![]() |
Цитата:
...... Сэм духовно близорук, это в точку. Иногда невыносим-правда. Смехотворен? Смысл искажен переводом, имхо. А, в принципе, тоже правда. |
В другом переводе я читала, там было "вызывающий улыбку".
Не знаю, как насчет духовной близорукости... тормозит он в этом смысле периодически имхо. :) И упертый до невыносимости. :) Да ну, не знаю, что в этих словах обидного для Сэма. |
Почему-то чем дальше, тем больше меня раздражают словеса типа "духовная близорукость" и всё такое, даже без учёта того, в чей адрес они произносятся. Есть в этом что-то даже не просто пафосное, а невыносимо пафосное. Имхо, конечно... Может быть, я сама всё меряю и оцениваю "исходя из ограниченного опыта, воплощенного по большей части в навязших в зубах сентенциях “житейской премудрости”.:D
|
Упертый. В своей преданности.
Духовно близорукий тормоз. Вместо того, чтобы духовно просветляться видя страдания Фродо, он все накормить его пытается повкуснее. Банальностями и пословицами от старика Гэмджи сыпет, вместо того, чтобы помалкивать, когда умные люди разговаривают. Смехотворен - да, до слез! Особенно, в КУ. Сплошные комические куплеты. Стишки скверные пописывает - вон, как на смерть Гэндальфа, например. Невыносим - в своей опеке над Фродо. Самодоволен и самоуверен - более наглого типа мировая литература не знает. Да вообще - дурак полный - зачем он за лодкой кинулся? Такая возможность предоставлялась - выпутаться, наконец, из этой истории, а он, со своей тупостью и ограниченностью - следом кидается. Человек без недостатков давно бы уже дома был, цветочки выращивал. Не знаю. Ничего из перечисленного Толкиеном н я не вижу и никогда не увижу. А недостатки....Ну, подслушивать нехорошо, наверное. |
Квеста, супер!:beer: Жаль, что я так не умею...
|
Цитата:
Имхо, духовная близорукость- в десятку. Точнее я уж не знаю как это описать. И чего в этом пафосного, Вик? :confused: Квеста, да ну, что-ты. М-р Гэмджи намного, много лучше, зря ты его так:) |
Квеста, ну к чему это? Зачем ты передергиваешь, а? Неужели не понятно, что Толкин совсем не это имел в виду?
Упертый. В своей точке зрения. Горлум скотина и все тут. Духовно близорукий. Не понимает, почему Фродо нянчится с Горлумом и ОЧЕНЬ сильно ошибается на ступеньках перед Логовом. Именно по этой причине. Вик, мне тоже не нравится термин :) Но суть-то верна. К тому же, именно эта черта у него очень хорошо лечится со временем. К Мордору от нее в общем-то уже и следа не остается. А сочетание этих качеств дает неслабую уверенность в своей правоте. Ничего нет плохого в слове laughable. Или смех бывает только типа "Ха-ха-ха, какой придурок?" Вообще не понимаю, об чем спор. |
Cath, спора и не было. Ты задавала мне вопросы, я на них отвечала - вот и все. Оказалось, что у нас диаметрально противоположные мнения. Спорить я не люблю, мне будет проще замолчать.
|
М-да...
*с тяжёлым вздохом собирает манатки и возвращается в свой ЖЖ* |
мдяяяяя....как хорошо, что Сэмчик сослепу взвалил на себя бесчувственную тушку хозяина и попер в самое жерло...а ведь мог бы высокодуховно облегчить муки эвтаназией....
полагаю, что надо время от времени освежать первоисточники, в частности то, что говорил Сам Профессор о личности Сэма. |
Arcobaleno , "бесчувственная тушка хозяина"- просто супер. очень точное определение (вот интересно, ЧТО именно таскал на съёмках Остин, неужто самого Вуда- кто знает- напишите). просто если вспомнить книгу, вспомнить сколько времени они на самом деле шли до этой роковой горы- сразу станет понятно- почему измученные, почему это "праздник со слезами на глазах". и как они вообще всё это выдержали без отдыха, без воды- загадка и хвала хоббитской стойкости! а Сэм при этом ещё находил в себе силы успокаивать хозяина (мне не нравится это определение, но....), бороться с Голлумом, отдавать свою пищу и воду Фродо и таскать его на себе. и после всего этого вернуться домой, жениться, занять руководящий пост на 6 сроков, воспитать 13 детей- потрясающе!!!!!
|
Не хотелось бы сбиваться на ернический тон, все и так уже сказано...
Что касается технических вопросов, то Шону Астину, как мужчине в полном расцвете сил наверное не составило труда пару раз потягать перед камерой актера явно другой весовой категории...да там особо и не видно, микс идет. Зато очень хорошо видно на фотах с премьерных показов. :))))))))))) |
"Сэм- воплощение доброты и заботы. Он не говорит много; оне не Гендальф или Арагорн или Саруман, и не имеет ни малейшего понятия об их тяжких заботах. Но Сэм всегда рядом и всегда верен Фродо. К сожалению, современное общество обладает исключительными экземплярами таких людей..."
Шон Эстин. По-моему - чистая правда! Я испытываю к Сэму огромное уважение. Он его заслуживает. Шон его заслуживает не меньше. |
Поздравляю всех вас с Днем рождения Шона Эстина!!!
:D ! Пусть у вас девчонки как и у вашего Любимого все будет пучком!!!;)
|
Поздравляю Шона с Днем Рождения!!!!!!!!!!!!!!!
И вас всех, с его Днем Рождения тоже!!!!!! Интересно мне... а не соберуться ли сегодня все наши любимцы в одном месте? очень бы хотелось! |
Да, я тоже присоединяюсь к поздравлениям. очень хотелсь бы пожелать ему к дню рождения Оскара, но.... не важно, мы то знаем, кто именно достоин самого главного Оскара!!!
|
Sorry, но вам не кажется, что ДР у него завтра?!
"Шон Патрик Эстин (Sean Patrick Astin) родился 25 февраля 1971 года..." Сегодня только 24-ое..... Но я присоединюсь к вашим поздравлениям на будущее.... |
а какая нам разница- сегодня, завтра. Хорошее событие отмечают несколько дней- захватывая все возможные выходные дни!! это в стиле и духе как Шира так и России (а по желанию больше отдыхать и меньше работать мы от хоббитов отошли недалеко- прошу прощения у всех трудоголиков, но я вот точно в этом отношении настоящий хоббит). Значит гуляем и завтра!
моя подруга назвала Сэма- "самый замечательный и верный хоббит всех времён и народов"! |
С Днём Рождения, Шон!!!
|
ОК! Действительно, какая разница...
Шон, с днём рождения тебя! Как хорошо, что ты есть! Желаю тебе всего, что бы ты сам себе пожелал! Ты - суперский! Жаль, что он не сможет это прочитать...может быть, он почувствует заряд положительной энергии от всех нас?! |
Ой, мы сейчас торт для Шона делаем....Для разнообразия. Потом фотку выложу.
|
фотку торта со свечками!!!!! задуем вместе и загадаем для него желание!
|
Королева
Будет сделано! Только попозже..... |
Вложений: 1
Вот теперь уже можно Шона поздравлять! :-)
Итак, поздравляю нашего чудесного Шона Эстина, талантливого актера, режиссера, сценариста, прекрасного мужа и отца с его 33-им днем рождения. Дата знаменательная! Как никак совершеннолетие у хоббитов! :) |
Вложений: 1
Dinka
Цитата:
А вот наш извращенский торт: Зы: не смейтесь пожалуйста. Кстати, он очень вкусный! Я бы вас позвала отпраздновать, да вы же из Москвы....а я из Ростова.... |
Вложений: 1
Ещё - задувайте свечки:
|
Rose- спасибо, ты просто супер!!!!! честно говоря я не думала, что ты серьёзно приготовишь такой НАСТОЯЩИЙ, такой домашний и замечательный подарок!!!!
подскажи, как можно скачать это фото, что бы можно было порадовать моих подруг (они не участники форума)- очень хочется показать эту прелесть всем!!! |
Королева
Спасибо, не ожидала такого хорошего отзыва! Но я же не одна старалась, с двумя подругами. Но всё равно подарок получился душевный. Хотелось бы, чтобы он это видел.... А ты просто фотку сохрани и всё. Или я тебе по мылу могу скинуть...:beer: |
Розочка, спасибо ещё раз, попробую скопировать.
|
Ну это же всё для него....Потому что я люблю этого человека всей душой! Он - такой классный! Это не выразить словами....Это самый лучший человек на земле. Во всяком случае, я думаю так сейчас!
|
Шон, с Днем Рожденья!!! Счастья тебе, Хранитель Света Дружбы! И пусть этот свет будет всегда с тобой и согревает твоих друзей, а они - тебя!
И - Спасибо за Сэма!!!http://gif.10000.ru/Gallery/OTHERS/P...T/FIREWRK6.GIF |
Подтверждаю свой опоздальческий статус... Но лучше поздно, чем никогда :)
От всей души присоединяюсь ко всем теплым словам, которые уже были здесь сказаны... И к тому, что сказал однажды Фродо: Sam, you're a marvel! С днем Рожденья, Шон! Спасибо тебе за Сэма! :kiss: |
Люблю Сэма!!!
Очень-очень. |
Regis
Рада, что твоё первое сообщение было в темку про Сэмчика))) Кстати, неужто нет у Шона какого-нибудь секретного E-maila?! Ну не писать же письмо в Америку?! Английский-то я хорошо знаю и написала бы всё лучшим образом, но дойдёт ли туда письмо?..... |
Rose.
Как и второе. :-) Я тоже рада. Очень хотелось поднять эту темку. E-mail ещё нигде не встречала. Только адреса. |
Regis
Да, надо поднимать. Как нибудь вытянем. |
Классная обойка: http://www.shipofdreams.btinternet.c..._1024x768.jpg.
ЗЫ: Королева прислала... |
драсти вам!
хотела вот только выразить мысль... хм... в общем, после 3 части я окончательно поняла, что без Сэма фиг бы колечко попало в домну. так что он для меня что-то вроде недостижимого идеала! УРРА СЭМУ!!!!! :-) |
Не открывается обойка...:(
|
Rose
Спасибо за обойку! Викки В конце ссылки - лишняя точка. Убери ее и всё откроется. :-) |
Ой, как же я сама не догадалась?
Сэнкс!:) |
|
Regis
Спасибо! |
хм..хм... я тут посмотрела "50 первых поцелуев"...
ААААААА!!!!! Шон просто порясающий! Я совсем не ожидала увидеть его в ТАКОЙ роли! Легкая, нет.. скорее наилегчайшая романтическая комедия.. но как хорош! Интересно, а кто нибудь это чудо посмотрел уже? ;) |
Это чудо посмотрели довольно многие (как мне кажется). во всяком случае в Москве фильм идёт уже с 4 марта. но Шон там действительно замечательный! да и фильм очень приятный, без особых трагедий. короче будем теперь ждать на видео.
|
Шон в 50пп, потрясающ! Он очарователен, даже в такой роли....особенно в такой роли! Буду с нетерпением ждать ещё фильмов с НИМ!
|
Посмотреть захотелось.
Ужасно просто.... |
Регис
Иди и смотри! Обязательно! Без разговоров - быстро в кино! |
Так, а теперь, уважаемые Сэмолюбки - объявление! Я собираюсь писать письмо Шону! Можете посоветовать, что в нём написать?! Просто, или какие вопросы задать? Вообщем авши предложения...
|
С Днем Рождения, радость наша! :)
|
| Текущее время: 21:18. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot