![]() |
У меня триллер получился из жизни хозяина трактира "Гарцующий пони". :shoked:
Получил Пивнюк кличку Свербигуз, Пришёл переводчика казнить собственноручно. Пусть потомки, клички сочиняя, Поточнее переводят. Конец сказки. |
Так, теперь ответы (надеюсь, никто не обидится :)):
Читал как-то Арагорн "Чёрную книгу Арды". Чудовищно корявая абракадабра! А что, ХУРМА никому не понравилась? Она не квадратная была... |
Хорошо учили Радагаста: можносказать, Айболит!
(несколько смухлевал) ПТСР |
... правил Теоден страной рохирримов...
ТОР |
Торопливо Орки Разбежались,
Теоден Организовал Рохиррим - Так, Отряды - Равняйсь, Топчем Орды Разбойников! Сорри, задание - ТРОЛЛь (мягкий знак не учитывается:)). |
Вчера меня один ТРОЛЛЬ - рецензент очень рассердил. В результате получилась целая сказка.
Трудно Отучить Роханцев Любить Лошадей, Труднее Отучить Радагаста Любить Лис. Только Радагаст Отстроил Лесное Логово, Туда Рванули Облезлые Лисы Лечиться, Тихо Радуясь: "Он Лучший Лекарь! Терпкое Разбавит, Отожмёт Ломтик Лимона- Такой Раствор Очень Легко Лакать!" Так Распространение Опасного Лишая Ликвидировали. Теперь Рыже-Огненные Лоснящиеся Лисы Толпой Радагаста Окружают, Ладони Лижут. Задание: НЗЖБИ. |
Я мухлюю, но сознательно. ;)
Ну(что) за жизнь без игры (в квадрат). ))) Выделенные слова должны присутствовать обязательно. ))) Если моё мухлевание пройдёт -- то ОДИН (в смысле - Один). |
Даю ещё одну попытку!
Тут самое смешное вот что. Первые две буквы в реале означают "Николаевский завод". Я иду по улице, вижу бетономешалку с этой аббревиатурой, и неожиданно про себя начинаю её расшифровывать совсем по-другому: "Ново-Зеландский...". Сказывается ожидание "Хоббита", однако! :lol: |
" Ну, Зеленая Жаба?" - Бильбо Изумился.
Про другое. О Радагасте. Нежно - "Зверюшек Жалко. Боятся, Испугались..." ИГЛА СТИНГ |
Огненного Дракона Испугался Народ (на ДР Бильбо)
Изумил Гимли Леголаса Агларондом... Старый Теоден Искренне Ненавидел Гриму. ГРФЛ. |
Гимли Ревновал Фродо - Леголаса:lol: (слешеры, молчать).
(Прибывши в Валинор) Галадриэль Радовалась: Финрод - Лучший. Опять забыла:). ЖИЛЕТ |
Жутко Интересовали Лихолесские Ели Трандуила. :)
(Искал дополнительный источник доходов перед Новым Годом.) ТАБАК. |
Торин, А Бильбо Абсолютно Крут (уверял короля Гэндальф).
ТОРИН |
Трандуил - Оптимист, Редко Испытывающий Неприязнь... (только к особо упрямым гномам!)
ЁЖИКИ (можно Ё считать за Е) |
*в мрачноватом настроении, о Сарумане*
Его Жестокость И Коварство Исключительны. Фригг |
Фродо Рьяно Изучал Галюциногенные Грибы.
ЧАШКА |
Чуток Алкоголя - Шикарная Кашка Амбулаторным (думал Радагаст в больничке).
Чу! Арагорн Шинкует Кругом Андурилом (одобрительно заметил Гимли). Чем Аркенстон Шикарен? Кругом Алмазы! (недоумевал Бильбо, пока этот самый Аркенстон не увидел:) и не стырил). ТОРИН |
Только Орлы Радуют Истари Новостями.
Толпы Орков Размножил Изенгардский Негодяй. ЛОЖКА |
"Лютые орки жаждут крови!" -Азог.
АЗОГ |
Кто про что, а я про свое:lol::
Ах, Замечательные, Оранжевые Грибочки! Абсолютно Заряжают Отменными Глюками: Ангмарец?... Заветерь?... Олорин?.. Гендальф?.. ОРИ ДОРИ НОРИ (можно в любой последовательности:)) |
Отважные Роханцы Истребили Дебильных Орков, Разочаровали Изенгард, Но Обрадовали Разумных Истари.
ОИН, ГЛОИН. Насчет грибов - :nono:! Кое у кого и так с родителями непонимание! :( |
Не поняла про грибы:hmm:. Еще один офф топ - ты мое письмо получила? Нервничаю - ответа нет он топ.
Опять Идиоты Наступают... Гимли, Леголас - Объясните Им Наконец! (возмущался Арагорн в Хельме). БАЛИН (Давлин не проходит по правилам игры:lol:). |
Был Аркенстон любимой игрушкой наугримов.
Дварфы всегда алмазы любили и накапливали. Письмо получила, ответ отправила. Свод завтра почитаю и перевод свой пришлю. Бифур, Бофур. |
Бежим Играть Фейерверками - Ужасно Развлекательно:)!
Бегал... Олорин Файернул - Упал... Разбился...:cry: Письмо получила, ответ отправила. Кусочек перевода послала. А про грибы так и не поняла... |
арве, а задание? )))
|
Мы тут насчёт грибов шутим, а чьи-нибудь родители могут понять неправильно! :lol:
|
Пардон и сорри.
ШУТКА |
Шутя убил Торин "Красавца" Азога
ШИР |
Шутники Изумили Ривенделл. (Гномы в расширенной версии первой серии.)
РУЧКА. |
Решимость. Удача. Честь. Квест. Аркенстон. (примерный план гномов).
УДАЧА Entwife, а перевод аннотации:)? |
Увидел Даин Аркенстон: "Чумовой Артефакт!"
Первую половину перевода выслала. ЛАМПА. |
Ликует Арагорн - Мне Перековали Андурил!
КВЕСТ Прочитала, ты умница, :kiss: подредактирую - вышлю. |
Кольцо Всевластья Единое Сломало Топор... (Из мемуаров Гимли, сына Глоина.)
Арве, 2000! :beer: ТЮБИК |
Арве, поздравляю! 2000!
|
ВАУ!!! Девочки,:kiss::kiss:, я и не заметила:lol:.
Тааак! Юбилей Будет Интересным Креативом (мечтаю):). ПОХОД |
Полночь! Отсмотревшиеся ХАшники остались довольны.
ВАРГИ |
По ходу перебор с грибочками... Но пришла такая идея:
Восемь Арагорнов Рисуют Гимли Инжиром.... |
Elanorel:lol:. А задание?
|
Мое воображение сейчас вам что-нибудь в этом же роде выдаст, поэтому, чувствую, лучше оставлю кому-нибудь право на следующее задание...
|
Окей, тогда я задам:
ФЭА |
Фангорн - Энт Абсолютный!
Фантазия Эволюционирует Абстрактно. Фродо (в смысле ему) Элронд Аплодировал. ИОРЕТ |
Истари: Олорин, Радагаст, Ещё Трое...
НИТКИ |
Нет, Исильдур, - Тут Кольцо Изничтожь! - тщетно призывал Элронд...
Entwife, опять мне тебя по разным темам вылавливать:), модераторы накажут за офф топ - 2 письма неотвеченных:nono: МАРЛЯ |
Меч? Арагорн Решил - Лучше Яблоко! (хоббитам для повышения боевого духа в начале фильма.) Письмо отправила. Инжир созреет, буду рисовать Гимли! :lol:
РАМКА. |
Ричард Армитидж может кинуть Азога)))
АЗОГ |
Азанулбизар Запомнился Оглушительным Горем.
ШРИФТ. (На всякий случай, я над переводом работаю...) |
Шор Распределял Инструменты: Флейта, Труба...
"Азанулбизар Запомнился Оглушительным Горем" - вот согласна на 100, кадр после битвы - полный зачет КРОЛ (кролик - нельзя по правилам), ЗАЯЦ |
Отвечу на свой вопрос и сам:
АЗОГ - Азог знает орочий глагол))) КРОЛ - Коноплей Радагаста Олорин "лечил" (это я про Старый Тоби который Гэндальф предлагал Радагасту в "Хоббите") Насчет ЗАЯЦ пока думаю)) |
К Росгобелу Орлы Летели: Зайцы Аппетитные! (Явно Целиком)
БАКС |
Белый Азог Крепко Спал
Весь день перед глазами кадр закатывающихся глаз Радагаста, когда он из трубки Гэндальфа затягивается... САНИ |
| Текущее время: 22:07. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot