подушки холодны. Уже за полночь, дождь все льет и льет, Все шепчутся утуны за окном... О, как меня разлуки час гнетет! Под звон дождя о гулкую ступень Приходит хмурый и ненастный день. Прощенья просим, что качество картинки не очень |
Вложений: 1
Далее... Арвен ждет Арагорна, год Второй Эпохи 2960-й:
Всюду в доме моем тишина, И душа паутиною грусти Крепко-крепко оплетена. Вот и снова уходит весна: Лепестки под дождем облетают. И опять я на башне одна. Где же тот, кто лишил меня сна?.. Поросло все высокой травой, И дорога ему домой В гуще зелени не видна. |
Вложений: 1
Опять об этом.. А может, Арвен после ухода Арагорна....
Весна тревожней стала и грустней, И День Поминовенья недалек... Курильница из яшмы. А над ней, Редея, извивается дымок. Не в силах встать - лежу во власти грез, И не нужны заколки для волос. Прошла пора цветенья нежных слив, Речные склоны поросли травой. Плывет пушок с ветвей плакучих ив, А ласточка все не летит домой. И сумерки. И дождик без конца И мокрые качели у крыльца. |
Вложений: 1
Арвен.
Млечный Путь направленье меняет Всюду тихо. Завешены окна. Веет холодом от циновки, Изголовье от слез намокло. Я одежды дневные снимаю, Ночь пришла ли, прошла ли - на знаю. Будто лотоса плод изумрудный - Для волос украшенье простое. И на платье разбросаны листья - По атласу шитье золотое. Небо, вещи вокруг меня - те же, Только радость приходит все реже. |
Фродо. Или Галадриэль.
Гор гряда, И еще гряда, и неба простор над ними. В дымке прозрачной стынет поток, Лодка, как будто кленовый листок, В чужой стороне гонимый. Цвели хризантемы И отцвели. Гусь в вышине крылатый Вернуться с заставы спешит дотемна. Ветер за шторою. Всходит луна. И мне только нет возврата. Ладно, остальное потом, нельзя ж так флудить :rolleyes: :) :p |
Какие красивые ассоциации. :)
|
Правда? А у меня еще есть :)
Мерри или Пиппин, год 1484. Осень, когда умер конунг Эомер :( Гор молчаливые толпы Вижу я с башни высокой. И на безлюдной равнине Стелется дымка седая, Стелется дымка седая... Угомонились вороны - Спят, прилетев издалека. Ярким закатом любуюсь, Голосу рога внимая. Свечи давно не курятся, И опустели бокалы. Грустно мне так и тревожно, А отчего - я не знаю. Не оттого ль, что с утунов Листьев так много опало, Листьев так много опало... Осень, глубокая осень, Тихая и глухая. -------------------- И напоследок: :) Весна по Чанмыню идет: Нежна молодая трава, и почки набухли давно На сливе цзяннаньской в саду. В цветы развернулись одни, другие раскрылись едва. Проснулась я за полночь вдруг, Лежу ни жива ни мертва - Из вазы напротив меня В глаза мои смотрит весна. А в небе, роняя лазурь, Вращаются туч жернова. Вот брошена на пол луной Оконной завесы канва, Вот с улицы тень от цветов Проникла ко мне через дверь. О, миг, когда близок рассвет И утро вступает в права! Два года! И третий пошел, Как я лишь надеждой жива... Ты, ветер весенний, повей, Вернись поскорее ко мне! Мы сделаем эту весну Заветной весной торжества. Вообще-то у меня оно связывается с ожиданием РотК. То есть немного запоздало. :) :) |
Цитата:
|
Синичка, хорошие ассоциации!
Цимбелин, Шекспира. То ли эльфы, то ли опять-таки Фродо (особенно первые 4 строки): Fear no more the heat o' the sun Nor the furious winters' rages; Thou thy worldly task hast done, Home art gone, and ta'en thy wages Golden lads and girls all must, As chimney-sweepers, come to dust. The sceptre, learning, physic, must All follow this and come to dust. Fear no more the frown o' th' great; Thou art past the tyrant's stroke Care no more to clothe and to eat; To thee the reed, the reed is as the oak. The sceptre, learning, physic, must All follow this and come to dust. All lovers young, all lovers must Consign to thee and come to dust. |
О Эру... Посмотрите, что я нашла... Это Бальмонт.
СКОРЕЕ Скорее, скорее, скорее, - На лестницах Ангелы ждут. Они замирают, бледнея, И смотрят, и шепчут: "Идут!" "Идем мы, о Ангелы Рая, Идем не года, а века. Терзает нас тайна земная, Нас мучает страх и тоска". "Последней надежды лишаясь, Обрывистым трудным путем, Срываясь, и снова взбираясь, Идем мы, идем мы, идем". "По острым камням и обломкам, По ужасам липких болот. Конца не предвидя пoтемкам, Идем мы - как время идет. О Ангелы, вы помогите Уставшим идти по земле. Вы только с высот поглядите, Как мы потемнели во мгле". "Мы падаем, снова слабея. Ужели напрасен весь труд?" Но сердце торопит. Скорее! Стремления к Солнцу ведут. |
Мои пять копеек:
Намба раз – Поединок Финрода и Саурона Публика зал заполняет собою Пульс где-то в левом плече, Я снаряжаю гитару к бою, Близится время «Ч», Пальцем большим загоняю патроны В деку, в свой пулемет, Скоро ракета светом зеленым Бросит меня вперед. Предохранитель вниз, до упора И очередь от живота- Я обожаю расстреливать город- Та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та-та! Выкатив свет на прямую наводку, Пушки на сцене бьют. Жаль что наркомовских сто граммов водки Не наливают тут. Взорвана рампа с пульта помрежа, Сзади: "Санёк, прикрой!" Ну-ка, двенадцатиструнная, врежь им, Будет красивый бой. Вроде победа, да только в партере Кто-то еще живой. Планку сдвигаю на дальномере Мощности огневой. Залп из рояля песней недлинной, И пару нот в упор. Грудь разорвало, выгнуло спину - Вот он и весь разговор. Это «Марш музыкального спецназа» Розенбаума.;) Намба два – Ария Саурона. Исполняется стоя на одном колене перед Ангмарцем. Даже переделывать не нужно…Гы! Текст по памяти.:D :D :D Давным - давно темной ночкой, на крылечке, Давным- давно подарил тебе колечко, Зачем, зачем подарил тебе колечко? Зачем, зачем забирал твое сердечко? Храни его, не теряй в дорогах трудных, А кто дарил –говорить о том не нужно, Зачем, зачем подарил тебе колечко? Зачем, зачем забирал твое сердечко? Колечко, колечко кольцо, Давно это было, давно, Зачем я колечко дарил, Сердечко твое бередил… Намба три. Келегорм тоскует о Лютиен.:D Я за нею рыскал и бродил, Колесо мое у ног ее вертелось, Я ее ей-богу не любил, Но хотелось мне, как мне ее хотелось! Полночи белесая свеча- Вспыхнуть ей, да спички нет, и в такт походке Волосы как воск текли с плеча… Девочка, растрепанная вдрызг, Дождь тебя ославит в трубах водосточных, А еще в слезах фонарных брызг На глазах твоих сверкнет звездой полночной, Путь твой от жилья и до жилья Спрячет ночь от глаз в своих обмотках Девочка невзятая моя… Это мой любимый бард и звезда русского шансона Александр Новиков. «Уличная красотка». Намба четыре. А вот это, мне кажется, подошло бы Финроду. Можно петь в темнице у Саурона… Посвящается Аману.:cry: Ночь и тишина, данная на век, Дождь, а может быть падает снег, Все равно, - бесконечной надеждой согрет, Я вдали вижу город, которого нет... Где легко найти страннику приют, Где, наверняка, помнят и ждут, День за днем, то теряя, то путая след, Я иду в этот город, которого нет... Там для меня горит очаг, Как вечный знак забытых истин, Мне до него - последний шаг; и этот шаг длиннее жизни... Кто ответит мне, что судьбой дано, Пусть об этом знать не суждено, Может быть, за порогом растраченных лет Я найду этот город, которого нет... Вот.;) |
А последнее - это кто? Или твое произведение? :)
|
Последнее - это Игорь Корнелюк. "Город, кторого нет". Тема из сериала "Бандитский Петербург":D
|
О-о, трэд оживает! :beer: Я сюда скоро тоже пару ассоциаций выложу! :)
|
Эта маленькая песенка Kelly совершенно сворачивает мне крышу – это FOTR Питера Джексона. И Средиземье, из которого каждому из нас неминуемо придется уйти..
Проходили люди дорогой осенней Уходили люди в зелень, в зелень Петухов несли, гитары для веселья Проходили царством, где царило семя Река струила песню, фонтан бил у дороги Сердце, вздрогни… Уходили люди в зелень, в зелень, Шла за ними осень в желтых звездах, С птицами понурыми, круговыми волнами, Шла, на грудь крахмальную свесив голову Сердце, сердце, успокойся Проходили люди, Шла за ними осень… |
На самом деле это Гарсиа Лорка.Есть еще один перевод:
Люди шли за летом, Осень - следом... Люди шли зелеными лугами, Шли с гитарами и петухами, - По владеньям ливней и лучей. Медлила река, Звенел ручей, Сердце, бейся горячей! Люди шли зелеными лугами. Осень шла С лимонною звездой, С птичьим плачем, Вздрогнувшей водой, Наклонясь к манишке головою... Тише, сердце восковое! Люди шли за летом, Осень - следом... Скажите, а тут можно только стихи? Потому что меня вчера сильно поразило это: "И снились ему горные склоны, и долины, укрытые пеленой дождя, и просвечивавший сквозь эту пелену солнечный свет. Ему снились облака, проплывавшие над островами, и высокий округлый зеленый холм, вершина которого скрывалась в тумане, пронизанном солнечными лучами, по ту сторону каког-то морского залива" Разве это не Туна?И чема-то похоже на сон Фродо в доме Бомбадила. А так это Ле Гуин, "Сказания Земноморья". |
Спасибо за перевод, Мисс Тук :) У Келли вообще много песен на стихи Лорки. В сочетании с мелодией - полное погружение... :)
|
Обещала, да так и не выложила... вермени нет... Мисс Тук - согласна! Туна она и есть! А в тумане - Тирион... :swoon:
|
Что-то меня заклинило на Земноморье:
На самом далеком Западе, Там, где кончаются земли, Народ мой танцует, танцует, Подхваченный ветром иным. Ну и? |
Я думаю, эта песня в инете нынче признана самой дурацкой, но! Мне с моим болезненным воображением кажется, что песня очень логично, а главное - красиво - рассказывает про Мелиан и Элу Тингола...угадайте какая песенка?
:) ...ты узнаешь её из тысячи по глазам, по шагам, по голосу... Её образ на сердце высечен ароматами гладиолусов... |
Еще из Высоцкого:
Добро и зло в стране чудес Как и везде встречаются, Но только здесь они живут на разных берегах, Здесь по дорогам разные истории скитаются И бегают фантазии на тоненьких ногах. Скажем, для меня это -Арда глазами хоббита. :) |
Эланор, ты во мне "все нервы подняла" этими строчками. Лично я сходства с ВК не увидела, но воспоминания какие-то поднялись... вроде как душу прострелило, а почему - не знаю...
|
А меня недавно как проглючило на Eurythmics!
Monday finds you like a bomb That's been left ticking there too long You're bleeding Some days there's nothing left to learn From the point of no return You're leaving Hey Hey I saved the world today Everybody's happy now The bad thing's gone away And everybody's happy now The good thing's here to stay Please let it stay There's a million mouths to feed and I've got everything I need I'm breathing And there's a hurting thing inside But I've got everything to hide I'm grieving Hey Hey I saved the world today Everybody's happy now The bad thing's gone away And everybody's happy now The good thing's here to stay Please let it stay Let it stay Хотя хорошо все-таки, что ЭТО хоть и Энни Леннокс, но таки не финальная песня РотК! :) |
Вот у меня, например, песня А.Б. Пугачевой "Позови меня с собой" ассоциирруется с Эовин, когда она прощалась с Арагорном (перед тем, как он пошел Стезей Мертвецов). А в песне ДА "Небо" есть строка "Ты увидишь, как в небо уходят корабли..." Она мне почему-то Эарендила напоминает.
И еще. Первые две строки земфириного "Хочешь?" вызывают у меня мысли об Арвен. |
А у меня мысли о Арвен вызывает песня Blackmore's night "Ghost of a Rose"
Хотя она больше к Берену и Лютиэн подходит... :) |
А мне ВК вспоминается, когда я читаю стих Виктории Можной "Песня без названия":
Мы не брали обратный билет И любовь забывали легко, Лишь румяный забрезжит рассвет - Мы уже далеко-далеко. И горели мосты за спиной, И сияла звезда впереди, И звезды этой луч огневой Освещал перекрестки пути. И неправда, что в Книге Судеб Все написано было за нас, Просто случай по-прежнему слеп, А судьба ошибалась не раз. Если рядом с тобой верный друг, Не успевший погрязнуть в быту, Значит, в мире потерь и разлук Мы еще повстречаем мечту. |
Думаю о Средиземье и Гваихире во время прослушивания песни "Орел" А.Маршала:kiss:
|
А у меня его песни почему-то с нолдор ассоциируются... :hmm: Особенно "Наши души".
Надо бы новый диск купить... :) |
На самом деле Глюки
Несколько композиций почему-то у меня ассоциируются с Береном. Бирилеву прочел, блин... :D
Я думал, что в жизни есть много вещей- Оказалось, что только одна. Я думал, что я забываю друзей, Оказалось - они не помнят меня. Я помню, что мне удавалось спастись, Но не помню, какою ценой. Я помню, что всегда за что-то платил И не всегда - головой... И все получалось наоборот, Всегда кто-то путал слова. Всегда находился повод уйти, Но мешала чья-то спина. Прожигателям жизни - еще один день, Это будет лучший из дней. Вот только усталость - она все сильней, Но ты можешь не думать о ней! Ты можешь не думать об этом, Когда-нибудь будет иначе. Я ставлю все на удачу - Ты можешь не думать об этом... |
Наткнулась на "Сероглазый король" А. Ахматовой. Оно меня просто убило!:cry: :cry: :cry: Столько ассоциаций!:(
|
И ещё из Глюков
Тоже - Берен...
Все по правилам, свет погашен давно, Но придет кто-то непрошеный - Это стук дождя о мое окно, Как в первый день осени. Закого умереть? Моя голова забита чужими вопросами. Всё, о чём я молчал, превратиться в слова В первый день осени. Как старое дерево тихо скрипя, Листья мёртвые сбросив Я хочу быть любим, я хочу жить любя Как в первый день осени. И дурная приятная пьяная блажь Смотрит тихо глазами раскосыми Каждый раз, когда наступает на нас Первый день осени. Во мне просыпалось желание жить В первый день осени, Но завтра нас может просто не быть Под этими звездами. Кого-то забыли, кого-то нашли, Кого-то мы бросили. Но я выбираю любовь в первый день осени... |
Хоббитянка!!! А если бы ты знала, какая у меня ассоциация... Особенно на это:
А за окном шелестят тополя: "Нет на земле твоего короля..." Вообще, я пока к экзамену по лит-ре готовилась, столько всего отыскала... мама моя! Просто впала в поэтический свун и до сих пор не совсем выбралась. |
Хоббитянка, Мирилас, мне вообще повезло в школе поэзию Серебрянного века читать сразу после ЧКА. Как же меня переклинило! :D
|
У Тимура Шаова есть песня "Дорожная". Для него довольно нетипичная, а вот для ролевушек - в самый раз. Выписывалось на слух.
Во широком поле Дожди землю полили Нам ли нашу волю ли На покой менять? Нам ли прятаться в нору? Нам дорога по нутру, Завтра рано поутру Нам коней седлать. Старая околица Долго будет помниться Да в окладах(?) горница Да седая мать. Из родных куреней Утро ночи мудреней. На заре на утренней Нам коней седлать. Звон копыт серебряный, Путь никем не мерянный - Вот он, наш потерянный, Обретенный рай. Будем сброд-компания, Голь без роду-звания, Завтра в утро раннее Ты коня седлай. Край земли рукой подать, Край земли с коня видать, А захочет Бог прибрать - На судьбу пенять. Тут скачи - не скачи, Найдет костлявая в ночи, Так хоть помрешь не на печи, Давай коней седлать. |
| Текущее время: 20:31. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot