![]() |
мне оччччень нравится!
|
Девушки, что я могу еще сказать? :)
Вы умницы!!! :) :kiss: Холк, вот эту строчку: Цитата:
Куда красивше звучит :) |
Цитата:
Sam, нельзя же так: "критику - нафиг. Ибо нефиг" - кадавры вымрут:) |
А пусть и вымрут все кадавры!
И будет вовсе благодать: Все будут грамотно писать, Под звук валторны и литавры Мы всем поэтам врУчим лавры, И будет некого пинать. |
Сэм, а куда у тебя ударение в слове "когда" падает? ;)
|
Ехидная, сволочь ;)
А вот теперь попробуй прикопаться, а? |
Ухожу, ухожу... (с) :D
|
Сэм, мои респекты. Только не верю я в такую идиллию, а посему кадаврам - волю!!!
Ну и Келебримбор вам. Мне только сегодня сказали, что он убит, И я до сих пор не дышу – я боюсь поверить. Я помню: за этим гонцом закрывались двери, А я в них смотрел, не мигая: «Не может быть…» Ему говорили, наверное, а он не внял… Он ждал меня… звал меня… но не случилось чуда, Ведь я же поклялся, что сыном ему не буду… И тысячу раз: я не мог не уйти оттуда. И тысячу раз: атаринья, прости меня!.. |
Повторюсь - нет слов, это... это... потрясающе...
|
Хм, давно я здесь не была. Посему выкладываю еще два своих стихотворения и попытка перевода песни Фродо про Гэндальфа.
Вот. Повелитель Стихий Отвесные скалы висят надо мной. Блик солнца играет на горной стали. Я, морщась от ветра, тряхну головой, Взывая свой дар, что Стихии дали. Мне Ливень, как братец, скрывающий мглу, Таящий в себе силу водных просторов. И шквал грозовой я обрушить могу, Оставив лишь посох себе для опоры. Мне Ветер, как спутник, товарищ и друг. Мне силу дают ураганы и бури. Обрел я свободу. Замкнулся круг. Гоню я тучи с небесной лазури. Мне Реки подвластны, Пруды и Моря, Свободные души лихих океанов, Колючие вихри снегов декабря, Холодные пальцы болотных туманов. Мне черное Пламя укажет дорогу, Накроет тяжелым плащом заката, Удушливым мраком поставит ногу На шею противника младшего брата. Я Свет отпущу из глубин Земли Губительной, резкой, слепящей тревогой. И он, словно тень ядовитой змеи Бесстрашьем своим мне расчистит дорогу. Я плотным плащом опрокину Туманы На грешные души, облитые грязью. Врага утоплю в паутине обмана. И ярость проступит кровавой вязью. Я горные Пики могу вознести В суровые дали очей поднебесных И зорко взирать на судьбу с высоты, С холодной усмешкой в хвалебных песнях. Стихии заменят мне радость и боль, Храня в глубине крики колкой печали. Давно я всесилен. Да только с тобой Огромные Силы меня развенчали… Песнь Нолдор Возьмем в рукавицы прошедшую боль, Забудем на миг о жестокой судьбе. От вражеской злобы погиб наш король, От зависти черной в прогнившей душе. Зачем мы поверили голосу лжи? Зачем в Тирионе мечи ковали? И души свои на алтарь положив, Нас за Пределом друзья ожидали. Презрев гласы валаров, телери стон. Мы кровью друзей проложили свой путь. Нам ветер в лицо стал ничем пред Врагом, Которому боль мы стремимся вернуть. И родичей кровь обагрила мечи. Предательской вязью проклятье ступило. И нам все едино. Кричи – не кричи. И в Гаванях бой души не охладил нам. Нас приняло море в слепящие мили. Нас волны ярили пьянящей свободой. И в том опьяненье мы с братьями жили, И жгли корабли под небесным сводом. И пламя пожара открыло глаза, Вонзилось клыками в ночное небо. Предательство выжило. Вопли. И знак – И смело отправились мы через беды. Мы сами ступили к границам стихий. Врагу мы страданья мечтали вернуть. Отбросив оковы, мы приняли мысль, Что сами себе мы отрезали путь. Теперь мы мечтаем вернуться в Аман И в песнях всю боль и страданья излить. Но за плечами – кровавый обман, И стыд за убийства нам не позабыть... Перевод песни о Гэндальфе Когда вечера стали тихими в Шире, Поступь его раздавалась на круче. Он пускался в путь рано, и в нынешнем мире Нет длинней путешествий, иль слова короче. От Черных Земель и до Западных Вод, От Северных пустошей, южных холмов, Сквозь логово Смога за дверью забытой, И через мрак леса – в святую обитель. Гном и хоббит, эльф, человек, И даже народ, чей измерен уж век. Звери в берлогах, на веточках птицы – Лишь тайный язык для них мог сгодиться. Разящий клинок, исцелявшая длань, И плечи, держащие груз всех времен; Сияющий жезл был страннику дан; Он мудрые речи с усталость плел. Владыкой мудрости называли его, Скорым до ража, веселья и гнева; Не смог он отбросить небесных оков – Верности посох не властен над Светом. Он стойко держался меж черных камней, И Пламя, и Мрак вызывая на бой. И посох его зажегся сильней В тот миг, как рев раздался чужой. И в битве неравной он пал, как герой, Сражаясь за Свет незатронутых дней. И посох его преломился, но дух Навеки останется в душах людей. Оцените!:beer: |
Тред не для кадавров. Черт. Черт.
|
Если хочешь - можешь обхаить. Я не против!:)
|
Кадавры задохнуться, знаю ;) :)
Дорога радостна, легка, Заманчивы огни, Горят зовут издалека Иль грезятся они? Звучат ночные голоса, И легкий ветерок Сплетает звезды в небесах В причудливый венок, А темнота как теплый плед Укроет от ветров, И потеряется мой след Среди других следов.. А утром следущего дня Я выйду в мир иной, Который так манил меня И прятался со мной В простых вещах, страницах книг, Пылающем вине, Когда счастливый чудный миг Рождается во мне!.. Мир есть, он жив, он очень ждет - Лишь руку протяни, Шагнув отчаянно вперед В вечерние огни… |
Олле! Наконец-то! :kiss: :kiss:
Нет, я кадаврить не буду. offt.: А мы "Шмеля" переводим... :) |
Олле, мне очень нравится
|
Олле!!!!!!
Здорово! Ну что же тебя так долго не было?:kiss: Мы соскучилисссь по вашис стихамссс, дасссс!:) ЗЫ:А этот тред не для кадавров))) |
Цитата:
|
Olle, прелестно. Фродо? (вопрос риторический)
Merenwen, я бы покадаврила, не будь его так много, просто не хочется забарахлять тред. Большая просьба: посмотрите на рифму и на размер. Размер элементарно считается хотя бы на пальцах по числу слогов в строке. Не профессионально, зато действенно. |
Спасибо за конструктивную критику:D
|
О стихотворении Олле (хорошее ведь! :)) А даже если это просто плод хорошего настроения, то все равно хорошо. :)
|
Спасибо :) Так и есть..
Iolf! надо же! :kiss: - я и не замечала, что тут о Фродо! "...Стоит только шагнуть за порог..." :) А новое не пишется, увы |
Надеюсь, это ненадолго *Boromir smiles*
|
Цитата:
А если серьезно, то лично мне сия радостная перспектива оптимизма не прибавляет. |
Народ - Ёльф, Айнедиль, Олле - как же я рада, что вы вернулись в тред. Слов нет, слёзы душат. Не покидайте его вторично/надолго.
|
Ах, этот сожженный снег... *свун*
|
Бред редкостный, новогодний. ;)
Снежинки водят хороводы Вокруг притухших фонарей. И возвращаются с работы, Ворча сердито, пешеходы. Из-под шарфов бурчат - "скорей Весну нам подавайте. Срочно!" Но встав решительно и прочно, Зима картины на окне Напишет им морозной ночью. И будут елки в магазинах, Подарки в праздничных витринах И календарик на стене. Салаты, Кремль и все такое, Куранты. Очень новогодне!.. Подарки будут на столе. Обед до ужина, а ужин До завтрака. Как будто нужно Всем быть три дня навеселе, Наверно, в пакость зимней стуже... |
Айнедиль, рррррррр....
Вперемешку с ледяной весной, Искрошившей нас до "я" и "ты"… Мне не возвратиться - за тобой Снег сожжен и взорваны мосты я даже покойного Блока вспомянула... и.... можно предыдушее стихотворение в подпись, очень уж оно ....близко. |
Ой, чего спрашиваешь? можно, конечно))
|
Цитата:
Олле, красота! :) Только вот не очень понятна фраза Цитата:
|
***
Кончается осень, и вот уж последний листок С деревьев слетает... И водный поток Этот слабый листок Своей мощью смывает... Печалится осень, и капли дождя Как капли слезы С осеннего неба спадают... Побеги зимы, ухода не ждя, На окнах рисуют усы, И снег редкий с неба бросают... Улыбается осень, и утром роса Холодные ветви покроет. И иней растает, прозрачны леса, И солнце их успокоит... Прощается осень, и жалобно плачет, Последние листья роняя... Оставив последние капли на дачах С ночным ветерком улетает... *** И полная луна…Погост. Зима пришла, засыпав мост Затронув небеса, прошла она… И снега белая стена… Сугробы. Нет следов… Кладбище – основа снов Стоит могила. Старый крест. А все боятся этих мест… И черна ночь…Плита. И капля крови пролита… Надеюсь, я вернусь сюда… Хоть через год, хоть через два… Но я вернусь… *** Тихо в поле на снегу Едет лошадь по ветру На седле чуть спит девчонка Колокольчик звонкий-звонкий… Почему она одна? Почему одна луна? Освещает ее путь… Все равно туманна муть… Еле-еле убежала Чуть девчонку не поймала Волков беспощадных стая… Что лишь жили, убивая… *** Серое небо, драные тучи… Кто-то сегодня что-то получит Грязные крыши, старые стены Скоро снесут, и построят замену… Красные думы, белые капли… Врезаются в землю холодные сабли, Мрачные люди, черные лужи… Кто-то о чем-то сегодня потужит… Белые хлопья, красивые стекла… Изморозь бела, все куртки промокли, Серое небо, драные тучи… Что-то кого-то сегодня не мучит… *** Ты потеряна…ты вновь утеряна…где ты? Yes, I’m lost… И только я одна и весь погост… We together, but I’m lost… И только кладбища безудержный рост… You bitch, my baby… Что ты говоришь? You violence bitch, my Mary… *** Стих написан, когда я слушала музыку Агаты Кристи, некоторые строчки взяты из их песен. Черные думы по небу кружатся Черные думы на солнце ложатся… Я мертвец…я пою о загробной любви… Все погрязнет в холодной крови… Ведь серым небо будет потом… Весной от него повеет теплом… А сейчас время холодной зимы… Когда белый снег, а люди немы… Это жизнь, это стыд, первозданную песню поет… Жизнь кричит, не молчит, забирая сердце мое… |
| Текущее время: 01:13. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot