Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/index.php)
-   Совет Мудрых (ОСНОВНОЙ ФОРУМ) (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Наш человек в Гааге, или Либерализм и защита прав умбарских пиратов (https://www.henneth-annun-ru.net/forum/showthread.php?t=325)

Archeo 11.10.2002 01:35

Цитата:

автор оригинала Экс

А я видел? Но ее Ириска всегда танцует, значит - чего-то стоящее :D

Ага... У нас прям "Секреты Лос-Анджелеса": адвокат признается в любви прокурору :D

Серьезное: я не успеваю до завтра выложить обвинение :( Нету приложений к ВКи еще не все законы просмотрели с Мидж :( Обвинительное заключение будет готово только в субботу.

Да не нужно целиковое заключение!!!

Просто раскройте немного эти три пункта - чтобы мы знали, о чем пойдет речь! Мне выражение "геноцид в Северных пустошах" ни о чем не говорит :rolleyes: *честно смотрит Эксу в глаза

едит:
Цитата:

Ага... У нас прям "Секреты Лос-Анджелеса": адвокат признается в любви прокурору
Так уж и в любви!:p :nono: Это скорее - я тебя уважжаю! :):beer:

Экс 11.10.2002 01:40

Цитата:

автор оригинала Archeo


Да не нужно целиковое заключение!!!

Просто раскройте немного эти три пункта - чтобы мы знали, о чем пойдет речь! Мне выражение "геноцид в Северных пустошах" ни о чем не говорит :rolleyes: *честно смотрит Эксу в глаза

Так в том то и дело! Этот самый "геноцид" рассыпан по превой книге (жотуда примеры есть) и, главное, в "Итории А и А" и "Конце 3 начале 4 эпохи"... А их, тесктов, нету-ти...
:(
А другие мы вообще изменим, в такой формулировке они не пойдут.

Archeo 11.10.2002 01:46

Цитата:

автор оригинала Экс


А другие мы вообще изменим, в такой формулировке они не пойдут.

Ммм... :( Фигово. Пролучается, что у защиты в любом случае будет меньше времени на подготовку, чем у обвинения :(

Вайсс! Необходимо уточнить процедуру прений и то, как будет проходить суд в целом.

Morgana 11.10.2002 01:48

Экс, а какие примеры "геноцида" в "Истории Арагорна и Арвен"???

Экс 11.10.2002 02:26

Цитата:

автор оригинала Archeo


Ммм... :( Фигово. Пролучается, что у защиты в любом случае будет меньше времени на подготовку, чем у обвинения :(

Вайсс! Необходимо уточнить процедуру прений и то, как будет проходить суд в целом.

Мы хотим, чтоб во вторник прошли предварительные слушания. Со стороны обвинения. Защита может ответить в среду, или позже...Хотя - слушая судью о скорости подхода списков присяжных... :o

Экс 11.10.2002 02:34

Цитата:

автор оригинала Morgana
Экс, а какие примеры "геноцида" в "Истории Арагорна и Арвен"???
Искать надо... Это я не тебе, это я себе говорю... :o

Morgana 11.10.2002 02:37

Цитата:

автор оригинала Экс

Искать надо... Это я не тебе, это я себе говорю... :o

Я никаких не нашла...
"На другой день Арагорн простился с Дольном и один ушел в Пустоземье. Тридцать лет провел он в трудах и подвигах, в борьбе с Сауроном". О геноциде - ни слова. О Пустоземье больше в тексте не упоминается. (я правильно понимаю, что пустоземье и Северные Пустоши - одно и то же?)

Экс 11.10.2002 02:43

Цитата:

автор оригинала Morgana

Я никаких не нашла...
"На другой день Арагорн простился с Дольном и один ушел в Пустоземье. Тридцать лет провел он в трудах и подвигах, в борьбе с Сауроном". О геноциде - ни слова. О Пустоземье больше в тексте не упоминается. (я правильно понимаю, что пустоземье и Северные Пустоши - одно и то же?)

Да.... Ну ладно, значит не будем тратить времени на этот текст :) Все равно че-нить найдем - или обвинение снимем :) Мы ж все по закону :)

Мидж 11.10.2002 10:03

Цитата:

автор оригинала Archeo


Ммм... :( Фигово. Пролучается, что у защиты в любом случае будет меньше времени на подготовку, чем у обвинения :(

Вайсс! Необходимо уточнить процедуру прений и то, как будет проходить суд в целом.

Зато защита будет не маятся со всем текстом, а работать по предъявленному обвинению, это по-любому проще. Ломать - не строить ;)

Экс 12.10.2002 03:20

Внимание! Официальное обвинение!
 
Так, уважаемы магистры! Прокуратура сочла возможным ознакомить представителей защиты, а также благодарных зрителей с основными юридическими формулировками обвинения.

Имеются вопросы.
1. Нужно ли все это излагать еще и простым человечьим языком? Или и так понятно (не по данному делу, а вообще, что имелось ввиду)?
2. Нужно ли устраивать три голосования по трем позициямобвинения? Это, вообще-то, больше к Судье вопрос :)

Да, оригинал юр. документа, на основании которого строилось все заключение, дежит здесь.
(Правой кнопокой и Саве ас... это на всякий случай :))

Сам текст обвинения - следующим постом, чтоб не засорять...

Экс 12.10.2002 03:22

Официальное обвинение.
 
Итак, господин судья, господа магистры, и просто зрители!
Настала пора окончательно озвучить обвинительное заключение по одному из самых зловещих (на взгляд прокуратуры) деятелей Третьей Эпохи Средиземья – Арагорну Элессару, известному также, как Бродяжник, Колоброд, Страйдер и еще под несколькими кличками.
На протяжении обвинительной речи будет доказано, что подсудимый многократно нарушал основные права жителей Средиземья, повинен во множестве смертей и увечий, грубо игнорировал требования элементарных свобод и ответственен за вопиющие злодеяния.

Сначала, я перечислю краткий перечень обвинений, по которым мы сумели собрать доказательную базу.
Они делятся на три категории: собственно военные преступления, преступления против человечности (сорьки, может лучше название придумаешь?) и геноцид.
Итак.

I. Военные преступления.

1. Статья 8 пункт Б подпункт 6 - убийство или ранение комбатанта, который, сложив оружие или не имея более средств защиты, безоговорочно сдался;
2. Статья 8 пункт Б подпункт 11 вероломное убийство или ранение лиц, принадлежащих к неприятельской нации или армии;
3. Статья 8 пункт Б подпункт 12 - заявление о том, что пощады не будет;
4. Статья 8 пункт Б подпункт 13 - уничтожение или захват имущества неприятеля, за исключением случаев, когда такое уничтожение или захват настоятельно диктуются военной необходимостью;
5. Статья 8 пункт Б подпункт 16 разграбление города или населенного пункта, даже если он захвачен штурмом;
6. Статья 8 пункт Б подпункт 20 - применение оружия, боеприпасов и техники, а также методов ведения войны такого характера, которые вызывают чрезмерные повреждения или ненужные страдания или которые являются неизбирательными по своей сути в нарушение норм международного права вооруженных конфликтов;


II. Преступление против человечности

1. Статья 7 пункт 1 подпункт h преследование любой идентифицируемой группы или общности по политическим, расовым, национальным, этническим, культурным, религиозным, гендерным, как это определяется в пункте 3, или другим мотивам, которые повсеместно признаны недопустимыми согласно международному праву, в связи с любыми деяниями, указанными в данном пункте, или любыми преступлениями, подпадающими под юрисдикцию Суда;
2. Статья 7 пункт 1 подпункт i преступление апартеида;
Разъяснение:
2. Для целей пункта 1:
1. Статья 7 пункт 2 подпункт g "преследование" означает умышленное и серьезное лишение основных прав вопреки международное праву по признаку принадлежности к какой-либо группе или общности:
2. Статья 7 пункт 2 подпункт h "преступление апартеида" означает бесчеловечные действия, аналогичные по своему характеру тем, которые указаны в пункте 1, совершаемые в контексте институционализированного режима систематического угнетения и господства одной расовой группы над другой расовой группой или группами и совершаемые с целью сохранения такого режима;


III. Геноцид.

1. Статья 6 (пункты a, b, c). "Геноцид" означает любое из следующих деяний, совершаемых с намерением уничтожить, полностью или частично, какую-либо национальную, этническую, расовую или религиозную группу как таковую:
а) убийство членов такой группы;
b) причинение серьезных телесных повреждений или умственного расстройства членам такой группы;
с) предумышленное создание для какой-либо группы таких жизненных условий, которые рассчитаны на полное или частичное физическое уничтожение ее;



В отдельное производство по гражданским делам выделено дело Голлума:
1. Статья 8 пункт А подпункт 6 - умышленное лишение военнопленного или другого охраняемого лица права на справедливое и нормальное судопроизводство;
2. Статья 8 пункт Б подпункт 11 - посягательство на человеческое достоинство, в частности оскорбительное и унижающее обращение;

Archeo 12.10.2002 03:49

Re: Внимание! Официальное обвинение!
 
Цитата:

автор оригинала Экс
Имеются вопросы.
1. Нужно ли все это излагать еще и простым человечьим языком? Или и так понятно (не по данному делу, а вообще, что имелось ввиду)?
2. Нужно ли устраивать три голосования по трем позициямобвинения? Это, вообще-то, больше к Судье вопрос :)


1. Да, несомненно. Мне, не понятно , какие именно случаи вы имели в виду, когда, где, с кем это происходило. Собственно раскрыть это вас просили уже 2 дня назад, а результата... так и нет. :(

2. Я не судья - но по всем книгам и фильмам, что я видела о судебном производстве - голосование идет именно по каждому пункту, и по каждому отдельно признается невиновность подсудимого. :):)

3. Отдельно выделенные дела будут проходить в суде одновременно с основным обвинением или нет?? Это тоже принципиальный вопрос.

Экс 12.10.2002 03:53

Re: Re: Внимание! Официальное обвинение!
 
Цитата:

автор оригинала Archeo


1. Да, несомненно. Мне, не понятно , какие именно случаи вы имели в виду, когда, где, с кем это происходило. Собственно раскрыть это вас просили уже 2 дня назад, а результата... так и нет. :(

2. Я не судья - но по всем книгам и фильмам, что я видела о судебном производстве - голосование идет именно по каждому пункту, и по каждому отдельно признается невиновность подсудимого. :):)

1. Нет, я имел ввиду описание, что именно значит каждый пукнт без применения к Арагорну. :)
Цитаты (доказательтва) будут как и обещано, в субботу :)

2. По каждому пункту? Или по каждом разделу? То есть "Виновен в убийстве или ранении комбатанта..." или "Виновен в военных преступлениях"? (Вместо виновен защите полагается читать "невиновен" :))

Экс 12.10.2002 03:54

Re: Re: Внимание! Официальное обвинение!
 
Цитата:

автор оригинала Archeo


3. Отдельно выделенные дела будут проходить в суде одновременно с основным обвинением или нет?? Это тоже принципиальный вопрос.

Да, я думаю да. Там просто Мидж будет балом заправлять, вот и все :) Если, коненчо, народ не перерешит иначе :)

Archeo 12.10.2002 04:15

Re: Re: Re: Внимание! Официальное обвинение!
 
Цитата:

автор оригинала Экс

1. Нет, я имел ввиду описание, что именно значит каждый пукнт без применения к Арагорну. :)
Цитаты (доказательтва) будут как и обещано, в субботу :)

2. По каждому пункту? Или по каждом разделу? То есть "Виновен в убийстве или ранении комбатанта..." или "Виновен в военных преступлениях"? (Вместо виновен защите полагается читать "невиновен" :))

Аа, в этом плане... Для защиты, видимо, не надо - нам и так придется вникать, а вот присяжным... Не знаю. Я бы на всякий случай заготовила - а там пригодится, не пригодится... Зависит от того, насколько у нас будут ответственно подходящие к делу присяжные :)

Боюсь, что по каждому пункту.... Хотя защита бы предпочла по разделам и с формулировкой "не виновен" :):D

На счет гражданских дел - насколько я поняла - гражданские дела в международном суде не заслушиваются. Или я не права?

Экс 12.10.2002 18:39

Так, я на всякий случай предуведомляю Высокий Суд, что собираюсь в качестве даказательной базы использовать перевод ВК Муравьева-Кистяковского с сайта Толкин.ру.

Оригинал также будет использоваться, но только если будут сильные расхождение с преводом в фактическом плане и если защиту не удовлетворит данный перевод.

/Люди, войдите в положение, у меня только первый том ГГ 91 года на руках. Да и цитировать с компа легче :)/

Экс 12.10.2002 18:44

Re: Re: Re: Re: Внимание! Официальное обвинение!
 
Цитата:

автор оригинала Archeo


Аа, в этом плане... Для защиты, видимо, не надо - нам и так придется вникать, а вот присяжным... Не знаю. Я бы на всякий случай заготовила - а там пригодится, не пригодится... Зависит от того, насколько у нас будут ответственно подходящие к делу присяжные :)

Боюсь, что по каждому пункту.... Хотя защита бы предпочла по разделам и с формулировкой "не виновен" :):D

На счет гражданских дел - насколько я поняла - гражданские дела в международном суде не заслушиваются. Или я не права?

Н-да-а-а-а-а... Тогда придется затевать многодневное заседание. Рассмотреть каждый пункт, да еще если объяснять юридические термины за один день - не возможно :) Хотя, конечно, для прокуратуры - чем большее кол-во раз прозвучит "виновен" - тем лучшее :)

Гражданские дела заслушиваются, если они входят в компетенцию данного суда. В нашем случае имеет место быть (по мнению прокуратуры) ущемление прав свободного существа. Что входит в компетенцию Международного Суда (только не в Гаге, а Риме, но мы ж не наберем столько судей :D )

Vasya Gondorsky 12.10.2002 18:51

Цитата:

автор оригинала Экс
Так, я на всякий случай предуведомляю Высокий Суд, что собираюсь в качестве даказательной базы использовать перевод ВК Муравьева-Кистяковского с сайта Толкин.ру.

Оригинал также будет использоваться, но только если будут сильные расхождение с преводом в фактическом плане и если защиту не удовлетворит данный перевод.

Экс, оригинал там тоже есть, если что.

Tari-bird 12.10.2002 18:53

Фемида, позевывая
 
Не перестарайтесь с усложнениями...

Один процесс- другой процесс... Так мы с вами тут до лета просидим...

Экс 12.10.2002 18:57

Цитата:

автор оригинала Vasya Gondorsky

Экс, оригинал там тоже есть, если что.

Вась, я видел, только у меня англицкий на уровне "мей нейм из Колья" :D Мидж поможет, конечно, но и вы тоже смотрите. Мы ж хотим по честному, а не просто выиграть :)

Экс 12.10.2002 18:58

Re: Фемида, позевывая
 
Цитата:

автор оригинала Tari-bird
Не перестарайтесь с усложнениями...

Один процесс- другой процесс... Так мы с вами тут до лета просидим...

А что делать? Ктож знал, что эти юристы такие въедливые :) Зато компромата накопали на Наследника Исилдура - ужасть! Прям хоть и в саммо деле в Гаагу отсылай :D :D

Vasya Gondorsky 12.10.2002 18:59

Только, если что, пожизненное не давайте! ;)

Мидж 12.10.2002 19:01

Да уж, археологи... докопались... :D Если доказывать по МК, то статей раза в полтора больше получается, чем по оригиналу, я уже плачу, поскольку сижу с обоими, а пишу только по Толкину (наоборот совесть не позволяет ;)).

Archeo 12.10.2002 19:05

Я ж говорю - переводчики - вредители! :read: :J :D

Мидж 12.10.2002 19:09

И не говори, поубивала бы. Читаю ускоренным методом перевод, отмечаю закладками потенциальные приятности, потом открываю оригинал в нужных местах - пустышка, пустышка. Муравьев - глюколов! На ничего, на обвинение накопали :)

Morgana 12.10.2002 19:19

А защите покажут доводы обвинения, то бишь цитаты?

Мидж 12.10.2002 19:24

Цитата:

автор оригинала Morgana
А защите покажут доводы обвинения, то бишь цитаты?
Ясен меллорн :) У нас уже почти все готово, не хватает только цитат из третьего тома, а его мне только вечером вернут... (надеюсь, родственникам в этом плане сложно полностью доверять.)

Archeo 12.10.2002 19:29

Цитата:

автор оригинала Мидж

Ясен меллорн :) У нас уже почти все готово, не хватает только цитат из третьего тома, а его мне только вечером вернут... (надеюсь, родственникам в этом плане сложно полностью доверять.)

Может хоть первую часть выложите? ... или можно надеяться до ночи увидеть все?

Мидж 12.10.2002 19:31

А кто его знает, совещание с Эксом у нас на 10 назначено, а брата с книгой все нет :mad: А нам без приложений просто хоть в петлю лезь. И вообще третий том по основным пунктам обвинения очень сильно засвечен.

Archeo 12.10.2002 19:34

Цитата:

автор оригинала Мидж
А кто его знает, совещание с Эксом у нас на 10 назначено, а брата с книгой все нет :mad: А нам без приложений просто хоть в петлю лезь. И вообще третий том по основным пунктам обвинения очень сильно засвечен.
А обещали в субботу :(

Это я вредничаю :), конечно, но... Не затягивайте, плиз, у защиты вообще времени не остается :(

Irnis 12.10.2002 19:36

Цитата:

Зато компромата накопали на Наследника Исилдура - ужасть!
То ли митинг протеста перед заседанием провести...что-то типа "руки прочь от любимого короля" и "прокурора на мыло":)

Мидж 12.10.2002 19:38

Расценим как давление на суд:p

Экс 12.10.2002 20:31

Цитата:

автор оригинала Irnis

То ли митинг протеста перед заседанием провести...что-то типа "руки прочь от любимого короля" и "прокурора на мыло":)

Валяйте :) Хоть народ разомнется :)

radio_weiss 12.10.2002 21:41

Мнение. Можете не соглашаться, конечно.
 
Эээээ. Знаете что? Нам нужны грамотные юристы, знакомые с судопроизводством, похоже.
В общем, моя имха такова: Давайте не будем усложнять этот прикол. Иначе, он будет интересен исключительно посвященным. Ссылки на межнународные (реальные) законы убьют все дело, засушат прикол и напрягут читателей и потенциальных участников.
Экс, нельзя ли сделать тект обвинения попроще и ... поживее, что ли? А то, боюсь, мне придется самоустраниться. Сорри, я не чувствую в себе уверенности вести дискуссию на подобном профессиональном уровне.
А ведь для временных закрытий треда (на обдумывание аргументов, пауза суда - для незахламления треда), на убирание непримененных в суде аргументов etc вам-нам потребуется модератор.
Ребята, вы проделали офигительную работу, но, боюсь, вы черезчур усложнили все это.

Мидж 12.10.2002 21:45

Не волнуйся :) С поясниниями все будет нормально и вполне доступно для понимания.

Кстати, а если без закона, то тогда будет обычная бойня ИМХАми, и обвинение же первое (в моем лице :)) заверещит: Не троньте Арика, он хороший :)

Экс 12.10.2002 21:56

Я могу счас выложить первую часть - военные преступления... С цитатами, уже готовую... Тогда и посмотрите - это то, или мы правда уже в дикие дебри забрались :D

Мидж 12.10.2002 21:58

Экс, куда? Я же тебе еще английские цитаты не отправила... Или ты без них?

едит - уже отправила, лови.:)

Экс 12.10.2002 22:08

I. Военные преступления.
 
Итак.


1. Статья 8 пункт Б подпункт 6 - убийство или ранение комбатанта, который, сложив оружие или не имея более средств защиты, безоговорочно сдался;
МК, «Пелленорская битва»:
«К этому часу закончилась великая битва за Гондор, и в пределах Раммас-Экора не осталось ни одного живого недруга. Перебиты были все; беглецов догоняли и приканчивали, а другие тонули в алой пене андуинских волн. Может, кому и удалось добраться до Моргула или до Мордора, но хородримской земли достигли лишь отдаленные слухи о беспощадной карающей деснице Гондора.»
Что еще можно сказать тут? «Не осталось никого живого», «беглецов догоняли и приканчивали», «тонули в алой пене андуинских волн» (алой она, вероятно, была из-за крови?)… Вырисовывается мало приглядная картина массовой резни, подобной тем, что учиняли воины Чингисхана или Атиллы.
Внимение! Прокуратура снимает этот пункт, поскольку все «доказательства» были словлены переводчиками из неизвестных источников… А такой хороший пункт был :D

2. Статья 8 пункт Б подпункт 11 вероломное убийство или ранение лиц, принадлежащих к неприятельской нации или армии;
Здесь прокуратура располагает, к сожалению, только косвенными доказательствами вины подсудимого. Сам подсудимый, как активный боец, на протяжении всего действия в таких акциях участия не принимал (или, вернее, о них не упоминается). Зато точно известно, что Фарамир, командир подразделения, действовавшего в оперативном тылу противника, неоднократно применял вероломные нападения на войска неприятеля, находящиеся на отдыхе или в походном порядке. Подсудимый же, как законный государь, после принятия власти не только не осудил подлые действия Фарамира, но и наградил его повышением в звании и пр.
Пункт спорный... Но попробуйте :)

3. Статья 8 пункт Б подпункт 12 - заявление о том, что пощады не будет;
МК «Хельмово Ущелье»:
«- Имеющий уши да слышит, - отозвался Арагорн. - Никогда еще Горнбург не видел врага в своих стенах, не увидит и нынче. Бегите скорей, иначе пощады не будет. В живых не останется никого, даже вестника вашей участи. Бьет ваш последний час!»
Опять все ясно из признаний самого подсудимого. Заявление – четче некуда.

4. Статья 8 пункт Б подпункт 13 - уничтожение или захват имущества неприятеля, за исключением случаев, когда такое уничтожение или захват настоятельно диктуются военной необходимостью;
МК «Врата отворяются»:
«Они разрушили колдовской мост, запалили ядовитые луга и уехали.»
Здесь можно добавить, что подсудимый и его союзники вовсе не собирались брать Минас Моргул приступом (они говорят об этом раньше). Больше того – крепость была пуста. Что же могло дать разрушение моста и выжег лугов? Только акт бессмысленного вандализма. Если, конечно, подсудимый не предполагал достичь победы тактикой «выжженной земли» или не планировал связать свою армию «круговой порукой» бессмысленных разрушений.

5. Статья 8 пункт Б подпункт 16 разграбление города или населенного пункта, даже если он захвачен штурмом;
Здесь прокуратура имеет ввиду, разумеется, Изенгард. Вот картина грабежа:
МК «Хлам и крошево»:
«- Бегать-то вы горазды, только ума не набегаешь, - заметил Пин, приоткрыв один глаз. - Видите же, сидим мы, победивши, на поле боя, среди всяческой добычи, и еще спрашиваете, откуда взялись эти заслуженные трофеи!»
Заметим что хоббит (а, надеюсь, никто не забыл, что хоббиты признавали себя поданными Короля?) отнюдь не стесняется «всяческой добычи»! А это, к тому же, были не простые хоббиты, а хоббиты, находящиеся под личным командованием Арагорна, как члены отряда Хранителей.

6. Статья 8 пункт Б подпункт 20 - применение оружия, боеприпасов и техники, а также методов ведения войны такого характера, которые вызывают чрезмерные повреждения или ненужные страдания или которые являются неизбирательными по своей сути в нарушение норм международного права вооруженных конфликтов;
Пункт, вызвавший больше всего вопросов на первом раунде предварительного слушания. Итак, здесь прокуратурой будет рассмотрено применение Воинства Мертвых.
МК «На последнем совете»:
«я, Гимли, сын Глоина, мнил себя выносливее всякого человека, а под землей — отважнее всякого эльфа. Оказалось, что мнил понапрасну — я осилил путь лишь по воле Арагорна.»
Здесь демонстрируется неизбирательность данного метода ведения войны по своей сути.
«Лишь в первый день рассвело, потом уж рассветов не было; мы пересекли Кирил и Рингло и на третий день подъехали к Лингиру за устьем Гилраина. Там ламедонцы отбивались от свирепых пиратов и южан, приплывших вверх по реке. Но и защитники города, и враги — все побросали оружие и разбежались, крича, что на них напал сам Король Мертвецов.»
Опять иллюстрация неизбирательности действия Воинства Мертвых.
«Но Арагорн остановил коня и громовым голосом крикнул: «Теперь вперед! Заклинаю вас Черным Камнем!» И внезапно Призрачное Воинство, до того скрывавшееся позади, обрушилось серой волной, сметая все на своем пути. Я услышал дальние крики, глухо затрубили рога, прокатился смутный многоголосый гул — будто донеслось эхо давным-давно минувшей битвы. Мелькали тусклые клинки; может, они и рубили, не знаю, только незачем было рубить, мертвые побеждают страхом. Никто не устоял.
Они хлынули на корабли у причалов и метнулись по воде к тем, что стояли на якорях: моряки и воины, обезумев от ужаса, прыгали за борт; остались лишь рабы, прикованные к веслам.»
Здесь опять показана неизбирательность Воинства Мертвых, но также – вызванные ими чрезмерные страдания.

Morgana 13.10.2002 01:35

Экс, а английские цитатки будут? я так по тексту отродясь не найду - у меня ГГ и оригинал..

Экс 13.10.2002 01:52

I. Военные преступления. Оригинальные цитаты.
 
Цитата:

автор оригинала Morgana
Экс, а английские цитатки будут? я так по тексту отродясь не найду - у меня ГГ и оригинал..
Да, извини. Мидж прислала, но я не выложил - у меня Инет отвалился :(

Вот англ. вариант:

---------------------
I. Военные преступления.

1. Статья 8 пункт Б подпункт 6 - убийство или ранение комбатанта, который, сложив оружие или не имея более средств защиты, безоговорочно сдался;

недоказуемо. Как я писал, МК словили глюк…

2. Статья 8 пункт Б подпункт 11- вероломное убийство или ранение лиц, принадлежащих к неприятельской нации или армии;

Здесь цитат не было.

Статья 8 пункт Б подпункт 12 - заявление о том, что пощады не будет;
The Two Towers, Helm's Deep, "I have still this to say", answered Aragorn. "... Not one will be left alive to take back tidings to the North."

4. Статья 8 пункт Б подпункт 13 - уничтожение или захват имущества неприятеля, за исключением случаев, когда такое уничтожение или захват настоятельно диктуются военной необходимостью;
The Return of the King, The Black Gate Opens, "The hideous orc-head that was set upon the carven figure was cast down and broken into pieces. ... Gandalf and Aragorn rode with the vanguard to the entrance of Morgul Vale and looked on the evil city. It was dark and lifeless; for the Orcs and lesser creatures of Mordor that had dwelt there had been destroyed in battle, and the Nazgul there abroad. ... Then they broke the evil bridge and set red flames in the noisome fields and departed."

5. Статья 8 пункт Б подпункт 16 разграбление города или населенного пункта, даже если он захвачен штурмом;
The Two Towers, The Road to Isengard, Pippin - "Here you find us sitting on a field of victory, amid the plunder of armies, and you wonder how we came by a few well-earned comforts!"

6. Статья 8 пункт Б подпункт 20 - применение оружия, боеприпасов и техники, а также методов ведения войны такого характера, которые вызывают чрезмерные повреждения или ненужные страдания или которые являются неизбирательными по своей сути в нарушение норм международного права вооруженных конфликтов;
The Return of the King, The Passing of the Grey Company. The horses would not pass the threatening stone, until the riders dismounted and led them about. And so they came at last deep into the glen; and there stood a sheer wall of rock, and in the wall the Dark Door gaped before them like the mouth of night. Signs and figures were carved above its wide arch too dim to read, and fear flowed from it like a grey vapour.
The company halted, and there was not a heart among them that did not quail, unless it were the heart of Legolas of the Elves, for whom the ghosts of Men have no terror. ... But Arod, the horse of Rohan, refused the way, and he stood sweating and trembling in a fear that was grievous to see. ...And there stood Gimli the Dwarf left all alone. His knees shook, and he was wroth with himself. ... he plunged in. But it seemed to him that he dragged his feet like lead over the threshold; and at once a blindness came upon him,
Nothing assailed the company nor withstood their passage, and yet steadily fear grew on the Dwarf as he went on: most of all because he knew now that there could be no turning back; all the paths behind were thronged by an unseen host that followed in the dark.
Of the time that followed, one hour or many, Gimli remembered little. The others pressed on, but he was ever hindmost, pursued by a groping horror that seemed always just about to seize him; and a rumour came after him like the shadow-sound of many feet. He stumbled on until he was crawling like a beast on the ground and felt that he could endure no more: he must either find an ending and escape or run back in madness to meet the following fear.
They rode in file, and evening came on and a deep blue dusk; and still fear pursued them.
Lights went out in house and hamlet as they came, and doors were shut, and folk that were afield cried in terror and ran wild like hunted deer.
The Return of the King, The Last Debate. But defenders and foes alike gave up the battle and fled when we came, crying out that the King of the Dead was upon them. ... To every ship they came that was drawn up, and then they passed over the water to those that were anchored; and all the mariners were filled with a madness of terror and leaped overboard

-----------------------------------

Archeo 13.10.2002 02:28

Вопрос - к судье и прокурору - вы действительно хотите в один прием заслушивать дело по военным преступлениям\геноциду\преступлениям против гм.. человечности(?) и гражданские дела?:rolleyes: Сама Фемида сомневается ;)

Уважаемый судья - как там с присяжными - набирается нужное число?

Г-н прокурор, а когда будет выдвинуто обвинение по остальным пунктам?:)

Экс 13.10.2002 02:32

Цитата:

автор оригинала Archeo
Вопрос - к судье и прокурору - вы действительно хотите в один прием заслушивать дело по военным преступлениям\геноциду\преступлениям против гм.. человечности(?) и гражданские дела?:rolleyes: Сама Фемида сомневается ;)

Уважаемый судья - как там с присяжными - набирается нужное число?

Г-н прокурор, а когда будет выдвинуто обвинение по остальным пунктам?:)

Я уже думал над этим... Может пока действительно ограничиниться военщиной? Потому как: если осудят хоть по одному пункту - я потреьбую минимум запрещения занимать гос. долности :D А если не осудят - подключу геноцид и пр.

А по Голлуму - это как магистр Мидж решит. Она материал собрала много, я отговаривать не буду, если все-таки помчится в бой :cool:

Так что - жду коллективного решения остальных магистров. Кто у нас там активные кроме вас, маггистр Архео? Вася, Моргана, Sirin и Mindark, какжется? Вот пусть каждый и выскажется. И Судья как вершитель судеб :cool:

radio_weiss 13.10.2002 12:45

Re: I. Военные преступления.
 
Цитата:

автор оригинала Экс
Итак.
3. Статья 8 пункт Б подпункт 12 - заявление о том, что пощады не будет;
МК «Хельмово Ущелье»:
«- Имеющий уши да слышит, - отозвался Арагорн. - Никогда еще Горнбург не видел врага в своих стенах, не увидит и нынче. Бегите скорей, иначе пощады не будет. В живых не останется никого, даже вестника вашей участи. Бьет ваш последний час!»
Опять все ясно из признаний самого подсудимого. Заявление – четче некуда.

Эта. Снимайте этот пункт лучше :) Потому как он нежизнеспособен. Арагорн чиса пугал нападавших, психологическая атака, так сказать, обреченных защитников перед превосходящими силами атакующих.
Да это и не главное. Арагорн не добивал орков, и, главное, отпустил всех дунландцев.

Экс 13.10.2002 12:51

Re: Re: I. Военные преступления.
 
Цитата:

автор оригинала Radio_Weiss

Эта. Снимайте этот пункт лучше :) Потому как он нежизнеспособен. Арагорн чиса пугал нападавших, психологическая атака, так сказать, обреченных защитников перед превосходящими силами атакующих.
Да это и не главное. Арагорн не добивал орков, и, главное, отпустил всех дундандцев.

Хм-м-м... Вам, господин Судья, конечно виднее, го где в этой статье сказано, что угрозу обязательно нужно было в исполнение приводить или что психологическая атака - есть хорошо? Обещал пощады не давать - виновен. Нельзя лишать противника надежды на невоенное решение конфликта. Закон, как говорится, суров, но...

Но если Судья быдет настаивать - сниму, конечно.Можно один раз объяснить свою точку зрения и попросить разъяснений, но спорить с Судьей - последнее дело. :)

Итак - что делать? Снимать или все-таки придерживаться буквы статьи? :)

radio_weiss 13.10.2002 12:55

Экс, да ланна тебе, Судья там и все такое :) Хоть с четырех заглавных называй :)
Я просто посоветовал (не как судья, а как ...ээээ, как RW) - любой нормальный человек (а у нас все присяжные будут адекватными) снимет обвинение по этому пункту ввиду благородства подсудимого, выразившегося в прощении дунлендингов.

Archeo 13.10.2002 13:17

Цитата:

автор оригинала Radio_Weiss
Я просто посоветовал (не как судья, а как ...ээээ, как RW) - любой нормальный человек (а у нас все присяжные будут адекватными) снимет обвинение по этому пункту ввиду благородства подсудимого, выразившегося в прощении дунлендингов.
В виду благородства подзащитного все обвинения должны быть сняты!:D :D :p

Нормальный человек вообще не станет судить Арагорна - даже обсуждать это - а мы тут сплошные ненормальные собрались... Вайсс, откуда присяжных набрал??:)

Экс 13.10.2002 13:35

Цитата:

автор оригинала Radio_Weiss
Экс, да ланна тебе, Судья там и все такое :) Хоть с четырех заглавных называй :)
Я просто посоветовал (не как судья, а как ...ээээ, как RW) - любой нормальный человек (а у нас все присяжные будут адекватными) снимет обвинение по этому пункту ввиду благородства подсудимого, выразившегося в прощении дунлендингов.

RW, в каждом деле должОн быть Судья, чье мнение не оспаривается :) Ты тогда, чтоб не путаться, пиши под "шапкой" свои судейские посты. Типа "<Выступление Судьи>.....</Конец>". Или еще чего придумай :)

И да, Архео правильно сказала. И я тогда вместе с Мидж заверещу: "Не троньте Арика, он хороший!" :D :D :D

Sirin 13.10.2002 15:13

Цитата:

автор оригинала Экс

Так что - жду коллективного решения остальных магистров.

Я за отдельное рассмотрение гражданских дел. И тоже волнуюсь по поводу присяжных... :rolleyes: Когда список огласят?

Экс 13.10.2002 15:29

Цитата:

автор оригинала Sirin

Я за отдельное рассмотрение гражданских дел. И тоже волнуюсь по поводу присяжных... :rolleyes: Когда список огласят?

А ты уже отправила? А то Судья волновался, что точлько мы с Архео подали :)

Sirin 13.10.2002 15:50

Отправила. Потому и волнуюсь. :)


Текущее время: 15:31. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot