![]() |
Да, не помешало бы с субтитрами. Радагаст во время интервью такой выразительный жест сделал правой рукой, как будто его на красной дорожке в основном о причёске расспрашивали.
Зелёных тоже заметила с плакатиком. Интересно, перед премьерой ВК хоть кто-нибудь стоял с примерно таким плакатом: "На этих съёмках Вигго Мортенсен сломал зуб и палец?" |
Кошмарное платье, кошмарные туфли и кошмарное фото (первое). А ножки очень даже ничего:)
|
Пи Джей с Кэти (которую я поначалу принял за Фрэн Уолш:-) Как же быстро растут дети!
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2012/...37_634x928.jpg |
Цитата:
Конечно, сам Вигго и стоял, пока все остальные фильм смотрели ;) |
Цитата:
|
Ощущение, что Пиджей приехал на кабриолете, прическа такая, хм, своеобразная. Несолидно, фи. И кроссовки - в них пройдена вся Зеландия.
|
|
Цитата:
|
Хммм, я, конечно, не сначала успела посмотреть...но Эванджелин вообще не мелькала по-моему...
Кстати, а был ли замечен Ли Пейс на премьере? |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Джексон усталый и замотанный такой по сравнению с остальными... А Йен Маккелен постарел-то так... |
Сорри за оффтоп - Burger, а Свободном Форуме в Кино есть тред. Вещь стоящая, но с определенными нюансами, о которых не хотелось бы говорить, чтобы не испортить впечатления от возможного просмотра.
|
Цитата:
|
Цитата:
http://s017.radikal.ru/i421/1211/be/87be715cea7a.jpg |
Эванджелин здесь была больше похожа на Хилари Суонк. А субтитры бы действительно не помешали бы. Какой же Серкис живчик.
|
|
It's alive! It's alive!
Кто о чём, а я вот запощу Ричарда :D Я вообще рада за него, потому что он не любит всякие такие мероприятия и ужасно на них нервничает, но тут было видно, что он уверенно себя чувствует и реально наслаждается происходящим. http://s4.hostingkartinok.com/upload...4a21fd3234.jpg http://s4.hostingkartinok.com/upload...16fff2062c.jpg А ещё он сегодня прислал письмо своим фанатам. Оригинал на сайте RichardArmitageOnline. Надеюсь, и на Рождество по старой традиции он не обделит нас своим внимание :) Ну и перевод, если кому интересно: Дорогие друзья, Итак, я сижу в своём гостиничном номере, из которого я могу видеть очень длинную красную дорожку и Театр Embassy. Я нервничаю, взволнован и немного взвинчен, наступил день, когда мы наконец-то можем представить нашу работу, надеюсь, для всеобщего удовольствия. Я хотел бы поблагодарить вас за непрекращающуюся поддержку, которую я получаю от всех, кто посещает замечательный сайт Аннетт [Annette], и всех тех, кто появился за несколько последних лет и месяцев. Для меня так много значит эта поддержка. Я искренне надеюсь, что вам всем понравится "Хоббит", я старался чтить ту ответственность, которая была возложена на меня вместе с этой ролью, все мои коллеги по съёмочной площадке потрясающи в этой истории, и мы шлём вам нашу работу, в надежде, что вы сможете собрать друзей и близких, чтобы увидеть это потрясающее событие в кинотеатре. Я с нетерпением жду возможности сказать вам спасибо на различных премьерах в ближайшие несколько недель. Увидимся на Красной Дорожке. С любовью Ричард |
Цитата:
|
полагаю, тем из нас, кто не побоялся "раннего" часового пояса и начал смотреть трансляцию до первых петухов (аля 4:50 утра), следует присудить премию "Почетный не-пурист года". :)
|
М-да, Лилли, такое впечатление, к премьере кровный враг готовил. Сделать из очень обаятельной и красивой молодой женщины такое страшилище. :shoked: :lol:
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Думаю, в фильмах опять будет вся их семейка. Разве что Фрэн не снимается? |
Ну вот, приползла с работы с надеждой посмотреть запись - а и нету:cry:. И что теперь делать... Помогите, кто может - ссылка хоть какая-нибудь должна же быть...
Кстати, рада за всех посмотревших счастливчиков (особенно, если еще и текст поняли). |
Прямая трансляция премьеры «Хоббита» из Новой Зеландии Посмотрите сюда трансляцию, все еще крутят запись.
Ой, а там уже не проводят трансляцию... |
То-то и оно, увы...
|
У нас еще идет:
Update: пока сайт отключен, вот где смотреть: NowLive Presents: THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY WORLD PREMIERE |
Арве, вот наиболее важный момент всей трансляции. Представление актеров и речь Пи Джея
Смотреть на YouTube |
Кстати, только сейчас вспомнил.
Оказывается, Сильвестр Маккой был одним из основных претендентов на роль Бильбо в ВК (если верить Википедии). Честно говоря... это было бы очень интересно посмотреть. Актёр настолько страннный, что его сразу начинаешь обожать. На премьере хотя бы: вылез на сцену в котелке, с тросточкой, весь в клеточку. И "игрался" с Королём гобилнов на заднем плане. |
Цитата:
Я вот тоже хотела посмотреть, вспомнила про то, что сегодня премьера, уже утром, на работе, а ведь хотела даже выходной брать ради этого :cry: И про всё забыла. Я тормоз. Записи пока нет, видимо? |
Ребята, я только пришел наверное всю ветку не осилю, но с утра все отсомтрел! Было круто.
Удивило, что Уивинг и Бланшет сказали, что могут и не появится в остальных фильмах. Брайен Сингер(режиссер) только что заявил, что 48фпс - это круто. На кинопоиске появилась рецензия.) Еще не читал. Может Иван Кудрявцев написал?))) Кто там еще то из русских журналистов был? По твтиту Ивана Цитата:
|
Мальчики, вы меня спасли:kiss::kiss:. Как это все прекрасно. Какие они все элегантные - каждый по своему (даже Верховный Гоблин:)). Гномы все - выше всяких похвал. И видно, что еще не привыкли к такому приему и ажиотажу. Радагаст - наше все, и ведь в своей экстравагантности - абсолютно естественен. Особое слово о Кейт - необыкновенно хороша, образец вкуса и врожденного благородства. Как все-таки ПиДжей, в свое время, точнехонько с ней попал - истинная нолдо и Леди Света.
|
Оказывается в нашей группе Хоббита в контакте есть русская веллингтонка. Вот ее трофей.)
http://vk.com/photo90614420_293349908 |
Цитата:
|
Думаю это Элайджа)
|
Туромбар, точно он. Я посмотрела там в комментариях - сказали, что Вуд.
|
Эхе-хех, сколько всего было:). Буду разглядывать фотки и ждать чудо-записи трансляции.
|
|
Теперь смотрю фотки и опять эмоции с премьеры нахлынули. Честно говоря, все было просто замечательно - несмотря на то, что ты сам не там, а просто сидишь уткнувшись в монитор :)
Больше всех, наверное, поразила Кейт - арве права, она просто само совершенство!!! Я сама в полном восторге от Ричарда - он держался, на мой взгляд, как сам Торин! И вообще - все актеры были потрясающими - столько шуток, эмоций, радости!Так было здорово видеть их со своими семьями! Отдельно хочется упомянуть неподражаемого Сильвестера МакКоя - как он про ежиков-то рассказывал :lol: И еще - спасибо сайту, форуму и всем-всем за трансляцию, все ссылки и кучу-кучу фотографий!! :) Теперь ждем полной записи трансляции :) |
Понятно, что Радагасту ёжики стали, как родные! Но как Бифур про яков рассказывал!
|
Solljus, Entwife, где вы все это берете. То, что мне было доступно - спасибо Павлу-, там про это нет. А где есть? Существует какая-нибудь запись-ссылка? Неужели нет? Тогда очень хотелось бы хоть какой-нибудь расширенный-внятный-подробный-дословный пересказ действа и, самое главное, речей присутствовавших. Не, понятно, что я, как та лисичка: сначала на порожек, потом в сени... Но ведь хочется. Поставьте себя на мое место. Или еще есть надежда, что появится запись? Но ведь уже сутки прошли...
|
арве Это на самом деле все сумбурные воспоминания от вчерашней трасляции, про запись ничего не слышно, очень-очень надеюсь, что будет :( Сама я смотрела не с самого начала - пары все-таки, и интернет потом решил, что с него хватит, и очень сильно жду записи :(
Вот про расширенный пересказ это было бы здорово на самом деле - я сама бы что-то вспомнила, и другие бы порассказали... Entwife Я уже запуталась окончательно - это не Бифур случайно тонко намекал, что у его дочурки будут большие проблемы, если ей не понравится кино? |
Я уже поняла, что к выходу второй серии "Хоббита" мне надо уже сейчас начинать очень серьёзно готовиться. Восприятие английского языка на слух необходимо значительно улучшить, это как минимум. А так могу только своими словами примерно пересказать. Актёр, исполнявший роль Бифура, рассказал, что парики были сделаны из шерсти яка, поэтому он теперь чувствует, что с яками буквально сроднился. И неподражаемо изобразил яка в лицах. По фильму он разговорчивостью не отличается, а реально мог бы и самого весёлого гнома сыграть, имхо.:)
А я с самого начала смотрела. Ради этого пришлось биологические часы просто сломать. Несколько дней ставила будильник всё раньше и раньше, чтобы проснуться вовремя. В результате в день премьеры проснулась заранее - около двух часов ночи. :lol: |
арве Из того, что вспомнилось - Сильвестра МакКоя спросили: вот Радагаст такой отшельник, не было ли ему обидно, что он один, когда он увидел такую компанию гномов, не почувствовал ли он себя одиноко, на что он сказал, что у Радагаста есть животные :) А про ежей - Радагаст оживлял ежиков, и вот это и описал МакКой :)
|
Solljus, Entwife, спасибо, буду ждать. Мне, в отличии от вас, отменять свои занятия со студентами было, конечно, намного труднее (эх, если бы была еще студенткой - прогуляла бы:)), да и английский на слух (и не только) у меня...
|
Кстати про животных. А помогите вспомнить, что у Азога спрашивали? (Мало того, что инглиш хромает, так там ещё и микрофоны барахлили.) Но мне показалось, речь шла
А Сильвестр МакКой что-то так выразительно жестами показывал... После нашего обсуждения облика Радагаста мне показалось, что он говорит как Маликов в старой рекламе шампуня: "Меня часто спрашивают о моей музыке... А теперь ещё и о волосах!" Зря не взяли интервью у Джона Рис-Дэвиса, ну хотя бы пару слов. Всё-таки сын Глоина. А его встречали очень преданные фанаты. В то время, как большинство собирало автографы на специальные карточки с изображением разрисованного портретами гномов "Боинга", кто-то принёс для автографа секиру с двумя лезвиями. А тот самый "Боинг" пролетел над красной дорожкой! На карточке для автографов у кого-то была надпись: "Я буду твоей прелестью!" А ещё одну надпись не перевела, не сильна в разговорных оборотах. Там обыгрывалась фамилия Бэггинс. Хоть приличный смысл был, интересно? |
Entwife Вот как раз когда брали интервью у Азога, меня прорвало на посмеяться и я ничего не усвоила - я просто подумала, как он, интересно, рассказывал своей милой дочке (такой ребенок хороший), о том, кого он играет в этом фильме?:)
арве Очень многие актеры были со своими семьями, и вот жена Бифура рассказывала, что она встречалась с женами других гномов, с другими актерами. Очень много кто говорил о долгой-долгой жизни в Новой Зеландии - у кого-то дети здесь учатся, кто-то рассказывал о том, какая дружелюбная страна, Энди Серкис даже сказал, что он уже наотмечал тут кучу дней рождений. (7?) Все-все-все наперебой хвалили Питера и говорили о том, как рады были такому приветствую фанатов. Если конкретно, то ...Энди Серкис вот говорил как Голлум, когда его попросили сказать пару слов о премьере в NZ :) Хьюго Уивинг прокомментировал свою бороду - что она как у гномов, Бифур сказал, что из-за топора в голове он не очень-то открытый и общительный гном, Двалин сказал что больше всего в фильме ему понравилось драться, Ори напомнил всем, что он маленький по сравнению с остальными... Вот если сумбурно - то как-то так, но я очень мало что помню :( |
Да, самое сложное было не отвлекаться по ходу просмотра на обсуждения. Мы с сестрой смотрели, а тут ещё и знакомые в аську: "Ну как, вы уже смотрите?" Пришлось кратко и вежливо объяснить, чтобы до конца показа не отвлекали. :lol:
Энди Серкис в образе Голлума был гораздо интереснее и выразительнее самого Голлума. А Хьюго Уивинг мог бы сыграть и кого-нибудь из гномьих королей. :) МакКеллен приехать не смог, но записал видеообращение. Очень было заметно, как он постарел и устал, и вообще без бороды выглядел как-то особенно беззащитно и трогательно. А шутил, оставаясь в образе - ничего, мол, страшного, Гэндальф тоже гномов одних оставлял на некоторое время, когда у него были другие срочные дела. Да, вот ещё. Столько у нас тут шуток было насчёт подбородка Главного гоблина, а оказывается, всё практически с натуры довольно реалистично нарисовано. Вообще, очень интересная и выразительная внешность у всех актёров без всякого грима. Насчёт Радагаста, в некотором смысле даже пожалела, что ему в фильме лицо бородой закрыли. Мартин Фриман в конце красной дорожки сказал, что потерял голос и способность писать. А дорожка при просмотре казалась раза в 4 длиннее, чем на самом деле. Сейчас читаю статьи, смотрю фото. Как там всё серьёзно выглядит, совсем не та атмосфера. Но надеюсь, что самые смешные фотки ещё появятся. :) |
Цитата:
-То, в чём ты прошёл через всю Зеландию,-твёрдо заявил Гэндальф. Никакие шелка, гербы и доспехи не могут быть почётнее. Для торжества лучше одеяний не сыскать, а потом что-нибудь подберём." :) |
Спасибо и низкий поклон. Очень интересно.
|
| Текущее время: 12:46. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot