![]() |
Я пас. Ещё вчера в ЖЖ наткнулась на этот текст, но полностью понять сумела только фразу Эстина о том, что он имел какой-то там священный практический опыт на вершине горы Руапеху (это, видимо, Ородруин) с Элайджей Вудом на руках.:rolleyes:
|
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Да, если уж речь зашла о нахальстве - народ, никто не поможет перевести стишок Примулы из Guardians? Никак не получается адекватного текста :(. Лучше в ПМ. |
Кстати, если по той ссылке, что я дала, пойти, то можно будет как раз разговор с Домом и Шоном почитать. Я почитала, и ручки в очередной раз затряслись.....
|
Джейми, спасибо.:) А будет наглостью попросить краткое содержание разговора, от которого ручки трясутся?
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Белл, а ты мне стишок не кинешь в ПМ? Оч. хочется попробовать... *замирая от собственной наглости*:o |
Кэт, там они говорят, что спойлеры раскрыть не могут. :) Дом говорит, что нас ожидает очень грустный и пронзительный фильм.. Воть :)
И еще уверяют, что фильм снят очень близко к книге. |
Типа кто-то ждет веселья и воздушных шариков ? :p
Джей, спасибо. :) |
Цитата:
Цитата:
|
Хех, мне так смешно стало, подумала, Лайдж не получит Оскара, потому что пол-фильма продрыхнен на плечах у Эстина. :) А вот Шону за потуги и дадут награду, может и не Оскара, но какаю-нить другую :)
|
Вложений: 1
Цитата:
Джей, спасибо за ссылку и перевод:) а это просто так.... |
Цитата:
|
Вложений: 1
Тири, просто СУПЕР!:kiss:
Очень необычный Сэм и классный Фродо. У тебя он получается очень сильной личностью, далеко не искупительной жертвой. Настоящий лидер, за таким пойдут куда угодно. В Шире представляю его 100% таким, да и в походе во многом тоже. Да, а в той статье с сайта Ноулза Шон сказал одну интересную вещь: There’s just so much information, so, I think my experience is different than… a fan who had come to it like… they’d read the story when they were kids, and they remember certain things. And when they go see the movie they want to see *that* thing that they remember, but I bet, if they read it again, different things would emerge for them. В общем, те, кто читал ВК в детстве и после этого пойдёт на фильм, будут ждать от него "тех" своих ощущений. Но если бы они перечитали книгу сейчас, их зацепили бы уже совсем иные вещи. Похоже на довольно жёсткое предупреждение тем, кто помнит ВК любимой детской книгой, чтобы не ждали милости от природы, то есть от ПиДжея. Цитата:
|
From Comic Com
Andy Serkis: Put your hands together for Sean Astin ... and Elijah Wood FX: lots of applause and piercing girly screams Andy Serkis: So guys, you can finally come clean and tell everybody what it's been like working with this weird, bald-headed, you know.... Elijah Wood: He smells! Andy Serkis: Thank you.. tie-dyed suited man with a cat sick voice crawling around. What's it like acting with someone like that? Elijah Wood: Me, I don't know. I've told you countless times that your performance on set as Gollum, regardless of the suit, made Gollum come to life for me so... It was actually really easy to work with. I mean it was a new thing - I think it was new for everybody - you, everybody on set - it was new to work with a character that was going to be completely CG and maybe deal with the fact that there was the set element, and then the motion capture later. And we were learning all these things as we went along. But in terms of the actual work for us, it was you on set that made it come alive for us. Andy Serkis: Having said that, these guys... in the hands of a less focused group and dedicated actors every time we did a shot we'd have to do it, me acting with them, and then they'd be left with the real challenge of miming where I'd been so you guys, honest to God... Elijah Wood: We did have some miming to do didn't we! Which was particularly tricky for the fighting sequences. Fighting with nothing. Sean Astin: Andy ripped my wig off. Andy Serkis: I did it on purpose. Elijah Wood: (laughing) He had to bring that up, didn't he! Andy Serkis He'll never forget it. Sean Astin: It really hurt. Andy Serkis: Good! Elijah Wood: He was really angry! Sean Astin: I wasn't angry, I was just in a lot of pain. I wasn't angry at Andy but it really hurt. It was glued on and fastened with these fastener things and Gollum's supposed to pull Sam back and Andy's kind of passionate. Elijah Wood: He's like a man posessed when he's actually in Gollum mode! Sean Astin: Yeah, yeah! Kind of intense! So he grabs me and rips the wig right off my head Elijah Wood (does sound effects of Gollum attacking Sam) Sean Astin: Do the Ringwraiths! Elijah Wood: I don't know if I can do the Ringwraiths... (does excellent impression of Ringwraiths scream). That made me a little sweaty. You know Fran Walsh actually did the voice of the Ringwraiths. She screamed and did the Ringwraiths. Sean Astin: Remember she screamed when we did this scene where we were supposed to be asleep, and then the Ringwraiths come... Elijah Wood .. and she did it when ... Sean Astin.. it scared the shit out of me! You always try to recover quickly. 'I knew that was going to happen. I knew that was going to happen. I'm fine'. Andy Serkis: The other thing we should really tell them about is what you managed to get us all up to that horrible wet Sunday when we'd all had a very big night out the night before. Sean Astin: By show of applause has anybody heard about my short film, 'The Long and Short of It'? FX: Loud applause Sean Astin: Does everybody know that Dominic and I wrote it together? And Elijah was my first assistant director. And Andy started out as ...well... Andy Serkis: Locations assistant! Elijah Wood: That's right and you moved up a ladder didn't you? Andy Serkis: I moved up the line to Executive Producer! Sean Astin: He did a lot of work on it on the day. He was actually kind of better first A.D. than even Elijah. Elijah was more like the studio exec going 'Let's go. Let's go. Peter's coming' Elijah Wood: I kept you on track! If it hadn't been for me you wouldn't have shot Keith... it would have been a mess! Laura Abely: We have a little bit to show so we can show people what you're talking about. Roll the clip! FX: excerpt from 'Making of The Long and the Short of It' from theatrical release DVD is shown featuring cast interviews and short excerpt from the film. Astin dances to fade-out music Elijah Wood: Look at him go, huh! Laura Abely: That whole short film will be on the DVD coming out August 26th. Seah Astin: It's going to be on New Line's DVD. New Line's releasing the theatrical version of Lord of the Rings in August and you can see the entire five minute short film plus a full eight minute 'Behind the Scenes/Making of'... |
Сэм, да? Ну, пусть будет Сэм... А то я все думала: и кто это рядом с ним такой эээ... неспокойный? Мож, кто из младших кузенов? И на Эстина совсем не похож...:D
Цитата:
...Я вот хотела сказать, что я тоже "из тех, кто помнит ВК любимой детской книгой". Но потом подумала, что вряд ли человек, когда-то в детстве полюбивший ВК, оставит эту книгу исключительно добрым детским воспоминанием. Книга-то совсем не детская. Каждое новое прочтение по мере взросления заставляет посмотреть на нее по-новому, неожиданно находить что-то глубокое, чего в детстве просто не мог увидеть... И мнение о каких-то ее событиях или характерах может измениться под действием любых факторов, не обязательно экранизации. Я уже не жду от фильма "портретного сходства", но все равно очень волнуюсь, чего там ПиДжей понаснимал:) Кувшинка, спасибо за интервью! Не все понятно (мой бедный инглиш), но то, что понятно, очень забавно. И Энди очень мил;) |
Цитата:
Цитата:
Насчет детских ощущений - плохо представляю себе, как ВК может быть приятным детским воспоминанием. Разве можно не перечитывать это постоянно? И с каждым разом действительно открывается все больше нового. Ну, в общем, я по этому вопросу согласна с Тири:kiss: Кувшинка, спасибо за интервью. Хотя мой английский тоже...ммм... но поняла, что прикольно:D |
Поздравляем Нату!!!
Милая Наточка!!!
С наступившим тебя Днем Рождения!!! :kiss: :beer: :beer: Огромного счастья тебе, дорогая наша! Радости, любви и удачи во всем! :kiss: Ну, и творческих успехов, само собой. :) Благо источник вдохновения неисчерпаем. :) Пусть все твои мечты сбываются, и путь твой всегда озаряет солнечный свет! Привет всем из Питера! :) Таля, Белл, Джеки, Тири |
И я, и я присоединяюсь! Ната! С днем рождения! Счастья тебе и творческих успехов!
|
Присоединяюсь к поздравлениям из Питера
Наточка, солнышко, поздравляю от всей души!
Ты удивительно светлый и талантливый человек, я счастлива, что познакомилась с тобой. Оставайся всегда такой, и пусть в твоей жизни будут только радостные дни:beer: :kiss: |
С днем рождения, Ната! :kiss:
Цитата:
Цитата:
ВК у меня -осень, запах дождя, листвы, золотые деревья и мягкий свет ночника- я его читала осенью первый раз:) |
О, Ангел появился, ура!!:kiss:
Полный контакт насчет осени:beer: Когда мне в первый раз принесли "Хранителей" (мне тоже было лет 13) - была осень. Когда через 2 года я заказала в "Северо-Западе" кирпичик - мне его прислали осенью. И с тех пор я каждый год перечитываю его осенью. Именно в этот период, о котором ты говоришь, когда золотые листья и дождик такой моросящий, в лесу и в парках так чудесно пахнет, так здорово там побродить, а потом прийти домой, завернуться в пледик и почитать, причем в такие моменты тянет именно на ВК, потому что вдруг начинает хотеться чего-то светлого и необычного. "В это время года его всегда начинало тянуть в дальние края";) Наверное, в этом есть глубокий смысл - квест всегда начинается для меня осенью, в конце сентября:) |
Цитата:
Цитата:
|
Спасибо, дорогие! :kiss:
|
О. Ната, - :kiss: С опозданием, но от всей души поздравляю с д. р. Оставайся, пожалуйста, такой, как ты есть. ;) Любви и удачи. :kiss:
|
Цитата:
|
Цитата:
И ведь точно, наступает, хотя еще только август начинается. Оно уже в воздухе: что-то такое грустно-магическое. Последнее время почему-то в голове сидит мысль, что поклонники творчества Толкиена чем-то похожи на самого Профессора (тем и цепляет). И эта осень, в которую так хорошо мечтается и тянет в горы, Гэндальф, в горы;) |
Цитата:
|
Вложений: 1
Вот такая любопытная вещица- случайно наткнулась, вроде к ВК не имеет отношения, но уж очень смахивает на Морию.
|
Цитата:
Ангел, подпись - просто ах :) :kiss: Мими, добро пожаловать в компанию глюканутых:D :beer: (интересно, кто еще к нам присоединится? У меня есть смутные подозрения, что это может оказаться массовым явлением;) :D ) |
О.
О. Спешу поделиться радостью. Наконец-то получилось познакомиться с Белл, Талей, Тири и Джеки. Ура! За всех говорить не могу, но лично я осталась оч. довольна. ;) :kiss:
|
Цитата:
Сама не знаю что это и откуда…:confused: Цитата:
|
Вспомнила эту песню в своем ЖЖ, может, я её здесь уже постила? Очень уж мне нравится.
Вцепится в горло боль, Грубо во тьму швырнет. Здесь вам не честный бой- Сила твоя не в счет. Правды и права нет, Только приказ – «Смирись!» Сумрак пронзает свет, Вспышка пронзает жизнь. Хватка стальных оков, Жажда свободы злит. Здесь не бывает снов, Здесь не бывает дней. Тянет горячий бред Когти из пустоты: «Если ответишь «нет», Мир не изменишь ты» «Сдайся и будешь жить» Молот над головой. «Сердце, прошу, держись- Наш не окончен бой. Это лишь боль, очнись, Им победить нельзя!» Хлещет приказ «Смирись!» Режет огнем глаза. Глушит бессильный крик Стен беспощадный свод «Сдайся или умри!»,- Щерит безумье рот. Воли последний вздох До крови сжат в руке- Всё, что когда-то смог Нынче на волоске. Скоро твоя звезда скатится с высоты, Просто ответь ей «Да» искрой из темноты. (авторы- Шеридан, Деленн) |
Ангел, это сильно. Каждое слово - в тему.
|
Она еще и очень красиво поется.
И там таких "в тему" записывать замучаешься Еще одна песня, тоже очень красивая, исполнялась под флейту (по-моему;) ) Если уже постила- япу. Последний раз сошлись наши пути, И мы стоим, взирая друг на друга. Последний взгляд, последнее «прости», Последний шаг из огненного круга. Не бойся, там ты будешь не один, Моя рука поддержит, как и прежде Тебя на этом сумрачном пути, Держа в ладонях огонек надежды. Ты часто видел этот миг во сне, И терпеливо ожидаешь смерти, Она близка, прошу, доверься мне. Мы оба так устали жить на свете. И вот, обнявшись, мы во тьме стоим, И жизнь по капле в вечность утекает. В твоих глазах надежды свет горит: Надежда никогда нас не оставит. (автор На’тот) Остальное в ЖЖ накидаю;) |
Ангел, я уже хочу это послушать:kiss:
Тут пыталась качать трейлер, ничего не закачалось, но вот оттуда кадр: Frodo leidet unter der Last des Ringes Как думаете, что за момент? Вика, как здорово, что ты с девочками встретилась!:kiss: *ноет* тоооже хочууу в Пииитер:cry: |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Позже: Ролик внутри что-то растоптал... Кэт, ящик. |
ЯПУ
зачистка ящика произведена:D
|
Цитата:
Как здорово... |
Цитата:
*шепотом* а откуда скачивается трейлер? |
О, вот здесь все необходимое:
http://lotr.snt.ru/forum/showthread....0&pagenumber=4 |
Цитата:
позже: я люблю Вуда!!! |
Manticore, спасибо за ссылку. Скачать - не скачала, но посмотрела. О. Это Кольцо на грязной ладони (чьей - Фродо? Cэма?). И лицо - сами-понимаете-кого. И голлум. О. О. О. Просто нет подходящих слов. :shoked: :swoon: :cry:
позже: вот ссылка на раскадровку http://www.darthscreencapture.com/LO...view_1of4.html |
Кольцо, скорее всего, на ладони Сэма. Никто кроме Фродо и Сэма кольцо держать не мог- рука не Фродо, крупнее, Сэмовы пальцы. И именно с этого начинается ролик!!! Значит, все прогнозы насчет того, что Сэма будет жестоко колбасить оправдываются.
Фродо сам на себя не похож, он похож на на книжного, толкиеновского, спасибо Пи Джею и Вуду невыразимое! И смотреть на этого Фродо невыносимо, меня выведут на середине сеанса: от ролика–то трясет не по-детски, все опять оказалось страшнее, чем можно было представить. Сон Кувшинки уже стал явью в том плане, что игра Вуда-гениальна. Плевать, пусть номинируют Эстина, пусть не номинируют Эстина, нет в фильме образа сильнее образа Фродо, имхо, и игра актера не нуждается ни в каких наградах. Золотая статуэтка тут не оценка, оценка то, что он душу на изнанку себе и нам вывернул. И,на полном серьезе, без всякого пафоса: никто из любящих Фродо прежним с этого фильма не вернется. Вика, если удастся, посмотри ролик- музыка и голоса в нем от изображения неотделимы, это ОЧЕНЬ сильно и ОЧЕНЬ больно (в который раз я это сегодня пишу? ) Не знаю, глючит или нет, но за голосом Теодена, там, где показывают кричащего Мерри на руках у Пиппина, я слышу обрывок этого крика- мороз по коже, честное слово, холодеет все внутри. И я очень люблю его, за то, как он, хотя ему самому страшно,зажигает надежду в сердце Пиппина своим мужеством. И сам Пиппин, такой еще молодой, младший из хоббитов, который в жизни бы не подумал, что что-нибудь страшнее волка в Шире увидит, плачет… нет не от страха, хотя он и боится , не от трусости, потому что, хоть боится, но идет вперед, а от усталости, от желания вернуться домой, от ужаса войны, где гибнут его товарищи, любимые, просто где гибнут люди. Арагорн- король, уже несущий на себе бремя власти и войны, угрюмый, беспощадный к врагу. Фродо. Именно про Фродо написать ничего не могу, Фродо ползущий, весь в грязи, с воспаленными глазами, искривленным от боли и напряжения лицом. В следующем секундном эпизоде он Сэма как будто не слышит- взгляд из неоткуда в никуда. Логово, он бежит, как затравленный зверек, такой беспомощный маленький перед пятиметровым чудовищем, но он побеждает своим сердцем, которое сияет как фиал. Люблю его.:cry: |
Hebe, тот крик в конце трейлера - это точно не Мерри. Это Арагорн ревет в боевом порыве. Крик яростный, не от боли. Мерри будет кричать гораздо страшнее. Но не сейчас. :)
|
А какая дикая ярость в глазах у Фродо... "Дойду... доползу-твою-мать". По ходу дела, на Ородруине у него в лице вообще ничего человеческого не останется, если у него еще до КУ такие глаза...
Хорошо. |
Цитата:
Цитата:
PS Кто-нибудь,кому не леньобъясните мне, плиз, к чему Сэм говорит "You don't see it, do you?" Мне уже такой бред в голову лезет, а главное, я его еще для себя и аргументирую:D :p :lol Маразм крепчает…:p Вот и знакомая цивилка сегодня выдала: декабрь уж близится, а Короля все нет. |
Я думаю, 'see' здесь в значении 'understand'. Они обыгрывают двойное значение этого слова абсолютно незрячим взглядом Фродо в этот момент, он явно поплыл и действительно ничего не видит перед собой.
|
Хм, я думаю, что та же Бесконечная Лестница достаточно бесконечна, чтобы довести измученного хоббита до отчаянной ярости...
|
Меня в этом вот такая вещь настораживает: Сэм говорит это не с укоризной, как в ТТТ, мол: «не понимаете вы что ли», а с испугом, и не столько утверждает, сколько спрашивает, имхо «вы не видите». А в связи с этим я себя накрутила еще и моментом в Логове- Фродо сначала озирается, как будто не понимает с какой стороны угроза. Потом бежит вперед, только не напрямую (хотя там свет впереди…) а прижимаясь к стене.
|
Цитата:
А нам к смирению надо, к библейскому, иф ю фоллоу ми, как они это успеют не знаю, но очевидно- как -то успеют;) |
| Текущее время: 22:44. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot