Смотрела вчера "Гарри Поттера". Во-первых, Елистратова убрали и оттуда. Теперь Гарри озвучивает ребенок. Можно было бы и постарше, ну да ладно, не будем придираться :)
Во-вторых, показали трейлер к "Двум башням". Ребята! Как же они схалтурили с озвучкой этого ролика... На фоне трейлера звучит просто убого. Тут уже говорили об этом, но все равно. Надеюсь, в фильме будет лучше.

Ооопс... :( Маша, как Вы меня огорчили... :(
Мне-то самой что, я, везучая, уже в "натуральном виде" фильм посмотрела... И больше одного раза на дублированную версию не пойду.

А вот прочих наших зрителей, в том числе наш форумно-фанатский народ, живущий вне Москвы, мне делается искренне жаль... :cry: Боюсь, они не смогут получить полного впечатления от этого сумасшедшего фильма... Ведь это мы, москвичи, можем "Под купол" пойти и посмотреть ТТТ с "родным" звуком... И им-то куда будет податься? Эх...

Ой, не надо с такими вещами шутить:D
Кста,действительно где ролики,или это только у нас не крутят?
пора бы уже, две недели почти осталось...На центральной улице все еще
маячит Гарри.

Цитата:

Теперь Гарри озвучивает ребенок.

ну надеюсь Фродо будет озвучивать не ребенок :D тогда и Елистратов пожалуй покажется неплохим вариантом :p

Ну Маша же! Опять ты народ нервируешь, хотя я уже три раза говорил, что
Озвучка ролика НЕ ИМЕЕТ отношения к озвучке фильма, о чем Каро честно предупредило.
Рика, успокойся :)

*(отирая холодный пот со лба)* Ну, слава богу, а то меня тоже уже плющило перед вторым "Гариком". Арагорн там говорит та-а-аким голосом... :rolleyes: "Моя-а-а лилипу-уточка, мечта моя-а-а..." :D

Я прошу прощения, нечетко выразила свою мысль. Да, озвучка ролика - отдельно, а фильма - отдельно! К счастью. Но все равно можно было бы поднапрячься. Они уж совсем стыд потеряли. "На коленке" делали, что ль?

Безумно жаль!(((( Мой любимый голос в кино, отличный актер. Светлая память! :(

Да, именно цитата из ВК ВК, вынесенная на главную страницу, запала в сердце с первого раза и навсегда... Легкого продолжения Дороги прекрасному человеку...

Самый лучший Гэндальф...