Что там за КРОВАВАЯ женщина?

Будут ли потом русские субтитры или статья, в котором будут освещаться основные интересные моменты из презентации? А то перевод из Кинопоиска совершенно не устраивает, слушать невозможно.

Если запись будет - переведем. )
У меня запись сорвалась, увы.

Что смогла урвать :)

http://4put.ru/pictures/max/769/2364820.jpg

http://4put.ru/pictures/max/769/2364821.jpg

В Лондоне ведущая вытащила на сцену косплееров из зала
Всех очень впечатлила девушка-Смауг в красном
Кто-то из зала выкрикнул, что Камбербэтч изменился
Всеобщий хохот

Спасибо!

ПиДжей не теряет надежды выпустить блуперы к ВК. :)
И показывает сцену из СЕЕ, которую чуть не включил в киноверсию.

Переводчик вообще в курсе, что он озвучивает?))) Почему он заладил "карлики, карлики"? :D :face:

карлики....:face:

В кадрах с дворцом Трандуила был эпизод, где то ли Тауриэлью, то ли Трандуилом (увы, не запомнил) был сделан резкий жест рукой, в которой был какой-то предмет, размытый квадратиками. Интересно, что это нам не захотели показать?

ОНА ПЕРЕНЯЛА Жесты у Бильбо:D

Амер. ведущий тоже хочет снять туфли, как ПиДжей!

---------- Сообщение добавлено в 23:51 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:49 ----------

Уже и конец?..

Пожалуста, Питер.

Это все?

Ого, ай да превью!

Показали ролик с парой новых кадров.

Вот это ролик только что был!!!

Остальное для тех, у кого есть билет.
Жду новый трейлер.

Это я написал до трейлера.)))))
Трейлер крут, хоть его и прерывали.))
Но все равно мало!))) Даже странно, что собрали 7 актеров и режиссера меньше чем на час

Офигеть! Еще и трейлер!

Обалдеть, - сказала я и обалдела.

Вот это ролик нам только что показали, столько много нового и что самое главное вкусного, и более того, атмосфера явно намного темнее, чем в первой части. Нас ждет эпик.

Не, трейлер конечно был классный, как и блог, но что, на этом все? Большинство актеров всего по 1 вопросу ответить успели.

И КАКОЙ трейлер!

Те, кто выбрались в кинотеатр - вам что-нибудь еще показали? :)

---------- Сообщение добавлено в 23:58 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:58 ----------

На повторе почему-то нету звука.

И почему это Питер сказал, что "We're gonna lose the Online people", значит ли это, что оставшимся в кинотеатрах особый эксклюзив сейчас показывают?

Не сидеть же актерам всю ночь. Скорее всего кое-какие трансляции продолжаются и покажут кусок фильма, наверное.
Да.

Да, товарищи в кинотеатрах, на вас вся надежда :)

Отлично. По времени то что надо. Могли и больше, только кто, если подумать, смотрит все это так долго, тем более время позднее.
Спасибо команде Хоббита, что организовали такой телемост, был очень рад.
Ну а новый ролик, раскрывает атмосферу следующего фильма, которая будет гораздо мрачнее.

Трейлер - это здорово, но я рассчитывала на большее о.О Меньше, чем за час управились(

Хорошо, но МА-А-А-А-АЛО!

Ай да атмосферный трейлер! Такого не было со времен Возвращения короля... Только вот что за окровавленный Гендальф? Некромант не иначе постарался

Вполне вероятно.
Не то ли это special thanks от Джексона всем тем, кто в кино?)))

Hobbit Fan Event полностью оправдывает свое название: хохмы, радость, раздевание и все такое. Питер толстый и прекрасный тролль. А жаль что так мало, я бы еще 2 часа на них смотрела :(

Подозреваю, что актеры еще поотвечают на вопросы. А это тоже хотелось бы видеть :(

На ютубовском стриме всё было без прерываний и со звуком, еще и в hd, ждём ссылок. Очень эпичный ролик. Петя, пощади!

У меня на повторе через Nowlive почему-то нет звука. :(

Показали трейлер с допкадрами. Сейчас слушаем бла-бла трансляцию Джексона.
В Лондоне живого общения мало. В основном слушаем вещание из Нью Йорка и Веллингтона
Из зала пока было всего два вопроса, остальные задавали по телемосту из других локаций
Ощущение скомканное, булдо не додали :(

В твиттере Кейти Джексон: сылка на повтор видео (http://www.youtube.com/watch?v=Zq6VibJxFFU") и подтверждение, что песню записвал Ed Sheeran.

P.S. По этой ссылке можно пока что трейлер пересматривать, качество очень хорошее.

Ага, особенно на Орландо и Ли, у которых эти "Папа-Сын" вызывают немереную радость.:D

Ради этого трейлера стоило не спать, а ещё думается песня будет скоро)

Хм, тогда я тоже процитирую картинку, которую успела поймать))

А где вы нашли версию с русскими сабами?

Вот здесь можно уже скачать запись:

[ame=http://www.youtube.com/watch?v=Zq6VibJxFFU]The Hobbit Fan Event - LIVE - YouTube[/ame]

Сабы были только в трейлере - видно, наши заранее заготовили.

В видеоблоге, кстати, показали Больга CGI'iшного, но с остатками оригинального дизайна - голова обрамлена железом. Играет вроде какой то негр в мокапе.
Я конечно думал, что его вообще убрали, но на втором месте была версия, что уже компьютерным он теперь будет точно.)
http://s020.radikal.ru/i715/1311/f8/4e640d49e925.png
http://s019.radikal.ru/i644/1311/28/df07b49ac0ae.png

А это с Кинопоиска, так? А я смотрел в оригинале, жаль.

Да, это с КП.

А вот и новый трейлер отдельно! :

[ame=http://www.youtube.com/watch?v=Ybc1VxN2Mb4]The Hobbit: The Desolation of Smaug - Sneak Peek [HD] - YouTube[/ame]

Судя по отзывам о переводе, лучше в оригинале :)

Вообще, мне понравилось. Да, мало, но что поделаешь. Сколько смогли :)
У Джексона совершенно замученный вид. Очень знакомо :D