![]() |
Цитата:
|
Цитата:
По-моему Ilana говорит именно об этом. |
Цитата:
|
"уровень" - тоже не то слово. "план" - это да :)
|
Да-да! Я полностью с вами согласна, родимые!:)
"Хуже" здесь употреблено в смысле: ни чем не отличается от Достоевского и Набокова в плане того, что и до Толкина некоторым личностям требуется сначала дорасти, прежде чем начать читать. |
Спасибо, что за собой прибрали. :)
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Нифига подобного. Я сознательно написала так. Более того - я сначала вообще собралась написать "объективно проще".. Но потом тоже оглянулась на Васю.. и решила не поминать всуе. :D
|
Сейчас как перестану оглядываться и ка-ак спрошу - а что значит "проще"? ;)
|
Проще для восприятия, для понимания. На мой взгляд, какой-нибудь "Идиот" на порядок сложнее, чем ВК.
|
На мой взгляд "Идиот" вообще не читаем, но это мои тараканы :)
Понимаешь, восприятие - это как раз подразумевает язык..а в этом треде выяснилось, что есть люди. считающие язык Толкина трудным для восприятия. А вот насчет понимания...Тут, наверное. зависит от способов понимания, ведь книгу можно понимать и разбирать умом, как доказательство теоремы...а можно понимать сердцем, так сказать, воспринимать целиком, без анализа. :) |
Оффтоп
Вот как - как тред начинался и какой интересный разговор из этого вышел;) :D
|
Не только и не столько язык, как раз, ИМХО. У Достоевского, на мой взгляд, куда больше философии, глубокого смысла. И понять её можно не всем и не сразу.
А Толкин никогда философом не был, ИМХО. Поэтому и книги у него эпичные, но не философские ни разу.. ;) |
Мне кажется, ВК воспринимается скорее сердцем, чем умом, а поэтому, как сказала Ilana, он проще. Лично у меня эта книга вызывает неописуемые чувства. Я даже никогда не задумывалась, что могут возникнуть сложности при чтении. Я ВК просто "проглотила" за раз. Кстати, в TTT SEE очень хороший документальный фильм о тексте Толкиена, я прямо сидела и головой кивала.
|
Ну тогда остается вывод (пллюет на чертика за плечом, что-то бормочущего про соционику :D), что одни тексты адресованы уму, а другие сердцу. Но и люди читают - кто-то умом, а кто-то сердцем, соответственно кому-то легче воспринимать одно, а кому-то другое :)
|
Мне тут кажется, треду теперь можно какое-нибудь более достойное название дать. ;)
|
интересно, автор треда узнает свое творение? :D
|
Цитата:
|
Читать! ;-)
|
Цитата:
|
Конечно, читать:). Просто для меня, по крайней мере не существовало проблемы описаний. Читаешь и даже текста не видешь. Воображение рисует все что надо. Такое ощущение, что смотришь кино. Правда из-за этого проблема, что помнишь сюжет впечатления, но не помнишь текст.
|
Цитата:
|
Цитата:
|
А процитировать не можешь:)
|
Цитата:
Отличный будет тред для толкинистского форума:D |
Самое интересное, что на этом форуме находятся люди, говорящие: "не читать":).
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
| Текущее время: 00:59. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot