![]() |
Цитата:
|
Цитата:
но это не меняет крестика в поле «не было» |
Цитата:
Не спорю, в принципе можно снять экранизацию и не уходя от сказочной структуры. Только тогда это получится мультфильм или тюзовский телеспектакль. А они уже давно сняты ;) . Цитата:
|
Цитата:
Причем, как ни приложи: что "Тау - выносная совесть Трандуила", что "у Трандуила выносная совесть". :) :clap: Цитата:
Цитата:
PS Волвера, зачетная автарка. :) ---------- Сообщение добавлено в 15:22 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:17 ---------- Цитата:
|
по поводу ролика
Бильбо великолепен. надеюсь, во второй части он перетянет-таки внимание на себя со сладких Фили и Кили))) Балин прекрасен. Торин все "шекспирнее и шекспирнее". Бард, на мой взгляд, too sexy и излишне театрален для сурового воина. здесь больше подошел бы типаж того же Персбрандта, суровый и немногословный. Трандуил хорошо показан, недоверия не вызывает. Леголас и Тауриэль - "мы с Тамарой ходим парой". столько споров возникает именно потому, что Леголас - "тот самый" из ВК, а Тауриэль слишком умничает. и линия их отношений из трейлера не очень ясна, это нервирует. была бы это парочка безвестных молчаливых эльфов с теми же функциями убийц и тем же количеством экранного времени, было бы намного проще и органичнее, имхо. голос Кэмбербетча - выше всяких похвал. держу кулаки за равноценный дубляж. примерно так) |
Цитата:
|
Цитата:
Просто подозревать Трандуила в предательстве гномам как то не логично)) Они от него в бочках убежали)) Этож им не якобы союзник) |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Но вообще, Бильбо и Дима, у вас потрясающая трудоспособность: все это нарезать и профильтровать. :) Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Я к тому что играть на ассоциациях и подсознании это любимый прием средненьких маркетологов. Плохо то, что зная свою аудиторию, они должны понимать что у нас, мало что находится в подсознании, так как фильмы пересматриваются регулярно. Насчет Тауриэль, меня напрягает возможная любовная линия между ней и Леголасом, просто потому что мне вобще все эти хухры мухры в Средиземье не нравятся. В ВК меня дико раздражали Арвен и ее переживания из-за Арагорна, кэмпинга в Валиноре и ткд. Но опять же, как бы мне это не нравилось, я понимаю что на фильм ходют еще и девАчки которые хотят видеть Любофь и им тоже нужно кинуть косточку. Само же присутствие Тауриэли меня никак не напрягает. Ну конечно же у Толкина ее не было. И конечно же все кто позволяет себе полет фантазии в рамках Средиземья это еретики и надо их жечь на костре. Ведь у Толкина ясно сказано что в Лихолесье не было эльфиек. И еще он написал что воительниц эльфиек не было. Ну и конечно же он написал что разных характеров у эльфов не было. И конечно же он написал что как только появился Некромант в Дол Гулдуре, то Трандуил тут же собрал армию и напал на него. Может быть Тауриэль как движок для Трандуила не лучший вариант, предлагаю предложить свой. Можно конечно показать как он обдумывает свои решения. Думаю будет вполне кинематографично ---------- Сообщение добавлено в 13:02 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:00 ---------- Цитата:
|
???, я с вами абсолютно согласен! Вот и (не самый последний писатель) Толкин считал, что нельзя в историю вводить внезапно явившегося под свет софитов наследника. Глупо и пошло получится. Поэтому Профессор набросал скупыми фразами образ Барда.
Послушайте моего совета: не доверяйте бургомистру Озерного города, больше заслуживает доверия тот, кто застрелил дракона. Зовут его Бэрд, он из Дейла, потомок Гириона. Человек он угрюмый, но верный. Уже давным-давно никто не осмеливался дать ему отпор. Никто и сейчас не посмел бы, если бы не человек с угрюмым голосом — Бэрд было его имя; он бегал взад и вперед, подбадривая стрелков, уговаривая бургомистра сражаться до последней стрелы. Капитаном их был Бэрд, тот самый воин с угрюмым голосом и угрюмым лицом, которого приятели обвиняли в том, что он вечно предсказывает наводнения и мор на рыбу. Но при этом они прекрасно знали, что он человек отважный и достойный. Он был дальним потомком Гириона, властителя Дейла... Сейчас он стрелял из большого тисового лука до тех пор, пока не расстрелял все стрелы, кроме одной. К нему уже подбиралось пламя пожара. Товарищи оставили его одного. Он натянул лук в последний раз. — Стрела моя! — сказал воин. — Черная стрела! Я берег тебя до последней минуты. Ты никогда еще меня не подводила, всегда я находил тебя и забирал обратно. Я получил тебя от отца, а он — от своих предков. Если ты в самом деле вышла из кузницы истинного короля Под Горой, то лети теперь вперед и бей метко! Бэрд задумался над словами бургомистра о восстановлении Дейла, представил, как снова зазвонят золотые колокола. Только бы найти приверженцев и работников! И тогда он снова заговорил: — Сейчас не время ссориться, бургомистр, не время заниматься сменой власти. Надо делать дело. Пока еще я служу вам, хотя настанет час — и я, быть может, и вправду подамся на Север с теми, кто захочет последовать за мной. И он пошел присмотреть за устройством лагеря и оказать помощь больным и раненым. Тем временем Бэрд взялся руководить людьми, отдавал приказы по собственному усмотрению, но всегда от имени бургомистра. Нелегко было управлять людьми, строить им жилье, принимать меры для их защиты. Большинство, возможно, не перенесло бы зимы, если бы не подоспела подмога. Бэрд первым делом послал гонцов вверх по реке — просить помощи у короля лесных эльфов. От его имени я спрошу тебя: неужели нет в тебе сочувствия к чужому горю и страданиям? Тебе помогли в трудную минуту, а ты в ответ навлек на них погибель, хотя и не намеренно. Сам король эльфов, чьи глаза привыкли взирать на красивые вещи, был поражен. Даже Бэрд молча дивился камню. Бэрд, естественно, отказался пропустить гномов к Горе. Он твердо решил сперва дождаться золота и серебра в обмен на Аркенстон; он не верил, чтобы Торин исполнил свое обещание после того, как получит столь значительное и воинственное подкрепление. — Простофили, усмехнулся Бэрд, — так близко подойти под самую Гору! Они ничего не смыслят в надземной войне, привыкли воевать в рудниках. Его закопали глубоко под Горой, и Бэрд положил ему на грудь Аркенстон. — Пусть камень хранится здесь, пока стоит Гора! — произнес он. — Да принесет он счастье его народу, который будет жить здесь отныне! Из этой части Бэрд послал много золота бургомистру Озерного города и щедро одарил своих друзей и сподвижников. Бэрд выстроил город Дейл заново, и туда собрались люди с озера, с юга и запада; долину возделывают, и она опять сделалась плодородной. Вот вы сами скажите, разве есть хоть у кого-то сомнения в том, что именно Бард достоин быть новым королем? Разве он "выскочил из-за кулис, как Deus ex machina? Нет, Толкин "вел" своего героя к трону сложным путем, раскрывая за раз какую-то грань его характера. Примерно так же, как и Арагорна. Поэтому вот не надо меня убеждать, что ПиДжеевский план (вот тут он будет сражаться, потом покричит на Торина, потом повращает глазами - ах, ну что за король, вы только посмотрите на него!)- единственно возможный. |
Цитата:
Сцена 1 Гэндальф бродит по Дол Гулдуру. Сцена 2 Некому неизвестные эльфы без беджей с именами, убивают кучу орков и тьму пауков Сцена 3 Гномы пробираются через лес. *Зрители в полном недоумении* |
Цитата:
|
Цитата:
РВ, вроде бы никто и не говорит что ПиДжеевский план единственно возможный. Однако приведенные тобой цитаты, согласись очень трудны для дословной экранизации. Мы ведь сейчас говорим не про трон, а именно про героизм, а у Толкина Бэрд как появляется так сразу и дает отпор Дракону. Его первое появление это предупреждение о том что это не реки золота текут, а летит Дракон на Эсгарот. Если в фильме не показывать Барда, а показать его прямо перед атакой Дракона и сразу же перейти на долгий экшен в котором он "выстреливает практически все стрелы", а потом разговаривает с последней стрелой вызовет у зрителя множество вопросов. Кто это такой вобще? Откуда он взялся? Кто такой Гирион? Прежде чем герой совершит свой геройский поступок, зрителю нужно с ним познакомиться. Арагорн тоже не сразу появился и прогнал назгулов. Мы вначале думали что он какой-то прислужник Саурона и только потом узнали что он друг Гэндальфа. Большинство цитат которые ты привел хорошо смотрятся в книги, но лично мне трудно представить их в кино. |
Цитата:
|
Бильбо, да че ж там сложного? Вводится персонаж на этапе появления гномов в Эсгароте - и говорит/делает разумные вещи. Плюс диалог кого-угодно на тему: "А это кто такой?" Плюс загадочная мина в стиле Мортенсена - и все, собственно.
А потом он, как и в книге, руководит обороной города, когда бургмистр слился, и спасает то, что можно спасти. Все, дальше неформальный лидер становится формальным и тыры-пыры. ---------- Сообщение добавлено в 16:34 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:29 ---------- Цитата:
А наследник властителя Дэйла - это норма жанра. Он или зайка, или дебил, в зависимости от авторских устремлений. Учитывая вводную, несомненно зайка. Ибо прежние времена были благостными, гномы и люди Дэйла дружили, наследственность у Барда по канону хорошая, а Хоббит - не психологический триллер, а сказка. Короче, термин "Мэри Сью" не подходит. |
Цитата:
|
Вложений: 2
Кстати, обнаружил различие в чисто английском (американском) трейлере и в английском трейлере с субтитрами:
|
Цитата:
Из того что мы видели в трейлере Бард делает вполне правильные вещи. Помогает гномам, предупреждает горожан что Торин навлекет на них гнев Дракона. Не понятно только с какого перепуга он решил что у Торина нет прав идти в Эребор, но тут мне кажется скорее имелось ввиду именно то что Торин не имеет права подвергать риску город, лишь для того чтобы вернуть богатства. Хотя я понимаю конечно что пуристам хочется здесь видеть еще одно осквернение Толкина богохульником ПиДжеем, который не верит в права Торина на трон Эребора. Так какие же правильные вещи Бард должен сказать или сделать перед тем как убьет дракона? |
Цитата:
Во-первых, не заставляй меня объяснять логику ПиДжея. :) Это не ко мне и не к тому, о чем я пишу, и вообще, "кто здесь и зачем". Во-вторых, трактовать Барда по одному выкрику в трейлере можно как угодно. В-третьих, о правильных вещах. Например, высказывать сомнения в том, что путешествие к Горе будет сплошь праздником, напоминать о драконе, готовиться к последствиям смелого наезда на Смога, предупреждать бургомистра об этих самых последствиях, спрашивать Торина, в своем ли тот уме. Еще что-нибудь: я не потомок правителей Дэйла, я без книжек с трудом представляю, что адекватным потомкам правителей положено делать в такой ситуации. |
Цитата:
Ну вот такая моя логика. |
Цитата:
Пункт 26 - не этот конкретный разговор, но подозрения Гэндальфа насчет Бильбо и Бильбо, уклоняющийся от правды о Кольце - вполне по Толкиену, как раз хороший пример переноса книжной идеи на экран. Про 42 - Торин с мечом, пока непонятно, отнесла бы ко 2-й колонке, т.к. мы не знаем, о чем эта сцена. Может, Торин сейчас подарит ему кольчугу? Типа - куда собрался, у меня для тебя сюрприз? Или скажет, что ему очень нужно, чтоб прям сейчас все искали Аркенстон, а потом уже шлялись где попало? В этом случaе будет вполне по Толкиену. Про 43 - опять как с 26, не буквально по книге, но вполне адекватно переносит на экран суть ситуации, где Торин пихает Бильбо в туннель к дракону. В этом плане и Бард, протестующий против похода к дракону, вполне передает суть возражений книжного Барда, который говорил окружающим, что ничем хорошим этот поход не кончится. |
смайлик "башкой о стену"
Цитата:
Цитата:
Цитата:
— Сейчас не время ссориться, бургомистр, не время заниматься сменой власти. Надо делать дело. Пока еще я служу вам, хотя настанет час — и я, быть может, и вправду подамся на Север с теми, кто захочет последовать за мной. И что же, тут хоть кто-нибудь видит Барда "в очень плохом свете"? Цитата:
|
Цитата:
Если Леголас (и Трандуил) слушают невесть откуда взявшуюся Тау, что мешает слушать Барда, который, хоть и не претендует пока на власть, но все-таки не хрен-с-горы (хы, своеобразный каламбур, учитывая Торина, но ладно), а вполне себе породистый товарищ и на вопрос: "Ты хто такой ваще?" имеет, что ответить. Да и по книге снять можно, с бурчанием в толпе во время появления гномов и звездным часом в момент налета дракона. Тоже не вижу больших проблем. |
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Глазик Саурона, просто тупо вырезанный из ВК и вставленный в ролик, внести в 5 лучших моментов? :face: И невнятный силуэт Гэндальфа на фоне невнятного силуэта Дул Гулдура? И не внести туда Торина и Бильбо с мечом как нумер 1? :) И разговор Гэндальфа и Бильбо? :) |
Цитата:
Цитата:
"Бард возглавляет оборону города. Человек номер 1: Кто это? Человек номер 2: Это Бард, он мрачный молчаливый человек который всегда нас предупреждал что будет беда. Бард продолжает оборонять город" Очень кинематографично, ага. |
Цитата:
http://i069.radikal.ru/1310/ae/f60399bcec7a.png http://s002.radikal.ru/i199/1310/ac/642252f63cba.png |
Это он молодой еще, не сформировался
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
В кино, герой появляющийся и сразу же убивающий дракона, вызовет у зрителя только лишь недоумение. Цитата:
Цитата:
был Бэрд, тот самый воин с угрюмым голосом и угрюмым лицом, которого приятели обвиняли в том, что он вечно предсказывает наводнения и мор на рыбу. А если серьезно, то я опять буду нести свою ахинею, о том что персонаж героя должен развиваться: человек - герой - король, а не герой - король. У Толкина это происходит с помощью пары предложений. В кино это надо показать. Если на экране появляется не знакомый мне персонаж и сразу же свершает что-то очень героическое я просто скажу "не верю" (с) |
Цитата:
|
Цитата:
То есть, кроме как "дословно" или "все переделать", ты других способов экранизации не представляешь. Между крайностями тьма вариантов, так и знай. Цитата:
Восемь минут герои молча сидят и смотрят. ПиДжею и не снилось. |
Цитата:
Цитата:
Т.е. меня такое заявление Барда в лицо Торину не царапает и не кажется противоречием с книгой, хотя и не буду спорить против помещения этого в 3-ю колонку. |
Цитата:
|
Цитата:
:D:D:D Ну спасибо хоть повеселили)) Цитата:
И если можно пожалуйста отвечать без обвинений в преклонение ПиДжею. У меня татуировки с его именем пока нет. Цитата:
К чему был приведен этот пример? Если уж привели, то объясните поподробней пожалуйста. |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Вложений: 1
У каменного гнома под рукой така гарна українська вишиванка! :)
Не очень-то удобно по такому тетрису ходить... Сразу видно - лестница для особых случаев. |
Цитата:
Ну или даже в "Хоббите" - Торин. Он сразу заявлен как герой и сложившийся лидер, и именно по этому поводу я заполонила своими писками и воплями восторга весь этот форум в свое время. Про то, как здорово наконец увидеть у ПиДжея лидера, который сразу лидер, и как это, для меня, приятно отличается от парада рефлексирующих интеллигентов из ВК. |
Цитата:
Цитата:
Следуя вашей логике, я фанат васильков и волков на закате. |
Цитата:
Где я сказал, что Бард должен развиваться как «герой — король»? Нет, я приводил цитаты, в которых сначала мы видимо воина, затем — назначенного Бургомистром руководителя, далее Бард поднимает статус до военачальника, а потом участвует (и побеждает!) в великой битве. И за это время он растет от воина к политику, а в финале проявляет и сочувствие, и бескорыстность, и честность. Вот как-то так было у Толкина, и я не вижу никакой необходимости в том, чтобы Бард (заранее) выходил на Торина, вращал глазами и что-то там ему указывал. Покажи Барда так, как показал его нам Толкин, и не будет нелепостей, драматической глупости и неизбежных натяжек. Чем плох книжный вариант? Что в нем не так? Нет же, меня сейчас будут продолжать убеждать в том, кино без идиотизма не бывает, только этот идиотизм гордо оправдывается набившей оскомину фразой «а ты покажи на экране книжный разворот». Как будто мне 8 лет, и я в жизни не видел ничего сложнее Смешариков. |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Можно снять сценку в которой Маша и Паша это брат и сестра и они живут с папой и мамой. Можно снять сценку в которой Маша и Паша это парень и девушка, которые в комуналке держут двух кошек. А можно снять порно с зоофилией... Я знаю пример очень натянутый, но я надеюсь понятно что я хотел сказать. |
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 19:15 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:12 ---------- Цитата:
И это кинематографично. Восемь минут молчания можно снять кинематографично. А можно полтора часа экшена снять бездарно. Цитата:
|
Цитата:
Ну например как если бы в Гладиаторе в драке под карфагеном, гладиаторов возглавил бы не Максимус, а какой-то другой воин которого мы до сих пор даже не видели. ---------- Сообщение добавлено в 16:20 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:19 ---------- Цитата:
Судя по всему штырит не по детски. Думать что Леголаса, сына Трандуила не было в Лихолесье, просто маразм. А ну простите Толкин ведь не написал что он там был. Это не потому что Толкин просто еще не придумал Леголаса, это потому что Средиземье существует, а Толкинисты в нас играют. Ага. Открою вам секрет. Есть высокая вероятность того что Трандуил не существует. И даже не существовал. ---------- Сообщение добавлено в 16:20 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:20 ---------- Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 16:23 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:20 ---------- Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 16:24 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:23 ---------- Цитата:
|
В сторону и совсем не к спорщикам
|
Вообще я не очень-то понимаю претензий к Барду. В принципе, я интерпретировал то, как его показали здесь, как продолжение его книжного характера (когда жители радуются, мол, с Горы течет золотая река). То, что здесь он скептичен и перед отбытием Торина - имхо, не опровержение и даже не развитие - а, напротив, показывает постоянство линии персонажа.
|
| Текущее время: 10:34. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot