А я только во второй раз разглядел, что Арагорн забежал на лестницу и подхватил умирающего/умершего Халдира...

Интересно, а откуда это взялось, эта каменность? У Толкина этого не было.
АнтиОффтоп:
У Теодена тоже под ногтями грязь. Хотя, для меня это неприятная мелочь. Теоден - король. За столом ему прислуживают. Да и не бегал он по пыльным дорогам Средиземья, подобно Арагорну.

У Сарумана набалдашник посоха такой же формы, как и верхушка Ортханка.

Сорри, если было, не хочу пока просматривать тред, if u follow mе;)

Мы это уже с кем-то обсуждали и решили, что Грима пилочкой для ногтей заталкивал Теодену грязь под ногти :lol:

Так, что такое. Балрог НЕ разлетается на куски. Не надо смущать умы, alexbel :)

Вот что заметил сегодня. Когда в Helm`s Deep Теоден хватает Арагорна за грудки с воплем "А ты кто такой?" (в смысле, Where was Gondor), наследник Исильдура где-то с полсекунды смотрит на руку Теодена, как бы мысленно говоря "А ты сам кто такой по сравнению со мной?"

Знатоки. Интересный момент, когда эльфы входят в Helm`s Deep, они несут два флага с гербами. Чьи это гербы? Элронда и Келеборна, или что-то более древнее, связанное с Нолдор?

По словам моего недавно посмотревшего ТТТ друга, разница между Горлумом и Смеагорлом в фильме показана еще и такой интересной деталью, как размер зрачка. (В одном треде, ныне пребывающем во "взрослом" подфоруме, мы уже обсуждали, что расширенные зрачки подсознательно вызывают доверие и симпатию.) Так вот, у Смеагорла они большие, а у Горлума - маленькие.

Вася, это определенно так. Я в прошлый раз внимательно следил - зрачки действительно разные. У Горлума - как колючие булавки, а у Смеагорла - преданные.

alexbel, у меня скриншотов нет, смотрю в кинотеатре. Но я специально в последний раз следил за Балрогом. Его немного снегом припорашивает, и всё. На твоём кадре разобрать ничего нельзя :)

Еще вспомнилось: когда Серогрив подходит к Гэндальфу, Гэндальф говорит ему что-то типа: "Здравствуй, Серогрив", а Серогрив в ответ кивает головой - тоже здоровается.

Бaлрог точно не разваливается. Падает внушительно, но не разваливается.

Э, нет. Тебе нужно доказывать, ты и превращай. А я имею полное право фыркнуть и сказать - "Ничего не понятно". :D

А, вот ещё мелочёвка. Когда появляется олифант, Сэм и Фродо, несмотря на серьёзность и даже опасность ситуации, ухмыляются друг другу :)

Из этой же оперы, когда Treebeard хватает Мерри и Пиппина, Пип пугается, а Мерри, как настоящий баклендер, от восторга просто сам не свой: чувствуется, что давно мечтал увидеть своими глазами "живые деревья".

И на этой фотке не похоже, чтобы там было несколько кусков. Скорее место сочленения хвоста с телом просто припорошило снегом.

Простите, но кроме одного колчана в бочке на всю армию, я что-то ничего не разглядела:D

Только что-то стрел там, в этой бочке, маловато :)

Так пространство за бочками как раз-таки оч. даже хорошо просматривается, так что этот эльф, наверное был умнее остальных:D

Алексбел, Фреши, можно я скажу свое веское слово?:) :D :D
Он не разваливается. Специально сегодня в кинотеатре посмотрела. Мне, кстати, самой казалось поначалу, что он разваливается.. но имхо он просто, как Фреши сказал, припорошен снегом.
*Уворачиваясь от тухлых помидоров Алекса..*:D

Что, кстати, запомнилось из фильма, но все забывала написать - Как бы сформулировать с моим русским получше, чтобы все поняли..:rolleyes: .. звуковые дорожки, шум итд. В частности взмахи крыльев назгула+развевающаяся на ветру вуаль Арвен. Это все "озвучено", особенно пронзительное хлопание крыльев, когда назгул пролетает над болотами.

Кстати, момент с олимпийцем-уруком, который где-то на форуме уже успели покритиковать;). ПО-моему, это стеб со стороны Джексона от и до. Начать с этой самой позы "носитель олимпийского огня" и заканчивая подбадривающими криками своих товарищей, как на стадионе. Серьезно это имхо и не воспримешь-то толком:)

Эта сцена была полный прикол :D

Это кстати скорее всего небольшой намек насчет того, что Питер Джексон был одним из носителей олимпийского факела при Олимпиаде в Сиднее и пробежал с ним через Веллингтон. Он из-за этого даже прервал съемки на день.

Вот сообщение:
http://www.theonering.net/movie/scrapbook/large/354

Я прошу прощения за оффтоп, но никто не подскажет сайт, где можно найти сценарий ТТ на английском? (на каком еще собственно..:rolleyes: :D )

Даша, на www.council-of-elrond.com, в разделе Discussion Board - Movie Discussion.

EDIT: Собственно, здесь

Лилечка, спасибо!!:kiss: Ушла смотреть и менять подпись:)

А кто-ниубдь знает в 3 части Гимли будет на гномьем говорить???
И если да, то такой вот вопрос из офф-топика, что Гимли сказал Халдиру, когда они обменивались "любезностями" на границе Лориена???

для меня прияной мелочью стало (извините, если повторю кого-то) слова Гендальфа о Теодреде
Gandalf: His was strong in life. His spirit will find its way to the halls of your fathers.

Ээ.. Сорри, а сколько слов кхуздула мы вообще знаем? 5? 8? И как же на нем разговаривать???

Это надо в понравившиеся моменты. Господа, давайте придерживаться темы топика и постить только мелочи, которые с первого просмотра и не заметишь. когда смотришь фильм в N-ный раз, думая, что знаешь его наизусть - и вон нате, что-нибудь новенькое находится

А мне понравилось, что Гэндальф произносит прощальное слово Теодреду на староанглийском.

Я никогда еще не слышала, как звучит этот язык... Что это он - узнала из примечаний к транскрипту ТТТ

Radio_Weiss
Так в ЕХХ- 1 Гимли что-то ответил на своём Халдиру, титров нет, так вот может кто слышал в последней части может он снова на своём что-то говорит и что оно означало?

verden, это все выдумки Джексона. Не кхуздуле невозможно составить ни одной фразы(ктоме Кхазад ай мену!), бо Толкин его просто не придумал.

Radio-Weiss,а кто спорит то, что не придумал, я спрашиваю, знает ли кто что Гимли сказал, может у кого-там я не знаю финские титры были или ещё что - вот и всё - у меня ЕХХ из Англии, там ничего, вот я и спрашиваю.
Нет, так нет.

http://www.elvish.org/gwaith/movie.htm
здесь очень подробно разбираются все фразы и надписи в фильме

hinotf - RESPECT!!!!!!!!!!!!!!!
СПАСИБО!!!!!!!!!!

Всегда пож.
Дальше немножко спойлерно.


НАРОД! Мне помнится следующее: в ролике к TTT был фрагмент, когда Арвен бежит к беседке, в которой у неё был разговор с отцом, сбрасывает дорожный плащ. В фильме вроде этой сцены не наблюдается... Так или нет ?

Не знаю, было тут такое или нет (много сообщений :) ), но вот, что мне показалось:
Когда Фангорн стал громко трубить изо всех сил своей деревянной глотки, сидящий на голове Пиппин зажимает уши руками. У меня глюк был?

RW, нет, не глюк:)

А у меня был точно глюк, когда Гимли начал трубить в рог Хельма, то мне показалось, что у него не получилось, т.к. этот звук мне чем-то напомнил звук тромбониста-чайника, зато потом, когда этот звук начал разливаться по всей Пади, мне стало действительно здорово. Просто офигенно.

Момент, когда южные воины у Чёрных ворот чуть не замечают Фродо с Сэмом - мне почему-то кажется, что это две женщины - воительницы...
Вот так:)

Не знаю, может, это здесь уже было, сорри, если что...
Да и не такая уж это и мелось.

В общем, когда Саруман стоит на балконе и показывает Гриме армию, у Гримы слезы на глазах. Что здесь имеется в виду?
Он об Эовин жалеет?


ЗЫ Энт, ты изменила статус? :kiss:

Глаза у них красивые. И слегка подкрашенные :) Но женщины - вряд ли.
Понравилось еще, как Эомер коней подзывал свистом. Причем назвал-то он их по именам, но Брего там не фигурировал, к чему бы это?

Ясно почему, у об(е/о)их глаза подведены черным карандашом ;)

Нее, у них взгляд такой... мужской :)

А еще мне интересно, как Брего умудрился найти Арагорна. Как он вообще туда попал?
Хазуфел к тому моменту уже погиб трагически, я правильно поняла?

За кадр с "женщинами" на Питера и в суд могут подать :-) больно уж на арабов солдаты Мордора похожи, так же делали мэйкап и Бандерасу в "13 войне"

На каких арабов, у них не видно кроме глаз ничего. Вам бы только в суд подавать :)

Хехе, Верден, помнится когда-то то ли тут, то ли на Имладрисе обсуждался тот факт, какими их сделает ПиДжей, предполагалось, что политкорректности ради блондинами или что-нить подобное:D . Ну хорошо хоть этого не случилось:)

Берта а мне показалось, что в фильме Арагорну достался Арод... Он вроде бы говорит «Арод», когда конь лижет ему лицо в этой сцене?

Подадут, подадут...на Поттера же хотять подать, так и на ВК податут, у нас теперь только что "Колобок" - самый политкорректный фильм и сказка оказывается....пессимизм одолевает меня....

Энтийка, у меня просто фотография лежит, называется "Legolas on Arod". Не знаю, может, это мой личный глюк :)
В любои случае, ситуация с Брего для меня не ясна.

Berta, cкорее всего, глюк у меня, а точнее – у французского дублера (я видела только французскую версию).
:hmm:

Я смотрел английскую версию с французскими субтитрами - в субтитрах было написано "Брего".

Любопытно, что у Владимира Путина есть жеребец, которого зовут Оберег. :)