![]() |
|
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Я тут случайно нашла рисунок, по строчкам Владыки. (Вечно я в стопочку с отсканированными рисунками затолкаю новые и забываю про них). Крокодилица нарисовалась сходу, а на Медведице застряла. Даже не знаю, дойдут ли руки до цветной версии. У меня еще есть красивый крокодильчик, но не покажу пока. :D https://img-fotki.yandex.ru/get/2614...7260b14_XL.jpg |
Так, двинемся дальше по жизнеописанию Турина.
Значит, после суда Тингола, где Турин внезапно получился полностью оправданным, оказалось, что Тингола ужасно волнует общественное мнение. Мол, скажут злые языки, что я выгнал на все четыре приемного смертного (с которыми раньше на одном гектаре в театре не садился) несправедливо, и чо ж мне делать-то теперь?! Эээ... успокоиться и подумать: а откуда в обширном мире узнают, что тут у вас за Завесой происходит, и справедливо или нет выгнали отсюда какого-то Турина? В итоге на поиски Турина отправляется Белег. Не то чтобы я против, я только за, но что, у Белега, начальника дориатских пограничников, других дел нет в это неспокойное время, кроме как какого-то придурка искать? С другой стороны, возможно, в Дориате более никого пригодных на это дело и нет. А Турин прибивается к банде объявленных вне закона. Когда Великая Я добралась до Сильма, исландские саги были уже прочитаны, и там такая мера наказания была довольно обычным делом. Не в том смысле, что половина населения вне закона бегало, а саги рассказывают о распрях, то есть, без преступлений и наказаний там никак. Кстати, одного такого объявленного вне закона знают, кажется все: Эйрик Рыжий, тот самый, который открыл Америку. Смысл наказания понятен: приговоренного больше не охраняет никакой закон. Он не может владеть собственностью, никто не дает ему приюта и т.д. Все социальные связи обрываются. Поскольку эта мера была по сути высшей в системе наказаний той же Исландии, к ней приговаривали за самые тяжкие преступления, например, за позорное убийство. Соответственно, были разные виды такого объявления. Широко известны два: на три года и пожизненное. В первом случае, приговоренный обязан был покинуть страну на три года, иначе его внезаконность из временной превращалась в постоянную. Был еще третий вид: объявить вне закона на территории округи/четверти (Исландия традиционно делилась на четыре четверти). Объявленный вне закона часто назывался "бродящим по лесам" (пожизненное изгнание в законах называлось "поход в лес") или "волком" (vargr), что в Исландии было синонимом преступника. У Профессора видим то же: все эти банды объявленных вне закона называются Gaurwaith, "волчий народ". Несмотря на то, это и современные взгляды, объявление вне закона при существовавшем обычае кровной мести (а иного способа поддержания мира и правосудия в архаическом обществе и не было) помогало предотвратить распространение кровных счетов через поколения. Объявленный вне закона лишался поддержки родичей, и за его убийство уже не надо было мстить. Монтекки и Капулетти не получились бы. Ну и поскольку мера была самой жесткой, приговаривали к ней исключительно на тинге - общенародном собрании. На Руси-матушке такое наказание тоже известно - это когда имущество отдавалось на поток и разграбление, слышали, наверное, такую формулировку. ---------- Сообщение добавлено в 19:13 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:10 ---------- Цитата:
Цитата:
Цитата:
Ой!! Галерея Великой Меня растет и ширится!! |
хм-м...
то-то у Профессора лесные люди - толпами... кто у него В законе, интерресно... |
Цитата:
|
хы-хы... истерлинги? орки? шмишно
|
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Кстати, занятно, что эти бандиты оказываются не истерлингами какими-нибудь, а все теми же такими всеми из себя эдайн. Один вон с Нирнаэт дезертировал, другой из Дор-Ломина за убийство женщины тягу дал... |
Цитата:
|
Цитата:
кто-нибудь, разъясните... Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 21:08 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:03 ---------- Посмотришь: у Профессора тайга, а сколько народу неучтённого по лесам бродит, оказывается. |
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 20:13 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:08 ---------- Цитата:
Цитата:
|
Я к тому, что в переводах восточные люди обзываются перебежчиками, или вроде того, что у меня вызывает недоумение. Бродда, к примеру, какой изменник? Уффф... или он из народа Ульфанга? Он же не из местных, там он кого предал? :confused:
---------- Сообщение добавлено в 21:35 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:23 ---------- *подумав* Вообще, перебежчикам веры нет, скорее всего, те, кто "кинул" эльфов, действовали не в интересах Моргота, а в собственных, на свой страх и риск. Просто ему оказалось на руку. А насчёт "верных" - эх, намутили... |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
*роется в инетмагазине* О! Надо же! Диск на глаза попался "Сказания Калевалы..." и есесенно книга с той же обложкой, что Кроки выкладвала :hmm: |
Цитата:
А читать лучше неадаптированный вариант, его в сети сколько угодно. |
*хмурый и мрачный, жуёт в кустах сало*
|
Фу, как неутонченно! :D
Впрочем, можно ли считать синдарско-нандорскую помесь утонченной? |
Цитата:
Тингола сразила лучевая болезнь. Иного объяснения кардинальных перемен в характере и в мировоззрении я не вижу. Если бы его не убили гномы, он все равно был бы покойник. Цитата:
|
*и ухом не ведёт*
Цитата:
|
Цитата:
|
http://moimir.org/wp-content/uploads...ortreti-13.jpg
---------- Сообщение добавлено в 22:38 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:37 ---------- Я не жадина, я на инсинуации отвечать не собирался - сами знаете. |
Цитата:
|
Цитата:
|
Я больше всего люблю кожу с сала. Обычно съедаю ее первой (если она жуется), а потом уже доедаю остальное.
Марс сегодня очень ярок! В этом дождливом царстве выдался удивительный ясный вечер, будто сейчас нормальная погода и нет похолодания. Марс не настолько велик и знатен, как Юпитер, и спутники его не видны, но к красным светилам я сильно неравнодушна.:swoon: Антарес, пусть не так велик, как я ждала, но он стабильно мигает красным огоньком. Сатурн зелено-желтоватый, колец к сожалению не видно. И перевалил за зенит к западу Арктурус Блэк. Кроме этой пятерки смотреть нечего. Планеты все-таки сильно выделяются среди звезд. Хорошо, что они есть.:) Выходите, посмотрим! |
Цитата:
******* Очень долго просила подругу сфотографировать кота. Дождалась. Ну я и сделала быстрый набросок. Сказала, что похож. Фото не могу показать, не мое ;) Знаю, что вышел моложе. :) Еще бы цветными карандашами попробовать, поучиться красить :rolleyes: https://img-fotki.yandex.ru/get/2783...7124671c_L.jpg P.S. Я просила фотографии кота, потому что его где-то нашли коллеги по работе совсем крошечным сосунком, выходили его. Потом он у нас на работе бегал по двору и подруга потом его забрала. Захотелось узнать, какой он стал. :) |
Цитата:
Прячет сияние звёзд. Антарес кажется не слишком ярким по сравнению с Марсом. А когда Ареса рядом нет, то он выглядит вполне прилично. Он совсем немного уступает в яркости Альдебарану. Но тот поднимается высоко, а Антарес стоит низко, а вблизи горизонта все светила кажутся тусклее. |
У нас тоже беспросветно облачно.
|
А у нас облака куда-то делись и звезды яркие такие :hmm:
|
Снова к канону.
И вот, значит, этот Турин, сын Хурина, предводителя народа Хадора, приемный сын аж самого Элу "Ибо я господь" Тингола и т.д. как ни в чем ни бывало присоединяется к банде разбойников (при вступлении в оную убив одного из бандитов - и опять так, как будто комара убил. Никаких эмоций. Похоже, кроме как убивать, он вообще ничем заниматься не хочет). "He soon won their praise, for he was strong and valiant". "Он вскоре заслужил их похвалу, ибо он был сильный и отважный". А еще он был не жадный. В каких делах, спрашивается, он являл эти свои превосходные качества? Упс! В деле грабежа и иных способов отъема чужого имущества. Класс! Угрызения совести, однако же, временами приступали к нему, отчего он впадал в необъяснимый для прочих бандитов гнев, и они его боялись. Спрашивается: а какого лешего он торчит в этих краях?! Нам же так красочно расписывали, как он тосковал по дому и беспокоился о матери и сестре. И что, кроме бандитского житья, невозможна была никакая другая альтернатива?! Канон объясняет нам, что в Дориат Турин возвращаться не мог аль не хотел, в Нарготронд никого не пускали, идти в Бретиль к народу Халет он считал ниже своего достоинства (ну да, с бандитами грабежом промышлять достоинство ему дозволяло), а идти в Дор-Ломин он не осмеливался. Упс! Он же крутой! Он же песец какой крутой! А домой вернуться - неа. Дорога трудная, видите ли. Вам не кажется, что это обычные отговорки? Мне вот кажется. Но кстати, у меня еще вопрос возник. Мол, из коммерсантов и в арестанты, приемный сын аж самого Тингола, и с какими-то отбросами маргинальными водится... а потом чо-то подумала: а у него вообще какое-то образование-воспитание сообразное этому статусу, присутствовало? Потому что эта странная по деревьям сидящая и никогда не бывающая в Менегроте Неллас его правильно говорить на синдарине учила. Что, в Менегроте было некому этим заняться?! Так вот сдается мне, что Тингол воспитанием своего внезапного приемного сына не заморачивался. И рос Турин сам по себе и хорошо если читать умел. |
:hmm: Неллас сама - из "диких лесных эльфов".
А приступы ярости не только вследствие больной совести бывают. Турин жеж маньяк на всю голову... |
Цитата:
Цитата:
|
угу, когда из бандитов в партизаны, например...
|
Так вот, далее.
Зима прошла, весна настала, а внезаконники всё торчат вблизи поселений, нарываясь на неприятности. В один прекрасный день атамана с приятелем куда-то черт уносит, Турин спрашивает, где они, а ему в ответ со смехом: мол, по своим делам. Ну Турин идет себе гуляет по лесу и Дориат вспоминает, вдруг шум-треск, выбегает из кущей девица в одежде изорванной, спотыкается-падает, следом какой-то мужик ломится. Турин его мечом по кумполу, прежде чем успевает заметить, что это атаман. А следом и приятель его выскакивает, ты чо, мол, делаешь?! И тут Турин внезапно оказывается наивным албанцем и спрашивает: а где же орки?! Типа, по его версии эти двое девицу от орков спасали. Второй бандит заржал, конечно, и назвал его дураком. Так это... Турин до 21 года дожил и не вкуривает, что к чему?! Он что, в монастыре воспитывался?!?! И да! Единственный раз в каноне зафиксирован случай покушения на женскую добродетель вне рамок законного брака!! Офигеть!! Они все-таки это делают!! Ну или во всяком случае пытаются. Видимо, на Турина это произвело такое впечатление, что он, вернувшись в банду, разразился гневной речью, укоряя внезаконников за их дурные дела... Какой культурный нашёлся! ... кто такое делает, тому только в Ангбанде служить (а вот нинада! За орками такого не водилось и вообще за Темными. Даже Моргот Ариен взамуж звал, а не по кустам за ней бегал!) и т.д. В общем, очень Турина расстроили отношения внезаконников с местными женщинами. Ну елки же палки!! Ему человека убить как тебе высморкаться, а тут ну жантильмен! Короче говоря, Турин их устыдил, они его выбрали атаманом, и он их оттуда увел, чтобы строить новую жизнь. Ага, а бандитов, перед которыми он речь говорил, было семижды семь штук, то есть, полсотни вместе с Турином. Таки банда. |
Ой, да "искаженцы", "орочий нрав" и т. п. - любимые профессорские ругательства!.. Как что не так - разоряется, поминая тёмных всуе. А уж орки бы на таких матерились... У них-то по обоюдному, и что-то недовольные дамы не выстроились... зато и о детишках доходят смутные слухи, и чуть ли не о смешанных семьях
|
Цитата:
|
но ведь так и есть!..
*поскакал за примерами* |
Ну что...
по мнению орков, эльфы имеют отношения только с теми, кто им зачем-то нужен и полезен, и бросают тех, от кого уже не может быть пользы (разговор Шаграта с Горбагом) А Шелоб - её просто нельзя трогать, или орки с ней не справятся, если что? :hmm: *примечание: доблестный Торин бросил бы Бомбура в лесу, как грозился? Хоть и гном, а... с таким авторским мировоззрением - тревожно мне что-то. Сталось бы с Дубощита. |
Цитата:
"The big fellow with the sharp sword doesn't seem to have thought him worth much anyhow - just left him lying: regular elvish trick" "Большой парень с острым мечом, похоже, не счел его сколько-нибудь ценным - просто оставил его лежать: обычная эльфийская штука". Причем интересно: полагается считать, что это орки на эльфов клевещут. Вот когда Светлые о Темных говорят всякое - это святая правда и так оно и есть. А когда Темные о Светлых говорят - это они всё врут, брешут и наговаривают. Двойной стандарт вменяется официально. Но почему, собссно, конкретно, скажем, здесь надо считать, что Горбаг врет? Потому что эльфы, мол, никогда бы так не сделали? Но вот мы уж изрядно отчитали Священного Канона, и скажите мне, есть ли такие нехорошие вещи, которых эльфы НЕ делали? С официальной, правоверной точки зрения и в такой же трактовке, я имею в виду. Есть такая вещь! Ровно одна штука! Эльфы, мол, никогда не отрицали существования Эру. Правда, подтверждения этому нет никакого, более того, версия происхождения орков из эльфов и эту единственную вещь опровергает, да и вообще это самое не-отрицание Эру что дает? Да ничего. Ну так и почему я должна Горбагу не верить? Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 10:57 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:55 ---------- Цитата:
|
Погодите!!!! А я говорил, что врут и клевещут? Увы, нет. Эльфы - те ещё манипуляторы, дружба с ними - сложная штука. Возможно, отчасти взглядом чуть свысока (или даже не чуть) отгораживаются от смертных, чтоб не привязываться и собственных скорбей не умножать... *задумчиво*
Поэтому "друг эльфов" - чаще инструмент для достижения целей, редко более. Ну, в приведённом отрывке выясняется, что ребята - каннибалы, чувство юмора своеобразное, они могут и сами думать, и даже полагать начальство неправым - значит, не только волей Саурона живут. |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Да ну. В котёл сунуть с голодухи своих же - это не каннибализм? Наказания не рассматриваем.
И хватит иронизировать: орки - не попугаи, чтоб словов произносимых не понимать. |
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
*распушился* а меня за что подначиваете? |
Цитата:
Цитата:
|
уффф... хм... нет, тут как раз из серии наказаний
и то, пока до священного текста доберусь... этот кусок обдумайте: Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 13:42 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:36 ---------- о чувстве юмора Цитата:
иному палец покажи - уже ржёт, аки роханский табун, это не показатель. |
Цитата:
Шаграт говорит, что пленный для Лугбурза и надобен целым и невредимым. ‘You'll find that difficult,’ laughed Gorbag. ‘He's nothing but carrion now. What Lugbúrz will do with such stuff I can't guess. He might as well go in the pot.’ "Тебе это будет трудно", - засмеялся Горбаг. - "Он теперь только падаль. Что Лугбурз будет делать с таким добром, я не могу догадаться. Он мог бы точно так же отправиться в горшок [котел, если угодно. Если бы не дословно, я бы написала "с таким же успехом его можно было бы и в котел отправить"]." Вот на это Шаграт и отвечает, что за такую болтовню ты сам в горшок угодишь. Это даже и наказания-то не обозначает. Это обычная фигура речи, знакомая нам всем, когда мы собеседнику возвращаем его же собственные слова в ироническом смысле. Кстати, заодно это даже не обозначает, что Горбаг действительно считает Фродо пригодным для еды. Из, прости господи, контекста очевидно, что Горбаг считает пленного пригодным в котел в той же степени, что и надобным для Лугбурза, т.е. непригодным ни с какого боку. Цитата:
|
Хм-хм-хм...
Ну-у... потешаться над "стариной Уфтаком" - тоже не очень у тёмных и юмор чёрный |
Цитата:
Ну и что Вы хотите от рядовых неграмотных орков?! Мы такие вот все из себя такие, потому что нам с пеленок образование давали, мы книжки читали, на тиятр ходили и т.д., и т.п., а не будь всего этого, мы были бы точно такими же. Ясен пень, что в сословном обществе различия между слоями даже одной и той же стороны должны быть огромными! Нельзя, блин, сравнивать рядового служилого орка с сыном Наместника Гондора! Для того, чтобы мы действительно могли судить о разнице между Светлыми и Темными, автор должен был показать нам персонажей примерно равного положения! То есть, аристократию против аристократии, рядовых против рядовых. А Профессор показал нам в одном доме парадную гостиную, а в другом нужник, и говорит: во какой второй дом плохой! Блин, да в первом туалет точно такой же! И повторюсь, еще неизвестно, что там был за Уфтхак. А это чтоб не повторяться: http://www.henneth-annun-ru.net/foru...ml#post1553813 |
*материт обуявший склероз*
даладна спасать - может, и не могли, но ржать с чего? злорадствуют... |
| Текущее время: 16:42. Часовой пояс GMT +4. |
|
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot