Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Кино (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=23)
-   -   Орден Бенедиктинок, или ФК Бенедикта Камбербетча (душа просит!) (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=5276)

shameri 23.06.2014 23:02

Вот ведь сколько времени обсуждают черты лица актеров... А мне внешне нравится весь Бенедикт от ботинок до волос и точка! В его чертах лица приятные пропорции для моих глаз. :swoon: И мне всё время кажется, когда он в роли Шерлока, очень смутно кого-то напоминает... А остальные актеры для меня - просто красивые, ну еще кроме двух :blush:
Цитата:

Сообщение от Лора (Сообщение 1336443)
Это ему опять вату за щОки напихали? ))))))
Вот терпеть не могу такие правильные круглые лица:D

Да и совершенно на себя не похож. Только на фото, где он рукой прикрыл лицо, узнается Бенедикт.

Прячу фото со съемок ЧМ под спойлер, т.к. ну не похож он на себя!
Бенедикт, ты ли это?
А к фото, где позади Бенедикта волынщики маршируют, на тумбе уже прилепили ДиКаприо. Никак за оскаром шагают: левой-правой :D

Люблю я ч/б фотографии. Конец парада:
http://data1.whicdn.com/images/103756732/large.jpg

Аликс 23.06.2014 23:42

Цитата:

Сообщение от Лора (Сообщение 1336443)
Харди у которго лицо, простите меня, как пельмень. :face:

Да простят меня поклонники Харди, но это оч. метко. Мне, конечно, мешает, что я знаю его только по "Стюарту", а там он и правда как один большой пельмень.

Цитата:

А вот чтоб не оффтоп: деть бегает вокруг, цитирует третий сезон Шерлока и просит смотреть еще (1 и 2 я ей не показывала).
Во дает, извергиня! Показала третий, а первый и второй - нет? Я наоборот - показала первую серию первого сезона, а дальше жду, когда подрастет девица.

Цитата:

Это ему опять вату за щОки напихали? ))))))
Я подумала, что сверху наложили грим.

Цитата:

Сообщение от shameri (Сообщение 1336474)
А к фото, где позади Бенедикта волынщики маршируют, на тумбе уже прилепили ДиКаприо. Никак за оскаром шагают: левой-правой :D

А-ах, красавцы! :lol:

Цитата:

Люблю я ч/б фотографии. Конец парада:
Здесь у Сильвии интересный макияж глаз. По тогдашней моде. Всегда было интересно, как красили глаза в разное время. И самое ужасное, когда, бывает, снимают исторический фильм, а макияж современный. Наши фильмы этим грешили.
 

Лора 23.06.2014 23:52

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1336487)
Во дает, извергиня! Показала третий, а первый и второй - нет? Я наоборот - показала первую серию первого сезона, а дальше жду, когда подрастет девица.

Так вышло, невиноватая я )))) Она увидела в гостях в телевизоре кусок 1-й серии, и страшно заинтересовалась. Ну и посмотрели вместе весь сезон. А так бы и не знаю когда собралась ))))))

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1336487)
Я подумала, что сверху наложили грим.

Да неважно, как, важно, что как только руки поднялмсь такую красоту попортить накладками!:D

Аликс 24.06.2014 01:35

Не, я облегченно выдохнула, учитывая какой щекастый прототип. А здесь миленькие такие щёчки, опрятные.

---------- Сообщение добавлено в 01:35 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:11 ----------

Рубрика "Знаете ли вы"

Оказывается, контузия Титдженса на войне была настолько серьезной, что у него нарушилось кровообращение одной части мозга и эта часть фактически перестала работать. Отсюда его постоянная забывчивость и, кажется, проблемы с карьерой.

alisernestovna 24.06.2014 11:32

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1336266)

Элис, специально для тебя читаю КП, обращая пристальное внимание на историю с чеками Титдженса. Вот, кажется, этот момент. Неожиданно он встретился мне в первой же книге.

спасибо большое, но я все равно ничего не поняла :wall:
значит в фильме неправильно подали эту ситуацию?
там именно этот момент стал крахом репутации Кристофера...
очень хочется, чтобы книгу перевели(((

Цитата:

Сообщение от Хенвен (Сообщение 1336386)
Эта фотография спасла мне жизнь

каким образом это возможно?

Цитата:

Сообщение от Лора (Сообщение 1336443)

Это ему опять вату за щОки напихали? ))))))
Вот терпеть не могу такие правильные круглые лица:D

там и за щеками что-то есть, и пластический грим сильно заметен.
простите, любители скул, но мне оооооооооочень нрааааааааааавится :swoon::swoon::swoon:

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1336501)
Оказывается, контузия Титдженса на войне была настолько серьезной, что у него нарушилось кровообращение одной части мозга и эта часть фактически перестала работать. Отсюда его постоянная забывчивость и, кажется, проблемы с карьерой.

:cry::cry::cry:
жааалко

Аликс 24.06.2014 12:01

Цитата:

Сообщение от alisernestovna (Сообщение 1336569)
спасибо большое, но я все равно ничего не поняла :wall:
значит в фильме неправильно подали эту ситуацию?
там именно этот момент стал крахом репутации Кристофера...

Поскольку у Форда хронология запутанная, Стоппард ее распрямил. И получилось, что сообщение о проблеме с чеками, о которой мы в книге узнаем довольно рано, в фильме оказалось в конце. На последнем – больший акцент волей-неволей. Получается, что сначала мы узнаем про пересуды, потом про брошенную карьеру, потом про контузию (не помню, много ли ей уделено времени в фильме, я чуть позже переведу еще один кусочек про это, Титдженса ужасно жалко) и только потом – что он разорён. Вот и драматический акцент.

Цитата:

простите, любители скул, но мне оооооооооочень нрааааааааааавится :swoon::swoon::swoon:
Я любительница скул, но мне щёчки тоже очень понравились. Тренд сезона, хе-хе. Особенно они нравятся мне тем, что накладные, а не наетые. ;) Люблю мужчин в форме.

Знаете ли вы, что оба брата-военных (Эрнест и Джеймс) и одна из сестер Титдженса (Каролина), служившая медсестрой, погибли на войне. Братья в сражениях, сестра утонула на потопленном корабле. Всех троих Титдженс охарактеризовал как "незаметных", сестру - как прирожденную старую деву.

Лора 24.06.2014 12:21

Цитата:

Сообщение от alisernestovna (Сообщение 1336569)
там и за щеками что-то есть, и пластический грим сильно заметен.
простите, любители скул, но мне оооооооооочень нрааааааааааавится :swoon::swoon::swoon:

Не прощу ни за чтооооооо! :lol:

Аликс 24.06.2014 12:48

Знаете ли вы, что фамилия Tietjens голландского происхождения. Оригинально, видимо, читалась как Титйенс.

alisernestovna 24.06.2014 13:11

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1336581)
(не помню, много ли ей уделено времени в фильме, я чуть позже переведу еще один кусочек про это, Титдженса ужасно жалко)

достаточно много, единственное - приподнесено не так критично,
он говорит, что из него словно дух вышибли.
мой дедушка был контужен на войне, это не так критично, мне казалось,
а там вононочо!
как он вообще рассудок сохранил в таком случае?
люблю Кристофера еще сильнее теперь :cry:

Цитата:

Сообщение от Лора (Сообщение 1336586)
Не прощу ни за чтооооооо! :lol:

ну нужно же кушать, в конце-то концов!
сразу такое уютное впечатление производит!
да, он актер, должен быть в форме, но желание наяривать сосисочные солянки как заведенной постоянно терзает меня)

Лора 24.06.2014 13:38

Цитата:

Сообщение от alisernestovna (Сообщение 1336590)
ну нужно же кушать, в конце-то концов!
сразу такое уютное впечатление производит!
да, он актер, должен быть в форме, но желание наяривать сосисочные солянки как заведенной постоянно терзает меня)

Сосисочные? :lol: За что ты так с Бенечкой? )))))))))))))

alisernestovna 24.06.2014 13:53

Цитата:

Сообщение от Лора (Сообщение 1336602)
Сосисочные? :lol: За что ты так с Бенечкой? )))))))))))))

ну, знаешь, солянка солянке - рознь!
ты будешь сомневаться, что я из ганноверских сосисок смогу замутить невообразимой вкусноты блюдо? :nono:
у меня чувство, что Бенедикт - не из тех людей, как они называются, блин, не гурманы, а фанаты еды, чревоугодники, вылетело слово...
в смысле, что еда для него в жизни - не главное.
как для меня.
мне главное - СПАТЬ!
и вот интересно, что для него первейшая физиологическая потребность :hmm:

Аликс 24.06.2014 14:09

Цитата:

Сообщение от alisernestovna (Сообщение 1336590)
сосисочные солянки как заведенной постоянно терзает меня)

Сосисочные солянки я поддерживаю! И в виде капустного блюда, и в виде супов! Ты какие имела в виду?

Цитата:

Сообщение от alisernestovna (Сообщение 1336608)
у меня чувство, что Бенедикт - не из тех людей, как они называются, блин, не гурманы, а фанаты еды, чревоугодники, вылетело слово...

Гурме – тонкий ценитель
Гурман – любитель покушать

Кстати, что-то я не припомню, чтобы Бен где-то рассуждал о еде. А, нет, однажды где-то говорил, как худел к какой-то роли: обычный режим питания, только никаких булок и ничего сладкого.

А мне вот интересно, он сладкое любит? Пирожные, там, тортики... Если пришлось отказываться, то, наверное, да?

Цитата:

и вот интересно, что для него первейшая физиологическая потребность :hmm:
http://media-cache-ak0.pinimg.com/73...9406c63900.jpg ;)

Цитата:

мне главное - СПАТЬ!
Для меня это главное, что необходимо для эффективного функционирования, но им же я чаще всего и жертвую в угоду тому, что интересно... Последние полгода недосыпаю из-за Бена. :)

alisernestovna 24.06.2014 14:35

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1336613)
Сосисочные солянки я поддерживаю! И в виде капустного блюда, и в виде супов! Ты какие имела в виду?

суп.
Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1336613)
Гурме – тонкий ценитель
Гурман – любитель покушать

не, есть слово, когда человек - маньяк еды, может не спать, любовью не заниматься, главное - поточить! у меня много таких знакомых :D
Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1336613)
А мне вот интересно, он сладкое любит? Пирожные, там, тортики... Если пришлось отказываться, то, наверное, да?

да.
любит банановый пирог. и вообще сладкое любит.

такая подозревака, что все-таки курить...
не эмоциональная зависимость, а никотиновая...

Лора 24.06.2014 14:42

Цитата:

Сообщение от alisernestovna (Сообщение 1336608)
ну, знаешь, солянка солянке - рознь!
ты будешь сомневаться, что я из ганноверских сосисок смогу замутить невообразимой вкусноты блюдо? :nono:

Вкусное и я могу :)
И вообще обожаю солянку.
Но сосиски - это же не полезно! )))))

---------- Сообщение добавлено в 14:42 ---------- Предыдущее сообщение было в 14:39 ----------

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1336613)
Для меня это главное, что необходимо для эффективного функционирования, но им же я чаще всего и жертвую в угоду тому, что интересно...

ТБД
Наверное, что-то я делаю не так ))))))))

alisernestovna 24.06.2014 14:55

вы чо прицепились к солянке-то? :D
это вообще иносказательный образ был!!! :D
тефтельки буду Патрону мутить!
без зловредних сосисок! :D

shameri 24.06.2014 19:20

Вчера под впечатлением была от нового вида Патрона.
А сейчас глянула, а ничего так - ему идет :swoon:
Только по фотографиям чувствуется, что жутко неудобные накладки.
https://38.media.tumblr.com/a24d8815...sgjoo2_500.png

марширующий Бенедикт

P.S. И когда я смотрела КП, то не догадалась, что накладки были. То-то думала, он какой-то не такой :face:

alisernestovna 24.06.2014 20:14

миллион подбородков!
а какой попец зачотный! Ари! :J
вы знаете, терзаюсь тут одной идеей.
а пойдет ли Патрону зеленый цвет?
он его не носит.
а галстук смотрится многообещающе...
хотя, скорее всего, нет.
вот болотный - дааа...

---------- Сообщение добавлено в 20:14 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:12 ----------

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1336613)

Аликс, а помнишь из этого интервью:
- Деньги или секс?
- ...эээ...ммм...секс! :D

Лора 24.06.2014 22:46

Цитата:

Сообщение от alisernestovna (Сообщение 1336761)
миллион подбородков!

Это накладки сползли!
Не виноватый он!

shameri 24.06.2014 23:42

Вложений: 1
Цитата:

Сообщение от Лора (Сообщение 1336803)
Это накладки сползли!
Не виноватый он!

Здесь еще ничего. Вот в Конце Парада, один кадр... ну все его видели... так и попадается на глаза время от времени :face:
Цитата:

Сообщение от alisernestovna (Сообщение 1336761)
вы знаете, терзаюсь тут одной идеей.
а пойдет ли Патрону зеленый цвет?

Можно в фотошопе перекрасить пинджак и посмотреть :D
Элис, если хочешь, могу перекрасить пиджак в любой цвет на любой фотографии :blush:
Вот, по-быстрому перекрасила, для наглядности, под цвет галстука, эспешиали фо ю :D

alisernestovna 24.06.2014 23:53

Шамери, спасибо!
ну, так я и знала, короче :D

вот тут заметен край пластического грима

https://31.media.tumblr.com/b0256289...vb9bo3_250.png

а это просто уииииииииии
щООООООООки моиии!!! дыжпохфукщшрфущзпрцупнцу89 :swoon::swoon::swoon:
подайте мне его немедленно!!!

https://38.media.tumblr.com/87e3ee77...88ifo4_500.jpg

shameri 24.06.2014 23:58

Цитата:

Сообщение от alisernestovna (Сообщение 1336835)
подайте мне его немедленно!!!

Вам как подать: в красивой упаковке или так сойдет? :D

А про щОки: хоть не наем, так ваты за щеки понапихаю :lol:
Цитата:

Сообщение от alisernestovna (Сообщение 1336624)
не, есть слово, когда человек - маньяк еды, может не спать, любовью не заниматься, главное - поточить!

Первая возникшая мысль: жрец :D гастроном, эпикуреец...

Little_Unicorn 25.06.2014 15:08

Хайрезы из Бостона... 24 июня

http://savepic.org/5667401m.jpg http://savepic.org/5666377m.jpg http://savepic.org/5655113m.jpg http://savepic.org/5660233m.jpg http://savepic.org/5645897m.jpg

http://savepic.org/5652041m.jpg http://savepic.org/5639753m.jpg http://savepic.org/5637705m.jpg http://savepic.org/5641801m.jpg http://savepic.org/5695048m.jpg

Cumberbatched

OldWich 25.06.2014 15:20

Я поняла, чем мне не нравится этот грим. Они из нашего дракона-инопланетянина сделали заурядного "мужчину около сорока". Бу на них!

Лора 25.06.2014 15:42

Цитата:

Сообщение от OldWich (Сообщение 1336951)
Я поняла, чем мне не нравится этот грим. Они из нашего дракона-инопланетянина сделали заурядного "мужчину около сорока". Бу на них!

ДА!!!!!!!!!!!!!
+100 500

alisernestovna 25.06.2014 16:54

https://31.media.tumblr.com/3e2ac04e...sd2bo1_500.jpg

сестрички-лапушки, а чем же плох заурядный сорокалетний мужчина?
не Бенедикт, а вот в целом?


https://31.media.tumblr.com/a79c3c24...woh4o2_500.jpg

там умильный Патрон из Третьей Звезды

shameri 25.06.2014 21:10

Сестры, может кто-нибудь подскажет, что это за фотосессия? Пожалуйста :blush:

https://31.media.tumblr.com/1d042e4f...zllso1_500.jpg
Ох уж этот незаурядный мужчина

alisernestovna 25.06.2014 22:01

прическа - это фотошоп.
откуда фотки - сделаю раскопки, поищу.

---------- Сообщение добавлено в 22:01 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:14 ----------

Шамери, фотосессия для журнала Esquire, декабрь 2010 год.

- Лора, Олдвич, как вам мои щОки? я сегодня к вам, кто первая?

https://38.media.tumblr.com/dac4aeac...ha0qo2_250.gif

- *хором* Ты похож на заурядного сорокалетнего мужчину!!!
- А, ну ладно...

https://31.media.tumblr.com/449924d8...ha0qo3_250.gif

shameri 25.06.2014 22:07

Элис, спасибо! :kiss: Опять впросак попала... ууууу... эти фотошоперы :wall:

Аликс 25.06.2014 23:12

Холодный изумрудный зеленый человеку летнего цветотипа однозначно идет! Так что я ничуть не удивилась, как ему к лицу этот галстук. Жаль, мало носит такой цвет. А вот что пойдет болотный - сомневаюсь. У нас есть, конечно, Крисси, но там военная форма, а покажите мне мужчину, кого бы она не красила? Но в синей форме он определенно был бы заметней в толпе, чем в болотной.

alisernestovna 25.06.2014 23:40

АУ

Шестнадцать дней…
Ты уехал уже 16 дней назад. А два дня назад была твоя последняя смс о том, что очень много работы и почти круглосуточный режим. Я не знала расписания съемок и путалась в часовых поясах, звонить не решалась. Страшно хотелось пойти прогуляться, осмотреть какие-нибудь очередные развалины, но вторые сутки лил дождь. Я слонялась из комнаты в комнату, поправляла подушки, стирала с еще чистой мебели пыль и хваталась за телефон каждые пятнадцать секунд. Ветер раскачивал и трепал деревья под балконом. И я не удержалась. Выпустила из рук телефон, накрасила глаза и устремилась для начала в магазин за углом. Зонт дважды выворачивался порывами урагана, подмоченная, я лунатически ходила мимо полок с продуктами и думала, что оставить телефон дома было крайне разумно, ведь в него могла попасть вода. На обратном пути я зонтик даже не открыла, с порога устремилась к телефону – молчание. Обматываясь полотенцем, я старательно убеждала себя, что ингредиенты для твоего любимого бананового пирога были куплены случайно, но через полтора часа кухня наполнилась запахом выпечки, уюта и спокойствия. Залезая под одеяло, я думала, как составить поисковой запрос, чтобы найти место, куда на благотворительности можно сдать банановый пирог, и погрузилась в дрёму.

Разбудил меня сигаретный дым. Всплыло воспоминание, как ты морозным вечером заскочил с балкона, торопясь закрыть за собой дверь, а я спросила, почему ты не куришь в комнате. Эта мысль так поразила тебя тогда! Да, ведь это ТВОЯ квартира, ты вообще можешь делать здесь что захочешь. В тот же день я купила пепельницы. Нет, ну определенно, совершенно точно пахнет табачным дымом! Я повернулась и открыла глаза. Твоя половина постели была смята. Но ведь это могла быть и я. Во сне. Заматываясь в халат, я побрела к кухне. Ты сидел за столом с огромным куском пирога в руке и запивал его приготовленным в блендере «тем, что тебе надо пить» прямо из блендерного стаканчика. Я не могла пошевелиться. Раздирало одновременное желание и смотреть со стороны, как ты уплетаешь вчерашнюю выпечку, и обнять до рёберного хруста. Ты поднял глаза и криво улыбнулся набитым ртом: «Moooooring!» Я бросилась к тебе и уткнулась в шею. От тебя пахло чем-то соленым с привкусом топленого молока…
 


https://38.media.tumblr.com/45aa2620...6roxo1_500.jpg

девочки, нужна помощь.
при составлении Глоссария возникла нужда в потустороннем креативе.
есть целые страницы, нуждающиеся в ссылках, из-за обилия свуна на них.
в Кондитерке они называются Серебряные страницы.
жду ваших предложений!

OldWich 26.06.2014 09:31

Цитата:

Сообщение от alisernestovna (Сообщение 1337014)
сестрички-лапушки, а чем же плох заурядный сорокалетний мужчина?
не Бенедикт, а вот в целом?

Заурядный сорокалетний мужчина ничем не плох в реальной жизни, на таких держится мироздание. И их, таких, тринадцать на дюжину. Но беда в том, что наш Патрон очень сильно незауряден. И таких, как он вообще больше нет. Так зачем было брать на роль именно его, а не того же Тома Харди, его и гримировать бы не пришлось?
Элис, где ты там щщщоки нашла? У этого эльфа только скулы, раскосые глаза и кудряшки. И нечего ему уходить, ему до заурядного сорокалетнего мужчины еще лет... 6000, и то он будет незауряден, вот.
Цитата:

есть целые страницы, нуждающиеся в ссылках, из-за обилия свуна на них.
А у нас, может, Огненные из-за специфических ролей Патрона и нашего настойчивого желания охладиться в проруби?

Лора 26.06.2014 10:39

Цитата:

Сообщение от OldWich (Сообщение 1337281)
Заурядный сорокалетний мужчина ничем не плох в реальной жизни, на таких держится мироздание. И их, таких, тринадцать на дюжину. Но беда в том, что наш Патрон очень сильно незауряден. И таких, как он вообще больше нет. Так зачем было брать на роль именно его, а не того же Тома Харди, его и гримировать бы не пришлось?

Собственно, и добавить нечего :)

alisernestovna 26.06.2014 11:00

Цитата:

Сообщение от OldWich (Сообщение 1337281)
Заурядный сорокалетний мужчина ничем не плох в реальной жизни, на таких держится мироздание.

cобссна, что я хотела услышать - я услышала :D
Цитата:

Сообщение от OldWich (Сообщение 1337281)
А у нас, может, Огненные из-за специфических ролей Патрона и нашего настойчивого желания охладиться в проруби?

о, спасибочки!
про огонь не подумала! :kiss:

Аделя 26.06.2014 18:22

Цитата:

Сообщение от alisernestovna (Сообщение 1337223)
АУ

Элис, очень чувственно, так нежно... почему-то реально учуяла табачный дым.

---------- Сообщение добавлено в 17:22 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:49 ----------

Думается мне, что своей харизмой и игрой Патрон сделает совсем незаурядного персонажа и в фильме все будет виглядет очень органично! в том числе и этот грим.

Лора 26.06.2014 20:22

полный офф
А знаете, какой я себе сделала подарочек на день рождения? Прошла второе собеседование, и по результатам тестового задания меня берут на новую работу, куда я давно хотела ))))))) И я переквалифицируюсь из администратора в управдомы :D
То бишь в тестировщики :shoked:
Как давно я мечтала свалить в IT, если б вы только знали :swoon:
По сему поводу я в абсолютно раздраенных чувствах, потому что в моём неюном уже возрасте начинать всё с нуля, заново - очень страшно.
Прям так и вижу очами души, как меня на испытательном сроке разоблачат, и поймут, что я ни фига не такая умная и креативная и логичная, как им сдуру показалось :shoked::face:
 

alisernestovna 26.06.2014 20:34

Лорочка, с днём рождения!
совершенно напрасно ты переживаешь!
начинать никогда не поздно, особенно если опостылело окружающее и совсем невозможно!
я имела счастье с тобой общаться, и со стороны скажу, что это редкость - встретить такого разумного, образованного и интеллигентного человека, как ты. это щас не комплимент нифига, не обольщайся!
уверена, что у тебя все получится, у меня есть подруга-тестировщик, она, мягко говоря, по жизни не бедствует) чего и тебе от души желаю! твой живой ум имеет большой потенциал для обучаемости, а учиться никогда не поздно. смело иди в бой и у тебя все получится! ты мой кумир! :kiss:
 

OldWich 27.06.2014 16:13

Лора, поздравляю и с днём рождения и с самим подарочком! Не бойся, всё у тебя получится!

Аликс 27.06.2014 16:32

Чё-то я увлеклась переводами и последние дни слишком нерегулярно заглядываю. Лор, кажется, пропустила (или не пропустила?) твой д.р.? С днем рожденья! Поздравляю! И какая ты молодец, что у тебя с работой срослось! Что разоблачат - не бойся, у каждого новичка есть фора в пару месяцев, за которые можно успеть освоиться и начать проявлять себя.

Ну а в качестве подарочка тебе и всем присутствующим - еще один переведенный отрывок из КП. (Уж не знаю, читаешь ли ты их или они тебе только напоминают, что ты собиралась посмотреть сериал. ;))

Конец парада. Some Do Not. Вторая часть. Отрывки из первой главы. Мой перевод.

Маленький отрывок я вам уже показывала, его пролистывайте, там ниже большой. Про контузию и память Титдженса. :(

Элис, опять возвращаясь к тем чекам. Из книги мне становится понятно, что с чеками связана не репутация Титдженса, а его бедственное финансовое положение, как еще одна капля, которая подводит его на грань срыва. Там так душевно об этом сказано, придется потом еще и вторую главу второй части переводить. :face:

Лора 27.06.2014 16:39

Цитата:

Сообщение от alisernestovna (Сообщение 1337485)
Лорочка, с днём рождения!
совершенно напрасно ты переживаешь!
начинать никогда не поздно, особенно если опостылело окружающее и совсем невозможно!
я имела счастье с тобой общаться, и со стороны скажу, что это редкость - встретить такого разумного, образованного и интеллигентного человека, как ты. это щас не комплимент нифига, не обольщайся!
уверена, что у тебя все получится, у меня есть подруга-тестировщик, она, мягко говоря, по жизни не бедствует) чего и тебе от души желаю! твой живой ум имеет большой потенциал для обучаемости, а учиться никогда не поздно. смело иди в бой и у тебя все получится! ты мой кумир! :kiss:
 

Ох, Элис, твои слова да б-гу в уши, что называется )))))))
Я чо-та более трезво к своим способностям подхожу :D

shameri 27.06.2014 17:37

Лорочка, с Днём Рождения!
Удачи тебе на новом месте работы!

Случайно нашла криокамеру и на время разморозила Хана :D
Или лучше с этого ракурса :J

Лора 27.06.2014 17:56

shameri, Хан прекрасен в любом ракурсе ;)))))))))))))

alisernestovna 27.06.2014 19:28

Бенедикт передал свой пиджак "Spencer Hart" британской благотворительной организации "Annos Africa", которая помогает детям из беднейших семей Африки приобщится к исскуству. Пиджак Бенедикта достанется победителю аукциона,а деньги пойдут в "Annos Africa".

https://38.media.tumblr.com/a60b4d69...kidzo2_500.jpg

https://38.media.tumblr.com/ae04a709...kidzo3_500.jpg

https://38.media.tumblr.com/9ebe057c...kidzo1_500.jpg

- Патроооооооооооооон!!! ёпдывалпгрявлдгамртжывлпрдвжпиоумать!!!!! ты чего им отнёс??? не тооооот! не тот спинжак!!!!!!

shameri 27.06.2014 19:54

*строго*
Элис, вот как ты могла! Ты почему не уследила! :nono: Могла бы с вельветовым пиджаком и туфли с пайетками всучить :D У него, кстати, я еще видела блескучую рубашку...

Аликс 27.06.2014 19:54

А какой надо было? Запамятовала, какой ты не выносишь. :)

Аделя 27.06.2014 20:07

Лора, я тоже тебя поздравляю с Днем рождения!
Ты просто знай, все у тебя сложится хорошо и новая работа принесет много новых возможностей! Живопись на перьях тебе в подарок :kiss:
http://i.piccy.info/i9/0f01af7c75ee4...llf_ru_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2014-06-27-15...24x500-r/i.gif

Лора 27.06.2014 20:27

Дамы, спасибо за поздравления всем :)))
А пиджак надо было бархатный нести! ))))

alisernestovna 27.06.2014 21:00

Цитата:

Сообщение от shameri (Сообщение 1337883)
*строго*
Элис, вот как ты могла! Ты почему не уследила! :nono: Могла бы с вельветовым пиджаком и туфли с пайетками всучить :D У него, кстати, я еще видела блескучую рубашку...

и коХту!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Аликс, забыла???
вспоминай! а то будете постить - мучить мою нервную систему!!!

https://31.media.tumblr.com/d9750685...idzo2_1280.jpg

https://38.media.tumblr.com/5a9b805f...idzo1_1280.jpg

Цитата:

Сообщение от Аликс (Сообщение 1337816)
Элис, опять возвращаясь к тем чекам. Из книги мне становится понятно, что с чеками связана не репутация Титдженса, а его бедственное финансовое положение, как еще одна капля, которая подводит его на грань срыва. Там так душевно об этом сказано, придется потом еще и вторую главу второй части переводить. :face:

Аликс, великолепно, спасибо!
нет, вот в фильме Сильвия явственно восклицает: "Ну теперь всё!"
ты имеешь в виду, что к подмоченной репутации была присоединена репутация банкрота, и всёсовсемплохо теперь?

Little_Unicorn 27.06.2014 21:28

Пришло извещение с почты (почему-то повторное :confused: ) - это или раскраска (которую я всё ещё жду), или очередной забугорный журнал с Бенедиктом... :D Других посылок не жду... :D

shameri 27.06.2014 21:51

Элис, если он не будет их снова одевать, вряд ли кто будет постить. Если только по незнанию :D
На первой фотке - такая домашняя фота на память получилась... на фоне шкафа :lol:
А на второй я не поняла: он, что замерз? Тогда простительно, если он вельветовый пинджак одел ;)

Сегодня, идя под дождем, я мечтала о таком огромном зонте и чтобы за меня его кто-то нёс :D
https://38.media.tumblr.com/c2729aa9...xketo1_500.jpg

Аликс 28.06.2014 01:59

Цитата:

Сообщение от alisernestovna (Сообщение 1337902)
и коХту!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Кохту не дам!!! Люблю ее. Он в ней был на одном из первых мероприятий, за которыми я следила.

Мне и пинжаки бархатные нравятся. Они ж не для повседневности и не для важных приемов, а для мест, где можно немножко выпендриться и самоиронично постебаться.

Цитата:

ты имеешь в виду, что к подмоченной репутации была присоединена репутация банкрота, и всёсовсемплохо теперь?
Это была моя прежняя интерпретация.

А сейчас я так вижу, что дело даже не в репутации, а в том, что ему банально кушать нечего. К примеру (в книге этого нет), вот он расплатился с кем-то чеком, а чек возвращают и говорят, мол, что это вы, молодой человек бумажки нам подсовываете, их банк не принимает. Извольте платить наличностью. А наличности и нет.

Там параллельно рассуждение хорошее, типа того что самые трудные ситуации (смертельная опасность, безденежье (? надо уточнить) и любовь) выпадают людям крайне редко. А Титдженс обнаружил, что одновременно столкнулся со всеми тремя. И он на грани нервного срыва, потому что привык загонять эмоции внутрь, а такое поди загони - того и гляди разорвет.

Цитата:

Сообщение от Little_Unicorn (Сообщение 1337918)
Пришло извещение с почты (почему-то повторное :confused: ) - это или раскраска (которую я всё ещё жду), или очередной забугорный журнал с Бенедиктом... :D

Вот мне так пришло уведомление о журнале, я его на почте взяла, иду домой - и не помню, что за журнал я заказывала. :face: :D


Текущее время: 09:38. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot