Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Кризис толкинистов? (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=5226)

Маг 06.01.2013 23:34

Ну, для меня это означает не только прочтение, но и детальное изучение всего прочитанного, а также четкое запоминание. А не причисляю себя потому, что никогда не имел цели запомнить имена всех правителей или всех персонажей Сильмариллиона или ДХ. А еще я читаю то, что нахожу случайно. Но я как то почти никогда не искал ничего специально. Прочитал, понял, словил кайф - рад)))

Эльдарион 06.01.2013 23:46

Хм, лично я не вижу в детальном изучении ничего предосудительного. В конце концов, в творчестве Профессора очень немало того, что стоит детально изучать, помимо лежащей на поверхности сюжетной составляющей. Да по большому счету литературоведение как академическая дисциплина только тем и занимается, что детальным изучением литературы.
Также и в запоминании имен самом по себе тоже не наблюдаю ничего плохого.
Я понимаю, о чем вы говорите, но по-моему, дело не в самих таких вещах, а в их характере. Любое увлечение может перерасти в весьма маниакальные стадии. Но произойти это может, даже если фактические знания о предмете увлечения весьма поверхностные.
Так что я считаю, что лишь бы человек адекватным был сам по себе - тогда и энциклопедическое знание истории Арды не сделает его "ярым толкинистом".

Маг 07.01.2013 00:02

А еще жаль, но все сильнее замечаю: часть того, что придумал Толкин у меня теперь совмещено с тем, что придумал Джексон.

Bofur 07.01.2013 00:04

Сюжетно? Ну это, конечно, плохо. Но вот визуально, читая книги я представляю себе дизайны Ли и Хау, думаю, в этом ничего дурного нет.

Маг 07.01.2013 00:06

Нет, я не имею ввиду, что я путаю события. А то, что я теперь не представляю, как бы я относился к книгам, если б не было фильмов и вообще прочитал бы их. Фильмы сильно повлияли на мое представление о Средиземье.

Лора 07.01.2013 00:09

На мой взгляд, главное, что прочитал :)

bres 07.01.2013 08:47

Цитата:

Сообщение от Маг (Сообщение 892612)
А еще жаль, но все сильнее замечаю: часть того, что придумал Толкин у меня теперь совмещено с тем, что придумал Джексон.

Значит не так уж сильно Джексон Толкина исковеркал, если так безболезненно совмещается:) Лично для меня фильмы своего рода зеркальное отражение книг (зеркало - не кривое;-)): позволяют заново увидеть и пережить некоторые "заезженные" моменты, освежить восприятие и добавляют новых красок книге. "From mirrored truth the likeness of the True", в общем.
Но Толкин тут в любом случае для меня первичен - не прочувствовав в фильмах ту самую книжную "магию" и не увидев там толкиновских тем и идей (в моём, конечно, понимании), я бы их скорее всего не полюбил. Да я собственно их и не любил и не замечал, пока не прочитал книгу.

Chrysophrase 07.01.2013 13:18

Цитата:

Сообщение от Маг (Сообщение 892612)
А еще жаль, но все сильнее замечаю: часть того, что придумал Толкин у меня теперь совмещено с тем, что придумал Джексон.

У меня тоже, но мне не жаль. Многие ругают ПиДжея, мол, слишком много отсебятины, несоответствие книге, Профессор бы в гробу перевернулся, и т.д. А у меня и книги Толкина, и фильмы Джексона составляют единую картину Средиземья. Без экранизации некоторые моменты я просто не смогла бы представить. А если честно, без ПиДжея и его фильмов я бы никогда не прочитала книгу и продолжала бы слушать тех, кто считает "Властелин колец" бредом.

Маг 07.01.2013 13:50

Цитата:

Сообщение от Chrysophrase (Сообщение 892829)
А у меня и книги Толкина, и фильмы Джексона составляют единую картину Средиземья.

Вот и у меня так же.

Белинда 07.01.2013 20:37

У меня отношение к фильму однозначное - лучше снять практически нереально)Дабы на меня не накинулись Джексононенавистники припишу ИМХО, хотя сомневаюсь в его необходимости.Для меня с Властелина начался новый этап жизни - я заинтересовалась киноиндустрией и вскоре стала гордо называть себя киноманом, и что более важно - заинтересовалась творчеством Толкина.Крепко так заитересовалась.Так заинтересовалась, что помимо киномана стала толкиенистом.
А что касательно ярых толкиенистов - себя к таковым не отношу, хотя периодически перичитываю трилогию и Сильм, прочитала Неоконченные предания и начала читать Утраченные сказания.А насчет запоминания имен и событий...Года не запоминаю)А вот имена(Сильма по крайней мере ) изучала дотошно, чтобы нормально читать книгу.

Tasha 07.01.2013 21:29

Вообще-то вопрос кризиса очень актуальный. Потому что да, кризис есть. Те, кто прочитал ВК до экранизации Джексона (к коим отношусь и я) практически всё уже давно обсудили, а новоприбывшим теперь только и остаётся, что читать архивы сайтов. Но ситуация не безнадёжная: Джексон подбросил очередной повод для бесед на любимую тему и, судя по всему, далеко не последний. ;)

Эльдарион 07.01.2013 22:10

Цитата:

Сообщение от bres (Сообщение 892793)
Значит не так уж сильно Джексон Толкина исковеркал, если так безболезненно совмещается:)

Без обсуждения этой фразы по сути, скажу, что этот вывод абсолютно не следует из Маговых слов.
Просто визуальные образы вытесняют текстовые из-за того, что для них мозгом предусмотрена более широкая пропускная способность.
И тема эта касается кинематографа и литературы в целом, не только Толкина и Джексона в частности.
Сними бы Пиджей ВК в стиле хентай, все равно при чтении фильмовые образы бы нет-нет-да, но замещали книжные.

Маг 07.01.2013 22:17

Цитата:

Сообщение от Эльдарион (Сообщение 893230)
Без обсуждения этой фразы по сути, скажу, что этот вывод абсолютно не следует из Маговых слов..

Совмещается "безболезненно" или почти. Просто плохо это потому что это может противоречить представлению автора книги (и где-то даже противоречит, и сильно). А в чем-то не так уж плохо, потому что представление режиссера мне сильно нравится. И теперь я часто, читая книгу отталкиваюсь от него. Что опять уже плохо.

Цитата:

Сообщение от Эльдарион (Сообщение 893230)
Просто визуальные образы вытесняют текстовые из-за того, что для них мозгом предусмотрена более широкая пропускная способность.
И тема эта касается кинематографа и литературы в целом, не только Толкина и Джексона в частности.
Сними бы Пиджей ВК в стиле хентай, все равно при чтении фильмовые образы бы нет-нет-да, но замещали книжные.

Ну это так всегда и везде, во всяком случае у меня.)) Хотя читая "Хоббита" я все же поглядваю на Бильбо-Леонова)

Маг 07.01.2013 22:19

Цитата:

Сообщение от Tasha (Сообщение 893182)
Но ситуация не безнадёжная: Джексон подбросил очередной повод для бесед на любимую тему и, судя по всему, далеко не последний. ;)

Потихоньку выходим из кризиса, все хорошо. Спасибо Джексону за это?) Ура!

Эльдарион 07.01.2013 22:30

Цитата:

Сообщение от Маг (Сообщение 893239)
Ну это так всегда и везде

Ээээ. ну я так и написал.:)

Цитата:

Сообщение от Эльдарион (Сообщение 893230)
И тема эта касается кинематографа и литературы в целом, не только Толкина и Джексона в частности.


bres 08.01.2013 09:39

Цитата:

Сообщение от Эльдарион (Сообщение 893230)
Без обсуждения этой фразы по сути, скажу, что этот вывод абсолютно не следует из Маговых слов.
Просто визуальные образы вытесняют текстовые из-за того, что для них мозгом предусмотрена более широкая пропускная способность.
И тема эта касается кинематографа и литературы в целом, не только Толкина и Джексона в частности.
Сними бы Пиджей ВК в стиле хентай, все равно при чтении фильмовые образы бы нет-нет-да, но замещали книжные.

Я же смайлик не зря поставил - конечно не следует) Но визуальные образы могут заместить текстовые только если они имеют с ними хоть какие-то точки соприкосновения. Что до Мага, мне кажется, у него не столько с "визуалом" проблемы, сколько с событийной частью.

Цитата:

Сообщение от Маг (Сообщение 893239)
Совмещается "безболезненно" или почти. Просто плохо это потому что это может противоречить представлению автора книги (и где-то даже противоречит, и сильно). А в чем-то не так уж плохо, потому что представление режиссера мне сильно нравится. И теперь я часто, читая книгу отталкиваюсь от него. Что опять уже плохо.

Маг, но почему это плохо? Пусть ты воспринимаешь Толкина через призму джексоновского фильма, но, судя по твоим словам, никакого полного слияния нет (противоречия же ты отчётливо видишь).
В том же, что некоторые персонажи или события из фильма идеально вписались в твою концепцию Средиземья нет ничего страшного - у меня похожая ситуация, скажем, с иллюстрациями Алана Ли или, например, музыкой Шора и "Blind Guardian", а вот фильм в этом плане мне почти ничего не дал.

Маг 08.01.2013 10:01

С событийной частью проблем наверное все же нет, с визуалом - это не обязательно проблема. Но вот например сам Толкин не хотел никаких фильмов, он также не очень одобрял иллюстрации. А вот то, что показал Джексон кое-где совершенно не совпадает с описанием (самый яркий пример - Фродо, но есть еще), и мне часто кажется, что какие-то моменты книги (что события, что чисто по внешней или харАктерной части) Джексон показал лучше и интереснее, чем в книге. Так вот я не думаю, что это правильно, - что мне оно так кажется. Ну и из-за этого я не представляю себе Средиземье без фильмов. Как-то так... :)

bres 08.01.2013 10:35

Маг, не вижу в такой точке зрения ничего плохого - в "Средиземье" все по разному приходят, лично для тебя Джексон приоткрыл дверь в сказку и ты его за это вполне естественно любишь. Единственное что не до конца понимаю конфликта "книга-фильм" и как что-то может нравится больше, а что-то меньше. По мне, так это совершенно разные виды художественного творчества и в противоречие они вступать не могут (сценарий фильма может, цельный готовый фильм - нет).

Маг 08.01.2013 12:44

Цитата:

Сообщение от bres (Сообщение 893568)
Единственное что не до конца понимаю конфликта "книга-фильм" и как что-то может нравится больше, а что-то меньше.

Ну я здесь просто имел в виду вот что: например, взять "Хоббита". Швыряние шишек, и вообще погоня варгов - как она описана в книжке, ну, мне это кажется выглядит хуже, чем показано в фильме. Я даже поразился, как такую сцену,которая даже странно и немного нелепо представлялась мне в голове Джексон сумел серьезно показать, ничего в то же время не меняя в самом "обкидывании шишками". То есть, эту сцену он, как мне кажется, даже улучшил. Причем так у меня в "Хоббите" с большинством сцен.

А вот в ВК изменили линию с энтами и я не уверен, что к лучшему. Или с той же стычкой Гэндальф-Ангмарец, он ее все же изменил. И вот это мне уже не понравилось. Это я имел в виду под "что-то нравится больше, а что-то меньше". :)

Эльдарион 08.01.2013 12:50

bres, хммммм. Но ведь можно любить борщ больше, чем Байрона. Так и с Толкином и Джексоном. Можно любить что-то одно больше, потому что оно лучше подходит под твои вкусы, в отличии от другого.

bres 08.01.2013 13:09

Эльдарион, для меня проблема в том, что фильм и книгу я сравнивать априори не могу: я могу сравнить Толкина и Мартина, могу сравнить Джексона и Бакши, но ведь Толкин фильмы не снимал, а Джексон не писал книг. А Байроном и борщом вполне можно наслаждаться параллельно - как по мне одно другому вовсе не мешает:)

Эльдарион 08.01.2013 13:12

Параллельно наслаждаться можно только, если по вкусу и то, и другое.
Если же нет, то предпочтение отдается чему-то одному, as simple as that.:)
Мы тут говорим скорее о логических законах, все же, но я вашу позицию понял.:)

bres 08.01.2013 13:34

Если предпочтение отдаётся чему-то одному, то другое как правило просто игнорируется. А у меня, даже читая этот замечательный форум, иногда создаётся ощущение, что любители "байрона", презирающие "борщ", из раза в раз этот "борщ" кушают, плюются и при этом критикуют повара)
Я сильно утрирую конечно, но делать из Джексона какого-то "мелькора", способного на каком-то метафизическом уровне повредить текстам Толкина, не очень корректно на мой взгляд. Не знаю конечно у кого как, но моему личному пониманию Толкина никакие фанфики и фанатские фильмы навредить не способны, оно всегда останется при мне.

Маг 07.10.2018 11:58

Цитата:

Сообщение от Anton_Gl (Сообщение 831305)
Книги. Последнее время издания ВК в России выходят в одном единственном переводе. Да и сами издания судя по обложкам жуткие. Где другие переводы? Почему издатели так относятся к делу (сравните просто с тем, как Толкина издают в США)?

Вот сейчас в нашем городе в какой книжный не загляни - книг Толкина под разными обложками и в разных переводах просто завались, не говоря уже про всякую побочку. А ведь с последнего фильма минуло уже четыре года.

p.s. При этом я почти не вижу на прилавках Гарри Поттеров (ну с ним понятно, издания Росмэн с 2013 года не выпускают, а новый перевод читатели единодушно послали к черту)

арве 07.10.2018 15:10

Согласна. Совсем недавно покупала в серии от АСТ ВК в переводах ГГ, КМ, КК и ВАМ.

Elanorel 08.10.2018 04:39

Точно, в прошлому году АСТ выпустила "кирпичики" в разных переводах. У меня стоят КамКар и ГГ. Эссе тоже выпускают, и HoME, переведенное TTT.
По поводу обложек и изданий. Хоббита и ВК можно найти в 1000 и 1 вариации. Недавно с иллюстрациями Алана Ли выпустили.

lumequentaro 08.10.2018 15:48

Цитата:

Сообщение от Маг (Сообщение 1850012)
Вот сейчас в нашем городе в какой книжный не загляни - книг Толкина под разными обложками и в разных переводах просто завались, не говоря уже про всякую побочку.

Конечно же стоит, очевидно, сделать поправку на страну (Украина), но тут может быть полезен опыт и фидбек работников этих самых книжных магазинов. У меня двое знакомых работают администраторами книжных лавок различного толка в столице, и по их мнению, книги Толкина это некий промо-"балласт". Их всегда много, многие издательства за них берутся как за имиджевый материал, но в итоге книги очень подолгу не распродаются. В противовес они приводят того же Пратчетта, который всегда в дефиците, и сколько его не завези - расхватают. Поэтому, возможно, не все так радужно, увы. И обилие книг в лавках может означать не столько читательский ажиотаж, сколько то, что книги просто плохо продаются и аккумулируются на полках.
С другой стороны, издательства ведь проводят аудит, и скорее всего избавились бы от убыточных направлений. Не знаю. Может в России и правда бум на работы Толкина, но у нас здесь читательский интерес к нему не ахти.
Цитата:

Сообщение от Маг (Сообщение 1850012)
При этом я почти не вижу на прилавках Гарри Поттеров (ну с ним понятно, издания Росмэн с 2013 года не выпускают, а новый перевод читатели единодушно послали к черту)

Опять-таки, может дело в стране, но у нас наоборот интерес к Поттеру даже с учетом угасания последних лет, не в пример выше. Книг в магазинах частенько не достать, мерча валом, тематические магазины, и т.д. Даже по уровню активности самой большой русскоязычной веб-площадки поттероманов (а она создана и хостится в Киеве), она одна активнее чем весь русскоязычный фендом Толкина.

Вообще, имхо, конечно, но мне кажется, что для определения того, в кризисе или нет находится франшиза, куда более уместно оценивать онлайн-площадки и релевантные ресурсы, чем делать выводы по печатной прдукции. Интернет сейчас не в пример более объективно отражает народные тренды и тенденции.

Старый Тук 09.10.2018 13:37

Дети не выросли и устали.

Ириска 09.10.2018 18:58

Маг, мне иногда кажется, что вы Толкина только смотрите (у Джексона), и наоборот Поттеров предпочитаете читать.:)

Ириска 09.10.2018 19:02

Кризис не на книжных прилавках.
Нашла чудесное, не абы где, а аж на Толкин.су.
«Толкин - католик-христианин и его главная тема - это зло и искупление зла, зло как порча и болезнь. Для него актуальна также тема творчества как создания нового, небывалого (Сильмарили) и последствий этого, тема клятвы и проклятия (где сублимирована тема первородного греха). Мартин, если я не ошибаюсь, атеист или агностик. Для него, как для атеиста характерна тема не зла, а страдания, не искушения и искупления, а смерти».
https://tolkien.su/forum/index.php/t...html#msg518896

lumequentaro 10.10.2018 15:04

Цитата:

Сообщение от Ириска (Сообщение 1850092)
Нашла чудесное

Вот уж воистину чудесное... ))

Вы упомянули Поттеров (одна из любимейших франшиз, к слову), так вот прозелиты герменевтики, апологетики и (!!!) схоластики жгут фейерверками в соответствующих дискуссиях, выстраивая доктринальные выводы на тему мальчика, который выжил)

Ириска 11.10.2018 19:59

В эпоху интернета сам по себе предмет обсуждения бывает не особо важен. «Прометей» Ридли Скотта довольно неказист, а собирал на форумах людей азартных, интересных, с очуменно талантливыми тараканами в голове.
Так что упасименябох пенять кому либо на привязанности.

Дело же в другом. Например, когда Мартина (раньше была Роулинг) и Толкина ставят через запятую на ресурсах «толкинистов», и никто при этом еретика не закатывает в асфальт со всем почтением, методично и вежливо или хотя бы с чувством усталой обреченности — может это и есть «кризис».

lumequentaro 11.10.2018 20:12

Цитата:

Сообщение от Ириска (Сообщение 1850184)
В эпоху интернета сам по себе предмет обсуждения бывает не особо важен. «Прометей» Ридли Скотта довольно неказист, а собирал на форумах людей азартных, интересных, с очуменно талантливыми тараканами в голове.
Так что упасименябох пенять кому либо на привязанности.

С одной стороны, я не особо компетентен во вселенной "Чужих", с другой - я вполне неплохо представляю себе масштабность основных фэндомов. Поэтому рискну возразить - дело не в обсуждении, а именно этим и занимались головы на форумах в случае с "прометеем", благополучно забыв о нем через квартал. Дело именно в желании ассоциировать себя с субкультурой фендома. У фанатов ГП в этом плане все куда более радужно, чем у поклонников творчества Профессора) Причин тому - масса. Но первая из них - средний возраст обеих этих групп


Касательно же позиционирования через запятую мамы Ро или Мартина, не был свидетелем этих очищений огнем, но помню подобное, когда через запятую стоял Перумов. Это было непередаваемо)

Путник 11.10.2018 20:19

Ну, Перумов понятно почему. Роулинг и Мартин работают в своих вселенных, а Перумов "наследил" в Арде. Так что к нему особое отношение, даже если речь заходит о несредиземских вещах.

Маг 11.10.2018 21:21

Цитата:

Сообщение от lumequentaro (Сообщение 1850185)
в случае с "прометеем", благополучно забыв о нем через квартал.

Ах, если бы всё было так благополучно...

lumequentaro 12.10.2018 16:02

Цитата:

Сообщение от Маг (Сообщение 1850190)
Ах, если бы всё было так благополучно...

А в чем там неустройство и неблагополучие?)

К слову говоря. Я помню лет 12 назад я бывал на одном ресурсе - Арда на Куличках. Поискал вчера, и о чудо! Она жива до сих пор. Но, увы, простите за жесткую метафору...это кладбище. Особо странные ощущения, почти оторопь, вызывают темы такого толка как "Толкиенизм умер!". В которых последнее сообщение в 2011м...

Очень гнетущее впечатление оставил ресурс. Пошел искать некогда любимую лотрплазу, и... она вовсе либо удалена либо недоступна.

Маг 12.10.2018 16:13

Цитата:

Сообщение от lumequentaro (Сообщение 1850221)
А в чем там неустройство и неблагополучие?)

Уже шесть лет забыть не могут. На любой киноресурс загляните - срачи, подогреваемые Заветом, не угасают и по сей день.

А забыть хотелось бы. Но увы.

Цитата:

Сообщение от Ириска (Сообщение 1850184)
когда Мартина (раньше была Роулинг) и Толкина ставят через запятую на ресурсах «толкинистов», и никто при этом еретика не закатывает в асфальт

Так, и в чем крамола-то?

Ириска 13.10.2018 13:26

Многоуровневый легендариум Толкина (даже на самом простом - приключенческом) не пересекается с произведениями Мартина. Как справедливо было замечено уже не раз: у ПлиО ноги скорее всего растут из Проклятых королей Дрюона + разнообразных маркетинговых феничек типа драконов и зомби. Мартин талантливый ремесленник. Он не философ, не мыслитель.

Книги Толкина — это и эпос , и философская притча о смерти и бессмертии, о гордыне и смирении, о красоте этого мира, и о том зачем мы здесь. Сколько не формулируй , определение всё равно будет не полным.

Далеко не всем доступен даже видимый спектр. А мне в интернете встречались люди, которые определяли Толкина как не просто католика, а старо-католика. И это уже высший пилотаж, для него по мимо всего прочего необходим определенный багаж знаний.

Tick 13.10.2018 15:31

Цитата:

Сообщение от Ириска (Сообщение 1850246)
Мартин талантливый ремесленник. Он не философ, не мыслитель.

Простите, но вы сильно недооцениваете Мартина. У него были прекрасные рассказы - Короли-пустынники, например. Неплохая трилогия Шторм в Гавани Ветров. Путешествия Тафа тоже неплохи.
Просто потом все затмили Игры Престолов.

Цитата:

Сообщение от Ириска (Сообщение 1850246)
Книги Толкина — это и эпос , и философская притча о смерти и бессмертии, о гордыне и смирении, о красоте этого мира, и о том зачем мы здесь. Сколько не формулируй , определение всё равно будет не полным.

По-моему. все эти слова - эпос, притча о смерти и бессмертии, о гордыне и смирении и т.д - можно применить и к Игре Престолов. Там полно морали, хоть она может быть подана не так явно, как у Толкина. Философия же всегда результат умствования читателя, ибо философские отступления автора суть прелесть гордыни.

Ириска 13.10.2018 18:03

В 2019 году грядет сериал «Ведьмак» от Netflix.
Жаль, что не от НВО.:rolleyes: Все таки есть у них свой фирменный стиль.
Намедни начала смотреть The Brink . Казалось бы, сценарий великолепен и оставайтесь уже все в штанах. Но фирма веников не вяжет, и маркетологи не зря свой хлеб едят. Так что получите и распишитесь за голые задницы и члены в ассортименте.

Это я к чему. С JRRT всё время пытаются кого-то ассоциировать. Был Перумов, была Роулинг. Прошло время - они отсохли и отвалились. Это же будет и с Мартином (ым) после завершения сериала. Желаю ему всяческого процветания вдали от JRRT.

Маг 13.10.2018 18:23

Цитата:

Сообщение от Ириска (Сообщение 1850246)
Книги Толкина — это и эпос , и философская притча о смерти и бессмертии, о гордыне и смирении, о красоте этого мира, и о том зачем мы здесь. Сколько не формулируй , определение всё равно будет не полным.

Я-то думал, дело в том, что Толкин и Мартин с Роулинг – люди разного воспитания, взглядов и поколений, разведенных друг от друга более чем на полвека. А оно вон что. Ну тогда простите, это всё риторика ни о чём. Всё это я слышал здесь уже тысячу раз и уверяю, что поклонники Мартина, Роулинг, Льюиса, Кинга и других признанных мэтров расскажут вам то же самое о полифоничности трудов вышеназванных теми же самыми словесами.

Цитата:

Сообщение от Ириска (Сообщение 1850249)
Был Перумов, была Роулинг. Прошло время - они отсохли и отвалились. Это же будет и с Мартином (ым) после завершения сериала. Желаю ему всяческого процветания вдали от JRRT.

А можно я со всем почтением, методично и вежливо или хотя бы с чувством усталой обреченности возмущусь позиционированию через запятую Перумова и Роулинг? Впрочем, без понятия, что там у Перумова отсохло и отвалилось, да это и не моё дело, а вот Роулинг читали, читают и будут читать – а заодно смотреть и пересматривать. Это уже классика, если кто забыл.

Ириска 13.10.2018 18:33

Маг, я в курсе, что у Роулинг всё отлично.) Об этом написал lumequentaro )).
Желаю ей того же самого, что и Мартину: всяческого процветания вдали от JRRT.

Elanorel 15.10.2018 14:47

Цитата:

Сообщение от lumequentaro (Сообщение 1850221)
К слову говоря. Я помню лет 12 назад я бывал на одном ресурсе - Арда на Куличках. Поискал вчера, и о чудо! Она жива до сих пор. Но, увы, простите за жесткую метафору...это кладбище. Особо странные ощущения, почти оторопь, вызывают темы такого толка как "Толкиенизм умер!". В которых последнее сообщение в 2011м...

Арда-на-Куличках очень удобна как библиотека, там огромное множество статей, библиографии, эссе и прочие интересные вещи.

Насчет многогранности и многоуровневости произведений Профессора - да, действительно, это так. Если брать жанровое своеобразие - тоже несомненно, есть о чем сказать, например, что это не совсем фэнтези. Можно еще параллели с Эддами провести и т.д. Но не сомневаюсь, что те, кто глубоко знают произведения Роулинг и Мартина могут сказать множество подобных вещей в адрес этих произведений.

По поводу кризиса и "толкиенизм умер!":
По тематике Толкина продолжают писаться научные статьи (в том числе, соискателями на кандидатов и докторов наук), защищаться квалификационные работы - опять же, от бакалавров до кандилатов наук точно. К 70-летию Толкина проходила международная конференция, там было несколько очень интересных докладов по Сильму.
То есть научная толкинистика вполне жива, цветет и пахнет.

Другое дело - толкинизм, объединивший знатоков произведений, ролевиков и тех, кто только фильмы смотрел, и он им очень понравился и глубоко впечатлил (вспомним пуристов и пиджеевцев). Здесь можно говорить о кризисе. Ролевиков сейчас практически не видно и не слышно, как и большинство менестрелей. Знатоки произведений ими и остались, и либо перешли в научную толкинистику, либо остались в толкинизме, но, скорее, как наблюдатели. Люди этой категории делают прекрасные обзоры на новые книги, например на Сильм в переводе Лихачевой или Берена и Лутиен, недавно изданной. А те, кто пришел благодаря фильмам, либо перешли в дркгие фэндомы, либо в другие катерогии толкинистов. Но даже при этом в Москве в "Гарцующем дредноуте" каждый четверг проводятся толкинистские вечера. Дэн Назгул и Рыжий Канцлер регулярно выступают с толкинистскими песнями. Зилант жив. Рингкон (пусть и под другим названием) тоже проходит каждый год. В Питере работает Толкиновское общество, один парень во Вконтакте ведет прекрасную группу по синдарину и учит людей этому языку, Ренка перевел, недавно свой учебник-хрестоматию выпустил.

Подводя итог моей простыне текста, хочу сказать следующее: у меня есть ощущение, что после спада ажиотажа начался не кризис толкинизма, а просто спокойная жизнь фэндома. Там что-то проходит, здесь что-то проводится, как в научной сфере, так и в сфере толкинизма как фэндома. Толкинизм и толкинистика как будто нашли свою нишу и живут в ней, спокойно развиваясь дальше, со своими новостями и особенностями. И проживут они так еще очень долго, я думаю, во всяком случае, надеюсь.

Tick 15.10.2018 17:38

Цитата:

Сообщение от Elanorel (Сообщение 1850289)
И проживут они так еще очень долго, я думаю, во всяком случае, надеюсь.

А после выхода сериала от Амазон и свежая кровь вольётся. Так что, готовим методички и словари по синдарину.

арве 15.10.2018 19:49

Elanorel, в подтверждении ваших слов могу показать названия двух статей в сборнике филфака нашего универа. Сборник называется "Практики и интерпретации"

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ
Топал Е.И. Звуковая антитеза «Властелина колец» Толкина:
благозвучие добра против какофонии зла ........................................................................................................................106
Щербакова В.Е. Звучащее Средиземье: темы эльфов в музыке Г. Шора
(экранизация трилогии Дж.Р.Р. Толкина) ..........................................................................................................................117

Вторая статья - моя.

Elanorel 16.10.2018 01:03

Цитата:

Сообщение от Tick (Сообщение 1850292)
А после выхода сериала от Амазон и свежая кровь вольётся. Так что, готовим методички и словари по синдарину.

Именно так =) Готовим метолички по языкам, краткий экскурс в канон и методичку "самые популярные вопросы", вроде, в каком порядке читать, что лучше, экранизация или книга, как ответить на вопрос, чей перевод лучше и тому подобное.

Цитата:

Сообщение от арве (Сообщение 1850298)
Elanorel, в подтверждении ваших слов могу показать названия двух статей в сборнике филфака нашего универа. Сборник называется "Практики и интерпретации"

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ
Топал Е.И. Звуковая антитеза «Властелина колец» Толкина:
благозвучие добра против какофонии зла ........................................................................................................................106
Щербакова В.Е. Звучащее Средиземье: темы эльфов в музыке Г. Шора
(экранизация трилогии Дж.Р.Р. Толкина) ..........................................................................................................................117

Вторая статья - моя.

Очень интересно, прочту, как будет время вдумчиво это сделать. Спасибо большое! А Ваш разбор тем в музыке Шора для Хоббита здесь, на форуме я помню, он был прекрасен.

И еще в тему статей и звучания, точнее фонетики, в частности. В современных статьях мне нравится, что берутся необычные темы и материалом для работы служит на только Властелин колец и Хоббит. Иногда это что-то экзотическое. Например вот такие доклады были на прошлогодней Международной научной конференции к юбилею Толкина с очень длинным названием:
Статьи на русском: Чинина Д.С. Фонетическое сопоставление диалектов "Черного наречия" Дж.Р.Р. Толкина
Сафонкина С.А. Деревья и цветы в "волшебной" прозе Толкина и Паустовского
Максименко О.И. Имена соьственные - проблема восприятия при "перегрузке" текста (на примере повести Дж. Толкина "Сильмариллион")
Абрамова Е.И. Валлийский язык и валлийсуая мифология в наследии Дж. Р. Толкиена
Хухуни Г.Т., Осипова А.А. Перевод книги пророка Ионы в творческом наследии Дж.Р. Толкина

Статья на английском: Tomasz Chomicki On Elvish languages constructed by J.R.R. Tolkien. В оглавлении сборника записана как "Хомицки Т. Особенности языков эльфов в произведениях Дж.Р.Р. Толкина
Название сборника: 'Актуальные проблемы лингвистики, переводоведения, литературоведения, лексикографии, теории и практики обучения иностранным языкам (к юбилею Дж.Р.Р. Толкина)

И в заключении еще пара воспоминаний по дипломным, которые у нас защищали. В прошлом году девушка защищала бакалаврскую работу по архетипам в творчестве Толкина. Точную тему не помню, но я присутствовала на защите, работа интересная.
И моя дипломная была тоже по Толкину, по переводу имен собственных и реалий в Сильмариллионе, и немного о жанровом своеобразии и идиостиле.
Кстати, за эту идею тоже Вам, арве, спасибо, у нас когда-то давно был разговор где-то тут в глубинах форума о жанре произведений Профессора, вы тогда упомянули жанр мифопоэтического романа. Меня это заинтересовало и в итоге это вылилось в часть квалификационной работы.

арве 16.10.2018 19:12

Спасибо на добром слове. Истины ради должна заметить, что определение "мифопоэтический роман" не моё, я его вычитала на просторах интернета...
Что касается моей статьи, ссылку на нее я постила в Проектах века (к сожалению, он слегка заглох :().

lumequentaro 17.10.2018 16:33

А тряхну-ка и я стариной, и вспомню каково это писать простыни на форумах))

Цитата:

Сообщение от Elanorel (Сообщение 1850289)
Арда-на-Куличках очень удобна как библиотека, там огромное множество статей, библиографии, эссе и прочие интересные вещи.

Согласен. Но говорил я об Арде как о площадке общения людей, обьединенных одним фендомом. И я помню какой эта площадка была. Сейчас она не просто другая, измененная, редуцированная. Она попросту умерла как место общения. И представляет собой, как вы верно указали - архив, склад, библиотеку, мемориальный зал.
Цитата:

Сообщение от Elanorel (Сообщение 1850289)
По тематике Толкина продолжают писаться научные статьи (в том числе, соискателями на кандидатов и докторов наук)....То есть научная толкинистика вполне жива, цветет и пахнет.

Это бесспорно так. Не думаю, что совру утверждая, что доктора-кандидаты пишут "научные статьи" и об Эдгаре Ли Мастерсе с его антологиями, и о Нгуен Ди Тхи. Я уж не говорю об ученых мужах а-ля Ричард Льюнг с его трактатами о скорости сворачивания туалетной бумаги. Имхо, конечно, но эти "научные статьи" равно как и сама фраза "научный толкиенизм" вызывает у меня искреннее недоумение. Это что? Это как? Мне это все кажется очередным кабинетным инсайд-активити, лимитированным ОЧЕНЬ узким кругом участвующих персоналий. И, опять же имхо, толкиенизм в общем смысле этого слова - это нечто совершенно иное. Это фендом на форумах, в парках, кафешках, в книжных магазинах и в кинозалах. Но уж никак не академики на серьезных щах проводящие изыскания о длине крыл Балрога (sic!), архетипах персонажей или параллелях с "Калевалой". И раздающие подобные задания студентам. Сам когда-то вынужденно писал подобную ересь по мотивам логических концепций в творчестве Кэролла.
Нужно, однако же, признать что живьем и в естественной среде обитания я "научный толкиенизм" не встречал, но если это что-то похожее на лицензированных булгаковедов, к примеру, то это очень печально))
Цитата:

Сообщение от Elanorel (Сообщение 1850289)
Но даже при этом в Москве в "Гарцующем дредноуте" каждый четверг проводятся толкинистские вечера. Дэн Назгул и Рыжий Канцлер регулярно выступают с толкинистскими песнями. Зилант жив. Рингкон (пусть и под другим названием) тоже проходит каждый год. В Питере работает Толкиновское общество, один парень во Вконтакте ведет прекрасную группу по синдарину и учит людей этому языку, Ренка перевел, недавно свой учебник-хрестоматию выпустил.

Вот простой пример. При всей моей любви к теме и постоянным походам в сеть за единомышленниками и новостями, всё, вами перечисленное, для меня оказалось некими экзотическими новинками. Открываю ленту ФБ и оттуда потоком льются релевантные ссылки на конвенты мартина, очередные группы поттерианцев и бесчисленные клубы марвелоидов)) Я не сравниваю. Я лишь подчеркиваю, что описываемое вами носит КРАЙНЕ опосредованный , ситуативный и инсайдерский характер. Это локальные междусобойчики своих, которые никогда не попадут на фронтпейдж медиа.
Цитата:

Сообщение от Elanorel (Сообщение 1850289)
Подводя итог моей простыне текста, хочу сказать следующее: у меня есть ощущение, что после спада ажиотажа начался не кризис толкинизма, а просто спокойная жизнь фэндома

Сделав определенные семантические изменения, вполне можно эту фразу позиционировать и на вратах кладбища, ввиду схожести степени "покоя"))
Нет. Не соглашусь с вами. Это именно кризис, и кризис безоговорочный.
Цитата:

Сообщение от Elanorel (Сообщение 1850289)
Толкинизм и толкинистика как будто нашли свою нишу и живут в ней, спокойно развиваясь дальше, со своими новостями и особенностями. И проживут они так еще очень долго, я думаю, во всяком случае, надеюсь.

Вот бы еще МНЕ найти эту нишу, которую нашел толкиенизм и в которой так искусно спрятался... Все многолюдные платформы общения похожи на пустоши с перекати-полем, а новых найти не удается. Может, плохо ищу...?

Маг 17.10.2018 16:51

Появление экранизаций Джексона = беспокойная жизнь
Отсутствие экранизаций Джексона = спокойная жизнь

Старый Тук 17.10.2018 17:01

Цитата:

Сообщение от lumequentaro (Сообщение 1850221)

К слову говоря. Я помню лет 12 назад я бывал на одном ресурсе - Арда на Куличках. Поискал вчера, и о чудо! Она жива до сих пор. Но, увы, простите за жесткую метафору...это кладбище. Особо странные ощущения, почти оторопь, вызывают темы такого толка как "Толкиенизм умер!". В которых последнее сообщение в 2011м...

Очень гнетущее впечатление оставил ресурс. Пошел искать некогда любимую лотрплазу, и... она вовсе либо удалена либо недоступна.

Мы были такими как вы. Вы будете такими, как мы. (с)

Арду заземлила цензура неуёмных рачителей курганов. Дай бабе власть. Теперь бродят при луне, стучат костями и ожерельями.
Здесь всё то же самое. СМ в режиме ИВЛ и переливания крови с живых веток.


Текущее время: 23:57. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot