У Трандуила же были терки с дедом, а не с Торином. А тут такое происходит, и от него просто отворачиваются. Торин же ему ничего не сделал.
Не спора ради, а точности для: дед на тот момент был жив, Торин его на себе тащил. А значит, королем по-прежнему был Трор, с которым у Трандуила "терки".
Namarie
21.01.2014 02:22
*жалобно*
Не так быстро, пожалуйста, дайте в голове уложить... Значит, суть в том, что обиженный гном нахамил обиженному эльфу, когда-то в молодости ОЧЕНЬ в нём разочаровавшись, не преминул всё высказать при встрече. О книге, смотря фильм, лучше забыть - как лучше забыть о фильме, читая книгу. Это две большие разницы.
Так что там насчёт предательства? Не настолько они друзья, чтобы предательство имело место. Чего же хотел Торин от Трандуила? Для меня тайна сия велика.
И ещё один забавный момент: не стреляйте наших пауков!.. Если вернуться к книге, эльфы истребляли пауков, а в фильме убийство пауков приравнивается к браконьерству, да?
Волвера
21.01.2014 02:28
Цитата:
Сообщение от Ritona
(Сообщение 1235290)
Мне, почему-то, тоже так кажется.
В словах Торина упрек больше не того, что Трандуил с драконом не стал связываться. Он ему говорит, что мы приходили к тебе голодные, еще какие-то и т.д. Т.е Трандуил видел выбегающих людей, раненых, оставшихся без всего, и просто развернулся. Вот это больше. Не упрек того, что тот к дракону не полез, а то, что ничем не помог и потом. У Трандуила же были терки с дедом, а не с Торином. А тут такое происходит, и от него просто отворачиваются. Торин же ему ничего не сделал. И он, мне кажется, не понял, что произошло, почему Трандуил развернулся. Он видит вроде союзника, а тот просто уходит не из-за чего, видя страдающих людей. Торин расценил это как предательство, что Трандуил не оказал какой-то простой взаимопомощи.
Хотя я,честно говоря, так до конца и не понимаю, так это или нет, потому что Трандуил думает, что его упрекают в том, что он в гору не пошел с драконом воевать, но Торин именно этого открыто не говорит, он говорит, что Трандуил не оказал помощи вообще. Так что, может, Торин не только дракона имеет в виду.
А вот какую именно помощь Торин ждал, если это так. Например, чтоб Трандуил помог им найти обиталище какое-нибудь, помог раненым. Так,да
?
Ну, тут вариант конечно такой, каждый король представляет своих подданных. Короли они вообще вечно от лица всех своих людей говорят. Вот и получается что нет разделения на Трора и гномов в глазах Трандуила. Как и нет разделения на эльфов и Трандуила в глазах Торина. Он ведь ни разу не упрекнул только Трнадуила, он вечно упрекал всех эльфов вместе взятых. Возможно как вариант Трандуил видел не гномов, а предателей, тех кто ему маникюрчик подпортил. Ему их жаль. это видно по его же лицу, но этот урок гномы должны усвоить самостоятельно. Жадность приводит к неприятностям. о том им сказал Мория, но они забыли. о том им сказал дракон, но они видимо опять не усвоили.
Хенвен
21.01.2014 11:17
Еще раз для себя пересмотрела лосеразворот. Остановлюсь для себя на таком варианте для данного фрагмента кинофильма.
"Трандуил не мог подвергать риску свой народ" - внимательный, анализирующий взгляд с холма и разворот с печатью скорби всего эльфийского народа на челе.
Таким образом, если опираться только на фильм, то подается не обвиняющая Трандуила версия со стороны рассказчика, факты. Он "не мог", он обязан был сохранить свой народ.
Обвинение следует затем из уст Торина, что психологически понятно. Версия aliquis мне кажется наиболее вероятной, в том числе и по тому, что отыгрывалось визуально актерами (какая шикарная черная тень появилась в глазах Ричарда).
Меня еще давно занимает вопрос. Гномы ушли из разрушенного города и пошли скитаться, рассеявшись по землям.
А нельзя было вот так всем месте найти какое-то место, где заново организовать проживание?
Почему надо было бесконечно по чужим людям ходить?
Не было организующего начала?
Не возникло такое идеи?
Исходя из фильма, возникает ощущение, что гномы "ждали у моря погоды", пока сложится благоприятная ситуация и их проблемы решатся. Сцена в Бри в начале 2 фильма (волшебный пинок от Гендальфа в сторону похода), тоже как-то укладывается в это ощущение. Я недоумеваю.:hmm:
Ан_Я
21.01.2014 12:40
Цитата:
Сообщение от Хенвен
(Сообщение 1235427)
А нельзя было вот так всем месте найти какое-то место, где заново организовать проживание?
Почему надо было бесконечно по чужим людям ходить?
Не было организующего начала?
Не возникло такое идеи?
Исходя из фильма, возникает ощущение, что гномы "ждали у моря погоды", пока сложится благоприятная ситуация и их проблемы решатся. Сцена в Бри в начале 2 фильма (волшебный пинок от Гендальфа в сторону похода), тоже как-то укладывается в это ощущение. Я недоумеваю.:hmm:
Такое количество народа на полянке под елочкой не разместишь. Для постоянной жизни гномам нужная гора, причем незанятая. Нашли такое пристанище в Синих Горах - поселились.
---------- Сообщение добавлено в 19:40 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:19 ----------
Цитата:
Сообщение от Волвера
(Сообщение 1235341)
Ну, тут вариант конечно такой, каждый король представляет своих подданных. Короли они вообще вечно от лица всех своих людей говорят. Вот и получается что нет разделения на Трора и гномов в глазах Трандуила. Как и нет разделения на эльфов и Трандуила в глазах Торина. Он ведь ни разу не упрекнул только Трнадуила, он вечно упрекал всех эльфов вместе взятых. Возможно как вариант Трандуил видел не гномов, а предателей, тех кто ему маникюрчик подпортил. Ему их жаль. это видно по его же лицу, но этот урок гномы должны усвоить самостоятельно. Жадность приводит к неприятностям. о том им сказал Мория, но они забыли. о том им сказал дракон, но они видимо опять не усвоили.
Ясно дело, что именно так Трандуил и рассуждал. Вопрос лишь в том насколько такое суждение верно. И на этот вопрос каждый отвечает в соответствии с собственными нравственными критериями. Для меня, например, такая позиция верной не является. А потому ИМХО: неправ был Торин, перенося неприязнь к Трандуилу на эльфов в целом, неправ был и Трандуил, которого обида на Трора подвигла отвернуться от гномов. Это примерно тоже, как обвинять, например, всех немцев за Гитлера и фашизм. В 40-ых именно так поступали многие. Правильно ли это? Думаю, нет.
Хенвен
21.01.2014 13:03
Цитата:
неправ был и Трандуил, которого обида на Трора подвигла отвернуться от гномов
все же мне кажется, что тут не только или не столько обида, сколько волевое решение во имя своих (речь конкретно о лосеразвороте)
Ан_Я
21.01.2014 13:15
Цитата:
Сообщение от Хенвен
(Сообщение 1235487)
все же мне кажется, что тут не только или не столько обида, сколько волевое решение во имя своих (речь конкретно о лосеразвороте)
И это тоже. В основе каждого решения, как правило, целый ряд мотивов.
Niafera
21.01.2014 19:00
Оба они хороши. Вот, спорят друг с другом, кто кому не помог во время нападения дракона, а, например, о погорелых дэйловцах что-то никто из них не вспомнил, а они-то вообще тут были ни при делах, просто Дракоша мимо пролетал, на гномов нападать, и случайно задел. Эльф притащился к горе с армией посмотреть, как выносят гномье королевство, а гибнущий людской город, походу, вообще в его поле зрения не попал, он даже никому в помощи не отказывал, просто как-то не посмотрел в ту сторону, даже в помыслах не было никакого Дэйла. А ведь он при этом с соседним городом вполне себе торговлю наладил... А гномы повели себя ничуть не красивее - сначала, можно сказать, подставили несчастных жителей города, с которыми сами когда-то торговали, а потом зациклились на своих собственных страданиях, что-то пока не было сказано, что они как-то пытались помочь и поддержать людей, своих товарищей по несчастью, когда оба народа хлебнули горя из-за дракона. А потом Торин, походу, и Эсгарот запросто готов был подставить под дракона, не подумал про тамошних жителей, несмотря на то, что его там "подогрели-обобрали", т.е., обогрели, подобрали.
Ну, может быть, в 3-м фильме все расставится на свои места. По идее, и эльфы, и гномы должны будут в итоге помириться с людьми и оказать им какую-то помощь, и для себя какие-то выводы сделать.
Волвера
22.01.2014 16:34
Цитата:
Сообщение от Хенвен
(Сообщение 1235427)
Еще раз для себя пересмотрела лосеразворот. Остановлюсь для себя на таком варианте для данного фрагмента кинофильма.
"Трандуил не мог подвергать риску свой народ" - внимательный, анализирующий взгляд с холма и разворот с печатью скорби всего эльфийского народа на челе.
Таким образом, если опираться только на фильм, то подается не обвиняющая Трандуила версия со стороны рассказчика, факты. Он "не мог", он обязан был сохранить свой народ.
Обвинение следует затем из уст Торина, что психологически понятно. Версия aliquis мне кажется наиболее вероятной, в том числе и по тому, что отыгрывалось визуально актерами (какая шикарная черная тень появилась в глазах Ричарда).
Меня еще давно занимает вопрос. Гномы ушли из разрушенного города и пошли скитаться, рассеявшись по землям.
А нельзя было вот так всем месте найти какое-то место, где заново организовать проживание?
Почему надо было бесконечно по чужим людям ходить?
Не было организующего начала?
Не возникло такое идеи?
Исходя из фильма, возникает ощущение, что гномы "ждали у моря погоды", пока сложится благоприятная ситуация и их проблемы решатся. Сцена в Бри в начале 2 фильма (волшебный пинок от Гендальфа в сторону похода), тоже как-то укладывается в это ощущение. Я недоумеваю.:hmm:
Я вообще пол фильма задавалась вопросом, почему гномы не пошли к гномам. то проще чем орать на эльфов, и скитаться по людям.
---------- Сообщение добавлено в 16:30 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:27 ----------
Цитата:
Сообщение от Ан_Я
(Сообщение 1235471)
Ясно дело, что именно так Трандуил и рассуждал. Вопрос лишь в том насколько такое суждение верно. И на этот вопрос каждый отвечает в соответствии с собственными нравственными критериями. Для меня, например, такая позиция верной не является. А потому ИМХО: неправ был Торин, перенося неприязнь к Трандуилу на эльфов в целом, неправ был и Трандуил, которого обида на Трора подвигла отвернуться от гномов. Это примерно тоже, как обвинять, например, всех немцев за Гитлера и фашизм. В 40-ых именно так поступали многие. Правильно ли это? Думаю, нет.
А отвернулся ли он от гномов?
Мы видим как он спасает своих подданных, не подставляя их под удар дракона. Остальное пока за экраном. Ту бы нам про гномов поподробнее показали, если судить по поведению гномов где бы те ни были, вежливостью и благодарностью они вообще не отличаются. Может приходили к Трандуилу, с такими же выражениями и поведением, мол ты нам должен гони еду и жилье, тогда понятно почему их погнали, а может не приходили вообще. В то, что мирно приходили, и вежливо чего-то просили, яне очень верю. Как и в то, что их бы послали, эльфы не люди, и не гномы. не жильем, так провизией бы помогли.
---------- Сообщение добавлено в 16:32 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:30 ----------
Цитата:
Сообщение от Хенвен
(Сообщение 1235487)
все же мне кажется, что тут не только или не столько обида, сколько волевое решение во имя своих (речь конкретно о лосеразвороте)
Вот мне тоже так кажется, при выборе между чужими и своими, выбор эльфийского Владыки очевиден.
---------- Сообщение добавлено в 16:34 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:32 ----------
Цитата:
Сообщение от Niafera
(Сообщение 1235720)
Оба они хороши.
Вот, спорят друг с другом, кто кому не помог во время нападения дракона, а, например, о погорелых дэйловцах что-то никто из них не вспомнил, а они-то вообще тут были ни при делах, просто Дракоша мимо пролетал, на гномов нападать, и случайно задел. Эльф притащился к горе с армией посмотреть, как выносят гномье королевство, а гибнущий людской город, походу, вообще в его поле зрения не попал, он даже никому в помощи не отказывал, просто как-то не посмотрел в ту сторону, даже в помыслах не было никакого Дэйла. А ведь он при этом с соседним городом вполне себе торговлю наладил... А гномы повели себя ничуть не красивее - сначала, можно сказать, подставили несчастных жителей города, с которыми сами когда-то торговали, а потом зациклились на своих собственных страданиях, что-то пока не было сказано, что они как-то пытались помочь и поддержать людей, своих товарищей по несчастью, когда оба народа хлебнули горя из-за дракона. А потом Торин, походу, и Эсгарот запросто готов был подставить под дракона, не подумал про тамошних жителей, несмотря на то, что его там "подогрели-обобрали", т.е., обогрели, подобрали.
Ну, может быть, в 3-м фильме все расставится на свои места. По идее, и эльфы, и гномы должны будут в итоге помириться с людьми и оказать им какую-то помощь, и для себя какие-то выводы сделать.
Не знаю, может и забыли оба, а может и нет. Если вспоминать книгу, то Трандуил сразу свернул с дороги к сокровищам, как узнал что у людей город опять спалили. И эльфов на помощь при строительстве нового прислал. Так что скорее всего так и было, первый раз спалили, эльфы помогали, даже потом торговлю наладили. Второй раз спалили город, опять эльфы пришли на помощь.
олегович
22.01.2014 17:16
Про лосеразворот.
Цитата:
"Трандуил не мог подвергать риску свой народ"
Дубляж не точен, нет второй половины фразы. В оригинале слышим следующее:
Цитата:
"Thranduil would not risk the lives of his kin against the wrath of the dragon."
(Трандуил не стал рисковать жизнью своих собратьев, не поведя их против ярости дракона")
Хенвен
22.01.2014 17:29
Там даже
Цитата:
his kin
?
Если я правильно понимаю, то это больше чем "свой народ" или "собратья" в общем понимании. Это "родня", кровь от крови.
То есть может толковаться и в широком и в узком смысле.
Тогда отказ для меня становится еще более мотивированным.
Niolle
22.01.2014 22:31
Цитата:
Сообщение от Хенвен
(Сообщение 1236401)
Если я правильно понимаю, то это больше чем "свой народ" или "собратья" в общем понимании. Это "родня", кровь от крови.
То есть может толковаться и в широком и в узком смысле.
Тогда отказ для меня становится еще более мотивированным.
Согласна. Он делает все возможное, чтобы сохранить жизнь каждого своего воина. Ли в интервью сказал "Трандуил глубоко любит своих эльфов".
К отказу воевать с драконом, по-моему, вообще никаких претензий не может быть. А с гуманитарной помощью там история темная...
Mrs.Underhill
23.01.2014 00:10
Цитата:
Сообщение от Хенвен
(Сообщение 1236401)
Если я правильно понимаю, то это больше чем "свой народ" или "собратья" в общем понимании. Это "родня", кровь от крови.
То есть может толковаться и в широком и в узком смысле.
В этом контексте трактуется однозначно в широком смысле, т.е. как его народ, а не как его родня.
Гиллуин
23.01.2014 11:48
Короче каждый любит своих. Проблема в том, что правда любит. Поэтому все так трагично.
Волвера
23.01.2014 13:45
Если гном так любит своих, почему не повел своих к своим? К гномам т.е.
Niolle
23.01.2014 14:50
Интересно, намеренная параллель, или нет...
В прологе "Нежданного путешествия":
"Thranduil would not risk the lives of his kin against the wrath of the dragon"
(Трандуил не стал рисковать жизнями своего народа перед яростью дракона)
Торин говорит в "Пустоши Смауга":
"I cannot risk this quest for the sake of one dwarf"
(Я не могу рисковать этим походом из-за одного гнома)
Marinalanu
23.01.2014 15:03
Цитата:
Сообщение от Волвера
(Сообщение 1236963)
Если гном так любит своих, почему не повел своих к своим? К гномам т.е.
А и в самом деле, почему они сразу к Даину не пошли? Логичнее было бы попросить убежища у своих, чем пороги Трандуила обивать.
Krakodil
23.01.2014 15:21
Цитата:
Сообщение от Marinalanu
(Сообщение 1237004)
А и в самом деле, почему они сразу к Даину не пошли? Логичнее было бы попросить убежища у своих, чем пороги Трандуила обивать.
Здесь уже писано бысть: до Даина по канону дней 20 пешком (по фильмовой географии неизвестно). В такой путь не отправишься вот так запросто с ранеными, женщинами и детьми и без провианта.
Marinalanu
23.01.2014 15:33
Цитата:
Сообщение от Krakodil
(Сообщение 1237011)
Здесь уже писано бысть: до Даина по канону дней 20 пешком (по фильмовой географии неизвестно). В такой путь не отправишься вот так запросто с ранеными, женщинами и детьми и без провианта.
Ну понятно- к Трандуилу-то быстрее дойти.
Krakodil
23.01.2014 15:36
К Трандуилу или не к Трандуилу, но для людей гномов, убежавших в чем были, где-то срочно надо раздобыть пищу, средства медицины и одежду (если разорение Эребора произошло в холодное время года), прежде чем пускаться в 20-дневный путь до ближайших родичей.
Marinalanu
23.01.2014 15:39
Цитата:
Сообщение от Krakodil
(Сообщение 1237017)
К Трандуилу или не к Трандуилу, но для людей гномов, убежавших в чем были, где-то срочно надо раздобыть пищу, средства медицины и одежду (если разорение Эребора произошло в холодное время года), прежде чем пускаться в 20-дневный путь до ближайших родичей.
Вот я и думаю, почему они гномам сразу не помогли.
Волвера
23.01.2014 15:40
Цитата:
Сообщение от Krakodil
(Сообщение 1237011)
Здесь уже писано бысть: до Даина по канону дней 20 пешком (по фильмовой географии неизвестно). В такой путь не отправишься вот так запросто с ранеными, женщинами и детьми и без провианта.
Я вот никак не вспомню, а Озерный город, он после появления Смауга обосновался, или был и до него?
Ан_Я
23.01.2014 16:00
Цитата:
Сообщение от Marinalanu
(Сообщение 1237004)
А и в самом деле, почему они сразу к Даину не пошли? Логичнее было бы попросить убежища у своих, чем пороги Трандуила обивать.
Убежище гномам нужно было на первый момент. Дальше они уже искали постоянное место для жизни. У Даина не вариант: у него все-таки Железные горы, а не в Резиновые. С Морией не вышло - обосновались в Синих горах и жили там сравнительно неплохо.
---------- Сообщение добавлено в 23:00 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:54 ----------
Цитата:
Сообщение от Волвера
(Сообщение 1237019)
Я вот никак не вспомню, а Озерный город, он после появления Смауга обосновался, или был и до него?
Был до Смауга
Волвера
23.01.2014 16:34
Цитата:
Сообщение от Ан_Я
(Сообщение 1237024)
Был до Смауга
Почему не пошли за провизией туда?
Hellga
23.01.2014 16:39
А потому что Торин не ищет легких путей. Ведь интереснее же пойти просить еды у тех, кто сами вынуждены продовольствие покупать, чем у тех кто весь регион собственно кормит.
Niolle
23.01.2014 17:32
Тем более по численности эльфов меньше, чем гномов, и вряд ли в Лихолесье достаточно запасов еды для такого огромного количества беженцев.
Krakodil
23.01.2014 17:41
Цитата:
Сообщение от Волвера
(Сообщение 1237040)
Почему не пошли за провизией туда?
Если по канону, то, может, и пошли. Кто его знает? А по фильму тоже неизвестно, куда двинулись гномы непосредственно после того, как спаслись из Горы. Скорее всего, в Эсгарот в итоге и отправились, потому что больше некуда.
---------- Сообщение добавлено в 17:40 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:39 ----------
Цитата:
Сообщение от Niolle
(Сообщение 1237068)
Тем более по численности эльфов меньше, чем гномов, и вряд ли в Лихолесье достаточно запасов еды для такого огромного количества беженцев.
Сие никак неизвестно, кого больше, кого меньше, и кого вообще сколько.
---------- Сообщение добавлено в 17:41 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:40 ----------
Цитата:
Сообщение от Hellga
(Сообщение 1237042)
А потому что Торин не ищет легких путей. Ведь интереснее же пойти просить еды у тех, кто сами вынуждены продовольствие покупать, чем у тех кто весь регион собственно кормит.
Возникает вопрос: при живом короле Троре и его сыне Траине - почему Торин?
Niolle
23.01.2014 17:51
Цитата:
Сообщение от Krakodil
(Сообщение 1237073)
Возникает вопрос: при живом короле Троре и его сыне Траине - почему Торин?
В НП видим, что именно Торин Трандуилу махал и кричал "помогите". И именно у него претензии к эльфам, больше никто из гномов этим не страдает. Скорее всего, именно он занимался переговорами, что подтверждается словами Торина в ПС.
Krakodil
23.01.2014 18:12
Цитата:
Сообщение от Niolle
(Сообщение 1237080)
В НП видим, что именно Торин Трандуилу махал и кричал "помогите". И именно у него претензии к эльфам, больше никто из гномов этим не страдает. Скорее всего, именно он занимался переговорами, что подтверждается словами Торина в ПС.
Кричать и махать там в процессе бегства еще 50 гномов могло. Но после того, как все неорганизованно отбежали на какое-то расстояние, руководство всеми дальнейшими действиями (куда идти, что просить и т.д.) лежит либо на предводителе, коим является Трор, либо, если предводитель не в состоянии, то на его сыне, коим является Траин. Второе лицо после Трора и его естественный заместитель - Траин, никак не Торин. Даже если потом переговоры с Трандуилом вел Торин (хотя прямых этому доказательств у нас нет), он отправился на них не по своему лично решению, а согласно приказу вышестоящего (деда или отца). И если кто-то считает, что всеми действиями гномов-беглецов руководил Торин, то при этом надо объяснить, что случилось с Трором и куда подевался Траин.
Niolle
23.01.2014 18:14
Цитата:
Сообщение от Krakodil
(Сообщение 1237099)
И если кто-то считает, что всеми действиями гномов-беглецов руководил Торин, то при этом надо объяснить, что случилось с Трором и куда подевался Траин.
Ну вот впечатление такое создается, что всем распоряжался Торин.