![]() |
Эми :kiss:
Экс, честно говоря даже неудобно тебе об этом напоминать, но в любой книге читающий находит что-то своё. И то, что режет тебе глаз с высоты твоего возраста и жизенного опыта наверняка по-другому будет воспринято нашими детьми... И я сомневаюсь, что наши дети будут задумываться об отношении Макаренко с НКВД, скорее они будут видеть историю о вере, взаимопомощи и любви. А если они задумаются об НКВД, то это будет отличный повод объяснить им, что жизнь - штука сложная и многогранная... |
Цитата:
Может быть, немного не в тему, все ж, сравнение из кино, но я до сих пор с удовольствием смотрю "Неуловимых мстителей" (первые две серии). И мне не мешает "красно-белый" фон этого фильма. Мне кажется, что для "мстителей" красные стали семьей, как и племя делаваров для Зверобоя. (Он ведь так же считал гуронов самым лучшим народом, если бы вырос у них)...Поэтому воспринимается история прежде всего - как борьба за "правое" дело. (а не за победу именно "красных"). Но дело еще и в мере: например, та же "Корона Российской империи" вызывает чувство смущения и неловкости - слишком уж безупречны советские деятели... Извините за кино-примеры. |
Цитата:
Насчет "Педагогической поэмы" - люблю до сих пор. "Голова Мусия Карповича была демонстративно перевязана, и говорил он таким голосом, будто даже это не Мусий Карпович, а умирающий лебедь." Прелесть! И я уже в каком-то треде жаловалась на жестоких родителей, которые сразу же после того как я прочитала Макаренко подсунули мне Приставкина. Надо ли говорить, в каком я была шоке.:( |
Цитата:
|
Крапивин--весь(но он для тех, кому уже есть 13-14, и для взрослых тоже).
Носов (Незнайка--рулеззз) Русские народные сказки Так навскидку больше ничего и не приходит в голову... А, Шарль Перро, потом еще Астрид Лидгрен, разумеется. Из украинских--Всеволод Нестайко, без сомнения. |
Цитата:
Я бы вообще Приставкина детям не давала :rolleyes: Я его в довольно взрослом возрасте прочитала, и то была под жутким впечатлением.... |
Мне было что-то около двенадцати. Тогда такие вещи только-только начали печатать в литературных журналах. А потом еще в старших классах добавили (Зазубрин и прочее). Надо признаться, я до сих пор стараюсь избегать подобной литературы, хотя может быть в то время нужно было что-то такое читать, в качестве шоковой терапии. Но действительно - не детям!
|
*заинтересовавшись* А что же там такое, у Приставкина-то? ;)
|
Может, лучше не надо. Как бы покой и сон не потерять на ночь-то глядя:eek:.
ЗЫ Сама-то я не читала... |
Айлана, я читала у Приставкина "Ночевала тучка золотая". На мой взгляд это весьма талантливо написанное произведение, по крайней мере мне так казалось тогда, когда я его читала ;)
Ничего особенного там нет, просто история двух братьев-близнецов, которые после войны остались сиротами и едут в тёплые края, в поисках лучшей доли. Они приезжают на Северный Кавказ, и одного из братьев там жестоко убивают, а второй попадает в детский дом (весьма неплохой, кстати) и находит там себе нового брата - ребёнка кавказской национальности. Всё это написано очень грамотно, и эффект сопереживания очень сильный. Думаю, что сейчас я бы расстроилась, прочитав эту книгу, но не более того, но если бы она попалась мне в 12 лет, думаю что мне было бы очень плохо. В любом случае, на мой взгляд это категорически не та книга, которую надо рекомендовать своему ребёнку. |
М-да, повторяться не хочется, всю мою "Библиотеку приключений" уже перечислили. Попробую соригинальничать - мои ключевые книги от 6 до 15 : 6 лет - Три мушкетера(не понимала половину, но оторвать не могли!), 7 - Человек-амфибия (кажется Беляева никто не помянул? Странно...) "Проклятые короли" Дрюона - в 8 ( мама напрасно беспокоилась - всю эротику я осознала только через несколько лет)9-10 -"Библиотека приключений" (15 томов) - это как у всех. В 11 лет и до 15- Мастер и Маргарита. Лучшее воспоминание отрочества - как я в 89г с подружкой и ее приятелем (мне -13, им по 15) устроили на даче что-то типа ролевой игры по "ММ". В основном, правда, это сводилось к чтению "ММ" по ролям от лица Маргариты, Геллы и Бегемота.Фантастика выпала где-то от 12 до 14 - период Брэдбери, Стругацких и разных сборников. Хроники Амбера странным образом сочетались с"Молодыми годами Генриха 4" Г. Манна (правда-правда -читала запоем, благо очень в те годы любила Францию) в 14 лет. Ну а в 91 мне на два дня дали "Северо-Западное" издание ВК, на сем детство, видимо, кончилось...
|
Замечательная книга В.Пановой "Серёжа", тоже ещё, кажется, не упомянута. У меня до сих пор на фразе - "Мы едем в Холмогоры. Какое счастье!" - слёзы подступают.
Есть ещё такая замечательная книга, называется "Хоботок по имени Слоняйка", не помню какого, эстонского писателя. В ней рассказывается о мальчике, который дружит со своей игрушкой - подаренным ему резиновым слоником. Естественно, к концу книги он подрастает, идёт в школу, у него появляютя настоящие друзья. Нечаянно он обижает своего слонёнка и тот уходит, искать дорогу в Африку, что ли... Так вот, замечательного в этой книге то, что заканчивалась она фразой - если вы увидите маленького слонёнка, не обижайте его, покажите ему дорогу... и тд и тп :) не знаю, но это было так трогательно и кажется, я верила в это |
Андре Нортон "Королева Солнца". Лет этак в 14. До этого был Кир Булычев, с него-то и началась для меня НФ. Фэнтези открыли "Хроники Амбера", но это уже не детское чтение.
Помню, запоем читала "Трех Мушкетеров" и "Всадника без головы", Гайдара... странно, правда? ) |
Почему Гайдар - это странно?! "Тимур и его команда", имхо, очень хорошая книга и для современных детей.:)
|
Как я любила в детстве "Школу" Гайдара! Она у меня просто до дыр была зачитана. А сейчас даже не помню - о чём она... Странно, правда?
|
Я имею в виду другие его книги, достаточно жестокие. "Судьба барабанщика" например
|
У Гайдара мне очень нравилась "Голубая чашка". Ну и "Тимур и его команда", конечно.
"Судьбу барабанщика" я не читала, но помниться, "Мальчиш-кибальчиш", достаточно тяжел... |
По-моему, "Голубая чашка" - совершенно не детское произведение. Автор явно хотел написать "взрослую" повесть: там ребенок, по сути, медиатор. Мотается как не пришей кобыле хвост между двумя выясняющими отношения взрослыми. Хотя я могу быть необъективна. С детства не читала, да и никогда не любила Гайдара.
|
Цитата:
|
А детские - имеется в виду до какого возраста? Если совсем детские, лет до 10, то рус.народные сказки, Астрид Линдгрен, все книги про Муми-тролля, ну и "Библиотеку приключений" - там почти все. Да, и еще можно в первы раз "Алису в Стране Чудес", но лет в 15-17 обязательно перечитать! 11-13 - "Два капитана" :beer: , МиМ (я зачитывалась!)...мнээ... сразу и не вспомнишь всего-то... Ну а попозжа все мона :)
|
В самом раннем детстве, когда только-только научилась читать, то зачитывалась сборником "Сказки народов севера". Теперь мама искренне жалеет, что в свое время не отобрала эту книгу. Потом были сказки Писахова, кто читал, тот поймет. А в 7 лет я заявилась в школьную библиотеку и потребовала "Мушкетеров". Библиотекарь от меня чуть в обморок не упала.
Потом были Лондон, Киплинг, Даррел (утянутый тайком с прилавка), Булычев, Верн, Гюго и... Солженицын, опроментчиво поставленный мамой на полку, до которой я была в состоянии дотянуться. Видимо поэтому подаренный кем-то на день рождения "Хоббит" долго стоял в шкафу неприкаянным. Нет, я его прочитала, но не зациклилась. А вот когда зациклилась.... но другие книги продолжала читать. Очень часто бывало так, что на одной перемене я брала книгу в библиотеке, а на следующей уже приходила за другой. Успевала прочитать за урок. Ох, как мне от учителей влетало! |
А у меня любимыми произведениями были всяческие приключения Муми-тролля. Я их перечитывала, наверное, миллион раз! Ещё просто обожала "Карлсона". Надо, кстати, будет как-нибудь перечитать.
|
Форум
Поднимаю тред, дабы прорекламировать форум о детской литературе, который мы у себя завели.
БиблиоФорум Милости прошу. :) |
Сегодня прочитала "Роверандом" сами-понимаете-кого. Чудо, а не сказка. Ребёнка, которой покупалось, тоже в восторге. :)
Вообще, была оч. приятно удивлена наличием этой книги в нашем магазине. |
А я вот была в полном шоке, когда моей 10-летней дочке РЕШИТЕЛЬНО не понравился Жюль Верн. О времена... ведь ребенок читающий, и очень читающий...
|
А что в этом страшного? Мне Жюль Верн в детстве тоже не нравился. Да и сейчас особенно нежных чувств к нему не испытываю.
|
Ну, не знаю... просто мне нравился вплоть до института. Может, и правда ничего страшного. Хуже, если б вообще не читала.
Главное, ВК ей понравился! :) |
"Мумми Троль" - Туве Янссон. И еще "Волшебник Изумрудного города". Я прониклась этой книгой в 10 лет, когда училась в 5-м классе, и нам его задали прочитать по програме. А еще была такая класная книжка "Голубая бусинка" Марии Крюгер (Польша).
|
В моем "золотом списке" давно поселился "Говорящий сверток" Джеральда Даррелла. Чудесная детская книжка!
|
Даррелл - это вообще праздник. Всем детям от 9 и до 99 - настоятельно рекомендую. :)
|
А я читал! А я читал! Лет в 8, то бишь очень давно. Уже решил, что не только давно, но и неправда (С) :), но недавно нашел в дальнем углу эту книгу :)...
|
Про "Говорящий свёрток" впервые слышу.:hmm: А думала, что уже всё прочитала. Обожаю Даррелла-младшего! :)
|
"Говорящий сверток" даже в школе проходят. Вот он, кстати.
|
а сколько я в детстве читала - меня оттаскивали от книг, но самые-самые всегда были скандинавские детские писатели - их ведь много, кстати :read: жалею только, что Толкиен мне поздновато попался :rolleyes:
|
А Куна, я пропустила, вспомнили? :) Тем более, что тема эта сейчас вновь на пике моды! ;)
|
Спасибо за ссылку, Tivien. Ну, когда я в школе училась, этого ещё точно не проходили. ;) Давненько это было.
А вот я ещё вспомнила своих любимых детских писателей - это Джанни Родари и Лев Кассиль. |
Ох, сколько мне всего в детстве нравилось, полный список составить затруднительно... Когда я пришел поступать в первый класс и меня спросили, умею ли я читать, я честно ответил, что только что дочитал Остров сокровищ. :D Меня приняли. О том, что мой любимый герой - Джон Сильвер, я благоразумно умолчал. Потом было тяжелое и затяжное заболевание под названием Три мушкетера (кардинал Ришелье - это было, есть и будет наше ВСЕ). А вообще-то отношения со многими книжками у меня были непростые... зачастую они заканчивались плохо (в моем понимании), потому что я всегда любил злодеев. :cry: Как я ревел над гибелью Брундуляка из Бибигона by Корней Чуковский - это ж видеть надо. Потом я страдал над средневековыми легендами, где всякие хитрые монахи и просто крестьяне обманывали Дьявола, потом еще кого-нибудь оплакивал... в общем, не жизнь, а сплошное расстройство.
О хорошем: всегда обожал Линдгрен и Янссон. Это уж само собой. Увлеченно читал пересказы мифов, в первую очередь скандинавских (греко-римская мифология мне как-то быстро надоела, а от Локи и его семейства я просто пищал). А однажды я устроил во дворе ролевку по Мастеру и Маргарите. :rolleyes: Дети ни черта не поняли, но им понравилось. |
Мой список в детстве: Улленшпигель, Черная Стрела, ВК, Три повести о малыше и Карлсоне, Самое Необходимое
|
"Говорящий свёрток"!!! Вообще Даррелл. Удивительно добрый человек жил на нашей Земле, слава Богу. А далее... Чипполлино, Буратино, "Волшебник Изумрудного города", да мало ли их - прекрасных, чистых, чудесных книг. ВК, по-моему, на детскую литературу всё же не тянет, это для более взрослых людей. Хотя "Хоббит", конечно, - да. "Голубятня на жёлтой поляне", вообще Крапивин. Самые яркие впечатления моих 11 лет - это "Человек-невидимка", "Человек-амфибия", и Шерлок Холмс.
|
Маршак, Барто, Чуковский - для малышей. В детстве знала наизусть много-много всего.
|
А я обожала приключенческую литературу. Сначала были "Три мушкетера"(эта книга была любимой до прочтения ВК). Вторая любимая была "Дети капитана Гранта". "Тиль Уленшпигель", "Всадник без головы", "Маугли", "Путешествие Нильса с дикими гусями", "Хижина дяди Тома". Еще любила "Гаргантюа и Пантагрюэля" (в детском варианте). Потом, когда прочитала взрослый вариант (тоже понравился), смеялась над различиями. Кстати "Тиля Уленшпигеля" тоже немного порезали. "Сказки народов мира" и "Сказки европейских писателей" были зачитаны до дыр. Еще сильно нравились узбекские народные сказки. Читала любую фантастику, до которой могла дотянуться (даже жуткую советскую дрянь). "Незнайку на Луне" читала раз десять, не меньше. А вот "Остров сокровищ", "Приключения Гекльберри Финна", "Малыш и Карлсон", "Винни-Пух", "Алиса в стране чудес" не пошли совершенно. "Алису в Зазеркалье" я вообще читала принципиально только на английском и уже в институте. "Хоббит", прочитанный лет в 9-10, просто потряс.
|
Цитата:
|
Почему-то нашла этот тред и тоже решила написать. :-) Вы будете сейчас долго и весело смеяться, но мой "Хоттабыч" был прочитан в восемь лет в британском издании (и такое было :-) и когда уже взрослой я перечитала его по-русски, очень удивилась различиям. Помню, в английском Хоттабыче заброшенный в Индию Женя попадал к веселым погонщикам слонов, которые кормили его бананами, катали на своих животных и вовсю демонстрировали любовь к России и ее обитателям. Так со связкой бананов (вызывавших у меня желание срочно побежать в магазин, т.к. я эти фрукты обожаю :-) Женя и оказывался на ковре самолете, и к великому моему сожалению эту связку топил, чтобы избавить ковер от лишней тяжести. :-)
Далее, помню, главный злодей, жадина и капиталист носил мирное имя Mr. Moneybags - никто не помнит, как его звали в русском издании?.. и требовал от волшебного Кольца (хе :-) чтобы оно подчинило весь мир компании Moneybags Inc, с чем я никак, само собой, согласиться не могла, и потому к дальнейшему относилась с пониманием. А дальнейшее заключалось в том, что по желанию Вольки, злодей в обнимку с полученным золотом, и мешком с купюрами укатывался в Америку, и больше в романе не появлялся. :-) Русское издание отличалось очень сильно. То же "Три толстяка" - но с русским изданием сравнено не было - т.к. не читала. Но Муминтролль великолепен, я уже взрослой перевела пять из восьми книг для Москвы (оставшиеся три читать не советую, ибо редкая дрянь). Кстати, неужели никому не попадался Брукс - "Стюарт Литтл" (есть даже фильм) и "Полосатик Марк"? Прекраснейший детский юмор. Переводить было истинным удовольствием, легко, насмешливо, истинно по-американски. Родари, несмотря на свои левые взгляды тоже прекрасный автор. Вспомнить только "Путешествие голубой стрелы". Вообще, отличный тред, заглянуть и взять своему ребенку (у кого он есть :-) нужные книги из библиотеки. |
А как же "Швамбрания" Кассиля? Чудо моего детства. Руководство - как учиться мечтать.
А Гулливер? Не слишком мной любимый, но несомненно интересный? В детстве мне очень нравилась книжка "Звездные приключения Ники и Нуми" какого-то болгарского автора, имени к сожалению, не помню. Никто не читал? Крапивин потряс до слез, до какой-то жуткой безысходной тоски по другим миру. А "Пиноккио"? Одни двенадцать черных кроликов с маленьким гробиком на плечах чего стоят! Забавнейшая сказка. Кстати, тут была в разделе детских книг, видела книгу Брюса Уиллиса про маленьких человечков. Моя первая реакция - Брюс стащил Незнайку! Никто не читал? Я права? Подарила двоюродной сестренке года три назад "Хоббита". Мелочь почесала в затылке и сказала: "А, знаю, мы его в школе проходили". Я где стояла, там и села. Мама в детстве "осчастливила" меня книгой словацких, кажется, легенд - "Братиславский колокол". Долго я не могла простить маме появление в моей жизни Черной Пани и кладбищенского Вурдалака. А сказки Афанасьева неужели никто не любил? За исключением сказки про медведя-зомби в липовой ногой они очень неплохи. |
Купила сегодня "Муми-Троля" все истории в трех книгах... скоро буду читать! :)
|
Цитата:
столько всего в детстве читала :read: - мама за уши оттаскивала от книжек и выпихивала на улицу, чтоб дите погуляло. сейчас всего и не вспомнить. если навскидку - Верн, "Айвенго" Скотта, "Том Сойер", "Электроник", "Консуэло" Санд, "Обитаемый остров" Стругацких, "Мастер и Маргарита" (лет в 12), "Педагогическая поэма" Макаренко, Паустовский, замечательная книжка "Звук паутинки" - автора не помню, Катаев "..парус..." и "Сын полка", "Старик Хоттабыч", Киплинг, "Винни пух" Милна, "Алиса" Кэррола и бесподобные сказки Линдгрен... продолжать можно бесконечно. [эдит] ой, как же это я забыла любимый "Поселок" (и не только он) Булычева??? и Джека Лондона? и Гайдара? с ума сойти, сколько книжек хороших в детстве читала! |
Винни Пух - FOREVER!!!!
Ето одна книга которую Я бы и сейчас прочитал!!:D |
Крапивин - "Острова и капитаны", да вообще все, кроме фантастических поползновений.
Искандер. Стругацкие - Понедельник. Незнайка рулит! А еще "В стране невыученных уроков", автора забыла. |
|
А у меня в детстве была целая куча книжек, доставшихся от мамы… И очень я ими зачитывалась… А в продаже ни разу не видела… А где-то лет в 10 мне попалась первая книжка Крапивина «Дети синего фламинго»… И до сих пор это мой самый любимый детский писатель… Особенно его книги про море и корабли… Правда последние его произведения вот…((
А еще одна из самых любимых книг в детстве – сказка Энде «Бесконечная книга». «Мэри Поппинс» тоже раз сто читала…И Виталия Бианки тоже… И сказки любила очень, народные… И… Да море книг, всего не перечислишь…)) |
| Текущее время: 03:40. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot