![]() |
Ну, я с вами ведь согласился по идейному противоречию, сознательно разделив идейную составляющую от чисто сюжетной. Полагаю, тут дело все же в определениях. Сцена в Минас-Тирите скорее пример неудачной адаптации, но не фанфика. А гробницы - всем фанфикам фанфик. В моем восприятии, во всяком случае. Признаю, что изначально употребленный мною термин "неканоничность" действительно имеет слишком широкий смысловой диапазон.
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
И лично мне идейные изменения нравятся куда труднее переварить, чем сюжетные. Возможно, потому что я люблю мир созданным Толкином куда больше, чем любые отдельные истории или персонажей этого мира. Возможно, потому что сам Толкин тоже считал что идейная начинка ВК важнее отдельных сюжетных ходов, и предлагал объединить Хельмову Падь и Пеленнор в фильме если не будет хватать времени на обе битвы, лишь бы дать достаточно времени на развитие линии энтов. А с точки зрения именно сюжета гробницы назгулов не играют никакой роли. Были и были, главное чтобы в Лихолесье назгулы не стали пытаться у Бильбо колечко отобрать. Не все ли равно, живой или неупокоенный, в Рудауре, в Дол Гулдуре или в Мордоре - если не вмешивается в Эреборскую линию? А в Дол-Гулдурскую - можно вписать вполне нормально в любом случае... |
Цитата:
Ну-у, к третьей части ВК (я не тормоз!:lol:) до меня тоже дошло, что это вовсе однофамилец Фродо Чемоданов-Сумникс, после чего наконец смогла "насладится фильмом" :lol: /теми частями, которые мне нравятся ;)/ Но мы зверски оффтопим, и сейчас нам модератор скажет ай-яй-яй :) |
Цитата:
А вот вещи, которые перечислила Hellga - и к ним можно добавить еще много чего, хоть и Сполоха, пинающего Денетора в костер, и энтов, говорящих "нет" на Онтомолвище и пр., они меня задевают сильней, потому что влезают в мир Толкиена и его извращают. Т.е. либо делай совсем свой фанфик, как их сейчас называют - "ориджин", либо если делаешь по Толкиену, так уж по Толкиену. А назгулы... А что назгулы, я джексоновских назгулов всерьез не воспринимаю еще с тех пор, как их Арагорн факелом гонял. Нехай Джексон с ними делает, все что хочет, они все равно не толкиновские. Зато гробница атмосферная, и Радагаст клевый, чтоб он ни делал, мне все любо. :) ---------- Сообщение добавлено в 10:55 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:41 ---------- Цитата:
Тауриэль - ну посмотрим, может все не так страшно будет. Из-за Арвен, я помню, тожe все боялись, а оказалось это такой мелочью на фоне прочих изменений. :) Вот только насчет "ну какой с нее спрос, она же девушка" - вот это и обидно! Вставили шаблонный персонаж чисто для наличия женских гормонов на экране. Если она начальник стражи, ну пусть и ведет себя как начальник стражи. А эти истерические крики: "эй, ты, орк! Ты любишь смерть, да? Смотри сюда - ты любишь смерть, говорю?" - они показывают, что либо она не контролирует ситуацию, либо свои нервы, либо и то и другое. Может, этот орк ее боевого товарища убил, тогда б было понятно, но я уверена, что мертвых эльфов мы до Битвы Пяти Армий не увидим. А так, она у себе дома во дворце, орк связанный на коленях, чего так нервничать-то? Либо оприходуй его, либо допроси, а этими воплями ты орка не напугаешь. Вот если б, я не знаю, Леголас или Халдир бы так орали, ведь все бы возмутились. :) |
Цитата:
А это уже проявления индивидуальных "точек сборки" по отношению к экранизации. :) Меня вот весьма смущают неудачные адаптации, но фанфик, выдающий себя за оригинал, в данном конкретном случае задел сильнее. Уж простите за брюзжание, но, честно, мне вот эти гробницы пока что начисто испортили ожидание второй части фильма. И это после, в целом, положительных эмоций от первой. |
А я так подумала, и поняла, что для меня Джексоновские экранизации, как самовар для эмигранта:) Ну, знаете есть такой разряд умильных эмигрантов, котрые либо уехали очень давно, либо, уехали еще их родители.. и там уже все представления о родине - водка-матрешка-самовар.. или в нашем случае (в Канаде такие еще водятся) сало-борщ-шаровары. Они как подобное увидят - так умиляются, как дети, хотя, ясное дело, к реальности все это умиление имеет весьма слабое отношение. Вот как то так:)
|
Цитата:
|
Я так скажу. Безусловно, ожидания мои испорчены, но в то же время я прекрасно осознаю, что адекватно ту или иную сцену можно оценить только в контексте фильма. Теория вероятностей допускает возможность того, что испорченное ожидание не приведет к испорченному впечатлению. Хотя представить, что в моем восприятии обоснует настолько фанфиковый фанфик, пока не могу. :) Пиджей, будь мужиком, обоснуй сцену! :)
|
Цитата:
Будет там еще дофига чего хорошего) Это как если бы показали сначала отрывок про Азога на Заветри, который у меня плохо с чем-то другим мешается... Что мне нравится в "Хоббите" так это то, что его можно тупо перематывать на неудобных, противоречащих, лишних, левых, глупых ненужных моментах, можно вообще будет вырезать потом эти сцены и смотреть почти полностью каноничного книжного "Хоббита", устраивать такой "просмотр для пуриста", то есть как бы две версии Хоббита - Джексоновская для всех и для себя любимого - там почти всем моменты легко убираются и мало затрагивают основную линию, что оч.круто |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Ты прекрасно иллюстрируешь мой приведенный выше обоснуй, почему мне не нравятся такие изменения. Намного легче запомнить и поверить в красивую цветную картинку на экране, чем в слова на странице. Это нейрофизиология, это нормально. И именно поэтому лично я буду биться за бережное отношение к текстам, потому что сами по себе тексты по ударной силе фильмам будут проигрывать для большей части людей. |
Цитата:
И кстати о "девушках" - ей, по идее, должно быть лет.. 600:)) |
Цитата:
Честно говоря у ПиДжея считанные единицы в фильмах ведут себя как герои эпических произведений. И что-то говорит мне, что образы этих единиц заслуга отнюдь не сценаристов и режиссера, а вовсе даже лично самих актеров. |
Вспомнились эльфы, которые в Хельмову Падь
|
Интересно читать разные мнения форумчан - практически с каждым я согласен в той или иной степени.
Но мне хотелось бы ещё раз подчеркнуть основную мысль, которую я хотел донести в своём предыдущем сообщении. Так вот. Я за здравый смысл и рациональное использование исходного материала. За КПД (коэффициент полезного действия), если говорить техническим языком. Другими словами и на пальцах: отряд вышел из пунта А (Шир) в пункт В (Ривенделл), в исходном тексте между этими двумя пунктами очень скупо описаны события автором и тут есть обширное поле для фантазии, можно добавить какие-то события, которые разнообразят сюжет, но не сильно на него повлияют. А теперь возьмём сюжетную линию с Дол-Гулдуром. Тут тоже есть обширное поле для фантазии, но есть очень много исходного материала, который надо правильно интерпретировать. Но Питер Джексон идёт по другому пути: он весь этот исходный материал просто выкидывает и добавляет свой. Вопрос. Это рационально - я считаю нет. Тоже и про Азога - зачем Азог, когда есть Болг? Опять на ровном месте из простого решения режиссёр делает сложное. Опять ошибка. И тут вот что главное. Важно не то, что режиссёр меняет сюжет, важно то, что он его меняет там, где этого и делать-то по сути не надо. Это же касается и ВК. Фильм идёт 4 с лишним часа, но при этом там столько придуманных моментов, что если половину выкинуть и сделать по исходному материалу, то будут те-же 4 часа, но при этом будет более эффективно использован исходный материал. Вот пример: вместо рыгающего Гимли и всей этой игры в алкашей, можно было бы показать как войска с южных провинций Гондора приезжают на подмогу в Минас-Тирит. Всего-то 5 минут. Но рыгание конечно важнее :lol: Из Денетора сделали идиота и при этом не показали палантир. Это что лучшее решение? Покажите как он смотрит в палантир - это 10 секунд. И так далее и так далее и так далее...а, ну да, и ещё очень замечательное решение НЕ показать смерть Ангмарца - тупо убили да и всё. А где акцент? Где вопль и полёт в сторону Востока? Это тоже всего-то секунд 30 - минута. Вот оно - эффективное использование экранного времени. Я согласен с мнением, что важны не столько изменения, сколько переданная идея, дух книги, и тд. Но при этом я считаю, что не надо выдумывать сюжет там, где это не нужно. Вот где действительно изменение сюжета пошло на пользу, так это сцена с расколдовыванием Теодена. Вот как-то так. Но всё равно получилось много текста:) |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Но к сожалению, с этим придется подождать - на главной указано, сколько дней. :) |
ПиДжеевскую отсебятину в "Хоббите" ещё как-то можно объяснить: фильм большооой, а книжка маааленькая, что-то где-то схематично обрисовано, плюс ещё аппендиксы из ВК так и просятся на экран в связи с описываемыми событиями... Как тут творчеству не развернуться? ;) Но вот чем оправдать сценарные "завихрения" в ВК - мне лично до сих пор непонятно. Такое количество исходного материала - и выдумывать ничего не нужно, только подсократить местами... ан нет: мы пойдём другим путём! Вот и получилось так, как будто у ПиДжея есть права только на половину произведения, и ему легче самому допридумать, чем выкупить оставшуюся часть.
|
Цитата:
А насчет "Похода в Эребор" и аппендиксов у меня вопрос: есть хоть какие-то указания на то, что в фильме будет присутствовать линия Кольца Траина? Неужели этот супер-выигрышный и интереснейший момент будет полностью потерян? |
А что нового можно придумать с кольцом Траина??? Показать умирающего в подземелье гнома и гнусно усмехающегося Некроманта с кольцом? Линия не существенна, на развитие сюжета никак не повлияет. Да и у Толкина по поводу кольца Траина всего несолько слов написано, поправьте меня, если ошибаюсь. Вот показать, откуда карта и ключик у Гендальфа, это можно.
|
Marya, я отсебятину в "Хоббите" не одобряю, но я понимаю, зачем это было сделано. Они бы и на 2 трилогии распилили, если бы позволил бюджет и если бы под рукой было чуть больше авторских прав.
|
Цитата:
|
Для меня, самое главное , чтобы ПиДжей не перешел некую грань...
У Толкина красной нитью в его мире проходит идея, что зло нельзя победить злом.... И история с Исилдуром нам прямо об этом говорит..И слова, что "Смерть была лучшим уделом для этого славного воина"... Вот почему третья часть фильма Возвращение Короля для меня стала большим разочарованием... Именно своим отступлением от этой главной идеи... Тут уже отмечали до меня эти моменты... Зеленая плесень на Пеленноре.... Это было гадко...К чему мужество, стойкость самопожертвование людей? Как потрясающе прекрасна эта Битва в книге...Это вообще один из моих любимых моментов.... А в фильме - зеленая плесень :( Гэндальф, избивающий Денетора...И этото тот самый человек, Белый Маг, который говорил о добре, и о том, что нельзя спешить осуждать на смерть?! А Арагорн отрубающий голову парламентеру...?! Это просто дикость... Немыслимая... Парламентеры существа неприкосновенные...Только самые жестокие и подлые тираны позволяли себе такие действия....А тут -АРАГОРН!!! Якобы самый благородный, чистый и светлый герой...Тот, кто своими поступками заслужил и долгую жизнь, и процветание Королевства... И вот этот герой отрубает голову парламентеру !!! После этого у меня восприятие образа и самой третей части упало ниже плинтуса.... :( И еще... Вот не могу я примирится с Тауриэль не потому что она вообще там есть, а вот с такой подачей женских образов. Ну не воевали они... Не бегали вооруженные до зубов по лесам, а тем более не могли быть начальниками стражи... Это из какой-то другой книги, другого мира.... Да, были женщины-воины, но это исключение, а не правило... |
Цитата:
Глупо оценивать такие вещи, когда еще не вышел ни второй фильм, ни полный первый. Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
[quote=Samael;950812]
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Кстати. Прекрасная и совершенно кинематографичная книжная сцена противостояния Гендальфа и Короля-Чародея у Ворот была выкинута и заменена полным бредом, с повержением Гэндальфа на земь... Цитата:
Какая атака? Это был ПАРЛАМЕНТЕР....Какую-бы гадость они не говорил, парламентеры благополучно убирались восвояси... И сцена в книге гораздо сильнее и эмоциональнее... И опять... Идея Толкина -это неприятие зла! Зло, совершенное ради добра оборачивается ЗЛОМ.... Благими намерениями дорога в ад вымощена... Цитата:
Галадриэль не бегала с оружием...Где она с ним бегала? То, что она умела им владеть, никто не спорит... Почему Тауриэль не исключение? А кто такая Тауриэль ?!:lol: И я повторяю... Женщина в бронелифчике -это не Толкин. |
Цитата:
|
| Текущее время: 08:06. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot