![]() |
PS: добавлены русские субтитры!
|
Совершенно не понравилась песня на титрах. Отдельно она еще ничего, но фильму не подходит. Кино заканчивается на такой драматичной ноте, мгновение тишины и тут начинает играть эта дикая попсятина. Аж передернуло слегка.
|
Да, мне на этом моменте было стыдно за фильм. Песенка откровенно убога
|
Признаю свою ошибку - уже несколько дней после фильма в голове нет-нет, да зазвучат обрывки саундтрека Пустоши. А финальная песня хоть мне и пришлась поровну, но оказалась очень прилипчивой.
|
TheHutt, огромное тебе спасибо за субтитры и блог. Очень интересно.
|
Цитата:
|
Слушаю саундтрек.
Прослушал первый диск. Не так уж и много запомнилось, много очень сильно похожих друг на друга "угрожающих" тем и заимствований из первой части. Но вот первый трек "Эребор" просто шикарный, хотя больше бы подошло название "Варгс скотс 2" или "Азог".) До мурашек пробирает. Потом до "Фист оф старлайт" ничего примечательного не заметил, надеюсь нотки пира будут развиты на втором диске, когда Тауриэль будет лечить Фили. Мотивы мотылька, про которые я раньше тут писал, были найдены мною в "Хай феллс" - очень красивая тема. Ну и в конце уже хотел расстроится, что у темы Эсгарота всего пару нот в "Защитнике простых людей", но начав слушать второй диск, убедился, что это все есть в "Трайс велком". Тоже очень красивая музыка, такая как я себе и представлял для Лэйк-Тауна, правда иногда все равно скатывается в "угрожающую" тему, хотелось бы больше именно побольше эдакой шерлоко-анлгийской музыки, как в начале трэка (не знаю как толком описать:D) |
Просмотрел 2-3 страницы, буклета к Special edition не нашёл. Не беда - всё исправим! (кстати, много чего написано)
http://www.dropbox.com/s/2rhkivwfbb0...%20The%20D.pdf |
Не вошедшая музыка в саундтрек из пролога в Бри [ame]https://www.youtube.com/watch?v=Od53T7sWQXA[/ame]
И не вошедная музыка в саунтрек побега на бочках [ame]https://www.youtube.com/watch?v=wyEcMpkcw8c[/ame] |
Bofur, спасибо. Завтра же куплю катридж (мой, естественно, закончился :wall:) и все распечатаю, там даже ноты :swoon:...
Gash, спасибо, отрывки прекрасны. |
Я сегодня наложила лапы на расширенное издание саундтрека к "Пустоши". Что-то меня сразу в этой упаковке насторожило и вовсе не фиолетовый цвет, который смотрится оч. круто. Как оказалось, причина и правда была. Если к "Путешествию" аналогичное издание оформлено, как книга, в твёрдой толстой обложке и книжным корешком, в который вшит буклет, то в случае с "Пустошью" вся конструкция держится на хлипенькой тонкой картонке. "Карманы" с дисками расположены крайне неудачно - вовнутрь, то есть к центральному "карману", в котором находится буклет. В результате при вынимании диска, он каждый раз гранями трётся о картон, чем можно в итоге порвать поверхность. Ко всему прочему, диски сидят настолько плотно, что вынимание их из "карманов" в итоге превращается в натуральное выдирание. Приятным бонусом оказалось "письмо" от Говарда Шора с нотной раскладкой трека "Barrels Out Of Bond". Буклет весьма пухленький, на глянцевой бумаге: с картинками и текстом, просто с картинками. А потом идёт довольно много текста и нот, где раскрываются мотивы основных музыкальных тем. Людям с музыкальным образованием это наверняка будет интересно.
Короче, с изданием продешевили. Но вот про содержание дисков такого сказать нельзя. Я только при прослушивании саундтрека в отдельности от фильма смогла его распробовать и по-настоящему оценить. В кино мне музыка не казалась особо отличительной от "Путешествия", но теперь я отчётливо понимаю, что саундтрек абсолютно другой. Браво, сэр Говард Шор! P.S.: пардону просим за фотки совершенно отвратного качества. http://s6.hostingkartinok.com/upload...d2e3b69daa.jpg |
Цитата:
|
Цитата:
|
Может, есть разница между европейским и американским вариантами? У меня именно европейские оба. Выглядят идентично: диски внутри раскладных боковых карманов, а посередине - сквозной карман для буклетов.
|
Очень многие темы нравятся в новом саундтреке, но сейчас одна из любимых - On the Doorstep. Она волшебная, столько разных настроений, а в конце просто захватывает дух (особенно если вспомнить, что происходит в этот момент в фильме :)). И здорово перекликается с Moon runes из Нежданного путешествия...
|
[ame=http://www.youtube.com/watch?v=DaoY3ehWDd8]The Hobbit - The King Beneath the Mountains.mpg - YouTube[/ame]
|
Про "I see fire", так сказать, наблюдение :) Сегодня выходила с сеанса последняя, уже зашли уборщицы, в это время выключили титры и уборщицы стали обсуждать: "Ну вот, хорошую песню выключил. Всякую ерунду не выключает, а хорошую выключил". :)
|
TheHutt, GizGunslinger, после вашего разговора о буклетах полезла в своего Хоббита-1 (Хоббита-2 пока нет) и обнаружила, что - да в расширенном на "обложках" по диску, а в середине "книжечка" (которую мы с Entwife давно перевели). Но... в нерасширенном тоже обнаружился минибуклетик с текстом, о котором я вообще ничего не знала. Он - "продолжение" обложки-"раскладушки". Текста там мало, но ведь его никто и не учитывал-переводил. Однако... Савсэм плахая стала... Надо будет хоть одним глазом сравнить с известным буклетом, может быть что-нибудь новое будет. Гм, гм...
---------- Сообщение добавлено в 07:39 ---------- Предыдущее сообщение было в 07:33 ---------- Что-то я запуталась окончательно. Если можно, напомните ссылки на содержание и звучание саундтреков к Хоббит-2: простого и расширенного, пожалуйста. |
Избранная музыка Пустоши Смауга
Создал файл с музыкой из саундтрека Пустоши, которая мне наиболее всего понравилась. Уже по этому файлу можно судить как много во второй части красивейших новых тем! Надеюсь кому-то понравится |
[SaU]Witch-Lord, а как это записать-сохранить. Только объясняйте, пожалуйста, как полной... ну сами знаете... Можете даже в личку.
Сейчас пытаюсь переводить выложенную аннотацию С английским - беда, но продираюсь. Кстати, еще раз обращаю всейное внимание к моей просьбе. Распутайте, пожалуйста... |
Арве, ну у меня файл сразу скачивается как только нажимаю ссылку, а у вас нет?
|
В смысле - просто открываешь ссылку и сохраняешь целиком "сохранить, как..." (каждым вопросом подтверждаю собственную дремучесть...)
|
Арве, да просто нужно один раз нажать левой кнопкой мыши по ссылке) хотя конечно зависит от настроек браузера) если не получается напишите в личку - помогу)
[ame]http://www.youtube.com/watch?v=J_NHmV7F0jI&feature=youtu.be[/ame] |
Спасибо, сейчас слушаю, получаю удовольствие.
|
Наконец послушала I See Fire дома. ИМХО, после фильма песня слушается нормально так...успокаивающе что ли и мне тогда скорее понравилась, чем нет. Но если слушать в отрыве от фильма, то, во-первых, начинают надоедать повторяющиеся строчки и слова в припеве, во-вторых, музыка приятная, но простая и совсем в некоторых моментах тихая.
З.Ы. щас нашла перевод- а смысл-то неплох! 6 из 10 примерно, но слушать снова пока не тянет. |
Всё соль - в тексте. Он напрямую связан с фильмом и поэтому песенка - хорошая.
|
Bofur, так в том-то и дело, что "песенка". Вот мог бы ты любую из песен, заканчивающих три серии ВК и первого Хоббита, назвать "песенкой" ? Вряд ли. А тут именно "песенка". Аж настроение испортилось. Ну ладно, ПиДжей, ну ладно Кетти, но Шор-то куда смотрел, ррр...
|
Цитата:
|
А если не спросили, то ПиДжей ваще бяка-закаляка. Шора-то за что так... Эх, хоть с картины уходи (не дай бог)...
|
| Текущее время: 17:02. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot