Lira, у Сенкевича (это автор "Камо грядеши") советую лучше прочитать "Без догматов".
А насчёт русской классики это ты зря. Только читать надо, главным образом, не то, что по программе, а совсем другое. Не читай "Войну и мир", читай "Анну К." и "Воскресенье". Пьесы надо на сцене смотреть, а не читать. Островского очень рекомендую. В общем, дело вкуса, конечно. У меня в школе хорошо лит-ру преподавали, но я тоже мало чего тогда прочитала, так как это литература - не для детей.

Гм.. я вот от племянника знаю, что в программу нонче вставили "Мастера и Маргариту" как-то обидно такую книгу не прочесть!:) А вообще - великая штука - мотивация. В свое время, я прочла от корки до корки всего Тургенева - ТОЛЬКО потому, что в одном интервью МакКартки сказал, что прочел его всего, когда делать было нечего:) К слову - мне не очень понравилось. язык, конечно, прекрасный, слов нет! А вот основная мысль - все зло от баб:)

Ennorion
Надот же... !!! Про "Кво вадис" слышала кучу раз, и даже фильм видела кажется, а вот в такой транскрипции ни когда бы не подумала! Сенкс! :)

bloodmari
Да, я знаю, русская литература это великая вещь, но в школе мне так напрочь отбили от нее всякое желание, что теперь даже думать стращно :) Вот пройдет лет несколько, сменится "мотивация", и буду читать осознано, с удовольствием. А щаз - нетушки :) Впрочем зарубежку читаю с бОльшим интересом. (в смысле классику)

Пожалуйста :)
Только это не транскрипция, а перевод. С латыни на старо- или церковнославянский :)

А я вот как раз "Мастера и Маргариту" не читала. Точнее, начала, мучила, мучила, но дочитать не смогла. Не понравилось мне, ну абсолютно, хотя тогда (в начале 90-х) это был хит №1. А я вообще не поняла, о чём это он (в смысле, Булгаков)?

Это ты не училась в нашем лицее, где и зарубежку преподают "по полной программе"!:D

Ну, хоть не училась, но предствить себе могу, например Диккенс, Вуржинья Вульф, Селинджер и мн. другие. Просто их я могу себя заставить читать для интереса или для "развития", а отечественную - ни в жись!

я очень много не читала того, что хотела бы прочесть...

Я тоже не читала почти ничего из русской (да и не только) классики. Мне не то чтобы стыдно, но жалею. Когда-нибудь обязательно прочту. Как только перестану читать форум, дневники, фанфики, так сразу и возьмусь! :)

А по "Волкодаву" снимают фильм?