![]() |
Да нет :) не над сценами. Где-то в районе Бри до меня дошло, что фильм закончится через пару часов. Над этим печальным фактом я и прорыдала все оставшееся время. Так что над остальными сериями я буду выть горраздо больше.
Ольга!!! Как ты меня назвала???!!!:D :D :D :DСлушай, мне даже в голову не приходило. Нелена, значит!!! ЛОЛ! |
Цитата:
Что-то у меня день очепяток..... Ну, типа смотрю на твой ник, там и написано - Helena. Ну, ессно, у меня в голове происходит невообразимый глюк - результат налицо. И да меня ещё не сразу это дошло. :D*медленный газ...* А вот насчёт рёва - ну.... После 3го фильма можно скорую высылать.:rolleyes: |
хорошая картинка
<a href="http://www.tolkienonline.com/gallery/gallery_item.cfm?ID=4315" target="_blank">http://www.tolkienonline.com/galler...tem.cfm?ID=4315</a> |
и еще одна...
<a href="http://www.interlog.com/~eugeniav/tolkien.html?tolkien/song.html" target="_blank">http://www.interlog.com/~eugeniav/t...lkien/song.html</a> |
угум-с на ТТ и на ROTK- особенно- рекомендации- одеть все
водостойкое. Обещаюсь на третей части в финале полезть на экран с воплями: "прелессть моя, на кого ж ты нас!" впрочем замолкаю, пока в СХИ не отфутболили:) |
Вот я подумала....
Много раз я пыталась представить себе, как ПиДжей отснимет Серые Гавани, и ничего у меня не получалось.... А он должен, обязан это представить это так, чтобы мы ПОВЕРИЛИ, чтобы зал рыдал.... Каким же смелым должен быть человек, чтобы взяться за такую задачу... |
Закатный всадник
На рыжем пони, В листве курчавой Не прячь ладони. В день Равноденствий Тебя мы ждали, В дыханьи ветра - Твои печали. Глазами неба Ты смотришь в лица, В озерах светлых Дождя ресницы. И день осенний К закату гонит Печальный всадник На рыжем пони... |
Цитата:
А ещё это называют сглазом.:) Вот уж сделал гадость напоследок... |
Йолли, вах!
|
Возвращаясь к старому обсуждению, каким образом мы представляем себя частью Средиземья... Только вчера прочла, высказаться собралась только сегодня. Представляя себя хоббитом полуэльфом :p я не имею в виду, что я родилась или перенеслась в Средиземье. Я себя представляю потомком обрусев... то есть очеловечившихся эльфов и хоббитов, оставшихся в Средиземье и в четвертую, и в пятую, и в шестую, и т.п. эпохи. Ведь в некотором роде Арда - это Земля. Средиземье - это ее "история".
А оказаться в Средиземье я бы хотела не как житель, а как бесплотный дух, который может носиться над землей и быстро оказываться то в одном, то в другом месте. Который взмыть на самую высокую скалу и любоваться закатом. Или рассветом. Который может поваляться в траве и нырнуть с водопада (и не разбиться :p) Вся моя завороженность этим миром сводится именно к тому, что я устремляю взгляд куда-то вдаль и парю в мыслях над Средиземьем. К вопросу о символизме. А мне понравилось, что англоговорящие друзья нарыли про ослепление Фродо. Может, далеко не все Толкин задумывал, но помимо его воли текст обрел глубину. Ольга Гр., помнится, писала, что она "пыталась представить себе, как ПиДжей отсмнимет Серые Гавани, и ничего у меня не получалось.. А он должен, обязан это представить так, чтобы МЫ поверили, чтобы зал рыдал..." Милые девушки! Да не Джексон, имхо, вытянет эту сцену на рыдательный уровень, а Элвуд! Этот мальчишка сыграет все так, что, я уверена, и у стойкой меня слезы покатятся из глаз. |
Цитата:
Я долгое время не могла представить себе именно всякие детали.... Например,в Серых Гаванях, то, как Фродо всходит на борт, как громадный корабль разворачивается и уходит.... У меня в голове эта картина вечно рассыпается на мелкие кусочки, остаются одни бесплотные образы.А ведь это важно - по крайней мере, для меня. И я бы никогда не взялась это изобразить - испугалась бы. |
Цитата:
|
Цитата:
|
Ребята! Хочу подкинуть вам вопрос для обсуждения, который не раз мелькал в разных местах и давно меня интересовал, но никогда не обсуждался в смысле "почему?" Мне интересно, почему же ПиДжей или, может быть, художники решили сделать Фродо темноволосым. Ведь у Толкина описывалось, что он был светлее других хоббитов. В фильме всё выходит наоборот. Почему так - у меня лично особых идей нет. Единственно он, возможно, руководствовался тем, что больше идёт Элайдже. Хотя, как известно по др. фильмам, у него бывали перекраски в светлый цвет.
|
Амор, это какие же фильмы с подкрасками ты имеешь в виду? Что-то я не припомню. У Элвуда оригинальный цвет волос не такой уж и темный (примерно, как у меня :p )
Лично я всегда, с первого же момента, когда прочла в книге имя Фродо, представляла его темноволосым. И я не помню того момента, где, как мне рассказывали, Лавр Маслютик (кажется, я смешала в этом имени два перевода, ну и фиг, мне такое сочетание именно этих переводов больше всего нравится) говорит что-то о том, что Фродо светлее остальных хоббитов. Так что для меня было неожиданностью, когда кто-то тут когда-то сказал, что Фродо светлый. А то что ПиДжей его темненьким сделал - ну, если у него потомки нуменорцев - блондины! :rolleyes: А уж у гондорцев цвет волос важней, чем у хоббитов. Думаю, ПиДжей просто не заморачивался и всем оставил оригинальный цвет. |
Нет, честно признаюсь, я всегда представляла Фродо светловолосым! Даже рисовала его таким - с голубыми глазами и светленьким... Ну что поделать, очевидная слабость к голубоглазым блондинам;) ...
А в книге есть т.н. "описание внешности Фродо", данное Гэндальфом...э... Лавру (Аликс! Лавр Маслютик - гениально!:p ). В переводе Кистямура - " ...повыше других, рыжеватый и с раздвоенным подбородком". |
Цитата:
Я, честно говоря, не плакала. У меня было такое светлое чувство...сбывшейся неосознанной надежды, что ли. Я, наверное, смотрела глазами Фродо. Цитата:
Джейн, я обожаю эти строки, которые ты процитировала. Представляете, ваш давний, детский, волшебно-воздушный сон сбывается! Конечно, я не думаю, что Фродо сразу стал абсолютно счастлив - сильна была печаль и болезнь, но все-таки скорее было ощущение чего-то нового, новых надежд, нового тепла, новой радсти... И робость какая-то, и еще удивление: неужели меня сюда пустят? Неужели я - какой-то хоббит - буду здесь жить? |
Цитата:
Дык, и у Фродо цвет не очень-то тёмный, просто не блондин он. А подкрашенными мне кажутся волосы на этой фотке из того, сериала, про который ты как-то писала. |
И здесь тоже волосы, кажется, чуть-чуть осветлены (хотя. может, это и освещение):
|
Цитата:
А так, я тоже никогда не представляла себе Фродо блондином. Мне всегда касалось, что он шатен. В фильме оно так и есть. |
Цитата:
Я тоже так думаю! Выбрали тот цвет, который смотрелся хорошо. А вообще по книге я именно себе цвет волос ( и даже внешность Фродо) не очень точно себе представляла. Как кто-то выше писал, был образ, но неяркий. Кстати, давайте знакомиться!;)Я - Чучи, можно просто Чу:D |
Цитата:
Амор, заешь, я не думаю, чтобы Элвуда для съемок в Homicide или Ice Storm (приведенные тобой фотографии - одного года, 1996-го) осветляли. Ему могли просто чуть подкрасить волосы, чтобы цвет был рыжеватей, насыщенней. К тому же на первой фотке явно баланс яркости завален, а на второй - что-то не то с балансом цветов. У самого Элвуда тон волос примерно такой же, просто оригинальный оттенок менее выразительный, пепельный. А в Факультете он точно не крашеный. Цвет волос Фродо темней волос Элвуда. |
Цитата:
кстати, об освещении (оффтоп): моя мама очень любит вспоминать, день, когда я родилась. из-за яркого солнца ей тогда показалось, что у меня волосы ярко-рыжие, цвета медной проволоки. хотя на самом деле я шатенка :о) |
Цитата:
что касается фродо, сделать его совсем светлым, имхо, было бы просто преступлением: голубоглазый блондин в качестве главного героя - это, знаете ли, уже пОшло :rolleyes: а рыжий и голубоглазый - на мой вкус, чересчур экзотично :о) впрочем, думаю, стилисты и художники перепробовали не один вариант цветового решения парика, пока остановились именно на этом. |
Мне кажеться в Факультете у него волосы осветлены.
А с такой прической как в ВК и светлыми волосами получился бы какой-то херувимчик. А этот снимок просто так не в тему. |
Вот и я представляла его брюнетом. И по-моему, в тексте цвет волос все-же не указан.
Цитата:
Цитата:
Хотя. Явно, если с точки зрения Фродо - конец счастливый. Если Сэма - горестный. Какие возможности для манипуляций!!! И пока писала - вопрос в голову пришел. А что, собственно значит этот сон в доме Бомбадила? Неужели он видел будущее? Неужели его судьба определилась уже тогда - и до конца? "И точно во сне, виденном в доме Бомбадила, серый полог дождя превратился в серебряный занавес; занавес раздвинулся, и он увидел светлый берег и дальний зеленый край, осиянный зарею." Как вообще он мог увидеть такой сон? Или он был послан ему, и потому его уход потом - без страха? Или просто у Бомбадила возможно все, он "вне времени"? |
Я тоже всегда представляла Фродо темноволосым. Так благороднее, что ли...
А насчет рыдательного уровня - меня сейчас больше как-то волнует сценарий. Какой сделали сцену Гаваней, и как подводят Фродо к решению уходить на Запад. Я уверена, что все сыграют очень трогательно, но вот как уместить 2 года в несколько минут - или сколько у них там будет после безумного количества душераздирающих событий 3-й части? |
Как странно, читала-перечитывала ВК много раз, а Фродо представляла именно темноволосым. Блондин у меня был Сэм. И как я читала вот это место: " ...повыше других, рыжеватый и с раздвоенным подбородком"??? (ну хоть убейте, никогда я Фродо с "двойным подбородком" не могла вообразить!)
|
Цитата:
А Фродо я представляла темноволосым. |
Цитата:
Цитата:
|
к слову о картинкес фродо в ривенделе: всегда поражает, КАК
в таких условиях(камера в нос) можно так сыграть?! |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Посмотрела. Привожу цитату:
Цитата:
|
Да, ямочка :) Так и переводится :) Я несколько раз слышала, как американцы свои ямочки на подбородках так и называют cleft :)
|
Кстати, слово fair не обязательно относится к цвету волос. Это может относиться и к цвету кожи, и к общему тону внешности: белая кожа, голубые глаза.
|
Аликс, у меня стойкое ощущение, что это fair относится скорее к внутреннему, чем ко внешнему.
Джейми, признаюсь честно, эта ямочка всегда сильно меня смущала: она, если я не ошибаюсь, зовётся "ямочкой Венеры" и означает склонность к чувственным удовольствиям, что как-то не вписывается в привычный нам светлый образ м-ра Бэггинса-младшего ;) . |
Цитата:
|
Тата, как гостья из гарема *со знающе-игривым видом*: Про чувственность Фродо я томно-загадочно промолчу... :o :D
Сон в доме Бомбадила мне тоже очень нравится. Кстати, имхо почему именно в Бомбадиловом доме этот сон ему был послан: Бомбадил - он такой... вне времени, вне забот земных, вне влияния кольца, вне всего Средниземья в каком-то смысле. И в его доме Фродо так и чувствовал себя - в покое, отдохнувшим и забывшим все тревоги и сомнения, как будто в другом мире на время (как и будет потом на Одиноком Острове). Вот мне и кажется, что на корабле, увидев зеленую землю, он должен был вспомнить то ощущение покоя. |
ОффТ: Москва и Питер с окнами на Запад – всем срочно смотреть в окно! (возможно повторение картины завтра в это же время, но не уверена). Кто мне ответит, что это за звезда?
|
Цитата:
|
Цитата:
Короче, историю со светловолосостью мы, похоже, развенчали наконец. Ещё раз ура ПиДжею и его художникам! :) А вообще мысль о светловолосости Фродо у меня возникла не только из того описания, которое, кстати, я прочитала в переводе ГГ. Пару лет назад я хотела купить себе "ВК" и в одном книжном магазине увидела издание, где на обложке был изображён спящий Фродо. У него там были совершенно светлые, кудрявые и длинные волосы. Я тогда очень удивилась, т. к. при чтении у меня такой образ не возникал. Но этот момент я запомнила. |
Гэндальф описывал Фродо как "fairer than most" в письме к Барлиману, чтобы тот смог его опознать. Так что скорее всего это "fair" относится все-таки к внешности.
|
Цитата:
|
"Т. е. он его более красивым описывал."
а чего бы этоГэндальфу так описывать Фро (о внутренней или внешней красоте в письме трактирщику)? Он ведь накомплименты не оченьсилен:"суп сварю, болван Тук,мой жезл не печка"и.т.п. |
Цитата:
Вот загнула-то! |
Цитата:
|
Цитата:
|
Сорри, забыла фото прикрепить
|
| Текущее время: 01:50. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot