![]() |
Так, вечеринка продолжается! Немножко беспорядочно, правда, персонажи что хотят, то и творят.:lol: Потом по порядку соберу в "Стихи о фильме".
«Нет, дочь, такие увлечения Я не согласна понимать! К чему шальные приключения? Я задаю вопрос, как мать! Смотри – затоптан весь ковёр, И в воздухе висит топор, Про шахты странный разговор, И нужен …Вор??!» «Я ж, мам, умру от одиночества, Мне ни к чему такой финал! Вот, кстати, Оин – он пророчества Недавно мне всю ночь читал. Имеет музыкальный слух, А кто придумал, что он глух, Тот или пень, или лопух – Одно из двух!» «Слышь, дочь, а это кто? Племяннички? Нет, я ей-богу закричу… Что ж я, как дура, в тонкой маечке И старых шлёпанцах торчу! Ну раз такой ажиотаж, Скорее делать макияж! Ох, начинается мандраж, Вспотела аж…» «Ах, мистер Двалин, много лестного Про вас рассказывала дочь! Татушек тексты интересные – Их почитать и я не прочь!» «Жена, да что ты в нём нашла! Слышь, дочка, мать с ума сошла!» «И мне дорогу перешла – Ну и дела…» «Так, дочь, отставить рассуждения! Неси печеньки и пирог. Боюсь, не хватит угощения – Не стой без дела, муженёк! Возьми-ка парочку корзин, И дуй немедля в магазин!» «Чево? Для этих образин? (получает два пинка от жены и дочки) Я мигом, Зин! » |
Entwife, "блеск и плеск"!! ))) Особенно радует, что процесс пошёл, и вот уже мама инфицирована гномингом. :lol: :lol:
|
Цитата:
Ещё момент со старым Бильбо в Ривенделе - слёзы навернулись, когда он про Одинокую гору и Эсгарот говорить начал, когда кольчугу Фродо дал... И Мория, разумеется... это вообще как нож в сердце :( Раньше я Морийской сцене как-то особого внимания не уделяла, ну сцена и сцена, ничего особенного. Только разве что красотой залы любовалась, по которой они идут... А сейчас не могу спокойно слышать слова Гэндальфа про то что "многие из умерших достойны жизни", и что жизнь им уже не вернуть... не могу, просто не могу спокойно про мифрильную кольчугу слушать - блин, какая разница, сколько она стоила, как целый Шир, как три целых Шира... для Бильбо она была бесценна... и для меня теперь тоже... я уж про Балина молчу... про Ори... про его летопись... Ну и музыка, конечно. До Хоббита даже плохо помнила, какая музыка в Морийских сценах играет, зато теперь эти треки у меня - на постоянной прослушке, вместе с саундтреком Хоббита... Да. В общем - "мир никогда не будет прежним"... Ох. Что-то я нагнала депрессухи в понедельник с утра... как бы меня опять не заругали ;) Ладно, умолкаю :) Просто давно хотелось эти мысли высказать, уж не сердитесь... :) |
[ame]http://prostopleer.com/tracks/5181439EAo4[/ame] - а вот это слышали?
|
Цитата:
Не буду повторять все сказанные слова, мысли мои такие же, практически слово в слово. ВК для нас уж точно не будет прежним, и от этого вообще-то приятно, грустно, но приятно. Многие до выхода Хоббита переживали, как две разные по характеру книги ("детская сказка" и "эпическое полотно") будут на экране сочетаться между собой, некоторые вообще возмущались, зачем это Питер Джексон затеял съёмки Хоббита, что можно снять по детской книжке? Вот теперь мы увидели - что. Отсюда и приятно, что не только не испортил Джексон книгу экранизацией, а выдал нам замечательный фильм, показал замечательных гномов, настоящих, каждый со своим характером. И мир этот очень чётко связался с миром ВК, я просто чувствую, насколько расширился для меня (может и для многих других) мир Средиземья, показанного в кино, и то, что мы раньше видели в фильмах, но пропускали, действительно, не особо обращали внимание, теперь, имеет совершенно другое значение, более близкое и дорогое. |
Цитата:
Да. Я вот писала вчера вечером в королевском ФК - но и тут повторить не лишним будет: я вообще не хотела идти на Хоббита в кино, и сказать, что я была по отношению к фильму настроена скептически - слабое слово... Спасибо подруге, почти силой повела :) Именно потому, что моим идеалом были (до Хоббита и гномов, конечно, но теперь то "мир изменился" ;)) - герои Сильма и нуменорцы, а в третью эпоху - роханцы и гондорцы... в общем, эпическая героика. А тут - "детская сказочка" про гномов с разноцветными бородами, поющих орков и говорящих воронов :lol: "Как из такого ПиДжей сможет что-то сделать, приемлемое для меня?" - был мой главный вопрос, и мой собственный ответ на него был - НИКАК. Ибо невозможно в принципе)) О Эру, какая же я была ДУРА... И как я теперь благодарна ПиДжею за то, что он сделал, за это чудо, в полном смысле слова чудо, которое он нам подарил!.. Никакими словами не выразить... он - гений! :kiss: |
До Хоббита у меня был в этой саге главный объект восхищения: Теоден (тот, который в фильме), это был образец короля, за которым хочется следовать. Ну а потом появился сами знаете кто...Впрочем, его история ещё не закончена, посмотрим, что изобразят ПиДжей с Армитажем.
|
А можно внести недавно осознанное дополнение к симптомам "гномьей болезни": "больной имеет неосознанное и страстное желание к поиску одиноких гор и потайных ходов в них, пускает слезы умиления при виде силуэта горы на горизонте и во что бы то ни стало стремится идти к горе"...
Прочувствовано на своей шкуре в Будапеште, когда в первый же день я поперлась ни куда-нибудь, а именно на ГОРУ! http://cs421322.userapi.com/v4213223...fT0wgEyCBY.jpg И не могу не поделиться найденным в Контакте: Цитата:
|
Цитата:
|
Entwife ты великолепна!
Спасибо от меня (и от мамы, хотя она с первого взгляда гномов полюбила) Мы насладились! |
Кейси, хотела лайкнуть, но лайк - тебе, а перевод - ооо!!! Радагастова трава отдыхает... У меня где-то лежит подборочка "переводов", поискать что-ли?
Entwife, пиши, пиши, пиши :kiss:. Жалко, что нет смайла с аплодисментами. Так вот они тебе - держи и без смайла. |
Цитата:
Не раз замечала, читая твои посты, насколько сходятся мысли. Прочитав этот пост, даже вздрогнула, подумала, да как такое возможно, чтоб всё так сходилось?! И просмотр ВК через неделю после Хоббита, и ровно те же чувства по отношению к гномам и событиям. :) Вообще порой на форуме царит потрясающее единодушие! Я сама больше читаю, чем что-то пишу, но от чтения, поверьте, получаю ни чуть не меньше удовольствия! Поэтому и понимаю, что выбрала правильое место, этот сайт и форум замечательные, и замечательными их делаете вы, девочки, все вместе! |
В теме дядюшки Двалина мы, помнится, весело обсуждали стремянку, которую влюбившаяся в гнома дева должна принести на свидание ;)
По мотивам у меня внезапно написалась "Эльфийская межрасовая лирическая" :) Ой, цветут меллорны В роще у ручья Парня-эреборца Полюбила я! Парня полюбила, Но всё псу под хвост: Целовать мешает Мой высокий рост! Сваталися эльфы Пачками ко мне, Но зазнобе-гному Равных близко нет. Всем я отказала, Прогнала к троллям... Милый мой, хороший, Вот подрос бы сам! Поищу в чащобе Энтов древних я, Вырастет и хоббит После их питья! Если ж нерушимо - гному быть таким! - Захвачу стремянку На свиданье с ним! ;) |
Фэй, мои апплодисменты и низкий поклон - шедеврально!!!
|
Фэй, я уже вижу, как Тауриэль ее поет :) Хотя эта песня достойна стать гимном любого из наших гномских фан-клубов :)
А и правда, почему тут нету аплодирующего смайлика? В такие моменты его очень не хватает. |
Девочки, спасибо, ужасно приятно :rolleyes:
Уже после написания подумала, что это я, видимо, свои ростовые комплексы сублимирую :lol: |
Фэй, просто отлично! Присоединяюсь к аплодисментам. :)
Питьё энтов! Как говорится, что ж я раньше то не догадалась?! Не пришлось бы искать стремянку. :) |
Кейси
цитата очень крутая... когда дочитала до Опия и Валяна засмеялась в голос))) |
Фэй, это так здорово!:kiss: Где смайлик "аплодисменты"?!
Entwife, спасибище, это прелесть, что такое!:lol: |
Dwarfy, предлагаю просто напрячь воображение и представить себе эти смайлики :)
Вот так: :applause::applause::applause: |
Я как немножко редактор переводов все пытаюсь найти логику: как они Оина в Опий переделали, на чем основывались? :shoked:
Ничего не отвечает рыбка... ---------- Сообщение добавлено в 23:09 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:06 ---------- Девочки, вы так меня захвалили, я прямо вся счастливая аки эльфийка, спешащая на свидание со стремянкой наперевес! *at your service ;)* |
Соседний топик разбудил во мне щемящую любовь к панде-готовой-убивать... извините, я хотела сказать, к Бифуру.
http://24.media.tumblr.com/0c2a7363e...myryo1_500.jpg |
olga51275, спааааааасибо за таааакую каааааартиночку!!! *уползла дальше в темную ванную, истерически похихикивая и закатывая глаза...*
|
А я, героически пережив картиночку, пойду читать твой "отчет о няшности" :J
|
Все разглядела в кино "Того самого гнома" ?)
http://24.media.tumblr.com/afb207b07...no5_r1_250.gif |
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 00:44 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:43 ---------- Цитата:
http://24.media.tumblr.com/1061eaf6e...jjuho1_500.jpg |
Фэй щикарно!! присоединяюсь к аплодисментам -мыслеформам!!
|
Цитата:
|
Цитата:
Я сейчас читаю дочке ВК, не скажу в каком переводу, потому что мой первый том с приличным переводом зачитали:mad: (с тех пор я решила некоторые книги не давать никому). Так я просто читаю имена какими они должны быть по моему мнению:greentong Беггинс, Ривенделл иШир, остальное - от лукавого. Эльф Всеславур? Увольте :lol: |
Цитата:
|
| Текущее время: 12:24. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot