Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Фан-клубы героев и актеров (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=6)
-   -   Hobbits' Last Homely House (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=576)

Angel Hebe 24.06.2003 19:15

Цитата:

Отдавать Кольцо почему-то не хотелось"
И действительно ,к чему бы это:p :J

Cath 24.06.2003 19:25

Цитата:

То есть те, кого называют пессимистами, на самом деле ещё какие оптимисты, если считают, что возврат и исцеление возможны здесь, на нашей стороне моря - нужно только было найти в себе силы и точку опоры. Ну а мы, оптимисты- пушистолюбы, тогда автоматом превращаемся в пессимистов - мы же считаем, что ничего хорошего здесь его бы не ждало.
Белл :kiss: вот именно эта мысль и мучила меня последнее время, поэтому я и затеяла этот разговор - с какого-то момента стала сомневаться в своем оптимизме. Девушки, спасибо всем большое за разъяснения. Имхо, настоящим пессимистом можно считать только того, кто думает, что и по ту сторону Моря его не ждет ничего хорошего, все остальные - оптимисты:kiss:

Белл, насчет покоя и света - контакт, у меня сегодня тоже целый день вертелась эта фраза из МиМ. Он заслужил свет. Точно.:)

=============
Вика, что ты делаешь, у меня на работе нет валидола:shoked:
Цитата:

Это я еще в КК-шном переводе углядела фразу: "Отдавать Кольцо почему-то не хотелось"
А в оригинале?

Angel Hebe 24.06.2003 19:52

У меня вопрос:
Когда искала цитату, про которую спрашивала Кэт, вот на что наткнулась:
`Come! Wake up Mr. Frodo!' he said, trying to sound as cheerful as he had when he drew back the curtains at Bag End on a summer's morning.

"Только садовник, а не личный слуга", хе-хе-хе :J:p

А вот цитата:
Now it had come to it, Sam felt reluctant to give up the Ring and burden his master with it again.

Bell 24.06.2003 20:43

Цитата:

То же и Шир для Фродо - время на раздумье, покой и осознание.
Да, но в МиМ героев оставляют в сумерках, и в чужом, хоть и уютном домике. Может, и не навсегда - вспомните ту лунную дорожку: "Свободен. Свободен. Он ждёт тебя." Если уж говорить о чистилище, я его представляла именно таким - в сумерках, в ожидании лунной дорожки и прямого пути с Ним - к Нему.
Фродо же позволено пройти своё чистилище не в чужом домике в сумерках, а среди тех, кто любит его и увидеть своими глазами, что его жертва была не напрасной, что всё разобралось и наладилось; но это всё же была жертва, и по жертве и награда - прямой путь открыт для него сразу, и прежде чем встретиться с Ним, ему позволят увидеть свет и радость, не тронутые сумерками, и уйти с ними туда, куда нет пути даже Бессмертным.
ПыСы - да не свалится на наши головы contradictur! :p
Цитата:

"Только садовник, а не личный слуга", хе-хе-хе
Хе-хе-хе, а ты думаешь, чего меня так заклинило на м-ре Дарси в ванной :p. И вообще, фраза эта заставляет задуматься совсем не о том, о чём положено думать в этот трагический момент :).

Angel Hebe 24.06.2003 21:19

Цитата:

Хе-хе-хе, а ты думаешь, чего меня так заклинило на м-ре Дарси в ванной . И вообще, фраза эта заставляет задуматься совсем не о том, о чём положено думать в этот трагический момент
Хе-хе-хе, вот разговор про м-ра Дарси в ванной - первое, о чем подумала, читая - кошма-ар! Действительно, ТАКОЙ момент, а я сижу и думаю: это с каких пор садовники стали по утрам занавески раздвигать и кричать "wake up" :confused:, не порядок;)?! Из "Сэм почему вода не нагрета", тоже следует, что он скорее был личный слуга и садовник по совместительству.;)
Цитата:

ПыСы - да не свалится на наши головы contradictur!
О, да!Тема уж больно кконтрадиктуровская. А насчет разных чистилищ- абсолютно согласна.

Аннет 25.06.2003 02:00

Совсем уже было решилась записаться в оптимисты под впечатлением светлых постов Мими и Белл, как вдруг все мое радужное восприятие разрушилось все из-за того же письма Толкина :( Фродо послали или позволили уйти за Море, чтобы исцелить его, если это возможно, до того, как он умрет. ...Так что Запад для него - и чистилище, и награда, какой-то период покоя и размышлений, и понимания своего места,.. среди извечной красоты "Непорочной Арды" - Земли, незапятнанной злом.

Конечно, в Шире никакого будущего и никакой надежды у него быть не могло, но и Аман, - нет, все-таки не Рай :( , если под Раем понимать нетленный Свет и Радость от присутствия Божьего и действительно Вечность. Не хотелось бы углубляться в сравнительную теологию; я просто основываюсь на этом самом письме, из которого следуют: да, покой; да, исцеление (если это возможно до того как он умрет); да, примирение с собой; да, освобождение; да, полнейшее утешение в сердце. Но вот мысль о радости и свете, к сожалению, не подтверждается. Эх, почему Профессор не написал коротко и ясно :"Рай", не было бы никаких сомнений у меня...

Нет, само собой, это не унылое место, и Фродо было там хорошо, насколько вообще могло быть хорошо. Извечная красота, незапятнанная злом; может, все дело в том, что Толкин описал Аман довольно скупо? И мне просто кажется, что Фродо было там недостаточно хорошо - отсутствие той самой Радости с Богом. Может, быть кто-то подскажет, где найти более подробное описание. Если из этого описания станет ясно, что Аман - полноценный Рай, сразу побегу записываться в оптимисты.

Покой - это на самом деле действительно замечательно, и я не противопоставляю покой и радость, просто радость эту все никак не нахожу в Амане, а слова "какой-то период покоя и размышлений" до того как он все-таки умрет, не внушают особого энтузиазма.

Все от "а" до "я" - имхо.

А вообще, здорово быть оптимистом; я бы тоже очень хотела.

Cath 25.06.2003 02:14

Цитата:

он скорее был личный слуга и садовник по совместительству.
Нет, скорее садовник по должности и личный слуга по собственному желанию, что звучит еще интереснее, иф ю фоллоу ми:p Ой, вспомнила, какой косой взгляд на меня бросили недавно, когда я в программе передач наткнулась на фильм про известную леди :lol:
Цитата:

ему позволят увидеть свет и радость, не тронутые сумерками, и уйти с ними туда, куда нет пути даже Бессмертным.
О да, мне вообще больше всего у Толкина нравится идея о том, что смерть - это особый дар.
Цитата:

Now it had come to it, Sam felt reluctant to give up the Ring and burden his master with it again.
Ага, то есть Пиджею все-таки есть за что зацепиться... Представляю, что он из этого может сотворить:rolleyes::shoked: *таки ж ушла за валидолом*

Angel Hebe 25.06.2003 08:04

Цитата:

Ага, то есть Пиджею все-таки есть за что зацепиться... Представляю, что он из этого может сотворить *таки ж ушла за валидолом*
Ну,здесь все-таки Толкиен конкретно говорит : не хотел отдавать кольцо, потому что оно причиняло боль хозяину. Но,действительно, где гарантии, что Пи Джей не увидит того, что увидела Вика- "я только садовник". Вот если Сэму эта мысль в голову придет, будет - веселее не придумаешь:(
Цитата:

Нет, скорее садовник по должности и личный слуга по собственному желанию, что звучит еще интереснее, иф ю фоллоу ми
А как там: личный слуга- это, вроде, выше должность, чем садовник?

Наверное, отправил его Гэффер помогать по саду, а Сэм заодно про эльфов наслушался и, что называется, "толкинулся":p, ну Бильбо и начал грамоте учить и т.п. Сэм же еще совсем мелкий был, "разбаловали" его, видимо, таким отношением,вот он плавно из садовника - в домовые слуги и переквалифицировался. :)
Цитата:

О да, мне вообще больше всего у Толкина нравится идея о том, что смерть - это особый дар.
Я тоже радовалась: мы круче даже , чем эльфы ! :lol:

Аннет 25.06.2003 08:53

Торможу конечно, но вот несколько слов вдогонку. Опираясь на то же 246 письмо, что Бильбо... берут так же ради Фродо - трудно представить хоббита, даже прошедшего через такое, как Фродо, счастливым без компании себе подобного, даже и в земном раю То есть, это все-таки не Рай, раз для Фродо было необходимо присутствие Бильбо; и какая радость у него осталась, если Бильбо умер гораздо раньше:(
А идея что смерть - это особый дар звучит несколько мрачновато. Смерть в покое -это и правда дар милосердия, но мне аж немного холодно стало. Хотелось бы, чтобы Фродо в Амане еще и счастливым побыл перед смертью... А может, как в Огненном Чертоге он стал недоступным для жалости, так и здесь стал недоступным для счастья?.. Вот в чем мне видится суровость этой награды.

Cath 25.06.2003 09:36

Не знаю, насколько это СПОЙЛЕР, но прямо в тему вчерашнего разговора.

Фродо (Элайджа Вуд), пересекающий коварные вражеские земли, должен все больше полагаться на своего верного друга Сэма (Шон Эстин), которого он, тем не менее, изгоняет в конце повествования, так как Кольцо продолжает испытывать его верность и личные качества.

Это написано на Темы.ру, про "Всю рекламную стратегию Возвращения короля". Что это??? И, главное, я не поняла, ЧЬЮ верность и личные качества оно испытывает? :confused: :shoked:

Angel Hebe 25.06.2003 09:42

Ну вот и договорились:swoon:

Вроде бы, это все-таки о Фродо. Хотя предложение построено совершенно дико. Кольцо продолжает испытывать Фродо, и он не может доверять даже Сэму. (видимо, как раз о КУ речь, Эру, Эру! :swoon: )
У меня еще шок даже не от "испытаний", с этим мы уже примирились, а от "изгоняет в конце повествования" Кто кого изгоняет? Фродо - Сэма?! Куда изгоняет?!! * ва...валидолу...:swoon:*

"Придать трилогии человеческий фактор – хотя она и эпична по масштабам, но самый большой и самый захватывающий фильм из трех фокусируется на человеческих,эмоциональных отношениях." (с) тот же источник

Почему мне кажется, что "человеческие эмоциональные отношения" это не столько о Короле, сколько о двух хоббитах, в чьих руках судьба мира? По
крайней мере, до декабря есть на что надеяться- два, нет -два с половиной часа чистого экранного времени хочу:)

Cath 25.06.2003 11:47

Ангел, не хочется тебя расстраивать, но имхо человеческих отношений у Пиджея достанется и Арагорну с его женщинами, и младшим хоббитам. И не забывай еще о семейке Наместника, вот где эмоций-то будет хоть отбавляй. :rolleyes: Н-да, что-то настроение с утра не супер. Хотя и хочется надеяться, что все-таки либо перевод не совсем точный, либо кто-то что-то неправильно понял.

Angel Hebe 25.06.2003 12:58

Печально- печально:(
С другой стороны, эти сцены с другими персонажами необходимы жизненно- так как только на них в себя и приходишь. Арагорн будет разбираться со своими женщинами, а цивилы капать валокордин в "Аква минерале"...Как боксеру на ринге: водички, полотенчиком обтерли, и давай, милый, дальше в бой:(
Нет, я точно куплю пиратку :cry:

Bell 25.06.2003 13:06

Цитата:

Н-да, что-то настроение с утра не супер.
Кэт, Ангел - :kiss:. Ну что вы, ей-же Эру - так хорошо начали, с м-ра Дарси :swoon:... рановато ещё нам так печально заканчивать!
Цитата:

Из "Сэм почему вода не нагрета", тоже следует, что он скорее был личный слуга и садовник по совместительству.
ОЙ! А говорит-то это Пиппин, значит, он знааааает ;)... и кстати, тут же получает по шее от Фродо - а нечего шутить над нежными чувствами Сэма :D!

Прикол с сайта МТВ - почувствуйте себя Сэмом ;)
http://www.mtv.ru/postcard/?card=rose

Angel Hebe 25.06.2003 13:25

Вложений: 1
Белл! :kiss: Какие цветочки- суперская вещь!!!
Цитата:

ОЙ! А говорит-то это Пиппин, значит, он знааааает ... и кстати, тут же получает по шее от Фродо - а нечего шутить над нежными чувствами Сэма
:eek: И правда! а Пиппин-то откуда знает, а? :p ЗЫ Все, завязывать надо с фанфиками, завязывать- они меня плохому учат:D
ЗЗЫ А я тут Fingertips читала на днях, :swoon: и если б только Fingertips :p :lol:

Mimi 25.06.2003 13:25

Цитата:

Первоначальное сообщение от Bell
.... те, кого называют пессимистами, на самом деле ещё какие оптимисты, если считают, что возврат и исцеление возможны здесь, на нашей стороне моря - нужно только было найти в себе силы и точку опоры. Ну а мы, оптимисты- пушистолюбы, тогда автоматом превращаемся в пессимистов :) - мы же считаем, что ничего хорошего здесь его бы не ждало.
Ай да Бэлл, что за мысль! Как все повернула! :lol: :kiss: Мне понравилось. Хотя скорее я согласна с конечной формулировкой Кэт.

Цитата:

да, покой; да, исцеление (если это возможно до того как он умрет); да, примирение с собой; да, освобождение; да, полнейшее утешение в сердце. Но вот мысль о радости и свете, к сожалению, не подтверждается.
А как же НАГРАДА?!! Ведь Толкин пишет и о награде, а не только об исцелении и покое!
Конечно, если "под Раем понимать нетленный Свет и Радость от присутствия Божьего", то таких намеков у Толкина нет и быть не может. Как правильно писалось еще в ФК ФБ - мир Средиземья - это языческий, дохристианский мир, а Толкин был слишком правоверным католиком, чтобы праведный, но язычник Фродо был помещен в христианский Рай. Но все же автор пишет о земном рае.

Опять же, если придерживаться строго канонического взгляда, то ведь с тех пор много воды утекло. С некоторых пор все изменилось, а раз так, разве можем мы утверждать, что Фродо и в самом деле теперь не в Раю, том, настоящем. ;) :)

Мда, на всякую пессимистическую имху можно всегда найти имху оптимистическую. :p

А насчет Бильбо.... У меня почему-то сложилось впечатление, что допущенные в Аман умирали по собственной воле, а не принудительно. А это вселяет надежду. :)

Ангел, Кэт, спасибо за спойлеры! Какие-то они обнадеживающие, хоть и туманные.

Вика, спасибо за чудесный фанфик! Как всегда лаконично - и точно!

Cath 25.06.2003 13:27

Цитата:

А говорит-то это Пиппин, значит, он знааааает ... и кстати, тут же получает по шее от Фродо
Это значит, что Фродо у нас ревниииивый:p :lol: (сорри, сорри *медитируя: рейтинг, помни о рейтине*)
Цитата:

почувствуйте себя Сэмом
Почувствовала, классно!:cool: Белл, спасибо, что умеешь так поднять настроение:kiss:

Симбелин 25.06.2003 13:32

Цитата:

Первоначальное сообщение от Cath
Хотя и хочется надеяться, что все-таки либо перевод не совсем точный, либо кто-то что-то неправильно понял.
ППКС.:( Хотя фраза "верность и личные качества" скорее всё же про Сэма. Имховое ощущение. Становлюсь пессимисткой, однако...

Задумалась, где же это пресловутое "изгнание" хотя бы могло произойти, учитывая больную фантазию ПиДжея. В КУ? Вместо "Прости меня, Сэм"? Или в Саммат Наур - "Кольцо моё!" - и пошло-поехало...:eek:

Поделитесь валидольчиком, а то у меня фантазия не менее больная...

Cath 25.06.2003 14:14

*раздавая валидол всем желающим*

Ага, "верность и личные качества" - вроде скорее про Сэма. Но формулировка "ПРОДОЛЖАЕТ испытывать" (то есть, как бы уже давно) - все ж таки, скорее про Фродо. Хотелось бы увидеть, как эта фраза выглядит по-английски, кто ее сказал и вообще... Что-то не похоже на Пиджея запускать такой спойлер - он ведь тщательно скрывает все, что не соответствует книге. Все-таки, наверное, что-то неправильно перевели. Хотя, с другой стороны, может и нагнетать обстановку...

Ангел, классную штучку ты розочками нарисовала, сразу видно, почувствовала себя Сэмом по полной программе :p :D
Цитата:

а Пиппин-то откуда знает, а?
Ну у тебя и вопрос. Он же Пиппин - самое любопытное существо в Средиземье:lol:

Angel Hebe 25.06.2003 14:23

Я вжилась в роль:D
Госпожа, не_в_столь_далеком_прошлом, адвокат:D что-то Вас сегодня просто распирает на двусмысленные намеки:lol: Думаешь, Сэм такое под окном вырастил? :p * рейтинг, рейтинг....*

ЗЫ Так и слышу голосом Дроздова:): "А это - Пиппин, самое любопытное существо в Средиземье" :lol:

Упс:eek: смотрю, кто в он-лайн :"Guest Replying to Thread Hobbits' Last Homely House" это как это?:confused: :p

Cath 25.06.2003 14:42

Цитата:

Госпожа, не_в_столь_далеком_прошлом, адвокат что-то Вас сегодня просто распирает на двусмысленные намеки
Это нервно-истерическая реакция:D А почему "в прошлом". Имхо, я не сказала ничего противоречащего моим адвокатским убеждениям:lol:
Цитата:

Думаешь, Сэм такое под окном вырастил?
Под тем самым, на котором раздвигал шторки по утрам. :D Гыы, а ты еще спрашиваешь, откуда Пиппин в курсе:p :lol: :lol:

*Ура, поперло хулиганство, о котором так долго мечтала вся прогрессивная общественность*:beer: :lol:

ЗЫ Про геста - это меня тоже интересовало. По моему, попытка геста ответить в тред пресекается только в момент отправки этого самого ответа. То есть он парится, строчит простыню, а потом - упс,"вы не зарегистрированы и не можете отпраавить ваше сообщение":D (это мое личное предположение)

Bell 25.06.2003 14:56

Цитата:

ЗЫ Так и слышу голосом Дроздова: "А это - Пиппин, самое любопытное существо в Средиземье"
Ангел, ну так же нельзя!!!!!!:lol: :lol:
Цитата:

вложение
КОНТАКТ!!! Но повторяться не буду, т.к. нашла ещё более хулиганскую штуку ;):
http://www.mtv.ru/postcard/?get_post=20375_136778
ЗЫ Ангел, это всё Fingertips... и не только :p :D :cool: ....

Симбелин 25.06.2003 15:03

Цитата:

Первоначальное сообщение от Cath
Но формулировка "ПРОДОЛЖАЕТ испытывать" (то есть, как бы уже давно) - все ж таки, скорее про Фродо.
Необязательно. Колечко в ТТТ и Сэма испытывает, и как раз ту самую верность и личные качества. Так что...

Картиночка с Бэгэндинна: http://www.bagendinn.com/features/ar...bee3_small.jpg

Ну как у такого мальчика под окном розочки не вырастить?:J ;)

Cath 25.06.2003 15:17

Цитата:

Колечко в ТТТ и Сэма испытывает, и как раз ту самую верность и личные качества.
Я имела в виду, что в большей степени оно все-таки испытывает Фродо... Но да, наверное, это все-таки к Сэму относится. Просто тогда получается, что у Фродо есть основания его "изгнать"? Что, плохо прошел испытание? :( :confused: *тоном Скарлетт* Не будем думать об этом сегодня. Сегодня будем хулиганить;)

Белл!! Ты что же это с нами делаешь-то, а??:swoon:

Fridmanka 25.06.2003 16:42

Ох, вот захочешь написать на любимую тему (про Аман, есссно), зайдешь почитать, куда зашел спор оптимистов и пессимистов - и сиди, разгребай все это ваше хулиганство (прямо воспитательный рефлекс просыпается - схватить сковородку и надавать "по попочке", как говорит моя дочь)!

А про Аман - вот что подумалось: можно сожалеть о том, что Фродо не получит того, что мы для него хотим, а можно попытаться понять, чего хотел он сам. А хотел он покоя (где найду я покой?) и явно хотел найти мир в душе, понять и принять свою роль и судьбу. Тем более - после двух лет размышлений с пером в зубах. Что, собственно, ему и обещается Профессором в Амане.

А счастье в разном возрасте понимается по-разному... Думаю, у него хватило зрелости не тосковать по детству.

Ну вот, поживешь на ФКФБ - психологом станешь ;)

Cath 25.06.2003 16:54

Цитата:

и сиди, разгребай все это ваше хулиганство
*убегая от сковородки* А ты не разгребай, лучше присоединяйся. ;):D


А про Аман - согласна. Он искал именно покоя и он его нашел. Единственный вопрос - а после того, как он нашел этот покой, не возникло ли у него других желаний?

Angel Hebe 25.06.2003 16:58

Цитата:

Под тем самым, на котором раздвигал шторки по утрам
Кэт, именно , именно под ним :D :lol:
Бедный Фродо:lol:
Присоединяюсь: пришло долгожданное хулиганство - УРА!!! :beer:
А то от сурьеза можно порядком устать:beer:
Цитата:

То есть он парится, строчит простыню, а потом - упс,"вы не зарегистрированы и не можете отпраавить ваше сообщение"
Всё, со мной щас истерика сделается:lol::D :lol: Подумать только,после такой утренней хандры - Белл, респееектище:kiss:
Цитата:

Ангел, это всё Fingertips... и не только
И не-ет нам покоя, ни ночью, ни днё-ё-ём!:lol:
Симбелин, после такого рисунка покоя не видать точно!

Bell 25.06.2003 17:05

Цитата:

схватить сковородку и надавать "по попочке",
А вот про... гм, это самое :p лучше не надо, пока народ в хулиганском настроении :lol:!
Ладно, щас с работой разгребусь и бум писать серьёз ;).

Cath 25.06.2003 17:41

Цитата:

Кэт, именно , именно под ним. Бедный Фродо
А отчего же бедный-то?? Думаешь, ему не нрааавилось??? "Мистер Фродо, просыпайтесь, посмотрите в окошко, какое утро замечательное, и кстати, обратите внимание, что у нас тут под окошком выросло":p :lol:
Цитата:

щас с работой разгребусь и бум писать серьёз
Хм, очень обнадеживает подмигивающий смайлик, который стоит после этой фразы. Намекает на то, что это будет всем серьезам серьез :D Ну что ж, ждем-с. ;)

Angel Hebe 25.06.2003 20:09

Цитата:

А отчего же бедный-то?? Думаешь, ему не нрааавилось??? "Мистер Фродо, просыпайтесь, посмотрите в окошко, какое утро замечательное, и кстати, обратите внимание, что у нас тут под окошком выросло"
Угу, а Фродо в свун :p
:eek: У "нас" под окошком?! :p гы-гы-гы*сваливается под кресло*
В общем,Кэт, это самое, с тебя теперь фанфик:D, иф ю фоллоу ми.
ЗЫ У меня комп зависает на второй хулиганской ссылке Белл:( Видимо там что-то Страшное! :D

Cath 25.06.2003 20:18

Цитата:

с тебя теперь фанфик
Рейтинг, Ангел, помни о рейтинге:p :lol: :lol:
Цитата:

Видимо там что-то Страшное!
О да!!! Хи-хи, твой комп похоже засвунился от того, что там Белл натворила:D :swoon:

Talya_Sunny 26.06.2003 02:45

Здравствуйте все!!! :kiss:
Ну, вот, наконец можно поздравить свободного человека. Я вчера защитилась!!!

Зато теперь у меня несчастье: Rites of Passage не открываются. :cry:

Какое тут у нас замечательное хулиганство. :D “Только садовник, а не личный слуга”? Ну так мы же знаем, Сэм у нас на все руки мастер – и по кулинарной части, и по веревкам, и проследить, чтобы хозяин не забыл в дорогу чего нужного, одно слово – Personal Assistant широкого профиля. :p А забота – это же от души, а не по кругу обязанностей. Самому-то небось как приятно эту заботу оказывать. Вик, точно, ну как можно такого мальчика не побаловать, хотя бы розами!! Картинка чудная, спасибо!

Что касается спойлера, надеюсь, это неуклюжий перевод, и имелось в виду что-то другое. Может, не изгоняет, а “отстраняется” или что-то в этом роде? А вообще странно, что выдаются такие спойлеры о конце квеста, ведь картинки нам пока выдавали только до Логова, а дальше – молчок. Может, это чьи-то домыслы? Наверно, не надо пока об этом думать, не знаю.

----------------------------------------

Теперь о серьезном. Мими, ты замечательно обьяснила про мир в душе! Mне вот тоже кажется что именно это было нужно Фродо, избавиться от тени Кольца, от ран и от боли. Без этого счастья бы не было никак. А потом, мне кажется, он был бы счастлив.

Я думаю, награда включает в себя все – и исцеление, и прикосновение к свету и красоте, каких не осталось нигде в Средиземье, даже в Ривенделле, даже в Лориене, а ведь там Фродо чувствовал себя, имхо, почти счастливым, насколько это было возможно во время Квеста и с известно чем на шее, пусть на короткое время, но ему там было очень хорошо, помните, что он чувствовал в Лориене, глядя на его цветущие холмы и касаясь стволов мэллорнов? А в Каминном Зале!

В Амане все это присутствует, наверно, в гораздо большей концентрации и на более высоком уровне, это наверно какая-то совершенно непостижимая красота, которая наполняет душу радостью уже от одного присутствия там. И ведь он действительно там будет не один, а с друзьями, с теми, кто его знает, любит и почитает за то, что он сделал.

Знаете что, меня вдруг осенило, что возможно, в Валиноре будет повторение Кормаллена, только уже без горечи самоупреков, после того, как он поймет, что сделал все как должно и достоин и почитания, и счастья. Вот на это я надеюсь. И будет снова счастье встречи, уже в другом мире, но с теми, кого он любит и кто любит его. :) Бильбо, Сэм, Гэндальф, а потом еще Леголас и Гимли, а уже в самом конце пути, за последним кругом, он наверно встретит и тех, с кем навсегда расстался в Средиземие. И будет снова встреча друзей, но уже неомраченная ничем.
Думаю, хоббиты в Валиноре проживут достаточно долго, чтобы успеть насладиться этой радостью. Ведь и нуменорцы могли сами выбирать срок своего ухода, а в Валиноре, наверно, это сделать еще проще?

Валинор, это конечно не Рай, но все же, по моей глубокой имхе, присутствие Самой Высшей Силы там должно ощущаться, хотя напрямую с Эру общаются только Валар. Интересно, а почему смертный не может прикоснуться к Единому? Может быть, Толкин имел в виду, что эльфы не могут напрямую общаться с Эру. А говорил ли он что либо о смертных в Валиноре по этому поводу? Вот ведь вопрос! Ведь есть же люди в нашем мире, которые могут общаться с Богом, святые, например. Если смертные в итоге уходят к Нему, а эльфы остаются в Арде, может быть, именно в этом и состоит причина различия?

Мы как-то говорили на нашей достославной “кафедре” об эльфийской магии, которая пронизывала Арду, как силовое поле. Интересно, что витает в воздухе Амана, чье это поле? Валар? Та же магия эльфов, перекочевавшая с ними из Средиземья? А может, там вообще собралась энергия всех светлых сил, защищающих мир? И что это за силы?


Сейчас наверно скажу дикую имховую чушь, но мне мир Толкина вообще не кажется языческим. Валар похожи на языческих богов, но по-моему, и на архангелов, проводников между Богом и Его детьми, хоть Валар и “отстранились” от Средиземья. Короче, я пытаюсь сказать, что, по-моему, для смертного в Амане прикосновение к настоящему Раю возможно.

Цитата:

Первоначальное сообщение от Mimi
Как правильно писалось еще в ФК ФБ - мир Средиземья - это языческий, дохристианский мир, а Толкин был слишком правоверным католиком, чтобы праведный, но язычник Фродо был помещен в христианский Рай.
И самое главное: я не думаю, что Профессор мог считать, что Фродо недостоин Рая. Хотя я конечно могу ошибаться, плохо разбираясь в религиозном вопросе.:o По-моему, автор слишком любил своих героев, чтобы не верить в возможность для них приобщения к высшему Свету? Или они не были бы ему так дороги, если бы он не верил в такую возможность, хотя бы подсознательно? И потом, уж очень близкими и дорогими воспринимаются образы хоббитов, не эпические они, не языческие герои.

Что-то занесло меня, наверно потеряла форму за время отсутствия. ;) Если получился бред, скажите, может я это уберу или подредактирую? Честно говоря, жалко вклинивать это в такое замечательное хулиганство.

Вот, а еще огромное спасибо Миссис Андерхилл за рассказ о встрече Гарема! Как же это чудесно все.

Симбелин 26.06.2003 03:34

Цитата:

Первоначальное сообщение от Cath
Он искал именно покоя и он его нашел.
Пока там качается bestteam, можно и повспоминать.;) Как-то, на Имладрисе ещё, писалось такое коллективное стихотворение про уход Фродо, и было два варианта последнего четверостишия: мой и Сарэ. В некотором роде кардинально противоположные получились темы... или нет?

Моё:
"И ты снова уходишь – и снова – не свет, а покой –
Станет даром тому, кто сгорел в безнадёжной борьбе.
Бросив жизнь под колёса войны со сгустившейся тьмой,
Ты последние сполохи мрака уносишь – в себе".

Сарэ:
"Уплывай же, о Фродо, - исчезли фигуры вдали,
Волны катятся мерно, бегут, как строка за строкой.
Видишь, вот как случилось, дороги куда завели...
Заслужил ты свой свет. Может, скоро найдёшь и покой".

*Заранее извиняюсь перед Сарэ - восстанавливала по памяти*

Кстати, насчёт рейтинга: PG-13 подразумевает отсутствие откровенных сексуальных сцен, насилия там всякого и пр. Кстати, приколитесь: в рамках этого рейтинга можно один раз знатно выругаться...:D

Эдит: Talya_Sunny, поздравляю!:beer:

Angel Hebe 26.06.2003 07:47

Нет, это же обалдеть можно, какая компания собирается !!!
Не буду заниматься плагиатом, хотя очень хочется сказать "ооооооо!!!!"(с);) Talya_Sunny, с возвращением и поздравляю!!!::beer:
Цитата:

О да!!! Хи-хи, твой комп похоже засвунился от того, что там Белл натворила
Скиньте кто-нибудь картинку,плиз, я тоже посмотреть хочу :( ...:D

Симбелин, мне больше твоё четверостишие близко. Такое разное у всех восприятие... Жаль,конечно, что нельзя прийти у единому мнению в вопросе: так бы хотелось все разъяснить раз и навсегда, но нельзя:)
*предвкушаю какие баталии будут по поводу ухода в фильме:)*
Цитата:

Кстати, насчёт рейтинга: PG-13 подразумевает отсутствие откровенных сексуальных сцен
Вот и я о том же,пилите, Шура..т.е. пишите, товарисчи, пишите:D

Сильв 26.06.2003 12:03

Цитата:

Первоначальное сообщение от Cath
Не знаю, насколько это СПОЙЛЕР, но прямо в тему вчерашнего разговора.

Фродо (Элайджа Вуд), пересекающий коварные вражеские земли, должен все больше полагаться на своего верного друга Сэма (Шон Эстин), которого он, тем не менее, изгоняет в конце повествования, так как Кольцо продолжает испытывать его верность и личные качества.

Сорри, что я встреваю и возвращаюсь к этой теме, но хотелось кое-что добавить. :) Коротенькую инфу.
Я списывалась с товарищем с themes.ru, который в своей статье цитировал этот абзац, но он не захотел мне сказать, откуда этот текст. :rolleyes: :D Правда, из полунамеков я поняла, что первоисточник - всё-таки текст на английском, поэтому давайте верить в то, что это погрешности перевода. :) А то если мы из-за каждого плохо переведенного спойлера за валидол хвататься будем, то до премьеры точно не доживем...;) :p

Foreva 26.06.2003 13:05

Таля, спасибо за такой добрый пост!!! И конечно поздравляю с защитой!!!
Цитата:

Я думаю, награда включает в себя все – и исцеление, и прикосновение к свету и красоте, каких не осталось нигде в Средиземье, даже в Ривенделле, даже в Лориене, а ведь там Фродо чувствовал себя, имхо, почти счастливым, насколько это было возможно во время Квеста и с известно чем на шее, пусть на короткое время, но ему там было очень хорошо, помните, что он чувствовал в Лориене, глядя на его цветущие холмы и касаясь стволов мэллорнов? А в Каминном Зале!
Извиняюсь, что может внесу дисбаланс в беседу, но надеюсь к месту нашла я разговор Фродо и Сэма перед уходом из Ривенделла в Шир.

'Well, Mr. Frodo, we've been far and seen a deal, and yet I don't think we've found a better place than this. There's something of everything here, if you understand me: the Shire and the Golden Wood and Gondor and kings' houses and inns and meadows and mountains all mixed. And yet, somehow, I feel we ought to be going soon. I'm worried about my gaffer, to tell you the truth.'
‘Yes, something of everything, Sam, except the Sea,’ Frodo had answered; and he repeated it now to himself: ‘Except the Sea.’


Вот мне почему-то обидно, что в фильме нет чего-нибудь связывающего Фродо и Море. Ведь он о нём думал, видел во сне, оно его тянуло. В фильме, даже когда Фродо говорит, что эльфы идут в Серые Гавани и никогда не вернуться, мне как-то не чувствуется вот именно присутствие Моря, хоть и понятно что имеется в виду порт и корабль и т.д. Странно как-то!

Сильв :kiss: действительно может где попадётся оригинальный текст и этот спойлер прояснится, раз уж он промелькнул и растревожил.

Насчёт черверостиший, они вроде бы и противоположные в понятии что получил или получит, но схожие, что заслужил. Ведь заслужил свет, не значит уже получил. Мне у Сарэ только чисто психологически холодит фраза-призыв "Уплывай же, о Фродо".

Cath 26.06.2003 13:06

Сильв, привет!
Talya_Sunny, поздравляю с защитой и свободой.
Цитата:

из полунамеков я поняла, что первоисточник - всё-таки текст на английском, поэтому давайте верить в то, что это погрешности перевода.
Лучше бы конечно было услышать, что первоисточник - текст на русском, тогда можно было бы вообще перестать заморачиваться по этому вопросу:D Вариант "отстраняется" вместо "изгоняет" мне тоже приходил в голову. Скорее всего, так и есть. :)
Цитата:

В некотором роде кардинально противоположные получились темы... или нет?
Да нет, имхо, не кардинально противоположные, скорее дополняют друг друга. Отличается только одна строчка, если ее подправить, то можно в одно совместить, очень классно, кстати, получается, если подряд читать.

А вот насчет общения напрямую с Эру - интересный вопрос. Мне кажется, именно смертные это и могли, особенно после смерти. Но и при жизни смертные обращались не к Валар, а именно к Эру - помните, в Нуменоре было святилище? А эльфы всегда действовали через Валар. Насколько я понимаю, в истории сохранился только один случай обращения эльфа напрямую к Эру и ничего хорошего из этого не вышло.
Цитата:

Толкин был слишком правоверным католиком, чтобы праведный, но язычник Фродо был помещен в христианский Рай.
У Толкина ведь вообще нет христианского рая. Смертные на какое-то время попадают в чертоги Мандоса, а потом уходят, неизвестно куда. (Репетировать музыку второго хора, видимо;) - кстати, это как раз ведь и есть косвенное подтверждение их возможности общаться с Самыми Высшими Силами. В отличие от эльфов, которые привязаны к Арде и общаются только со Стихиями.)

ЗЫ Несмотря на серьезный пост, настроение у меня на самом деле совершенно вчерашнее;) :D

Bell 26.06.2003 13:49

Таля, ура, ты снова с нами!:kiss: Привет тебе, радость, с возвращением и избавлением!:beer:
Новый сайт WillowWode:http://www.willow-wode.net/ , RoP теперь живёт там: http://www.willow-wode.net/AdultFanfic/RoPList.htm
Цитата:

Несмотря на серьезный пост, настроение у меня на самом деле совершенно вчерашнее
У меня тоже :lol:... ладно, бум исправляться :)
Сильвер, УРА, иф ю фоллоу ми :D!

Angel Hebe 26.06.2003 13:54

Привет, Сильв!:)
Цитата:

Вот мне почему-то обидно, что в фильме нет чего-нибудь связывающего Фродо и Море.
Точно, Форева. Толкиен с самого начала готовит читателей к Морю. И воспринимается оно как-то ближе что ли... Фродо тянуло к Морю, туда он и ушел. В сцене с эльфами же у него такое лицо, будто это необходимость, и он это знает, и ему грустно от этой необходимости-это не то, чего бы он хотел:( имхо, конечно.

Цитата:

Вариант "отстраняется" вместо "изгоняет" мне тоже приходил в голову
Нда уж, "Изыди, Сэмвайз" , что-то как-то не то... :rolleyes: *отголоски вчерашнего, сорри:D*

Cath 26.06.2003 16:39

ЯПУ если что

Что-то у нас правда уже который раз после хулиганского дня такая расслабленная тишина, как будто правда после... эээ...:p :lol: :lol:

Foreva 26.06.2003 17:12

(шёпотом) - Я тоже удивляюсь тишине. Обычно читать не поспеваю.

Постараюсь не быть неучтивой, но вчера заинтересовавшись вашими разговорами про зановесочки, села читать ГГ-шный перевод и чуть не улеглась в глубокий обморок, то что в оригинале есть he was clothed in flame: his naked skin was scarlet in the light of the lamp above, а у МК уже не припомню (позже - "Красный свет заливал его с головы до пят, будто облекая пламенем"), у ГГ переведено как "обнажённое тело, объятое пламенем" (если не путаю - Позже: путаю - "Сэму показалось, что Фродо одет в пламя, лампа , свисавшая сверху, заливала его обнажённое тело алым светом").
Это просто такая красивейшая трагическая эротика и вообще вся сцена, да простит меня Фродо.
И вот помнится, говорили о контрастах красивого и некрасивого страдания, вот в этой сцене видится мне большой простор для таких контрастов.

Bell 26.06.2003 17:26

Цитата:

Что-то у нас правда уже который раз после хулиганского дня такая расслабленная тишина, как будто правда после... эээ...
... эмс... а "изыди, Сэмвайз..." отлично дополняет картинку, имхо :lol: :lol:.

Angel Hebe 26.06.2003 18:02

Цитата:

... эмс... а "изыди, Сэмвайз..." отлично дополняет картинку, имхо
Не очень поняла, что именно имелось ввиду: предположений много- одно хуже другого:D
Цитата:

вот в этой сцене видится мне большой простор для таких контрастов.
Интересно где застигнет первый свун...наверное на самых первых кадрах- от счастья "снова видеть вас" :/ ,а вот дальше:o.http://fool.exler.ru/sm/yar.gif

Bell 26.06.2003 18:49

Вложений: 1
Цитата:

Не очень поняла, что именно имелось ввиду: предположений много- одно хуже другого
А картинки, которые при этом представляются, ещё хуже предположений :lol:!!!
Вот, стащила картиночку на сайте у Teasel:
http://members.aol.com/Brumblepop/
Там очень неплохой архив фанфиков и ссылок... а её вещичка In the Dark была бы безупречной, если б не была слэшем :o :eek:.
На КД сейчас обсуждают некий фанфик про КУ :(. Заглянула туда одним глазом, и до сих пор сижу в ауте. Плохо мне, граждане, от того, что нам там может устроить ПиДжей, и боюсь, что эротики, как справедливо было сказано на КД, там не будет по определению :cry:...

Nata 26.06.2003 19:01

Белл, что-то вид у него на этой картинке такой масляный.. :p ведь умеют же кадры покоцать, чтобы глаза были полузакрыты.. чудик такой, меня смех разбирает! ЖЗ
СИИИЛЬВВВ! Вот я вчера распечатку сделала, почитала, вижу Вик появилась, как же меня подмывало спросить, а где-же ты, да не было клавиш под рукой. Ну надо же, а сегодня зашла и ты тут, ну привет! Солнц!. :)
Как мне понравились разговоры сурьезные, но честно, согласна с Cath, так и хочется после них пошалить.... :)))))

Nata 26.06.2003 19:05

http://iorhy.narod.ru/school.jpg
Це ссылочка на двух "школьниц" :p Шалимсссс. :)

Cath 26.06.2003 20:00

Цитата:

А картинки, которые при этом представляются, ещё хуже предположений
Даже вообще не могу себе представить, о чем это вы?:confused: :D

Натик, ты прямо как заходишь, как будто солнышко заглядывает, почаще бы:kiss: Точно, школьницы:lol:

Насчет эротики в КУ - да, у ГГ красиво переведено, обращает на себя внимание даже несмотря на трагизм момента. (Кстати, история с занавесками до вчерашнего дня у меня вообще таких вопросов не вызывала;) ) Там еще что-то типа "Сэму показалось, что Фродо одет в пламя"
Только у Пиджея мы, я думаю, никакой эротики действительно не получим - там нас ждет страшный зверь "психологизм":rolleyes: Хотя... Пиджей (или даже скорее наш голубоглазый мальчик;) ), он способен организовать коллективный свун в самой неожиданной ситуации... Ему же для этого достаточно водички попить на привале.:)

PS Просто умираю в предвкушении церемонии МТВ. Надеюсь, ничего не покромсают:)

Talya_Sunny 26.06.2003 22:02

Спасибо, мои хорошие, спасибо вам всем за поздравления! :kiss: Извините, что напросилась, но уж больно повод для меня существенный, не удержалась. :D

Точно, Кэт, нашей прелести может быть достаточно одного движения, чтобы повергнуть нас в полный свун. Даже там, где режиссерская концепция того не предполагала. :) А с другой стороны, помню, как народ сходил с ума от вздымающейся груди Фродо под мечом Фарамира в ролике, а в готовом фильме, в контексте сцены впечатление получилось скорее пугающее, чем свунное.

Даже не знаю, чего ожидать от КУ. Если там будет жуть, подобная Осгилиату, боюсь, нам будет не до свуна. :cry: Хотя сочетание ужаса и глубины эмоций в этой сцене представляет такой убийственный коктейль, и такой проcтор для возможных интерпретаций, что не знаю просто, что нас ждет. Боюсь загадывать.
Но красный свет факела очень хочется увидеть. Даже если не на теле, а только на лице, полагаю, это было бы oоччень сильнодействующе! ;) Задумалась: а ведь это и правда могло бы смотреться весьма эротично. Когда я читаю эту сцену – обнаженная фигура в красном свете – мне представляеся нечто жуткое, но… красивое. Вот так.

Действительно, жалко, что о Море практически не говорится, просто “эльфы уходят”. А в книге уже ведь в самом начале сказано, что хоббиты не любили моря и старались о нем не думать. В фильме акцентируется исход эльфов из Средиземья, но особой параллели между ними и Фродо не проводится… если не считать намеком на эту параллель его нестандартную внешность. ;)
Интересно будет посмотреть, как Арвен отдаст Фродо Вечернюю Звезду. Пока что такое впечатление, что она ее Арагорну навечно подарила. И тогда передаривание камушка будет смотреться весьма интересно, иф ю фоллоу…

Ната, картинка – прелесть. С рюкзачками, да, примерные школьницы на прогулке. :lol:

Белл, милая, огромное спасибо!!! :kiss:
Щас пойду зачитываться любимым сериалом. Мыльной оперой по-ширски. :)

Маленький оффтопчик: сегодня в магазине отыскала DVD Chain of Fools и Ash Wednesday. Наконец-то увижу наше солнышко в роли киллера. Ой, как интересно!

Cath 26.06.2003 22:40

Цитата:

А в книге уже ведь в самом начале сказано, что хоббиты не любили моря и старались о нем не думать.
Задумалась об этом. Действительно, хоббиты в слове "море" слышали что-то загробное. А Фродо с самого начала книги видит его во сне. Как предсказание о своей судьбе. Причем его ведь тянет к морю, еще ДО всего. То есть, я хочу сказать, что в нем что-то такое есть независимо от квеста, ему ведь тесно в Средиземье, несмотря на всю любовь к Ширу и Бэг Энду. Может быть, в этом залог того, что он там все-таки найдет не только покой, но и счастье?

Цитата:

Даже не знаю, чего ожидать от КУ. Если там будет жуть, подобная Осгилиату, боюсь, нам будет не до свуна.
Конечно, нам будет не до свуна, какой свун с валидолом-то? :rolleyes: Хотя, благодаря вчерашнему дню, мне перестало делаться дурно от этого слова, спасибо вам;) :kiss:

Позже: (я понимаю, что глупо разговаривать с собой, но просто не могу молчать:D ). Как хороши наши мальчики-то на церемонии:swoon: А Шон, извиняющийся за Горлума, это просто прелесть, иф ю фоллоу ми:lol: :lol:

Talya_Sunny 27.06.2003 00:17

Bспомнила песню Цоя: "Знаешь, каждую ночь я вижу во сне море"... Оххх! :( Валидол потребуется задолго до фильма такими темпами, и в убийственных количествах.

Кэт, свун с валидолом, это наверно предел мазохизма. Это уже совсем черeз край, согласна!

А вот это видели уже?

http://www.mckellen.com/cinema/lotr/wb/030625.htm
МакКеллен рассказывает о досьемках и выдает кое-какие интересные СПОЙЛЕРЫ! Почему-то меня это обнадежило, пусть отчасти.


Текущее время: 06:58. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot