![]() |
Ролик с русскими субтитрами!
[ame]https://www.youtube.com/watch?v=wnjYa_OH9fY[/ame] |
Впечатлил пролёт Смауга. Вспомнились все эти ролики пилотов армейской авиации пугающих автомобилистов. И на такой скорость в эту громадину наверное сложно прицелиться.
Насчёт прохода Галадриэли босыми ногами подумалось, что вот где, блин, проблема битых бутылок отсутствует. Культурные тёмные силы. Даже камень у них гладкий (хотя и по виду холодный), не чета асфальту пополам с битым щебнем. что-то у меня ноги мёрзнут, вот о этом и думаю :D... Надо будет учесть и при просмотре следующего трейлера избежать А далее при проходе гномов вспомнилась "Атака лёгкой кавалерии". Но это наверное из-за Пиппина и Фарамира. Я не знаю, на сколько я верно представляю себе старый дизайн времён Дель Торо, но именно разговоры об оном вспомнились, когда увидел колестницу. Потом не сразу понял, с кем бьётся Трандуил. И в конце подумал, что на месте Оина давно трубке бы попытался придать квадратную форму. Когда телега (с Бардом?) ехала по улице, вспомнилась Кунг-Фу панда 2, было там что-то такое. Мельтешит, хотя я наверное неправильно, как тут подсказывают, не-мельтешения (или меньшего такового) ждал. Мда, гномы на баранах, но хоть не как в HoMM V на мамонтах. http://img1.wikia.nocookie.net/__cb2...ate-149456.jpg |
Очень интересный момент: как только кончаются слова песни, показывают лучников устремленных в небо, прям как в "Возвращении Короля" орки, нацелившись на отряд гондорцев.
|
Простите, друзья!
[ame="https://www.youtube.com/watch?v=yzmhb4RqKF0"]https://www.youtube.com/watch?v=yzmhb4RqKF0[/ame] |
Цитата:
|
Ritona, видимо в мифриловой кольчужке.
Вообще у меня чувства смешанные. Ролик отличный, но как же мааало... И еще. Первый кадр, где Бильбо сидит... Мне показалось - это уже после битвы. В глубине там как бы не Торин лежит и кто-то явно из эльфов (Галадриэль?) над ним "колдует". Но скорее это мое плохое зрение... Пока писала - уже опоздала... |
Будет очень смешно, если вдруг окажется, что показанный в тизере диалог Барда и Торина смонтирован из разных кусков фильма. От некоторых троллей можно чего угодно ожидать.
---------- Сообщение добавлено в 23:06 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:04 ---------- Да, не просто так там баран на гномьем гобелене. |
Это бюст трора или еще какого-то гнома просто.
|
Однако, ПиДжей такой ПиДжей! Сначала посмотрел - не впечатлился, а теперь - постепенно догоняет!
|
Посмотрела трейлер. Бараны Питеру Джексону удались лучше всего.
|
Да, забыла...
TheHutt, спасибо большое за очень оперативные субтитры. |
Цитата:
Но как же умиляет Бофур в крутом блестящем доспехе и своей ушанке.) |
Цитата:
|
ролик меня что-то пока не зацепил, зато Крым наш
|
Кстати, было раньше изображение Торина Фили и Кили в пижонских непрактичных кольчугах, расстёгнутых на груди. Похоже, для битвы всё-таки будут более серьёзные доспехи.
|
После N раза немного пробило на слезу, похвально!
Призыв Торина в конце трейлера, это такое очень осторожное обращение к зрителю!!! - Вы пойдете за мной... в последний раз? Это волшебно, это не передать словами!!! |
Галадриэль жалко. Зима, ветер свищет. Стылые камни. Столько мужиков вокруг, а нежная и удивительная босиком ходит. Хоть бы из барана ей чуни какие соорудили.
Эх....:wall::wall::wall: |
Надеюсь в Лориэне ноги она помоет)
|
Впечатлил дракон - да и дым над Эсгаротом и беженцы тоже, понравилось восстановление статуи, очень понравился Торин в короне и его слова про войну.
Неожиданно понравился Болг, неизвестно на кого нападающий. |
Цитата:
зажали пряжи злобным эльфсам, да-с! |
А может быть у Галадриэль ноги, как у хоббитов, в смысле выносливости, а не ммм... шерстистости;)
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Хотя она там запросто может быть просто видением. Как Арвен Арагорну мерещилась, или та же Галадриэль Фродо в ВК. А киноцитаты из ВК ПиДжей люююбит. |
Скорее предпочитает в Лориэне ходить босиком, распевать с мужем народные эльфийские песни про Первую Эпоху и покуривать самокрутки из отборного Ширского зелья. :)
|
Ну вот мне как-то память не изменяет пока что. Но я не помню, чтобы Гномы в Дол-Гудуре погибали. Стало быть на битве.
Хотя это у Толкиена. А вот у Джексона и не такое может случится, поэтому я пока воздержусь от рассуждений где конкретно эльфийская дева ступала своими босыми ногами. |
Цитата:
|
Цитата:
..Хм, как я понял, Галадриэль наклонилась не над гномом. |
Галадриэль ступала босыми ногами среди почерневших то ли от времени, то ли от драконьего огня черепов и каких-то металлических предметов. Или Дол-Гулдур, или Дэйл. И она Гэндальфа в лоб целует.
|
"И комиссары в пыльных шлемах склонятся молча надо мной"...
|
Немецкий дубляж (пока среднего качества):
Video - Exklusive Trailerpremiere: Erste Bilder von "Der Hobbit: Die Schlacht der F Дубляж песни - из ВК. |
Цитата:
|
Трейлер просто супер, многообещающий... Лично у меня появилось желание поскорее увидеть фильм
|
Я надеюсь в наш дубляж не вставят перевод песни.)
|
Меня одного смущает, что название части не сделали с подобающим шрифтом! Почему надпись вообще отдельно болтается от названия трилогии? Странно...
|
В смысле?
|
Посмотрела трейлер-тизер. Ну, что сказать? Технически - да, слишком выхолощено, четкость неестественная, но, думаю, это доработают (вспомним Смауга из трейлера к Пустоши:D )
Теперь о настроении. Не знаю кому как, но, в отличие от первых 2х частей, здесь чувствуется такой драматический, минорный настрой, почти как в официальном трейлере к RotK. Для меня это было сюрпризом. Приятным сюрпризом, так как драматичность - одно из главных составляющих всех произведений Профессора. Я прям почувствовала этот налет безысходности и уныния. Ух, здорово! Но, здесь есть одно но. Нет надежды. Вообще никакой. Иными словами - все очень плохо, а ведь в книге совсем не так. Надеюсь в фильме это исправят и надежду нам подарят в виде счастливого возвращения Бильбо в родные края и обретения им личного счастья в виде малыша Фродо. :) Пока тизер оставил ощущение пустоты и безысходности, увы. |
Тизер пафосен, претензии к дракону, но да, тоже питаю надежду, что до выхода трейлера всё доработают.
Чёрт, уже сейчас больно расставаться с фильмом. |
Вложений: 1
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 02:07 ---------- Предыдущее сообщение было в 02:05 ---------- Цитата:
|
Это был ответ на риторический вопрос.
Не могу не поделиться, пусть и не та тема. Под шумок от тизера выпустили. ПиДжею ДАЖЕ И НЕ СНИЛОСЬ! :) [ame]https://www.youtube.com/watch?v=sKFsyC3gzC8[/ame] |
Кстати, в трейлере вот этот кадр, когда Бильбо сидит рядом с проемом:
http://cs618523.vk.me/v618523600/11a22/jkI8fC78UsM.jpg А в 13 видео-блоге был вот такой момент, когда Торин выходит и Бильбо встает. Похоже, что это этот момент.. http://i61.fastpic.ru/big/2014/0706/...5b066c37ff.gif |
И все же, где бы не прогуливалась Галадриэль, в Дол-Гулдуре или Дейле, ее логичнее бы облачить а-ля Тауриэль. Военные действия все-таки, а не прогулка по саду.
Мне в какой-то момент показалось, что Трандуил тоже в Дол-Гулдуре прохаживается. Хотя нет, там виден олень-из-Дейла. ПиДжею надоело слушать, как фанаты ворчат, что Леголас стал жирный, старый, лицо как у трупа. Героя привели в нормальный вид, интересно - это грим хороший научились делать, обработали цифрой или кто-то сходил на какие-нибудь процедуры. В целом, что-то все сумбурно, лично мне пришлось раз пять пересмотреть, чтобы вникнуть и разглядеть детали. пойду еще раз посмотрю. |
Сдается, господа, это была комедия. По моему мнению, семь месяцев ожидания трейлера вылились в эпический пшик в виде самого попсового, недоделанного, неэффектного и не вставляющего трейлера за всю киноисторию Средиземья. ПиДжей увлеченно корпит над монтажом фильма, и по-хорошему трейлер стоило впервые выпустить осенью, но народ требовал жвачку, чтобы скрасить ожидание фильма и пришлось давать то, что есть. Тем не менее, финал кинособытия миллениума не заслуживает такого сливного тизера. Пара удачных моментов имеется, но в основном свалка, как она есть. Момент с летающей коляской Барда, с треском врезающейся в экран под светло-печальную песню Пиппина – дичайший китч и апогей неуместности. В декабре все будет здорово, но сейчас третий Хоббит еще совершенно не созрел, - судя по трейлеру, фильм в данный момент где-то на стадии эмбриона.
|
Трейлера впрочем как и фильм ВК были живые настоящие, создавалось впечатление чего то грандиозно-сказочного приближенного к реальности,складывалось впечатление что это было на самом деле только очень давно, а вот по Хоббит этого не скажешь, трейлера мультяшные как то не очень серьезно, перемудрили с новыми технологиями, спасают Хоббит только актеры с ВК.
|
Цитата:
Если серьезно - мне понравилось. Мультяшность и обилие средневекового панка как-то пролетели мимо глаз, а зацепились Бильбо, Бард, Торин, Кили, Галадриэль. И Трандуил в своей привычной уже доле секунды. И да, Леголас внезапно выглядит стройней и живей. Бард продолжает играть роль книжного Бильбо - у меня от второго фильма осталось такое ощущение. Что Бильбо задвинули на второй план, а его черты - здравый смысл, миролюбие, привязанность к простым человеческим ценностям, ширские корни - передали Барду. И тут Бард показан в том же духе - в ужасе от того, что может быть война между своими. Тогда как в книге его Трандуил удерживал. А тут он идет между вооруженных до зубов эльфов, и видно, как ему от этого не по себе. Только непонятно - это перед битвой Пяти Армий, или ожидая атаки Даина... Облегчение, что Кили рядом с Торином, где ему и положено быть - значит, вернулся к гномам. Согласна, что хотелось бы и Фили там же увидеть. Только жаль, что когда Кили с ужасом смотрит на Торина после "War!", можно подумать, что это из-за девицы, в которую он влюбился. А не из-за того, что убив наконец дракона, положив из-за этого кучу народа, вернув Эребор, настрадавшись и намучившившись, они готовы теперь, вместо облегчения, перерезать друг другу глотки... Респект Лилли за то, что она не хотела любовного треугольника с Кили и Леголасом. Во-первых, это мутит мотивы Кили, а во-вторых - ну этот треугольник совсем не работает. Химии с ней у Леголаса ноль А когда увидела ту колесницу, аж сердце екнуло - неужели Радагастик. :) Но нет, вместо зайцев другие экзотические жизвотные, а на облучке, похоже, Дори. Красные кафтан и седые волосы. Или Балин? А почему решили, что там Бард? Гномы на горных баранах - ну, спасибо, что не на свиньях, а то Игра Престолов получилась бы. :D Вообще мне все это напоминает "волки на кобыле, львы в автомобиле, зайчики в трамвайчике, жабы на метле". Но как-то вот мимо меня проскочило, а разбирать, что там за зоопарк, неохота. Главных героев душевно показали, и ладно. |
Цитата:
|
По нашему времени трейлер выходил в 2 ночи, а мне сегодня надо было рано вставать, так что премьеру я пропустил. Теперь собираюсь в торжественной обстановке устроить себе первый просмотр. :D
Скажите, есть на данный момент этот трейлер в по-настоящему хорошем качестве? Я имею в виду, получше, чем на Ютубе? Типа двухсотмегабайтного файла с сайта Уорнеров или iTunes Trailers. |
Дублированный трейлер (86,4 МБ). Локализаторы жгут!
«Хоббит: Битва пяти воинств»: Премьера дублированного трейлера |
| Текущее время: 02:16. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot