Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Фан-клубы героев и актеров (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=6)
-   -   Из Синих Гор до Эребора: Фан-клуб Торина, Короля-под-Горой (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=6223)

Amroself 31.05.2016 22:50

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann (Сообщение 1691610)
Мне подходит:) подождем, что скажет Маша. НатрМур только написала, что не сможет в четверг:(

Да, я потом причитала. На счет завтра точно не смогу т.к. работаю .... в пятницу может получится, но пока не знаю... если только позже.

Gwedolina 31.05.2016 22:50

Стихия, не пятый сезон, а продолжение четвёртого.

kuruka 31.05.2016 22:53

Гвед, потому я и говорю, что скорее всего, Торина официально признали королем только когда дракон погиб и Эребор вернулся гномам. Т.е. коронация была не нужна для официального признания королём.Нужно было возвращение королевства, либо наличие аркенстона (как я поняла)

---------- Сообщение добавлено в 21:53 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:51 ----------

Цитата:

Да, кстати... А кто точно помнит цель Торина и Ко именно по книге?
Насколько мне известно, они там хотели просто золотишка срубить.

Ithrilyann 31.05.2016 22:53

Цитата:

Сообщение от Amroself (Сообщение 1691606)
Может какую прикладную темку обсудим... А куда хоббиты попадают после ухода...?

Строго по толкиеновскому канону - так же как и люди, куда-то за пределы Арды? Но кажется, сам он ничего определённого про это не говорил, это основано только на том, что он пишет, что из всех народов хоббиты ближе всех к людям (в Прологе к ВК). Не особо, похоже, Профессора это интересовало в отличие от нас)
Всё остальное, что придумали на эту тему - уже наш фанатский вымысел:)

Цитата:

Можно еще и с кольчугой добавить)
вот эти?

http://savepic.ru/9955971.jpg

http://savepic.ru/9961091.jpg

Gwedolina 31.05.2016 22:55

Цитата:

Сообщение от Amroself (Сообщение 1691614)
Да, кстати... А кто точно помнит цель Торина и Ко именно по книге? В фильме то все очень логично увязано, Гэндальф говорит что именно дракон слишком засиделся в Горе, не о золоте, а о необходимости вернуть Эребор. А по книжке как то четко первоначальная цель похода не отложилась действительно:hmm::hmm:

За золотом они в книге шли. А уж потом, когда дракон улетел и погиб, Торин вдруг взялся обьявлять возрождения королевства. Думаю, для повести Толкин хотел упростить мотив, чтобы детям было понятнее и интереснее, но в легендариуме, Торин мечтал именно королевство отвоевать, отомстить. Смогу и занять своё место на троне предков.

Ithrilyann 31.05.2016 22:57

Цитата:

Сообщение от Gwedolina (Сообщение 1691616)
Ну, допустим, Елизавета Первая взошла на престол в 1557, а коронована, насколько я помню, была только в 1558, так что, страна все это время была без монарха? Тоже самое и с Елизаветой Второй, там вообще больше года прошло. Я читала, что в Англии не принято было короновать нового короля слишком скоро, сначала должны были похоронить умершего (а это было порой аж через месяц) и соблюсти формальный траур по нему. Часто коронация происходила через 2-3, а то и больше месяцев после наследования трона. И все это время король правил страной как король, подписывал указы как король, принимал иностранных послов как король.

Так почему, когда я тебе говорила абсолютно то же самое чуть выше (на примере Франции), ты со мной не соглашалась?:) Я именно эту мысль и хотела донести, что в Европе было так. Как было у гномов, мы не знаем, но мне не хочется думать, что до коронации (если бы она была) Торин "не был королём". Да, могло быть и так, что просто подняли мечи и прокричали "да здравствует король!" и на этом всё, но как бы оно ни было, это уже всё из разряда наших фантазий...

Talian 31.05.2016 23:01

Цитата:

Сообщение от Gwedolina (Сообщение 1691616)
Я не совсем согласна. До коронации фактически король является королём, он отдаёт приказы, облечен королевской властью. А коронация это формальность.

"В Средние века монархи некоторых стран короновались практически немедленно, в пределах дней, или редко недель, после начала царствования. Причиной этому было то, что некоронованный монарх считался во многих средневековых странах незаконным, безблагодатным; "
Вики

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A...86%D0%B8%D1%8F

Amroself 31.05.2016 23:03

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann (Сообщение 1691624)
Строго по толкиеновскому канону - так же как и люди, куда-то за пределы Арды? Но кажется, сам он ничего определённого про это не говорил, это основано только на том, что он пишет, что из всех народов хоббиты ближе всех к людям (в Прологе к ВК). Не особо, похоже, Профессора это интересовало в отличие от нас)
Всё остальное, что придумали на эту тему - уже наш фанатский вымысел:)

Ну нас то с тобой это особенно волнует по одной причине... Может есть нечто за пределами джексоновской Арды?

Я так и знал)) Эти именно. Подарочек на День Рождения, моя прелесть!))

Ithrilyann 31.05.2016 23:10

Цитата:

Сообщение от Gwedolina (Сообщение 1691625)
За золотом они в книге шли. А уж потом, когда дракон улетел и погиб, Торин вдруг взялся обьявлять возрождения королевства.

Мне запомнилось, что в книге было сказано что-то вроде - "вот они пришли к цели похода, и теперь не знали что делать дальше, потому что в горе сидел дракон, а они не витязи-герои, чтобы уметь убивать драконов". Не помню, было ли это от лица автора или внутренний монолог Бильбо?

---------- Сообщение добавлено в 22:10 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:08 ----------

Цитата:

Сообщение от Amroself (Сообщение 1691631)
Ну нас то с тобой это особенно волнует по одной причине... Может есть нечто за пределами джексоновской Арды?

У ПиДжея может быть всё:) у него в "Возвращении" Гэндальф Пиппину говорил о берегах Валинора, помнишь, мы это обсуждали)

Amroself 31.05.2016 23:30

Красавец... Не знаю, были такие?

http://savepic.ru/9942663.gif

http://savepic.ru/9933447.gif

http://savepic.ru/9925255.gif

http://savepic.ru/9913991.gif

http://savepic.ru/9905799.gif

---------- Сообщение добавлено в 22:30 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:21 ----------

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann (Сообщение 1691633)
Мне запомнилось, что в книге было сказано что-то вроде - "вот они пришли к цели похода, и теперь не знали что делать дальше, потому что в горе сидел дракон, а они не витязи-герои, чтобы уметь убивать драконов". Не помню, было ли это от лица автора или внутренний монолог Бильбо?[COLOR="#663300"]

Надо будет наверное все же обратится к первоисточнику.:hmm:


Цитата:

У ПиДжея может быть всё:) у него в "Возвращении" Гэндальф Пиппину говорил о берегах Валинора, помнишь, мы это обсуждали)

Да, конечно помню!!... Это же краеугольный момент. Самый для меня волшебный и трепетный во всем фильме. Мне всегда кажется, что Гэндальф как буд то действительно отодвигает серую пелену дождя и открывает нечто, что ждет после ухода из этого мира... Он дает нам всем надежду... а это разве не основной христианский постулат?

Ну и соответственно, раз он показывает это хоббиту, то и хоббиты туда попадут, а может гномы....

Стихия 31.05.2016 23:31

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann (Сообщение 1691624)
вот эти?

ИтрилЁчииииик, аааа! шо ты делаешь!!! :swoon: зашла в тред тока хотела начать вникать в суть ваших разговоров и тут - БДЫШЬ! чето так внезапно картинки сразили наповал))) Уж казалось бы - люди мы закаленные, невпервой, однако ж...:):beer:

Амри: 4-ый сезон чуть потише в плане кровавых сцен (или я уже адаптировалась?), хотя пару наимерзейших моментов все равно умудрились создатели запостить - но так же интересно развитие сюжета, нисмотря на однообразие.) вот такой коленкор)

Про христианство в книгах Толкина тут интересная статейка в одном журнале бумажном попалась, если будет время - то попробую найти цитаты из нее в Инете (самого Профессора) и сюда представить. )))
 

Ithrilyann 31.05.2016 23:37

*европейско-королевский оффтоп*
Цитата:

Сообщение от Talian (Сообщение 1691630)
"В Средние века монархи некоторых стран короновались практически немедленно, в пределах дней, или редко недель, после начала царствования. Причиной этому было то, что некоронованный монарх считался во многих средневековых странах незаконным, безблагодатным; "

Шарль (Карл) IX Валуа умер в мае 1574 года, его наследник, младший брат Анри (Генрих) III короновался в феврале 1575-го.
Анри III был убит в августе 1589-го, его ближайший наследник Анри IV из рода Бурбонов короновался в феврале 1594-го. Четыре с половиной года, такой долгий срок был вызван обстоятельствами, шла гражданская война, король командовал войсками (плюс вопрос вероисповедания, чтобы короноваться, ему нужно было перейти в католичество, этого шага он долго пытался избежать). К тому же Реймс был в руках мятежников, коронацию пришлось проводить в Шартрском соборе Богоматери. При этом для своих сторонников, на подчиняющихся королевской власти землях эти четыре года он был полноправным королём.
Анри IV был убит в мае 1610-го, его малолетний сын Луи (Людовик) XIII был коронован в октябре 1610-го. При этом ещё несколько лет, до его совершеннолетия фактически страной в качестве регентши правила его мать.

Судя по тому, что написала Гвед про Елизавету Первую, жившую в то же время, в Англии существовали те же традиции. Про другие монархии (Испанию, Португалию до её завоевания Испанией, австрийскую империю, Швецию и другие скандинавские) и про немецкие и итальянские мелкие княжества я не знаю, потому гадать не берусь, возможно, там и было так.

Amroself 31.05.2016 23:38

Цитата:

Цитата:

Сообщение от Стихия (Сообщение 1691647)
ИтрилЁчииииик, аааа! шо ты делаешь!!! :swoon: зашла в тред тока хотела начать вникать в суть ваших разговоров и тут - БДЫШЬ! чето так внезапно картинки сразили наповал))) Уж казалось бы - люди мы закаленные, невпервой, однако ж...:):beer:

Это мои поздравительные картинки!))Слабонервным не смотреть руками не трогать!)) В продолжение твоих обнимашек между прочим;). И чего они тебя так штыранули?)

Цитата:

Амри: 4-ый сезон чуть потише в плане кровавых сцен (или я уже адаптировалась?), хотя пару наимерзейших моментов все равно умудрились создатели запостить - но так же интересно развитие сюжета, нисмотря на однообразие.) вот такой коленкор)
:face: О Боже, что ты только смотришь)):)

Цитата:

Про христианство в книгах Толкина тут интересная статейка в одном журнале бумажном попалась, если будет время - то попробую найти цитаты из нее в Инете (самого Профессора) и сюда представить. )))
 


Интересненько... одна из самых интересных для меня тем.

Gwedolina 31.05.2016 23:38

Цитата:

Сообщение от Talian (Сообщение 1691630)
"В Средние века монархи некоторых стран короновались практически немедленно, в пределах дней, или редко недель, после начала царствования. Причиной этому было то, что некоронованный монарх считался во многих средневековых странах незаконным, безблагодатным; "
Вики

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A...86%D0%B8%D1%8F

Ну правильно, все зависило от страны. Но, вот скажу на примере своего кумира Ричарда Третьего. Он начал править и издавать указы с того дня, как был провозглашен королём, с 26 июня 1483 года, хотя коронован был 6 июля. И то, коронацию провели так скоро потому, что ему как раз нужно было облечь свое царствование в законную форму, к тому же все было уже готово к коронации его племянника Эдуарда. Если бы Ричард взашел на трон беспритятственно, коронация, скорее всего, проведена была бы позже, и в эти месяцы он вел бы себя как полноправный король.

Amroself 31.05.2016 23:48

Для тех, кто еще помнит, что мы посвятили этот год Бильбо. ... ;)

http://savepic.ru/9951898.jpg

http://savepic.ru/9944730.jpg

http://savepic.ru/9934490.jpg:)

Ithrilyann 31.05.2016 23:49

Цитата:

Сообщение от Стихия (Сообщение 1691647)
ИтрилЁчииииик, аааа! шо ты делаешь!!! :swoon: зашла в тред тока хотела начать вникать в суть ваших разговоров и тут - БДЫШЬ! чето так внезапно картинки сразили наповал))) Уж казалось бы - люди мы закаленные, невпервой, однако ж...

на то и расчёт был;)

http://savepic.ru/9934493.gif

...а в суть ты вникай, вникай)) мы тут Торина-короля обсуждаем! :swoon:

Amroself 01.06.2016 00:03

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann (Сообщение 1691659)
на то и расчёт был;)

http://savepic.ru/9934493.gif

...а в суть ты вникай, вникай)) мы тут Торина-короля обсуждаем! :swoon:

:hmm:И что же мне эта сеточка напоминает?... Странный ракурс какой то):blush:
А про обсуждение Торина-короля это ты вообще или в частности?:)

---------- Сообщение добавлено в 23:03 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:58 ----------

Готов ли ты быть со мной в болезни и здравии, горе и радости?....
 

Ithrilyann 01.06.2016 00:07

Цитата:

Сообщение от Amroself (Сообщение 1691640)
Не знаю, были такие?

даже если были, не грех повторить)

http://savepic.ru/9922206.gif

---------- Сообщение добавлено в 23:07 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:04 ----------

Цитата:

Сообщение от Amroself (Сообщение 1691663)
А про обсуждение Торина-короля это ты вообще или в частности?:)

Это я про развернувшуюся дискуссию по вопросу, был ли Торин королём до своей (гипотетической) коронации в случае победы в БПВ, с привлечением наших исторических реалий:)

Стихия, у меня предчувствие, что тебе будет что сказать:)

Gwedolina 01.06.2016 00:11

Цитата:

Сообщение от Amroself (Сообщение 1691657)
Для тех, кто еще помнит, что мы посвятили этот год Бильбо. ... ;)

http://savepic.ru/9951898.jpg

http://savepic.ru/9944730.jpg

http://savepic.ru/9934490.jpg:)

Не я :D

kuruka 01.06.2016 00:13

Цитата:

Готов ли ты быть со мной в болезни и здравии, горе и радости?....

 

Amroself 01.06.2016 00:18

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann (Сообщение 1691667)
даже если были, не грех повторить)

http://savepic.ru/9922206.gif

---------- Сообщение добавлено в 23:07 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:04 ----------


Эту я прекрасно помню...одна из моих любимых) Рычит от избытка чувств. А предыдущие около этого момента.

Цитата:

Это я про развернувшуюся дискуссию по вопросу, был ли Торин королём до своей (гипотетической) коронации в случае победы в БПВ, с привлечением наших исторических реалий:)
:hmm: Но его же весь фильм называют Король-под-горой... для меня очевидно... Король в изгнании...

---------- Сообщение добавлено в 23:18 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:16 ----------

Цитата:

Сообщение от Gwedolina (Сообщение 1691670)
Не я :D

Это для тех, кто помнит и кто посвятил) Бильбо как бы главный герой фильма)

Gwedolina 01.06.2016 00:19

Не совсем так. Первоначально дискуссия была не о том, был ли Торин королём до (без) коронации, а нужна ли была ему после БПВ, в случае счастливого исхода, коронация.

kuruka 01.06.2016 00:28

Цитата:

Бильбо как бы главный герой фильма
Честно говоря, я всегда считала и считаю, что Торин и Бильбо,оба,одинаково главные герои фильма. И лично меня не убедить, что Бильбо занимает в этом фильме какую то более важную позицию как персонаж, чем Торин, потому что я этого в фильме просто не вижу.

Ithrilyann 01.06.2016 00:35

Цитата:

Сообщение от Gwedolina (Сообщение 1691679)
Первоначально дискуссия была о том, нужна ли была ему после БПВ, в случае счастливого исхода, коронация.

Сначала это была не то чтобы дискуссия, я просто рассказала про свой хэдканон, как бы мне хотелось увидеть, как на него возлагают корону, вот как-нибудь так:



а потом перешло в несколько другую плоскость.

---------- Сообщение добавлено в 23:35 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:31 ----------

Цитата:

Сообщение от Amroself (Сообщение 1691674)
:hmm: Но его же весь фильм называют Король-под-горой... для меня очевидно... Король в изгнании...

естественно, для меня здесь без вариантов
There is one I could call King...

Амри, к рубрике "для тех, кто помнит":

http://savepic.ru/9927314.jpg

Цитата:

Бильбо как бы главный герой фильма)
оба главные:p
в допах Торина называют "главным героем"))

Gwedolina 01.06.2016 00:36

Цитата:

Сообщение от kuruka (Сообщение 1691682)
Честно говоря, я всегда считала и считаю, что Торин и Бильбо,оба,одинаково главные герои фильма. И лично меня не убедить, что Бильбо занимает в этом фильме какую то более важную позицию как персонаж, чем Торин, потому что я этого в фильме просто не вижу.

Это да. Чтобы Бильбо воспринимался как главный герой, Торина нужно было сделать старым и некрасивым, и сократить его экранное время.

Стихия 01.06.2016 00:36

Цитата:

Сообщение от Amroself (Сообщение 1691674)
Это для тех, кто помнит и кто посвятил) Бильбо как бы главный герой фильма)

Да, Амри, ключевое слово здесь "как бы"))))

Итрилёк: вот ты знаешь, на редкость сказать по поводу коронации нечего - я в юридических вопросах вообще полный 0, тем более мы практически ничего не знаем о нормах этого права у гномов, поэтому...:dunno:
А фактически у Торина на лбу написано - что "король". Это ясно с первого взгляда на него на киноэкране, *конечно я говорю о взгляде человека непосвященного, который книгу не читал*. И вот такую "корону", которая в каждой клеточке его тела, в каждом волоске на голове, в каждом даже самом потаенном уголке его души - уже ничем не смоешь и с головы не сбросишь и в коронации она не нуждается - она просто уже пропечатана несмываемой краской в глубине его сердца.)))

Ithrilyann 01.06.2016 00:42

Цитата:

Сообщение от Стихия (Сообщение 1691687)
А фактически у Торина на лбу написано - что "король". Это ясно с первого взгляда на него на киноэкране, *конечно я говорю о взгляде человека непосвященного, который книгу не читал*. И вот такую "корону", которая в каждой клеточке его тела, в каждом волоске на голове, в каждом даже самом потаенном уголке его души - уже ничем не смоешь и с головы не сбросишь и в коронации она не нуждается - она просто уже пропечатана несмываемой краской в глубине его сердца.)))

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :clap: :clap: :clap:
Почему здесь нету кнопки "СУПЕР-ЛАЙК"??)))

Gwedolina 01.06.2016 00:47

Да, стихия, очень точно сказано!

---------- Сообщение добавлено в 23:47 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:44 ----------

Жаль, что с телефона недоступны лайки )))

Ithrilyann 01.06.2016 00:51

Цитата:

Сообщение от Gwedolina (Сообщение 1691690)
Жаль, что с телефона недоступны лайки )))

Так ты с телефона всё это пишешь? такие большие посты? ты героиня! :) я видела в РА-треде, ты говорила на днях, что у тебя временно нет компа, подумала, что уже появился...

Amroself 01.06.2016 01:08

[quote]
Цитата:

Сообщение от Ithrilyann (Сообщение 1691683)
Амри, к рубрике "для тех, кто помнит":

http://savepic.ru/9927314.jpg

Какая прелесть, такого у меня еще нет)

Цитата:

оба главные:p
в допах Торина называют "главным героем"))
Ну есссно, конечно и Торин главный, иначе бы я сидела в треде Бильбо) Это было пояснение к рубрике "для тех кто помнит", ибо бедный хоббит, как ни странно, вызывает аллергию:face:, правда непонятно из за чего...:hmm: И я уверена он имеет полное право быть упомянутым здесь неоднократно, при чем с самой лестной стороны....
Ведь в первоисточнике он все таки главный.
 

kuruka 01.06.2016 01:16

Цитата:

Сообщение от Gwedolina (Сообщение 1691686)
Это да. Чтобы Бильбо воспринимался как главный герой, Торина нужно было сделать старым и некрасивым, и сократить его экранное время.

Да был бы Торин хоть страшным сморщенным уродцем внешне, но оставался бы такой же личностью, как он есть в фильме-он всё равно не воспринимался бы мной менее главным персонажем, чем Бильбо. А вообще, честно говоря, я не хочу выяснять кто главнее, у кого длиннее и т.д., этот фильм не об этом.

NatrMur 01.06.2016 01:19

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann (Сообщение 1691610)
Мне подходит:) подождем, что скажет Маша. НатрМур только написала, что не сможет в четверг:(

Только что выяснила- форс-мажор в среду не смогу - не буду у компа :(. Так что, смотрите в четверг, если вдруг у меня получится- присоединюсь.

Вот ведь- прочитать-вникнуть о чем речь в треде даже не успеваю..

Talian 01.06.2016 01:30

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann (Сообщение 1691683)
There is one I could call King...

Если вспомнить слова Двалина "Ты всегда был моим королем", то определенно означает, что формально это не так. Иначе не было бы смысла подчеркивать - для меня.
А Балин говорит "мог бы"...

---------- Сообщение добавлено в 01:30 ---------- Предыдущее сообщение было в 01:26 ----------

Цитата:

Сообщение от Gwedolina (Сообщение 1691686)
Это да. Чтобы Бильбо воспринимался как главный герой, Торина нужно было сделать старым и некрасивым, и сократить его экранное время.

Характер не пропьешь сократишь ))

Amroself 01.06.2016 01:31

http://savepic.ru/9949867.jpg

Дамы, не ожидал столько внимания.....
:)

kuruka 01.06.2016 01:32

Цитата:

А Балин говорит "мог бы"...
Напомни пожалуйста вот это про Балина. Что он говорил?

Talian 01.06.2016 01:38

курука "Вот тот, за кем я бы последовал...кого назвал бы королем"

kuruka 01.06.2016 01:41

Цитата:

Сообщение от Talian (Сообщение 1691711)
курука "Вот тот, за кем я бы последовал...кого назвал бы королем"

Я конечно не знаю, может Балин в оригинале (английской озвучке) так сказал, но в русском переводе он сказал-"Я подумал-вот тот за кем я последую, кого я готов назвать королём".

Talian 01.06.2016 01:45

Цитата:

Сообщение от kuruka (Сообщение 1691712)
Я конечно не знаю, может Балин в оригинале (английской озвучке) так сказал, но в русском переводе он сказал-"Я подумал-вот тот за кем я последую, кого я готов назвать королём".

Я знаю, что там было :)

А еще Гендальф говорит Торину, что "злые помыслы в этой долине есть только у тебя одного" :)
Но конечно, в оригинале не так.


ЗЫ кроме того "готов назвать" - это все равно не тождественно "называю".

kuruka 01.06.2016 01:48

Цитата:

Сообщение от Talian (Сообщение 1691713)
Я знаю, что там было :)

А еще Гендальф говорит Торину, что "злые помыслы в этой долине есть только у тебя одного" :)
Но конечно, в оригинале не так.

Т.е., то что ты написала - это из оригинальной озвучки?

---------- Сообщение добавлено в 00:48 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:47 ----------

Цитата:

ЗВ кроме того "готов назвать" - это все равно не тождественно "называю".
Ну так это были воспоминания и Балин говорил о том, что он подумал тогда.

Talian 01.06.2016 01:56

Цитата:

Сообщение от kuruka (Сообщение 1691715)
Т.е., то что ты написала - это из оригинальной озвучки?

То, что я написала, было в русской озвучке, если помнишь. Когда Торин не хотел идти в Ривенделл.
А в оригинале было совсем не так.

kuruka 01.06.2016 01:59

Цитата:

То, что я написала, было в русской озвучке, если помнишь. Когда Торин не хотел идти в Ривенделл.
А в оригинале было совсем не так.
Нет, это я спросила про слова Балина. Про Ривенделл я знаю, как там в оригинале.

Talian 01.06.2016 02:02

Да

kuruka 01.06.2016 02:08

Цитата:

Сообщение от Talian (Сообщение 1691720)
Да

Спасибо за ответ :) Ладно, давайте все до завтра, а то голова уже плохо соображает в час ночи.

---------- Сообщение добавлено в 01:08 ---------- Предыдущее сообщение было в 01:04 ----------

http://savepic.su/7251955.gif спокойной ночи

Ithrilyann 01.06.2016 02:27

Цитата:

Сообщение от NatrMur (Сообщение 1691698)
Только что выяснила- форс-мажор в среду не смогу - не буду у компа :(. Так что, смотрите в четверг, если вдруг у меня получится- присоединюсь.

ОК, хорошо!

Цитата:

Вот ведь- прочитать-вникнуть о чем речь в треде даже не успеваю..
Ничего:) "Я терпелив, я подожду" (с) может, потом появится время догнать)

---------- Сообщение добавлено в 01:23 ---------- Предыдущее сообщение было в 01:13 ----------

Цитата:

Сообщение от Amroself (Сообщение 1691696)
Какая прелесть, такого у меня еще нет)

нашла по обзорам на дайрях несколько дней назад.
вот ещё, у меня один из самых-самых...

http://savepic.ru/9924270.jpg

---------- Сообщение добавлено в 01:27 ---------- Предыдущее сообщение было в 01:23 ----------

Цитата:

Сообщение от Talian (Сообщение 1691700)
Если вспомнить слова Двалина "Ты всегда был моим королем", то определенно означает, что формально это не так. Иначе не было бы смысла подчеркивать - для меня.
А Балин говорит "мог бы"...

Гэндальф в БПВ: "They're ralliing for their King"
и Даин: "You can not do this, you are our King"

Talian 01.06.2016 02:50

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann (Сообщение 1691724)
Гэндальф в БПВ: "They're ralliing for their King"
и Даин: "You can not do this, you are our King"

Просто времени там не было добавлять "..uncrowned, but still..." :D

Им там было не до формальностей.
Но одним словом, это бесполезный разговор.

Машутунечка 01.06.2016 06:25

Доброе утро!:):):)

Цитата:

Сообщение от NatrMur (Сообщение 1691698)
Только что выяснила- форс-мажор в среду не смогу - не буду у компа :(. Так что, смотрите в четверг, если вдруг у меня получится- присоединюсь.

Хорошо! Я могу в любой день в 12 ночи!:D

Цитата:

Вот ведь- прочитать-вникнуть о чем речь в треде даже не успеваю..
НатрМур,
оно и понятно. Каникулы ведь. У нас тоже горячая пора. Муж в отпуске, дети на каникулах. Некогда в интернете сидеть. Ещё, наконец-то, посетила наш город летняя погода!!!:clap: Так что отдыхаем и развлекаемся по полной!:D
 


Девочки, по поводу Торина и его коронации. Для меня он, естественно, всегда был и есть Король!:swoon: И никак иначе, но...на его коронацию я бы тоже, с удовольствием посмотрела!!!:rolleyes:

http://4put.ru/pictures/max/1051/3230196.jpg

И по поводу Бильбо...
Люблю его нежно и трепетно! :D А как иначе?;)

http://24.media.tumblr.com/90a11f079...9jn1o5_250.gif

http://dreamworlds.ru/uploads/posts/...t8qo1_1280.jpg

Gwedolina 01.06.2016 12:47

Цитата:

Сообщение от Ithrilyann (Сообщение 1691695)
Так ты с телефона всё это пишешь? такие большие посты? ты героиня! :) я видела в РА-треде, ты говорила на днях, что у тебя временно нет компа, подумала, что уже появился...

Днем я включаю большой старый компьютер, как сейчас, но он стоит в другой комнате, где папа по вечерам смотрит телевизор, потому где-то после шести я могу писать только с телефона.

---------- Сообщение добавлено в 11:43 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:32 ----------

Цитата:

Сообщение от Talian (Сообщение 1691713)
Я знаю, что там было :)
А еще Гендальф говорит Торину, что "злые помыслы в этой долине есть только у тебя одного" :)

В нашем переводе было "Единственная злая воля занесена сюда тобой", то есть, как я подумала с самого начала, что Гэндальф мог иметь в виду орков, которые гнались за Торином, а эльфам прошлось с ними разбираться.

Цитата:

ЗЫ кроме того "готов назвать" - это все равно не тождественно "называю".
А эту фразу у нас вообще красиво перевели: "И тогда я подумал: есть еще тот, за кем пойду. И теперь, он - мой Король". То есть, от перестановки слов смысл не меняется. "Мог бы" или "мой" - это в любом случае говорит только о мнении самого Балина, а не о действительности. Кроме того, когда Торин перестал отвечать тому идеалу, которого Балин "мог бы" назвать королем, то он весьма многозначительно хмыкнул в ответ на отчаянный вопрос Торина "Разве я не Король?!". То есть, выходит, официально Торин даже для отряда Королем не был, они его считали Королем условно, за его личные качества.

---------- Сообщение добавлено в 11:47 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:43 ----------

Цитата:

Сообщение от Amroself (Сообщение 1691696)
он имеет полное право быть упомянутым здесь неоднократно, при чем с самой лестной стороны

Ты знаешь, что я так не считаю.

kuruka 01.06.2016 13:02

Гвед, насколько мне известно, в оригинальной озвучке Балин не хмыкал, в ответ на этот вопрос Торина.

Gwedolina 01.06.2016 13:29

Цитата:

Сообщение от kuruka (Сообщение 1691810)
Гвед, насколько мне известно, в оригинальной озвучке Балин не хмыкал, в ответ на этот вопрос Торина.

Но выражение лица ж никуда не делось. Так же как и довольная ухмылочка Бильбо после слов Гэндальфа "Дай ему поесть. Он заслужил".

---------- Сообщение добавлено в 12:29 ---------- Предыдущее сообщение было в 12:13 ----------

Вот. Ну кто скажет, что это не было? Или что при этом ему стыдно было? Голые факты.


kuruka 01.06.2016 14:26

Цитата:

Вот. Ну кто скажет, что это не было?
Это по моему из сцены разговора Гендальфа с Бильбо о драконьем недуге, где Гендальф Бильбо сказал, что этот недуг поражает всех, кто приближается к горе, а Бильбо сделал вот такое выражение лица https://pp.vk.me/c628316/v628316820/...jMjrLexIo4.jpg на что Гедальф сказал - "Ну, почти всех".


Текущее время: 05:11. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot