![]() |
Цитата:
|
Цитата:
|
Элронд еще цветочки. Вот нечто, стоящее за его спиной на коронации, я не прощу никогда.
https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=b...33&h=190&w=454 И не говорите мне больше об эльфах.:D |
Цитата:
ПиДжей - много кого ненавистник. Он только к хоббитам добр. Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
И что, даже Глорфиндела в этот раз никто не принесет? Без него разговор о красоте пиджеевских эльфов не имеет смысла, я щитаю. :D
|
Цитата:
http://img1.liveinternet.ru/images/a...98a556f72c.jpg :D:D Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
Фотка справа внизу - это шедевр!!!:lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol: Понятно, что из чертогов Мандоса выпускают не такими, как были, но чтоб настолько.:face: Назгулы его не испугались, они покатились со смеху. А легенду доделали уже позже.
|
Цитата:
|
Цитата:
|
О, меня осенило!!! Я видела инфу, что жители Гондолина из-за изоляции уменьшились в росте, и после его уничтожения одичали. Возможно, от них и произошли те хоббиты, к которым принадлежал Голлум. Смотришь на фото - есть сходство.;)
|
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
В-третьих - где-то в материалах по фильму было. :hmm: |
Цитата:
(Да, я тормоз, меня покусал Торин, вы же знаете :D) Вот какой смысл выкинуть персонажа, чтобы потом вставить какого-то левого чувака и дать ему это имя? Светлый воин Гондолина, зашиби меня Тулкас... |
в роли Глорфинделя там чувак на Асфалоте. его видно в качестве силуэта, когда Арвен к Фродо прискакивает и всадник спешивается. там нормальный такой мужиковский контур, точно не этого недопубертатного болезного отрока :hmm: или отроковицы...
|
Цитата:
|
brisk, там скорее всего дублерша Тайлер, которая за нее скакала.
|
Девочки, я по поводу не переведенных глав. Конечно я их тоже выкладывать буду, когда дойдет время. Но... Может быть их как-то заранее, чтобы успеть перевести для таких никаких, как я. Я вот попробовала ПиДжея послушать. И это - уже зная, что он (они) говорит (говорят). так я в этой скороговорке вообще ничего не уловила.
Хельга, если ты Хоббитские ауди слушала с листа без субов - то ты вообще героический герой. Или и здесь предполагается не переведенное преимущественно пересказывать? с отдельным переводом отдельных наиболее доставивших цитат? |
Цитата:
|
Уговорила. Пригляжусь.
|
та я тут погуглила - болезный-то ростом 185, а халатов на него навертеть могли в три слоя - вот и помогутнел мальчик. так шо зря я все это, зря..
|
Насчет Элронда, попрекающего людей их слабостью и взрастившего у Арагорна глубокий комплекс неполноценности на этой почве - меня всегда злило, как он ловко забывал о том, что эльфы Кольца Власти первые придумали и Саурона этим технологиям научили, а виноваты в итоге люди. :face:
Но в Прологе-то и правда ничего про это нет. И может, в киноне и правда все кольца изначально пошли от Саурона? Тогда какого хрена эльфы ими пользуются? |
Цитата:
|
Цитата:
|
Я думаю, что ПФФ, сильно озаботившись тем, чтобы в Пролог впихнуть невпи...мое (о чем они сами рассказывают, да тут еще и разборки с требованиями НЛ), просто заб
Но я еще одну из первых фраз ПиДжея отметила бы (если это, конечно, не переводчики...): "Будет забавно про них поговорить". Имеется в виду, о расширенных сценах. То есть, это забава такая - рассказать как и что задумывалось и снималось. Так что, я думаю, вслед за ПФФ и с их приглашения - нам самое время будет тоже позабавиться. |
Хосподя... что так все на Глрофиндейла взъелись-то? Вы на этих красавцев посмотрите - (особенно на того, что за спиной у Арвен :face:). Не Элладан ли это часом? Или Элрохир? :D
https://pp.vk.me/c625416/v625416904/...RdMkYMv2VA.jpg |
Нуу... это картинка известная и уже давно фигурирующая в качестве доказательства "нечеловеческой" красоты эльфов. Есть и гораздо более симпатичные лица. Например - некоторые эльфы из отряда Халдира (но не его "братья"), хотя довольно метко и едко прозванные в свое время "Батальон "Белые колготки". Но это в ХД, поэтому - тоже потом. Правда на приведенном фото и Арвен красотой не блещет. А ведь Тайлер, при всех чисто актерских недостатках, внешне-то - очень даже красива. Хотя может быть это у меня заниженные требования к красоте, не знаю. По мне - так и Галадриэль, даже с ее ушами и ртом - красива именно "нечеловеческой" красотой. Но это - имхо и фломастеры, поэтому дискутировать об этом не буду. Каждый видит свое. То же касается и ее голоса в Прологе. Даже не в Прологе, а на титрах. Поскольку я ни разу не знаток дОлжного эльфийского тембра, то меня именно голос Галадриэли при первом просмотре ВКБК (да, я знаю, что это - дублерша Бланшет... забыла фамилию, Зубкова, кажется) в сочетании с музыкальной темой Кольца (это я уже потом узнала, что это тема Кольца) унес, увлек, поглотил, ... (дальше каждый может продолжить этот ряд) ... И... "Мир изменился". Всё! С тех пор я в Средиземье. И я не виновата, что у многих это Средиземье вызывает ..., ну то, что вызывает.
И даже сейчас, когда я стала много начитанее (как минимум), все равно, нет-нет, да и пропадаю там... эх... |
Цитата:
А такого Глорфинделя наверное постыдились показывать, вот и вырезали из фильма. Даже у Пиджея есть совесть. |
Никто его не вырезал. Вполне там присутствует. А вот почему "это" называется так - мне неведомо. Но, видимо и вправду к них был дефицит актеров, годных на эльфов, если даже Джед Брофи одного из них играет. А ведь он - большой "специалист" по оркам, кажется их разных, как минимум, штуки три сыграл. И одного рохиррим. Это тот, который в Хоббите Нори был. Я ему на Хоббитконе вопросец задала, почему же он хоббита никакого не сыграл? Орки, эльф, человек, гном... А Хоббит? Улыбнулся и руками развел...
|
Уже какой раз встречаю приколы над Глорфинделем, и не догоняю...что с ним не так...ну не очень, но есть в ВК статисты намного хуже, почему именно он стал притчей во языцех?
|
Цитата:
Цитата:
|
*вспомнила Финрод-Зонг* Вы скажите спасибо, что душка ПиДжей эльфов бородатыми не сделал. :)
Цитата:
|
Тейя, а ты ВК и Сильм Толкина читала? Глорфиндель там - из героев герой, который еще в 1 эпоху ценой собственной жизни балрога завалил, а в 3 эпоху - (уже в ВК) противостоял всем 9 назгул у Бруинена. Ты можешь представить, чтобы этот инфантильный вьюнош все это проделал? Я - нет. Вот и нападаем на "бедного". Хотя - это разумеется не его вина...
|
Анхен, контакт.
|
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
Вложений: 2
Цитата:
Раз речь тут зашла о красоте ПиДжейский эльфов, которая поистине суть страшная сила, то объясните мне, хто этот престарелый эльф, аккурат прям за спиной Галадриэли из пролога? |
Цитата:
А понятно, ну да теперь понятно, конечно не тянет. |
Да с эльфами по большей части беда, но я на это забила, ибо а) понятия о красоте у каждого свои; б) я в этом вопросе привередлива; в) если говорить о главных ролях, мы уже упоминали, что проблема найти актёра\актрису, который (ая) не только внешне обладал (а) неземной красотой, но и большим актёрским талантом и при этом подходил (а) на роль.
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Тейя, солнце, а чего же тут стыдного. Я вот и до сих пор многие путаю...
Sange, ну вот совершенно согласна, что... фломастеры, имхи и иже с ними... да и где в реале-то эльфа найти? Вона Ли Пейса нашли, так и то, видать настолько ошалели от его эльфийскости, что скорее навешали на бедного всех возможных и невозможных собак: изоляционист, жадина, ... ну и далее по списку. |
Цитата:
|
Цезёл - это переводчик. И не важно, с английского на русский или с английского на киношный! :D
|
| Текущее время: 02:35. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot