Позор на мои седины, но я никак не соберусь хотя бы открыть "Дорогу в Средьземелье" Шиппи. Я знаю - стоит только открыть и прочитать полстраницы, как оно меня с головой утащит. Но даже на это нет времени. :(

Не утащит.
Перевод хромает.

К тому что Иосиф - это замечательно.

*уходит, раздумывая, не перечитать ли его в пятый (или в шестой?) раз, омыть, так сказать душу*:lol:

Да, кстати, из моего "постыдного" списка ликвидированы пп.1 и 10. :)

Стыдно признаться, но я не читал "Повелитель мух" Голдинга.
:shoked:

Заводная птица, когда прочитаете, смайлик будет тот же самый ;).

Ага, я тоже не читала, и мне тоже стыдно. Но я это исправлю в течение недели, думаю..

Никогда не читала "Три Мушкетера". Застрелится мне веником, но я и фильма не смотрела:))) Самое забавное, что знаю общую фабулу и имена основых героев, поэтому в светских беседах умудряюсь выглядеть пристйно и пускать пыль в глаза собеседникам:) Пыль выходит особенно качественной после Ревертовского "Клуба Дюма" :)

Предупреждаю, Повелитель Мух продается нынче в кошшшмарном переводе: порой кажется, что падежи вот-вот перепутают :(

Ирэн
А я вот только-только этот пробел восполнила. Прочитала таки Трёх Мушкетёров. Так меня и дальше затянуло...
Никогда не читала Евгения Онегина)))

Стыдно, что не читала Пруста, Манна, Джойса. Судя по степени стыда :), прочитаю обязательно.

Пока еще стыд не проявляется так сильно (может, потому что окружающие товарищи молчат) из-за непрочитанных "Божественной комедии", Солженицына, "Братьев Карамазовых"... Недочитанные Драйзер, Голсуорси, Коэльо глаза не мозолят, душу не тяжелят.

Совсем не стыдно (хоть и пытаются пристыдить), что не читала Мураками (на самом деле начала, но бросила после 10 страниц), Ричарда Баха, Макса Фрая... Нет желания.

Недавно коллега удивилась и возмутилась, что я, оказывается, даже не открывала "Хроники Амбера" :) Приволокла и торжественно вручила двухтомник. Я добросовестно прочла первый том. На второй не хватило ни терпения, ни интереса...

Так, Роменноле дорогая, я за тобой :)
Все тот же "Повелитель мух", нечитан весь Ремарк, в отличие от Пруста, Джойса и Манна. А стыда, кстати, не испытываю - потому что прочитано многое другое. А нет, может, за Борхеса стыдновато . Интересно, Амаду Борхеса компенсирует? :)

Девица Тук, ни в коем случае не компенсирует. Два совершенно разных писателя. Борхес :swoon:пишет интеллектуальную прозу с европейским или психологическую прозу с аргентинским уклоном (точнее, стилизованная психология насилия).
Амаду - это тот самый латиноамериканский "магический реализм":swoon::swoon::swoon: + социальные проблемы.
Так что за Борхеса тебе должно быть стыдно;).

ЗЫ: Свун в последнем случае относится не столько к Амаду, сколько к магическому реализму.

Неа, мне не стыдно. Потому что Амаду я просто обожаю, а Борхес меня раздражает! :)

Тем хуже для тебя. :p

Честно и откровенно признаюсь, что мной не прочитано ни одной книги С. Кинга, по которому многие здесь балдеют. :) И мне за это совсем не стыдно. ;)

По-моему не читала "Винни-Пуха"...Ещё стыдно признаться, не читала "Трёх мушкетёров", "Волкодава", не дочитала "Айвенго" и ещё много чего...

а что мешает прочитать "винни-пуха"? :) приятно и ненапряжно. да и "айвенго" - просто отдохновение для души. :)

И вовсе неправда ваша!
После последовательного прочтения произведений Борхеса поняла, что лучше для меня было его не читать.
А вот до 1-ого января мне как историку было стыдно не читать "Анналы" Тацита. Но я исправила эту ошибку. Я теперь ТАКОЕ знаю про Агриппину, что ужас. А вот Отон мне очень понравился - ну, он еще со Светония был мне симпатичен.

Мне стыдно, что у меня не хватает времени на чтение. На чтение всего, чего бы хотелось. Мураками, Л.Толстого, Сальваторе, Сапковского, Кортасара, Павича, Пехова, Зорича. Много чего еще.

Рика, спасибо Вам!
Прочел, одним пробелом меньше :)
Хорошая книга с очень горьким концом.

А мне ужасно стыдно, что я до сих пор не прочитала "Фауста" Гёте. Конечно, я не читала миллионы других книг, но за "Фауста" мне почему-то стыдно более всего :(

Стыдно , что не читала "Идиота" Достоевского , "Архипелаг ГУЛАГ" Солженицына, "Евангелие от Иисуса" Сараманго, "Бесчестье " Кутзее и могу перечислять и дальше, совершенно нет времени на книги, но очень надеюсь исправиться и прочитать в скором времени.

"Волкодава" и "Ведьмака" прочла так что список сократился... Даже не знаю что еще хочу прочитать...

Мне Вас жалко, да. :rolleyes:

Чтобы не оффтопом: стыдно, всё ещё не прочитала "Тёмную башню". :(

Стыдно, что не могу дочитать "Имя розы". Дошла до неинтересного мне отрывка и не могу его перескочить:(
Но я всё равно это сделаю...

и вовсе не стыдно:)
 

"Идиот" Достоевского - из-за того, что программное "Преступление и наказание" навсегда отбило охоту читать другие его произведения. По тем же причинам никогда не возвращалась к Солженицыну и Шолохову. Да много еще всего непрочитанного, замучаешься список составлять...
А "Имя Розы" и "Сто лет одиночества" читала долго и трудно, потратила массу времени и поняла, что фигня все это - "книги, которые небходимо обязательно прочесть". Это уж, извините, каждому свое. ИМХО, важно прочесть то, к чему душа лежит, или то, что действительно нужно (для работы, для самосовершенствования, для отдыха). Впрочем, зачастую душа и лежит именно к "нужным" книгам.

Не 10... Но стыдно, как за 10 - "Волкодав" и "Ведьмак".
А еще "Евгений Онегин"! :rolleyes:

Не читала почти всю русскую классику - не стыдно ни на миллиграмммм, читать не хосю, и не буду!
Так и не дочитала "Невыносимая легкость бытия" Кундеры, позор! А "Волкодава" даже не брала, надо исправлять *в задумчивости* или подождать до выхлда фильма..?

Кто-нибудь знает, что такое "Камо грядеши"?

Кто-нибудь знает :)
Хотя я предпочитаю его "Quo vadis" называть..

Lira, у Сенкевича (это автор "Камо грядеши") советую лучше прочитать "Без догматов".
А насчёт русской классики это ты зря. Только читать надо, главным образом, не то, что по программе, а совсем другое. Не читай "Войну и мир", читай "Анну К." и "Воскресенье". Пьесы надо на сцене смотреть, а не читать. Островского очень рекомендую. В общем, дело вкуса, конечно. У меня в школе хорошо лит-ру преподавали, но я тоже мало чего тогда прочитала, так как это литература - не для детей.

Гм.. я вот от племянника знаю, что в программу нонче вставили "Мастера и Маргариту" как-то обидно такую книгу не прочесть!:) А вообще - великая штука - мотивация. В свое время, я прочла от корки до корки всего Тургенева - ТОЛЬКО потому, что в одном интервью МакКартки сказал, что прочел его всего, когда делать было нечего:) К слову - мне не очень понравилось. язык, конечно, прекрасный, слов нет! А вот основная мысль - все зло от баб:)

Ennorion
Надот же... !!! Про "Кво вадис" слышала кучу раз, и даже фильм видела кажется, а вот в такой транскрипции ни когда бы не подумала! Сенкс! :)

bloodmari
Да, я знаю, русская литература это великая вещь, но в школе мне так напрочь отбили от нее всякое желание, что теперь даже думать стращно :) Вот пройдет лет несколько, сменится "мотивация", и буду читать осознано, с удовольствием. А щаз - нетушки :) Впрочем зарубежку читаю с бОльшим интересом. (в смысле классику)

Пожалуйста :)
Только это не транскрипция, а перевод. С латыни на старо- или церковнославянский :)

А я вот как раз "Мастера и Маргариту" не читала. Точнее, начала, мучила, мучила, но дочитать не смогла. Не понравилось мне, ну абсолютно, хотя тогда (в начале 90-х) это был хит №1. А я вообще не поняла, о чём это он (в смысле, Булгаков)?

Это ты не училась в нашем лицее, где и зарубежку преподают "по полной программе"!:D

Ну, хоть не училась, но предствить себе могу, например Диккенс, Вуржинья Вульф, Селинджер и мн. другие. Просто их я могу себя заставить читать для интереса или для "развития", а отечественную - ни в жись!

я очень много не читала того, что хотела бы прочесть...

Я тоже не читала почти ничего из русской (да и не только) классики. Мне не то чтобы стыдно, но жалею. Когда-нибудь обязательно прочту. Как только перестану читать форум, дневники, фанфики, так сразу и возьмусь! :)

А по "Волкодаву" снимают фильм?