![]() |
Не знаю, я видела ролик по кабельному и на английском и сразу уяснила для себя одну вещь - фильм надо смотреть на языке оригинала. Такие шикарные интонации Фостер и Бина наши как всегда угробят дубляжом
|
Да-а-а-а, на английском Шон Бин звучит просто потрясающе!!! :swoon: :J
|
Цитата:
|
Кстати, на imbd промелькнула информация о том, что экранизация Макбета под чутким продюссерством Люка Бессона и режиссерством нашего Эвдорчика включает в себя предварительную договоренность с Бином
|
А с ним вечно договоренности, а потом снимают мурло какое-нибудь вместо. :mad:
|
А Макбет бы из него классный вышел!!!
|
Но новость уже слегка устарела. Шон не будет сниматься в этом фильме. Про причину (то ли он отказался сниматься, то ли Бессон с Реганом перепили) пока ничего не известно.
|
Ну вот, а я что говорю. :( Не судьба, блин, нам, похоже, увидеть фильм с Шоном в качестве главного персонажа.
|
Девушки, ПОЖАЛУЙСТА, выложите фоток Боромира!! Бродила-бродила по треду - мало Борыча. Адназначно надо добавить:).
|
зайди на сайт bean-box.com Там есть дивные и подробные раскадровки обеих частей ВК, где засветился Боромир. там же есть и обои.
|
зайди на сайт bean-box.com Там есть дивные и подробные раскадровки обеих частей ВК, где засветился Боромир. там же есть и обои.
|
http://img.photobucket.com/albums/v1...sbpresscon.jpg
фото с пресс-конференции по поводу фильма Северная страна http://www.livejournal.com/community...ly/588354.html раскадровка с премьеры того же фильма http://img.photobucket.com/albums/v3...Toronto007.jpg - жутко приятный мущщина.... http://www.livejournal.com/community...ly/587974.html - свежие и совершенно обморочные фото |
http://www.livejournal.com/community...ly/592126.html
несколько фото из свежей передачи *Доброе утро, Америка!* |
С первой же фотки ушла в :swoon:
|
http://www.livejournal.com/community...34.html#cutid1 - советую дождаться, когда откроются все фото. Там есть Шон в таком кепарике!
|
Ник Перумов ответил на мой вопрос. Ура-ура!!!
Здравствуйте! Прежде, чем задать вопрос, хотела бы выразить свою благодарность за книгу *Череп на рукаве*. Она год назад произвела на меня большое впечатление. Но сейчас, после попыток прибалтийских стран переписать историю, вспоминаю её особенно часто. Спасибо за добрые слова. Хотя я рад был бы ошибиться в своих прогнозах А вот и сам вопрос. Почему Вы решили сделать Олмера потомком Боромира? Необходим бы "первотолчок", "право первородства". Потомок Боромира мог (и должен был!) унести с собой ощущение "украденного трона". Хотя у Олмера хватило ума не объявлять себя "законным правителем Гондора". Ему не нужен труп. Он хочет создать Всеобщее Государство Людей. Не без гордости могу сказать, что сразу же догадалась о том, кто есть кто))) Кстати, очень интересно было бы узнать Ваше мнение и о самом Боромире. Мне кажется, что этот персонаж очень интересен и жалко, что его ждала такая кончина и ТАКОЕ мнение толкиенистов. Боромир -- персонаж сугубо функциональный, призванный продемонстрировать всю "злую мощь" Кольца. Одна он -- единственный, кто сомневается, колеблется и даже рефлексирует (хотя совсем чуть-чуть). По сравнению с остальными персонажами, "верными, не знающими сомнений" он, конечно, выгодно отличается. |
Мангустик, ау! Привет!:)
Удивительный человек Шон Бин - как посмотришь на него, так настроение повышается. Вот за это ему деньги и платят... :D |
Джоанна, с возвращением! :)
http://www.livejournal.com/community...ly/605261.html - раскадровка Северной страны http://www.livejournal.com/community...ly/604361.html - сюда тоже советую зайти |
Мангустик! А когда прода Капитана и Короля будет? Я уже перечитала все, что у меня было и теперь понимаю, что душа требует продолжения!
|
Учи наизусть!)))) И пока все диалоги от зубов не будут отскакивать, продолжения не будет.
Шучу... На самом деле просто некогда. Чтобы оценили степень занятости, могу сказать следующее. У меня полная коллекция ДВД с похождениями Шарпа, а за четыре месяца наличествования сего клада в моих руках удалось отсмотреть только полтора диска. При чем за последний месяц - ни минуты не удалось отсмотреть. |
Мангустик, а ты где такое сокровище надыбала? Может, местечком все-таки поделишься с еще одной родственницей по разуму?:swoon: :swoon:
|
|
Эрджия, я поищу мыло этого парня и вышлю тебе ПМ-кой. НО - там русской дорожки нет - только английская речь и английские же субтитры.
Кстати, новость о Бине. Производители компьютерной РПГ "Elder Scrolls IV: Oblivion" залучили в свои цепкие объятия несколько знаменитостей, которые озвучат гульку. Свои голоса игре отдадут Патрик Стюарт ("Люди Икс"), Шон Бин ("Братство Кольца"), Терренс Стэмп ("Звездные войны: Призрачная угроза"). Стюарт озвучит Императора, а Бин – его сына. Ну, а Стэмп будет главным гадом. Игра, созданная компанией Bethesda Softworks для PC и Xbox, появится в продаже в ноябре |
Я бы перевела, но мне пока некогда. Плюс уже несколько дней то на работе, то дома нет света. А вечером, при свечке... Это, конечно, роматинчно, но у меня нет запасной пары глаз:)
|
|
Ester, в бассейн он прыгает просто так, мол, фотосессия у него такая для "Marie Clair". Я переводила статью, но мой английский слишком далек от идеала, я почти все понимаю, а написать по-человечески не могу. А наш-то вроде как в Индию собрался, начал упражняться в верховой езде и фехтовании. Эх, тряхнем стариной, будет вам, девчонки, новый Шарп!
|
Lira, ждем План полетов и Северную страну.
Lynn, у меня перевод статьи почто что готов, просто пока некогда в кучу его собрать. У нас такая погода - мама дорогая! |
Тогда я тоже буду ждать :)
|
Привет всем! Вчера посмотрела "Иллюзию полёта" - необычный фильм с точки зрения того, что герой Шона Бина там положительный (даже сам актёр признавал это в интервью). Но всё же его коммандир экипажа получился несколько, как бы выразиться поточнее, флегматичный. В "Сокровище нации" Бин мне понравился значительно больше.
|
О! еще одна положительная роль!
прогресс!:) |
Islai, вся прелесть роли была испорчена дубляжом.
P.s. Всем приношу извинения за невыложенные перевод статьи - у меня дома полетел монитор, вот только поставила... |
mangust, но то, что герой Бина всё-таки извинился перед героиней Фостер и признал свою неправоту говорит в его пользу.
|
Посмотрела. Супер! А как Шон убедительно держался, как хорошо смотрелся! :)
http://www.kino-govno.com/images/fli...ightplan_7.jpg |
Islai, дело даже не в том, что кто-то кому- то принес извинения. Дело как раз в том, наш дубляж как всегда испортил шикарнейшие диалоги актеров. Жду фильм с нормальным качеством на ДВД и с обязательным наличием английской дорожки.
|
Наконец дождались мы этого фильма!
Дубляж-то конечно режет ушки, но зато какие крупные планы, какие паузы, просто мхатовские... ммм... Та еще школа! Есть на что приятно посмотреть! А форма-то как идет! (Ну, как и всегда.. что это я..)) |
|
|
Юлишна
Фиолетовые сапоги?.. Гламурно%) Разрешите присоединиться к обществу почитательниц?) |
|
Анамариэль! Добро пожаловать! :)
|
Извините, никто не подскажет (я многое пропустила), уже можно где-то прочитать последние главы "Капитан и король"? Ну, оооочень хочется! :)
|
Нету нигде последних глав... Нету... Работы много, поэтому нету нигде....
|
Девочки, Бин в "Иллюзии полета" меня просто очаровал. Такого мужчину поискать надо. Я от одного его вида слюной пол в кинотеатре закапала! И до конца была уверена в том, что он погибнет!
|
Не знаю, мне его роль совсем уж маленькой показалась, да и... не идут ему положительные роли:/ особенно в конце, где он прощенья у героини Фостер просит... брр:/
А форма ему идет, да))) |
Сделала и повесила себе на рабочий стол.
Почему-то в сети ни одной хорошей обойки с Яном. Может, вам тоже понравится?)) Воллпэйпер |
Вообще-то, к сожалению, в Иллюзии полета Шон играл мебель, хотя и талантливо. Форма ему идет - это 100%. Хотя ему в принципе все идет...
Очень понравился фрагмент одной из рецензий. *Капитан самолета в исполнеии Шона Бина не очень верит в историю Фостер. Но мы то знаем, что Бин обычно играет злодеев и мерзавцев, поэтому в ответ не очень-то верим ему.* |
Анамариэль, почему нет. Есть, не раз встречала. Но твоя мне понравилась:) спасибо!
mangust, "мебель" - здорово сказано!)))) |
Юлишна - встречала? Если ссылки еще сохранились, можешь скинуть?))
Еще одна обойка, уже с Иллюзии Полета. |
Вчера смотрела "Иллюзию полет"... о-о-о, и сам фильм понравился, и, конечно, присутствие Шона Бина сам фильм значительно для меня украсило! Правда приступа хихиканья он у меня уже не вызвал...
|
Эх, все-таки есть в Шоне что-то такое... Что смотришь на него, и сразу жить хочется.
К черту, не буду ждать зарплаты, пойду в кино завтра! |
| Текущее время: 20:38. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot