![]() |
Цитата:
|
Цитата:
|
Извините.... а что такое ADR? :)
|
ADR = Additional Dialogue Recording. То есть - дополнительное озвучивание голоса в студии, если звук со съемок в недостаточном качестве.
90% диалогов ВК были записаны именно с помощью ADR, потому что студии в Веллингтоне непосредственно рядом с аэропортом, и посторонние шумы повлияли на качество оригинальных диалогов. |
TheHutt! Спасибо! :)
|
Сейчас по REN-TV идет фильм "Булворт" У.Битти.
В ролях: У.Битти, Х.Берри, Ш.Остин. Позже. Фильм хороший. Остина почти не было. |
В последней Синемании ( РТР ) про Оскар упомянули чисто символически - несколько кадров и общие слова, в следующем выпуске ( то есть завтра во вторник в 2.55 ) обещали что-то более подробное.
|
Teodora, это в 3 ночи:)? Или дня?
|
Наталиэ, ночи, ночи, конечно. Это у них прайм-тайм такой для киноманов... :)
|
Ради Оскара я, конечно, встала в 4 утра, но вот ради репортажа с Оскара -вставать в 3 утра -отказываюсь!:)
|
Цитата:
Кстате, если кому в Питере все еще нужна полная, 4-х часовая, версия "Оскара-2004" - тоже шлите ПМ. |
Сегодня по СТС в "Историях в деталях" был сюжет про ВК - кадры со съемочной площадки, отрывки из роликов и интервью. Ничего особо нового, но посмотреть приятно - давненько наших по ТВ не показывали. Повтор должен быть сегодня в 1.10 ночи.
PS Кстати, мне ведущий "Историй" Сергей Майоров иногда Шона Эстина напоминает (в смысле внешности), но это уже в другой тред. |
Teodora, спасибо, что сказала про повтор!Этот сюжет стои того, чтобы не спать до часу?:) Сколько, примерно, он шел?
|
Да минут десять, может меньше. Там кусочки интервью с PJ, Вудом, Маккелленом, Тайлер. Про Новую зеландию, грим, костюмеров говорили. Так вроде ничего особенного - вкратце обо всем.
Если я не ослышалась, ляп был небольшой - Ортханк назвали Самурадовой башней :), |
Куда же без ляпов!!! Телевидение и ВК без ляпов не совместимы!
|
Сейчас (в 1.35, думаю уже началось) по СТС будет "Лоуренс Аравийский" Дэвида Лина.
|
(Лучше поздно, чем никогда)
Вчера по НТВ шел фильм "Джек Булл" с Мирандой Отто (Эовин). Что характерно, вестерн. То бишь, лошадки присутствуют :). |
Да-да-да, я смотрел (надо сказать именно из-за Миранды - хотелось посмотреть как она не играет Эовин).
|
а я на днях видела Ван Хелсинга с нашим Дэвидом-"Фарамиром"... вот уж там я там посмотрела от души, как он может Не играть Героя...
Ну то есть совершенно противоположный персонаж по сути!! Но ведь и там сыграл без фальши! приделал ушки лопоухие, сгорбился-и получился трусливый монашек... Во время сеанса в голову пришло, что наши после ВК прямо будто сговорились и изо всех сил хотят теперь "отбрыкаться" от своих героических амплуа... видимо, все таки страх актерский перед этим в них сидит и теперь они выбирают поспешно роли совершенно другого плана... Пример тому помимо Дэйва- Эстин... Тоже в 50 свиданий сыграл такого шепелявого качка с одной извилиной в голове, этакого полуидиотика... Нисколько не удивлюсь, если услышу что Вигго появится в будущем в роли какого-нибудь алкаша или пакостливого негодяйчика... |
Цитата:
|
В субботу, 29-го числа, в 19.00 по каналу "Культура" покажут фильм "Страна теней" (The Shadowland) про К.С. Льюиса (кто такой наверное все знают :) )
АПДЕЙТ: изменилась программа, не в 19:00, а в 22:20. |
Элвин, :kiss:! Спасибо!!! :)
|
Эльвин, осанвэ. Только собиралась запостить. :)
|
Новости от "Мельницы":
... Во-вторых, для тех по каким-то причинам не сможет попасть на концерт, мы минут 30 поиграем на следующий день, 28 мая, в пятницу, в прямом эфире программы "На ночь глядя" на телеканале СТО. Там же можно будет в прямом эфире позадавать нам вопросы по телефону. Начало передачи в 23:30. Остальная информация о самой передаче и о телеканале на их сайте: http://www.tv100.ru/prog.php?id=10 ... Взято отсюда: http://www.olmer.ru/mill/index.shtml ЗЫ. Кто-нибудь, подскажите, этот канал только Российский или на ближнее зарубежье (т.е. Украину) тоже идет? |
Цитата:
|
Спасибо, Essel, за информацию.
А СТО, вроде, только у нас в Питере показывают |
В воскресенье (30.05) по каналу Культура (22.15, время московское) будет идти «Идеальный муж» с Кейт Бланшетт.
|
Внимание, апдейт! По не зависящим от редакции причинам :) фильм о Льюисе будет идти сегодня не в 19:00, а в 22:20.
|
Тем лучше :)
|
Вася Гондорский создал по этому фильму тред:
http://www.henneth-annun-ru.net/foru...&threadid=3313 Обсуждать будем, надо полагать, там :). |
А кто смотрел филм Идеальный муж?
Я только что посмотрел по Культуре. Кейт, конечно же, безупречна... |
Да, Кейт там прекрасна. На нее хочется смотреть и смотреть.
А сам фильм, увы, мне не понравился. Надо же суметь из легкой, изящной шутки Уайльда растянуть такую мелодраматичную говорильню. Это имхо, конечно. Мне очень нравится наша экранизация с Яковлевым, она ближе и к тексту, и к сути. И только Кейт радует. Да, Кейт все спасает. |
Бизончик, мои родители тоже с тобой согласны, а я нет:-) Между прочим, у этого фильма в свое время была фантастическая пресса (не хуже чем у ROTK), а англичане и вовсе считают эту экранизацию Уайльда лучшей. И честно говоря, мне тоже она нравится больше нашей. Прежде всего из-за актерской игры, Джулианна Мур и Руперт Эверетт исполняют свои роли по-настоящему блестяще, да и в чисто техническом исполнении (декорации, костюмы) фильм практически безупречен, короче, в картине чувствуется spirit of time.
|
Про "Идеального мужа" - Павел, насчет актеров, их игры и чисто технического исполнения - полностю согласна. Но сценарий... Я могла бы объяснить переделки тем, что классическая версия всем известна и "надоела". Объяснить. Но не оправдать, увы. А жаль - если бы с теми же актерами, с тем же блеском, да без отступлений от текста - мечта!
|
*присоединяется к Бизончику и родителям Павла*
Но вместе с тем, я считаю, что хорошо, что есть оба фильма: всегда интересно сравнивать, и это сравнение помогает лучше оценить то хорошее, что есть в каждом из них - в одном красоту видеоряда, в другом легкость юмора :) Наш Эдуард Марцевич в этой роли нравится мне гораздо больше Руперта Эверетта (имхо, кончно же, имхо :)) Цитата:
|
А я присоединюсь к Эми по поводу Марцевича и к Моргане по поводу сценария.
Помню, после просмотра английской версии я бросилась перечитывать последнее действие и горевала, что оно было так перекроено!... Что до английской фантастической прессы... Ну, Павел, ты еще вспомни, что они считают своего Шерлока Холмса самым что ни на есть Холмсом в мире. Но нам-то отлично известно, что лучше Василия Ливанова нет никого. ;) :cool: |
Эми, Сверчок, :beer:
В юности я знала Уйальда чуть ли не наизусть, поэтому у меня повышенные требования к его экранизациям. :) Мне, увы, в какой-то момент пришлось оторваться от телевизора. Просветите меня: куда подевалась брошка? Она была вообще? У меня сложилось впечатление, что нет. :confused: |
Бизончик, сорри, не смогу помочь. :( Я сегодня не смотрела, бесКультурные мы, увы и ах! Делилась впечатлениями от давнего просмотра, и уж деталей таких не упомню... :( :)
|
Цитата:
|
Не было никакой брошки на фиг. На кону стояла рука Руперта Эверетта :D . В общем, никакой интриги, сплошная психология.
|
Полуночники! (или те, кто запишет) ;)
Сегодня по Первому (ОРТ) "Оливер Твист" с Элайджей в 1:40. В общей сложности кончится это в 4 утра.. :) |
Он там, поди, совсем "вьюноша" еще..
|
Ему там 16. :)
|
Цитата:
|
Ага. Я тоже это слышала :) Гожусь..
|
Цитата:
|
Динка, да, ты права: до 03:30. :)
|
А кто-нибудь смотрел? Каковы впечатления?
Поделитесь! |
Сейчас по НТВ идет фильм "Балбесы" С Шоном Эстином :) 13 лет парню! :))) (узнала его чисто случайно! :) Оказалось Он! ;)))
|
Цитата:
Я, тем не менее, не исключаю существования некоторого количества непатриотично настроенных :D англичан, т.е. в нашем конкретном случае объективных, которых упоминаешь ты. :) |
| Текущее время: 16:28. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot