![]() |
А я песню Бильбо вроде где-то слышала... :hmm: Вот эта?
[ame="https://www.youtube.com/watch?v=3dauR_uRt-w&list=PL730012FE5FEAB618&index=91"]Use Well The Days[/ame] |
Эта... ни фига себе... Откуда? Кто поет? Кто играет?
Но все же это не из фильма, увы. Хотя монтаж хорош. Но, согласись, все таки - не шедевр. Хотя, может быть вслушаться... В любом случае - спасибище. Явно лучше. чем я сама пела;):D... |
Она должна быть на бонусном диске, который прилагался к книге Адамса, если я ничего не путаю. Это ранняя концепция, от которой отказались, видимо... а если бы получше подобрали исполнителя, могли бы и шедевр сделать.
Там вообще подборка шикарная. В клипах тексты хора подробно расписаны. |
Галя, а я этот диск куда-то дела. В Книге нет. В дисках - тоже. Короче когда-нибудь найду... может быть. Так что - пичалька...
Пичалька отменяется. Нашла. А песню там эту в оглавлении на диске не вижу... может быть она не оттуда? |
Погуглила. Песню нашла. Поет Ленокс, также указывается, что она № 20 на Саунде. Но... на каком? На обычном ВКВК только 19 треков, на расширенном - 53. Но там этой песни нет. Где она издавалась, на каком варианте саунда?
|
Пишут, что вот на этом: ROTK LE Bonus DVD Вот он
|
Я о таких даже не слышала :(...
А где их теперь купить (наверно аналогичные были и по БК, и по ДК)? |
На днях в сети разместили музыку, которую австралийский композитор Блейк Робинсон (Blake Robinson) (создающий музыку для фильмов, ТВ и игр) написал для трейлера фильма "Битвы пяти воинств".
В трейлере ее в итоге не использовали, но он пишет, что он очень рад, т.к. получил подтверждение, что она все-таки стала частью рекламной компании фильма. Музыка называется "Армии, драконы и кольца" (Armies, Dragons and Rings). Композитор пишет: "Несколько месяцев назад у меня появилась возможность написать музыку для рекламной компании 3-го "Хоббита". Музыка "Армии, драконы и кольца" была написана по запросу, специально для финального театрального трейлера "БПВ". Это, по большей степени, переложение темы "Единого кольца" Говарда Шора в новом контексте. У Питера Джексона было несколько разных финальных трейлеров, и потом прошло некоторое время, чтобы он выбрал один из них. Трейлер, в котором была эта музыка, не был выбран. Несмотря на это, потом эту музыку вырезали и использовали в международной телевизионной рекламной компании "БПВ". Его спросили, можно ли будет услышать более полную версию, он написал, что на настоящий момент она не доступна. И пишет, что вообще, чтобы сделать эту музыку, ему дали очень маленький срок. Послушать можно здесь: https://soundcloud.com/blakus-mfm/ar...bit-3-campaign Или здесь: Сайт автора: The Hobbit: Armies, Dragons and Rings | blakus | music for media |
Даг Адамс разместил у себя светлую картинку с надписью, которую плохо видно, и подписал #Progress.
Может эта книга по "Хоббиту" все-таки будет? Его спросили про это, но он пока не отвечает. Я повернула, например, надпись с плаката (темная картинка рядом). Похоже, что да, там "Хоббит" у Дага. https://pbs.twimg.com/media/CC-A_7EUkAAk-cV.png http://s019.radikal.ru/i609/1504/ce/59004dc79169.jpg |
Оу. Хоть бы. И хорошо бы не ждать ее, как по ВК - почти 10 лет...
|
Благодарю! Сделал новость.
Даг Адамс: Книга по музыке из Хоббита? | Хеннет-Аннун: Все о фильмах Хоббит и Властелин Колец |
TheHutt, Даг посмотрел новость на сайте.
А что он имеет в виду в итоге? :) https://twitter.com/DougAdamsMusic/s...24825728376832 http://s017.radikal.ru/i431/1504/0c/cf4dc8bcc2cf.jpg |
Думаю, он радуется, что хоть кто-то заметил его субтильные вбросы. :)
На немецком форуме специалист по саундтрекам считает, что если выйдет книжка, то должны выйти и CR, иначе о чем писать? |
В интервью в январе Даг ответил на вопрос по поводу книги по музыке к "Хоббиту", что он надеется, что что-то может быть. А на вопрос по поводу Complete Recordingds "Хоббита" сказал, что пока еще ничего неясно, как и с "ВК" было тогда, но говорит, что тоже ситуация - неизвестно, захотят ли люди покупать, например, диск с музыкой к "БПВ", где будет добавлено новой музыки только минут 20, а все остальное - то, что мы слышали раньше.
Ну будем надеяться. :) |
Даг написал, что его комментариев в доп.материалах по "БПВ" не будет, как было в доп.материалах расширенной версии до этого (в "Пустоши", вроде).
И Дага спросили, если ли какие-то новости о книге по музыке "Хоббита". Он ответил: "Скоро будут".:) http://s017.radikal.ru/i437/1505/c0/10b1bfc6cd0b.jpg |
Если эти люди не догадались записать Мисти Маунтинз полностью для Complete Recordings... :wall:
|
Странная мысль меня достаёт последнее время. :D
Мне кажется, что тема Изенгарда/Орков очень сильно напоминает фрагмент из трека Ironfoot. Только во втором случае это постепенно развивающаяся и усложняющаяся мелодия, гордая и уверенная в себе, так и хочется сказать, торжественно шествующая... культура гномов во всей красе. А в первом случае - как будто Саруман позаимствовал у гномов не только "колёса и шестерни", но и фрагмент музыки... но её звучание заставляет вспомнить горного тролля на цепи, или тех монстров, которые волокли осадные орудия и открывали Врата Мордора... короткая монотонная фраза без продолжения, как рёв измученной твари, подгоняемой кнутом... несмотря на безжалостно молотящий Пятидольный ритмический рисунок она вырывается и тут же сникает и глохнет... Такое вот музыкальное подтверждение того, что Саруман создал свои пещеры Изенгарда, как обращённую во зло искажённую копию гномской индустриальной культуры? Или мне послышалось?:D |
Однако любопытственно. Надо переслушать, ибо никогда мне это в голову (в уши ;)) не приходило...
|
Кстати, я как раз хотела обсудить этот трек "Ironfoot" ("Железностоп").
Даг Адамс говорил, что когда он смотрел неоконченную версию фильма в октябре, эта музыка "Железностоп" там была. И также он говорил, что для расширенной версии вся музыка уже написана, это все, что есть в последнем альбоме для "БПВ". Мне интересно, как выдумаете, где в этом треке музыка, относящаяся к сцене похорон? Наверное, если где ее можно искать - то здесь. Хотя я не совсем понимаю, как музыка должна звучать в такой момент...разные мысли есть..может там вообще тема Дурина будет звучать не из этого трека.. Но если разбирать этот трек, то в начале (0-2:03), как мне кажется, мы слышим музыку, которая возможно будет звучать, когда появляются гномы на баранах (как в трейлере) и в моменты, связанные с гномами Даина. С 2:04-3:02 - не понимаю, что за тема, где хор звучит. 3:03-4:32 тема Озерного города (та же, что звучит во второй половине "Shores Of The Long Lake"). 4:32-5:00 тема Озерного города, вроде, но такая величественная. С 5:00 -5:38 - не пойму. С 5:38 = грустная музыка с хором. Мне она чем-то навевает что-то эльфийское. |
Навскидку - я бы сказала, что там музыка, которая может звучать в сценах коронации Даина и выдачи Барду обещанных денег. Я послушаю и попробую сказать поточнее.
3:03-4:32 это даже не тема Озёрного города, это тема Семьи Барда. А вот после неё - тема Озёрного города. Такое впечатление, что Бард становится лидером, начиная воспринимать всех жителей, как большую семью, о которой он теперь должен позаботиться. А дальше, мне кажется, тоже варианты темы Семьи Барда. Я в этом треке не слышу ничего, что могло бы соответствовать сцене похорон, как я это себе представляю. |
Цитата:
По поводу начала композиции "Ironfoot" очень может быть, во всяком случае, по настроению достаточно неплохо подходит. Только вот не знаю, вставят ли подкрепление бараньего(козлиного) войска? Очень на это надеюсь: должны же нам показать, как бараны появились, а также, если пообещали, что будет точно тачанка с козлами, то они должны привезти ее вместе с собой. |
Есть три варианта, ИМХО.
1. Сцена вообще без музыки. 2. Будет использован фрагмент музыки к ВК. 3. Всё-таки записан какой-то фрагмент, который будет в расширенной версии и в Complete Recordings Хоббита. Кстати, тема "Дварроудельф" замечательно стыкуется с темой Эребора. Возможно, я бы сделала в сцене похорон такой переход, он был бы и предсказанием будущего и ещё одним стежком, соединяющим музыку гексалогии в единое полотно. |
Даг Адамс поделился новостью:
Редактирование/монтаж музыки расширенной версии "БПВ" завершено. http://s020.radikal.ru/i705/1506/17/4c36787abe13.jpg |
Даг на форуме рассказал еще одну интересную деталь. В том году он говорил, что музыку для расширенной и театральной версии записывали вместе - все, что есть последнем в альбоме - это все.
Сегодня он написал: "Музыка к расширенной версии "БПВ" была написана и записана вместе с музыкой к театральной версии, за исключением одного фрагмента. Работа Шора была по большей части сделана прошло осенью. (Я думаю, последняя короткая композиция была написана в конце февраля и записана вскоре после этого..хотя я должен проверить, чтобы быть уверенным." "The BOFA EE music was all written and recorded alongside the Theatrical music--with the exception of one piece. Shore's work was largely done last fall. (I believe the final short composition was written in late February and recorded shortly thereafter ... though I'd have to check to be certain.)" Т.е. Говард Шор после выхода фильма что-то еще написал, и в феврале еще записывали музыку? Т.е. в этом феврале, вот совсем недавно? Интересно, для какого момента. Что там Джексон попросил. :) И вот что интересно - прошла на предыдущую страницу, вспомнив об одной вещи. В марте London Voices - ансамбль, записывающий хоры к "Хоббиту", выложил фото и подписали - "Это самая последняя запись для "Хоббита" в студии Abbey Road". Я тогда еще удивилась, думаю, март уже, что они могут записывать, Даг до этого говорил, что всю музыку записали. Значит, наверное, как раз тогда и записывали этот последний кусок, про который сейчас Даг говорит, значит там не просто музыка, а какие-то хоры будут в этом фрагменте. И на вопрос, по поводу когда может выйти книга по музыке к "Хоббиту" , он ответил, но я не совсем поняла. Помогите перевести, не совсем понимаю. Он говорит, что первые наброски книги есть, но он только предполагает отдать ее для первой редактуры и тогда можно будет о чем-то говорить, если это получится, да? Так я поняла? Вопрос: So how is the Hobbit book project doing? Any hints at the possible release of the next tome? Даг: Were such a book to exist, chances are my first draft would have been delivered and I'd be waiting for the first round of edits. But that's all conjecture at this point. Отсюда:http://www.jwfan.com/forums/index.ph...6#entry1134758 |
Адамс работает. :)
|
Мда... кроме партитурной сетки... А состав инструментов, кстати, любопытный (правда плохо видно с 3 по 5 строчку сверху). Флейты, кларнеты, потом не понятно 2 совсем, потом, кажется, колокола, челеста, арфа, возможно трубы и тромбоны, и 1-2 скрипки... Хмм...
|
Позвольте выразить огромную-преогромную благодарность и искреннее восхищение всем, благодаря кому был реализован этот замечательный проект! :beer::kiss::clap:
Аннотация к саундтреку: Властелин Колец — Братство Кольца! |
Поискала, буклет на английском к БПВ у меня действительно есть. :)
|
Цитата:
|
Завтра выложу на диск.
|
Цитата:
|
|
Ого! Откуда такой в полиграфическом качестве?
|
Это точно БПА расширенный саунд. Только что с полки сняла и проверила. А остальные в таком (или другом виде) есть? Кажется ты их выкладывала. И мы еще переводили. Или я в этом не участвовала? "Тут помню, тут - не помню"...
|
Это всё хорошо, но, получается, такого посекундного анализа тем, как у немцев, на английском всё-таки нет: Themenanalyse. Немецкий буклет по стилю гораздо ближе к буклетам CR, которые мы переводим.
Наверно, если доберёмся до музыки из Хоббита, то надо воедино свести буклет от Entwife и немецкую статью: так же, как и информацию из книги Адамса мы добавили в перевод буклета. |
oiodj, немецкий анализ - это чистая самодеятельность от юзера Eorl87, это не официальная аннотация.
|
oiodj, мы НЕ добавляли в перевод материал из книги Адамса, а только из минибуклетов, которые были вложены в расширенные саунды.
---------- Сообщение добавлено в 16:09 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:08 ---------- А кстати, этот Eorl87 еще какую-нибудь самодеятельность делал? А то интересно. Я бы скачала. ---------- Сообщение добавлено в 16:11 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:09 ---------- Оу... сама по ссылкам нашла. Скачаю. |
Откуда скачала - не помню, к сожалению. :(
|
Цитата:
"Нежданное путешествие": https://anakin022.files.wordpress.co...ourney-ost.pdf "Пустошь Смауга": https://anakin022.files.wordpress.co...-smaug-ost.pdf "БПВ": https://anakin022.files.wordpress.co...armies-ost.pdf |
Ritona, привет:kiss:. Очень рада тебя видеть. Спасибо за ссыли.
|
арве, переводили все три буклета, но БПВ ты не проверяла.
|
Ага. Я посмотрю, есть ли у меня перевод и проверю
|
Цитата:
Тут среди 90 страниц много интересного, наверное, можно нарыть. |
Мы перевели три буклета к Хоббиту, и три статьи по саундтреку ВК, это надо собрать вместе. А то, что было сделано по буклетам к Complete Recordings, уже вошло в наш проект. :)
Перевод буклета к саундтреку "Нежданного Путешествия". Перевод буклета к саундтреку "Пустоши Смауга". Первая часть. Перевод буклета к саундтреку "Пустоши Смауга". Вторая часть. Перевод буклета к саундтреку "Битвы Пяти Воинств". Краткий обзор Complete Recordings. №1 №2 №3 №4 №5 |
Много чего было. Я потому и прошу Entwife выложить все в отдельную тему. А то большинство в этой теме и не выловить.
Переводили буклеты к Хоббиту. Переводили статьи по саундам к ВК. Интервью переводили, но это кажется не мы, а Ritona. Наверняка еще что-то. Даже я со своим "замечательным" английским пыталась пересказать (переводить дословно из-за авторских прав нельзя) книгу Адамса. Вообще по саундам ВК есть, кроме книги Адамса, еще три труда. Один - наш проект. Один - буклеты, вложенные в расширенные Саунды (частично тоже у нас задействованы) - Оба - авторства Адамса. И те самые статьи - тоже не помню чьи :D (это посмотреть можно), но не Адамс. Есть и другие статьи, а также множество хронометражей, перечислений тем и прочая. У меня их целая папка. По Хоббиту материалов намного меньше, практически это только три буклета, которые мы перевели. Да вот сегодня по твоей ссыли я скачала статьи с немецкого сайта с разбором саундов. Если учесть, что немецкий я знаю еще хуже английского, то это будет веселое чтение. Но моя любовь к этой музыке, надеюсь, мне поможет. Ага, уже выложила:clap::kiss: А что - по БПА - у меня твоего перевода таки нет? Пришли, а? Правда я за него точно раньше выходных не возьмусь, но... все-таки... ---------- Сообщение добавлено в 00:48 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:42 ---------- Хмм... обнаружила, что я там и словарик делала... и некоторые слова/термины - те же самые. Еще надо бы проверить - также я их объяснила или по-другому (с меня станется).:D ---------- Сообщение добавлено в 00:50 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:48 ---------- Глянула на дату публикации Х:НП... Теперь понятно, почему я ничего не помню. Тяжелое у меня было время. Хорошо хоть в переводе поучаствовать успела |
Уф. Собрала всё. :)
|
Entwife, ты умница.
|
:blush:
арве, конечно же, правка нужна. :) |
Хочу поделиться радостью. Наконец-то, после долгого ожидания (летом заказывала), получила ноты к саунду Хоббит-3. Теперь есть все три.
|
Там только ноты, или текст хора тоже есть?
|
| Текущее время: 11:31. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot