Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Кино (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=23)
-   -   Орден Бенедиктинок, или ФК Бенедикта Камбербетча (душа просит!) (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=5276)

Little_Unicorn 12.03.2014 17:33

Аликс

Ужас какой... с переводчиком у меня получилось еще больше. 53%.... Аааааа... :D

Аликс 12.03.2014 17:34

Та-ак, ориентируясь на позорные 83% Бена, будем сейчас подбирать ему подходящую партию!!! :D

Лора 12.03.2014 17:35

Цитата:

Сообщение от Хенвен (Сообщение 1276651)
Лора, спокойствие, только спокойствие:D
Ты же помнишь, что мы Бестии, а Бестии не могут быть этими, как их там...

я только помню, что бестии могут быть размером с дом, а их просЮт пройти в обычную дверь :shoked::D

Аликс 12.03.2014 17:40

Ой, судя по всему, вот эта фоточка сделана непосредственно до или сразу после съемки с Элис!

https://pbs.twimg.com/media/Bih9LJjCAAAeobX.jpg

Насколько я помню, это старая фотка из блога Терциуса Буна, который и снимал Бена и Элис.

Хенвен 12.03.2014 17:48

Цитата:

Сообщение от Лора (Сообщение 1276658)
я только помню, что бестии могут быть размером с дом, а их просЮт пройти в обычную дверь :shoked::D

лучше в окно:beer:

у меня 17% - так что я вполне себе пролетариат и могу вести себя подобающе
*заволокла в келью ящик пива

Лора 12.03.2014 18:00

Цитата:

Сообщение от Хенвен (Сообщение 1276667)
у меня 17% - так что я вполне себе пролетариат и могу вести себя подобающе

Ну, можно считать, что у меня чего-то 0, потому что мне лень на анг.тест отвечать :)
Я лучше по пиву ;))))

Аликс 12.03.2014 18:04

Я со своими 40% оказалась пролетарием среди друзей в рассылке! :shoked: Они коневоды!!!

Хенвен 12.03.2014 18:08

Цитата:

Сообщение от Лора (Сообщение 1276671)
Ну, можно считать, что у меня чего-то 0, потому что мне лень на анг.тест отвечать :)
Я лучше по пиву ;))))

У меня сочувствующий браузер и он сам мне все перевел:D

За Патрона!
:beer:

Аделя 12.03.2014 19:33

Цитата:

Сообщение от Хенвен (Сообщение 1276667)

у меня 17% - так что я вполне себе пролетариат и могу вести себя подобающе
*заволокла в келью ящик пива

Те же 17%, но я лучше коньячку хотя... можна и :beer:

Little_Unicorn 12.03.2014 19:49

*Прижимает к себе несколько штук пива и топает в направлении кельи, где горит свет, и слышны голоса и звон бутылок* :blush:

Переводчик видимо мне попалася неправильный (нафига мне нужны эти % :D)...

http://savepic.org/5145670.gif

Хенвен 12.03.2014 19:59

Вот и компания набралась за Патрона пьющих.
:)

Осталось самого поймать

Omega 12.03.2014 20:23

Цитата:

Сообщение от Хенвен (Сообщение 1276750)
Вот и компания набралась за Патрона пьющих.
:)

Осталось самого поймать

Нивапрос! Мы сейчас нарежемся и будет у нас сколько угодно Патронов! Хоть по два на каждую! :D

shameri 12.03.2014 20:35

Вложений: 1
Добрый вечер! Пробегала мимо и... в общем кружила, кружила вокруг да около, да так и не смогла уйти. Примите в свою теплую компанию :blush:

alisernestovna 12.03.2014 21:36

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1276656)
Та-ак, ориентируясь на позорные 83% Бена, будем сейчас подбирать ему подходящую партию!!! :D

какую еще партию???
*подозревает*
я - 43%!!!
*важно дует губы*
где пивас дают? :D
и posh - это "мажор"
ты так обстоятельно переводишь :D

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1276661)
Ой, судя по всему, вот эта фоточка сделана непосредственно до или сразу после съемки с Элис!

да, было дело.
вон еще майку в штаны не успел заправить!


ту Элис поотрезали уже :D

https://31.media.tumblr.com/e140cccd...HUg1qhi2pz.png

хорошо ему в шляпке)

https://31.media.tumblr.com/5d8e7d56...elp4o1_500.jpg

и всякой милоты красивой под спойлером.
а Патрон щас в Калифорнии. не хочу тащить фото со счастливыми фанатами, я завидую(

ну когда уже Тьюринг? когда когда когдаааааа?

https://31.media.tumblr.com/07f1d902...rvino1_500.jpg

https://31.media.tumblr.com/feedd500...favxo2_500.jpg
 

Хенвен 12.03.2014 21:40

Линия шеи внушает безумие мне:swoon:

alisernestovna 12.03.2014 21:55

Бенечка с похмелуги.
тыж мой хороший! :swoon:
надо было сразу к Хенвен в погреб!

[ame="https://www.youtube.com/watch?v=FIxSwzicze4"]https://www.youtube.com/watch?v=FIxSwzicze4[/ame]

Little_Unicorn 12.03.2014 22:07

Цитата:

Сообщение от alisernestovna (Сообщение 1276813)
Бенечка с похмелуги.
тыж мой хороший!

Он водичку пьёт?! :swoon:

Цитата:

Сообщение от shameri (Сообщение 1276764)
Добрый вечер! Пробегала мимо и... в общем кружила, кружила вокруг да около, да так и не смогла уйти. Примите в свою теплую компанию :blush:

Привет! :)

Хенвен 12.03.2014 22:12

Да, да. У меня в погребах лучше.

shameri 12.03.2014 22:38

А кто-нибудь смотрел Burlesque Fairytales 2010? Бенедикта там не очень много показывают, но посмотреть можно. Один минус видео на английском, даже субтитров нет английских. Я на слух плохо воспринимаю.

Ах, как хорош Бенедикт с дитём на руках :swoon:
https://vk.com/wall-13762333?z=video...8c3374a60025f0

Хенвен 12.03.2014 22:47

О,я не знала, что фильм уже выложили в сеть. Он продавался какое-то время назад.

shameri 12.03.2014 22:56

Цитата:

Сообщение от Хенвен (Сообщение 1276862)
О,я не знала, что фильм уже выложили в сеть. Он продавался какое-то время назад.

Совсем недавно выложили, случайно на него наткнулась. Вечно я опаздываю - мне крышу стало сносить по БК на новый год, т.к. не видела до этого Шерлока. Спасибо массированной рекламе сериала под новый год :) А потом пошло-поехало...

Little_Unicorn 12.03.2014 23:04

Цитата:

Сообщение от shameri (Сообщение 1276855)
А кто-нибудь смотрел Burlesque Fairytales 2010? Бенедикта там не очень много показывают, но посмотреть можно. Один минус видео на английском, даже субтитров нет английских. Я на слух плохо воспринимаю.

Только гифки видела!
Спасибо!! :clap:

---------- Сообщение добавлено в 22:04 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:58 ----------

Кстати, завтра по 1 каналу, в час ночи покажут фильм "Шпион, выйди вон".

shameri 12.03.2014 23:05

Цитата:

Сообщение от Little_Unicorn (Сообщение 1276867)
Только гифки видела!
Спасибо!! :clap:

Пожалуйста!

Мое любимое видео: Фото-бомба Бенедикта на Оскаре 2014. Фотки уже все видели, а как это было:

[ame="https://www.youtube.com/watch?v=FPyFzLeRYpg"]https://www.youtube.com/watch?v=FPyFzLeRYpg[/ame]

Аликс 12.03.2014 23:35

Цитата:

Сообщение от alisernestovna (Сообщение 1276813)
Бенечка с похмелуги.

Мне парень бармен напомнил самого Бенедикта, когда тот справлялся с улыбкой до ушей на сцене на вручении Оскаров. Прячет-прячет улыбку, потом справляется с собой и начинает "типа невозмутимо" что-то Бену говорить. :)
Цитата:

Сообщение от shameri (Сообщение 1276764)
Добрый вечер! Пробегала мимо и...

Привет! Я сама от Бена умираю только с конца декабря.
Цитата:

Сообщение от shameri (Сообщение 1276855)
А кто-нибудь смотрел Burlesque Fairytales 2010?

О, круто, у меня этот фильм на задворках планов был, т.к. еще и из более раскрученного не всё посмотрела.
Цитата:

Ах, как хорош Бенедикт с дитём на руках :swoon:
В "Разрушителях" тоже сплошное мимими с младенцем на руках. И ужасно трогательные сцены в "Конце парада".

Кстати, мы услышим от тебя подробную историю, как ты дошла до жизни такой обители? И что успела посмотреть, осмыслить и осознать?

Из других новостей. Сегодня до слёз смеялась на "Вадузе" в Cabin Pressure (реально, стояла на остановке и вытирала мокрый тональник из-под глаз), а на Синьчжоу так смеялась... я встречалась с мужем, выхожу к нему, вместо приветствия хихикаю, выключаю плеер и еще несколько минут продолжю хохотать. :lol: Как я их всех люблю! Жаль, при повторном прослушивании забавно, но в голос уже не посмеешься.

---------- Сообщение добавлено в 23:35 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:34 ----------

https://scontent-a-ams.xx.fbcdn.net/...99424419_n.png

Little_Unicorn 12.03.2014 23:47

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1276900)
Из других новостей. Сегодня до слёз смеялась на "Вадузе" в Cabin Pressure (реально, стояла на остановке и вытирала мокрый тональник из-под глаз), а на Синьчжоу так смеялась...

Я тоже так хочу. Но увы. :wall: Ни фига английский на слух не понимаю... ну просто совсем... отдельные фразы, если медленно говорят, это всё, на что мои уХи способны. А Бенедикт так пулемётит... :blush:
Только читать могу, с горем пополам. (инглиш в свое время начала изучать чтобы переводить песни, а потом уже и просто так... а в школе был немецкий).

Аликс 12.03.2014 23:59

А ссылки с переводом тебе не помогли?

Кстати, радость для фанов ЗВ! Бену передали, что ему нужно освобождать май, иначе в джедаи не возьмут. Он испугался и отменил майский комик-кон в Америке!

https://twitter.com/MPRnews/status/443782774680748032

Little_Unicorn 13.03.2014 00:13

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1276915)
А ссылки с переводом тебе не помогли?

Я видимо это пропустила... Если не сложно, скинь, или скажи куда бежать... :blush:

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1276915)
Кстати, радость для фанов ЗВ! Бену передали, что ему нужно освобождать май, иначе в джедаи не возьмут. Он испугался и отменил майский комик-кон в Америке!

https://twitter.com/MPRnews/status/443782774680748032

Ого... :shoked:

Хенвен 13.03.2014 00:15

Цитата:

Сообщение от Little_Unicorn (Сообщение 1276911)
Я тоже так хочу. Но увы. :wall: Ни фига английский на слух не понимаю... ну просто совсем... отдельные фразы, если медленно говорят, это всё, на что мои уХи способны. А Бенедикт так пулемётит... :blush:
Только читать могу, с горем пополам. (инглиш в свое время начала изучать чтобы переводить песни, а потом уже и просто так... а в школе был немецкий).

У меня аналогичная история с английским. В школе тоже немецкий был.

Аликс 13.03.2014 00:44

Алён: [ame=http://www.dailymotion.com/video/xz4kre_s1e01_creation]s1e01 - Видео Dailymotion[/ame]

А тут вот организованные ссылки и переводы:

http://xarizma.su/index.php?/topic/1...e-2008-nastvr/

Little_Unicorn 13.03.2014 00:51

Аликс

Оу... Спасибо тебе огромное! :)

Хенвен 13.03.2014 01:19

Навеяло воспоминание выпрыгом Бенедикта на Оскаре

Розжиг костров ,
выгул собак ,
отлов рыбы и отстрел дичи ,
выпас и выгон скота ,
а также выполз змей,
выпорос свиней,
выжереб коней и выкобыл лошадей,
вымет икры,
вылуп птиц из яиц,
выкукол бабочек и выхухол выхухолей,
выкур курей и выпрыг кенгурей,
обгад ромашек,
обдир ягод,
выруб леса и вылом веток,
выслеж зайца,
мыслишь верно,
выпуг тетерева,
выдох вдоха,
вынос тела,
вы нас за нос - мы вас по уху,
выхлоп газов,
выкидыш мусора,
выводок гусей,
выродок людей,
выплав стали,
выплыв, сели,
выпендр фраеров,
выклянч денег,
вымуштр солдат,
выпор детей,
выдрем в гамаках,
вытрем губ и выпуч глаз,
вычих насморка,
вытреп и разбрех государственных тайн,
выкус накоси и накось выкуси,
окот, отел и атас,
а главное, загляд и залаз в дупла с выкуром оттуда пчел и распробом меда
С ПЕРВОГО АПРЕЛЯ ЗАПРЕЩЕH И ПРЕКРАЩЕH
в связи с отказом их от высоса нектара после выщипа цветов и выдерга травы, а также в связи с полным вымером.
 

Little_Unicorn 13.03.2014 01:36

Цитата:

Сообщение от Хенвен (Сообщение 1276957)
Навеяло воспоминание выпрыгом Бенедикта на Оскаре

Сильно, однако *вытираю слезы*... :D

Аликс 13.03.2014 01:49

Нашла, как делать стрижку Хана. Гляньте, похоже или не похоже? (Только не обращайте внимания, что девушка не знает, как правильно зачёсывать волосы :lol:)

[ame]https://www.youtube.com/watch?v=AcUR17WRH7E&feature=youtu.be[/ame]
 

Хенвен 13.03.2014 11:09

Слишком аккуратно:D

Лора 13.03.2014 11:25

Цитата:

Сообщение от Little_Unicorn (Сообщение 1276928)
Я видимо это пропустила... Если не сложно, скинь, или скажи куда бежать... :blush:

Я распечатывала английский текст и перевод, так и слушала :)

(Cabin Pressure: A Comm for the BBC Radio Series - Transcript Sign-Ups!
Error)

А в школе у меня английский был, но, если человек идиот, ему ничего не поможет :lol:

Аликс 13.03.2014 11:27

Цитата:

Сообщение от Little_Unicorn (Сообщение 1276947)
Оу... Спасибо тебе огромное! :)

Поделись потом впечатлениями!

Цитата:

Сообщение от Хенвен (Сообщение 1277045)
Слишком аккуратно:D

http://25.media.tumblr.com/f21f80ba5...dmzqo1_500.gif

Лора 13.03.2014 11:39

Цитата:

Сообщение от Хенвен (Сообщение 1276679)
У меня сочувствующий браузер и он сам мне все перевел:D

За Патрона!
:beer:

Мне даже сочувствующий хром лень включать, и разбирать его фантазмы на тему перевода :lol:

А за патрона я завсегда :beer:

Цитата:

Сообщение от Хенвен (Сообщение 1276826)
Да, да. У меня в погребах лучше.

Конечно, там же мой подвал практически через стенку ;)))))

Little_Unicorn 13.03.2014 11:42

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1276961)
Нашла, как делать стрижку Хана. Гляньте, похоже или не похоже? (Только не обращайте внимания, что девушка не знает, как правильно зачёсывать волосы :lol:)

Вроде похоже... :D Но надо растрепать... :)

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1277052)
Поделись потом впечатлениями!

Ок. :beer:

Хенвен 13.03.2014 12:07

Цитата:

Сообщение от Лора (Сообщение 1277057)

Конечно, там же мой подвал практически через стенку ;)))))

Правильно. Я у тебя там плесень иногда беру, в вино добавить. Скус становится мммм...

Аликс 13.03.2014 14:55

Сёстры, аттеншн!

Если кто-то желает приобресть печатную версию GQ Style Magazine с Бенедиктом и Элис, поторопитесь по этому адресу: GQ Style UK S/S 14 - Magazine Shack

Они там пока в наличии, правда, доставка не дешёвая (наверное, журнал, зараза, тяжёлый). В прошлый раз T Style Magazine разбежался за один день.

Я брать не буду :( Я поиздержалась на T Style, а еще сегодня не совладала с собой и купила себе серую майку с мостом.



Уныло считаю долги и запрещаю себе думать о GQ.

Kloda 13.03.2014 15:01

http://25.media.tumblr.com/f21f80ba5...dmzqo1_500.gif
А кто его побил?

Little_Unicorn 13.03.2014 15:11

Cabin Pressure отлично у меня пошла... :D До слёз. :D Хорошо, что там много, но все равно буду растягивать на-подольше.

Аликс, спасибо еще раз за ссылку.

alisernestovna 13.03.2014 15:12

Цитата:

Сообщение от Хенвен (Сообщение 1276957)
Навеяло воспоминание выпрыгом Бенедикта на Оскаре

в студенческие годы этот текст висел на моей двери в общаге :D

а чё это вы пьете тут??? четверг же!
:beer:

Цитата:

Сообщение от Kloda (Сообщение 1276957)
А кто его побил?

Спокушка.
негодяй!
тоже люблю-не могу! :D :blush:

Little_Unicorn 13.03.2014 15:22

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1277133)
Если кто-то желает приобресть печатную версию GQ Style Magazine с Бенедиктом и Элис, поторопитесь по этому адресу: GQ Style UK S/S 14 - Magazine Shack

Спасибо!! Я это сделала. :shoked: Зачем? :face: Наверное с горя, что мне не достался другой журнал. :D

Лучше бы не знала, что можно заказать. :D

Меня из дома выгонят с таким талмудом. :wall:

Аликс 13.03.2014 15:42

Цитата:

Сообщение от Kloda (Сообщение 1277138)
А кто его побил?

Полагаю, это между съемками вот этой сцены, вон и разбитая скула на месте:
(Вы только гляньте, дублёры, дублёры!)

Цитата:

Сообщение от Little_Unicorn (Сообщение 1277143)
Cabin Pressure отлично у меня пошла... :D До слёз. :D

Даглас шикарно: “What about now?”

Я тоже сначала растягивала: сначала один выпуск в день, потом один по дороге на работу, один – с работы. А на четвертом сезоне сорвалась и стала слушать прямо вообще подряд (подлый плеер заботливо подсовывал следующий выпуск, как только кончался предыдущий), и вот сегодня кульминация (маленький спойлер):
«Они сообщат».
 

Конец. Теперь, как дура, буду, как и все, ждать декабря...
Цитата:

Сообщение от Little_Unicorn (Сообщение 1277148)
Лучше бы не знала, что можно заказать. :D

Настроение сэра так переменчиво... :D
Цитата:

Меня из дома выгонят с таким талмудом. :wall:
Ну ты скажи, что нормально так следишь за стилем, вот, журнал мужских мод двухлетней давности выписала...

Endless Summer 13.03.2014 15:51

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1276622)
Кому интересно проверить, насколько он posh?

Проверила. 63%
Не знаю, хорошо это или плохо, зато наглядно демонстрирует, какого долбодятла во мне взрастило британское образование :wall:

Кстати, интересный был вопрос по поводу использования французских слов в английском языке...
Занудное
В дремучие времена Англией фактически правили французские династии. Французский язык проник в английский, а бедные слои населения решили, что, если они в своей речи будут использовать французские словечки, то они будут ближе к правящей элите. С тех пор много воды утекло и французов с Альбиона бережно и дружно выперли, но француизмы в речи простого люда так и остались. Бедный народ наивно продолжает полагать, что сказанные "Пардон" или "Кушетка" показывают его образованность и разносторонность. На деле же для среднего класса и выше это говорит о простонародном происхождении и низком уровне национальной культуры у говорящего. И именно поэтому в верхах возникла идиома "Excuse/pardon my French" как насмешка над низами.

По поводу произношения "гараж". По произношению в принципе можно определить, из какого слоя человек вышел. Низы типично тянут гласные и проглатывают согласные. С верхами всё наоборот: они глотают гласные, сливая согласные. Поэтому 'garahhj' скажет спикающий на кокни сидящий на пособии, а кто выше, тот скажет "gærɪdʒ". Да еще и "ɪ" зохавает ;)/
 


Цитата:

Сообщение от Хенвен (Сообщение 1276807)
Линия шеи внушает безумие мне:swoon:

Еще немного и выйдет хокку ;)

Цитата:

Сообщение от alisernestovna (Сообщение 1277144)
а чё это вы пьете тут??? четверг же!
:beer:

Пьёмзатак и за дружную компанию :beer:

Little_Unicorn 13.03.2014 15:58

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1277158)
Даглас шикарно: “What about now?”

Я тоже сначала растягивала: сначала один выпуск в день, потом один по дороге на работу, один – с работы. А на четвертом сезоне сорвалась и стала слушать прямо вообще подряд (подлый плеер заботливо подсовывал следующий выпуск, как только кончался предыдущий), и вот сегодня кульминация (маленький спойлер):
«Они сообщат».
 

Конец. Теперь, как дура, буду, как и все, ждать декабря...

Только в декабре будет новое? Попробую тогда не каждый день. :D

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1277158)
Настроение сэра так переменчиво... :D

А если бы не знала, было бы мне ещё хуже. Лучше пусть будет. :D
Но цена - караул. Золотой журнал. :wall:

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1277158)
Ну ты скажи, что нормально так следишь за стилем, вот, журнал мужских мод двухлетней давности выписала...

Скажу. :face: И вызовут мне белую карету. :D

Аликс 13.03.2014 16:07

Цитата:

Сообщение от Endless Summer (Сообщение 1277161)
Проверила. 63%
Не знаю, хорошо это или плохо, зато наглядно демонстрирует, какого долбодятла во мне взрастило британское образование :wall:

Признавайся: ты ездишь на лошадях? У тебя есть камин? Бывала в опере?! :shoked: :D
Цитата:

Кстати, интересный был вопрос по поводу использования французских слов в английском языке...
О-о-о, это очень интересно! Если будет к слову, пиши еще!
Цитата:

Поэтому 'garahhj' скажет спикающий на кокни сидящий на пособии, а кто выше, тот скажет "gærɪdʒ". Да еще и "ɪ" зохавает ;)
А вот интересно, в том тесте что добавляет очков в пользу пош – гараж или гэридж?.. *Проверила* Пошем считается тот, кто говорит «гараж»! Хе-хе.

Хенвен 13.03.2014 16:15

Эээ, а кто не бывал в опере?

Endless Summer 13.03.2014 16:16

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1277172)
Признавайся: ты ездишь на лошадях? У тебя есть камин? Бывала в опере?! :shoked: :D

Бедная лошадь. Пролетает, як фанерка над ... Excuse my French :D

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1277172)
*Проверила* Пошем считается тот, кто говорит «гараж»! Хе-хе.

Нас надинамили и тест составлял не posh! :D

Зашла посмотреть, сколько стоит журнальчик. Нехило так :shoked: За такие деньги ни выкинешь, ни в камине не сожжёшь :D


Текущее время: 05:58. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot