![]() |
|
*ничего не поняла, но с воплями убежала вдаль
|
*случайно заскакивает в монастырь*
Цитата:
*убегает обратно по свуносоиде играть в игру* |
Систер, желтую тебе за такие стихи! япомер!
Бенедикт и футбол - лучше только Бенедикт и романтический ужин в Швеции! голландцы каковы, а! ууууууууууууу! девчули, вы великолепны в бантах! Лорка, ты ваще не изменилась! :D косы токо отрасли и усё! по последнему фото: Бенедикт, ты либо плед убери, либо трусы надень!!! https://31.media.tumblr.com/tumblr_l...c3djo1_250.gif Цитата:
что за самоуправство и шатания в Монастыре??? у меня долго Конюх Монастырский вертелся в голове, но это уж больно с конями связано :D не сказать, чтоб совсем не в тему, но не будем про коней))) Патрон еще разобидится :D посему предлагаю тебе должность монастырского ветеринара. должностные обязанности: уход, проведение косметических процедур, контроль питания, поведения. оплата: трудодни за паёк. оформление согласно штатному расписанию. только проблема. с конца осени Дракона в Монастыре нет. см. Поэму о стыренных простынях. девочки, держимся! Лора, готовь подвал! щас завалим! аааааааааааааааааааааа нет ААААААААААААААААААА Криштиану Роналду рассказывает Бенедикт Камбербэтч Cristiano Ronaldo: The World at His Feet идеальное свидание с Патроном: Стадион Уэмбли, финал кубка Англии. пофиг, какие команды... |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
И не дошла еще до стыренных простыней. Но мне скинули все ссылочки ;) Я вчера повеселилась и усвунилась, читая ваши совместные поэмы :swoon: АААаааа... я тоже послушала Патрона!!! Мне раньше было пофиг и до команд и до футбола. А сейчас почти не пофиг :D :swoon: Бенедикт, что же ты делаешь-то? А? :swoon: :swoon: :swoon: |
Счастливые вы, девы. У вас есть настрой на свун. :)
|
Цитата:
- Што? Что за гнусные инсинуации?! В подвалах всё как положено, согласно разнарядке! Плесень, стекающая по стенам вода, пыль, пауки, по территории бегают жирненькие крысы и сквозь щели в потолке заходят бродячие собаки! И мыши есть, летучие, в северном крыле, где подвал в пещеру выходит! *уходит за следующей порцией кофия, возмущенно бормоча себе под нос про сплетни, наговоры, завистников и о том что надо бы себе криокамеру с Ханом приватизировать, раз пошла такая пьянка* |
*заходит, поглаживая упитанненькую крыску*
Цитата:
Цитата:
А это Патрон как бы вопрошает, ты зачем крысу сюда приволокла :D https://31.media.tumblr.com/1968e3ff...n48go1_500.jpg Ха-ха-ха... Вчера сестра меня, неожиданно так, спрашивает: "А когда новый сезон Шерлока выйдет?" Я чуть с дивана не свалилась, даже дар речи потеряла. Я ей конечно показала Шерлока, но она как-то равнодушно к сериалу отнеслась. Я ответила: "Не знаю... Не скоро еще. А тебе-то зачем?!". А она в ответ: "И чего они так долго снимают? Как-то скучно без него!" Хм... Да... Ничего ей в ответ не смогла сказать... Вот уж не знала, что таки подсела. И молчала же всё это время. Я ее старалась не доставать Бенедиктом и Шерлоком. А она видать в тайные поклонницы записалась :lol: |
А еще у меня колония слизней, они в темноте светятся!
А крыс я дрессирую, они мне тапочки приносят. |
А я всё о своём. Продолжаю читать и переводить Конец парада.
Ну Титдженс! В книге (или просто внутри?) он гораздо более резкий и категоричный, чем я увидела в фильме. Я его теперь еще больше люблю, еще больше на моего мужа похож. У него, оказывается, не просто принципы и Парад, у него еще и черти в тихом омуте. Как он Валентину во время прогулки средь полей со всех сторон рассмотрел в прямом и переносном смысле. :swoon: Ну, Элис-то, наверное, опять скажет, мол, из-за чего тут в обмороке валяться; ее даже звонкие Бенедиктовы поцелуи и вздохи в "Рамполе" не тронули. Но я нежная фиалка, мне много для свуна не надо. Перевела почти весь его внутренний монолог во время той прогулки, он здоровый, но на части делить неохота, потому что там рефрены и вообще настроение. На этой неделе надеюсь закончить. Типа анонс. |
не поняла, а чо Элис-то сразу, а???
я, между прочим, тоже кукол любила, и весьма нежная и трепетная барышня! просто нежность, она такая избирательная... от Небольшого Отложения в обмороке валяюсь, а Рампол - ... или Треугольники эти... если по делу, то чего такого-то, что рассмотрел? обыкновенная реакция здорового мужского организма. даже если он не планирует совокупление в ближайшем времени. удивительно было бы, если бы не разглядывал))) типа ждем перевод, проникновенно вздыхая. |
Меня оч. тронуло, как Форд всё это описал: в потоке обрывочных мыслей (а можете представить, как сложно описывать обрывочные мысли) и характер, и чувства, и взгляды на жизнь, и оценки, и нормальная мужская реакция.
Я помню, меня поразила перемена, произошедшая с Кристофером на войне. А на деле он такой, как в фильме на войне, в книге с самого начала. Интересно было б узнать, по какой все-таки причине Бену не дали премию за эту роль. Вдруг потому что экранный Титдженс все же получился другим, нежели книжный? Сорри, я уже по сути лезу обсуждать то, что не все читали. Боюсь забыть. |
а какой он в фильме на войне?
не улавливаю. не, вряд ли за это не дали. обычно вИдение режиссера, отличное от книжного, приветствуется) Кристофера я завсегда рада пообсуждать, он мой любимый персонаж Бенедикта |
На войне он внезапно перестал быть тюфяком и стал решительным командиром, который то и дело спорит с начальством и имеет свой собственный взгляд на вещи. А до войны он в фильме он словно ничем не управлял: ни своей жизнью, ни жизнью жены, ни работой ведомства, только подчинялся негласным законам своего класса. Типа: не положено выносить сор из избы. Нууу лаааадно. Потерплю...
В книге же он сразу показывается строптивым, не взирающим на званья, и постоянно подчеркивается, что не Парад управляет им, а он управляет Парадом: автор постоянно показывает, что каждое решение он принимает осознанно, прекрасно представляя себе последствия. Он всё придумал и продумал и для себя, и для Сильвии, и для Валентины, и для Макмастера. ---------- Сообщение добавлено в 15:25 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:13 ---------- Кстати, насчет сцены в поезде, над которой все недоумевают: мол, как же Крисси дал себя так облапошить? А, ну, наверное, юный, глупый был, развела его. Так вот я начинаю думать, что Сильвия не была тут чисто субъектом, а он – объектом разводки. Представляя его сейчас чуточку лучше, могу сказать, что наверняка он был таким же объектом (пусть недальновидным, не просчитавшим последствий), но принявшим самостоятельное решение. Красивая женщина сама идет в руки – этим надо воспользоваться. |
мне просто так не казалось никогда.
его тюфяком один раз Дрейк назвал. но исключительно из ревности. он отказался отправлять подкорректированные сведения в ведомство. он женился, когда все говорили, что можно и не надо, гулящая она баба. и это все ДО войны. он придумал себе старинный Парад и неукоснительно ему следует. Цитата:
никакая он не жертва. просто не головой думал, а штанами. не потерялся в подходящей ситуации. а чего? дама из высшего общества, красотка писаная, да еще и не против... |
Ну вот я теперь чувствую, что надо начинать пересматривать фильм. Хотела отложить это до того момента, как всю книгу прочту, но уже не терпится, я как раз дочитала события первой серии и думаю: может, во второй раз увижу что-то, что не увидела в первый?
А потом, когда уже будет цельное впечатление, пересмотрю еще раз. Ты сколько раз смотрела? |
раза четыре точно.
может, больше. помнишь же мой вечный вопрос, где я совершенно не вкурила, почему когда банк не принял чек Кристофера, только тогда его репутация оказалась окончательно испорченной? почему именно эта ситуация? внимательнее там прочти, ок? |
*пригорюнилась*
Нескоро я смогу сравнить книгу с фильмом, ох нескоро... |
а я - никогда))))))))))))
не горюй) на тебе Патрона прекрасного |
Элис, спасибо, мне полегчало :kiss:
|
Все на перекур с Патроном :D
Какой он там: :swoon: Вот это я понимаю! Вот это обслуживание! :lol: |
Элис, ты же читаешь по-английски.
|
ага, читаю.
Гамлета недавно осилила. месяц силила! позорище! а представь, сколько я Парад силить буду! БЕН-А-ДИКТ КИБЕР... дачтожеэтотакое!!! https://38.media.tumblr.com/dff4979d...ghnpo1_500.jpg |
Что? Опять фамилие не так написали?
|
А-а-а-а! В фильме ВООБЩЕ НЕТ сцены, которую я вам завтра выложу переведенной! Ни словечка. :cry: Это я кратко пересмотрела the best из первой серии. Ночная сцена в тумане чудовищно покоцана, едва ли пять процентов реплик оставили! :wall:
Караул, я всё понимаю, что экранизация романа - это выжимка, и так делают всегда, но так жаль, так жаль! Сцена за завтраком ужасно скомкана, вообще не понятно, откуда и зачем берется миссис Уонноп и зачем она что-то комментирует про организацию. И Макмастер не так целовался с миссис Дюшмен, и вообще не раскрыта тема неприязни последней к Титдженсу! |
*мечется и заламывает ручонки*
а эти пять процентов хотя бы суть отражают??? они что там по книге, этосамое, прям в тумане там...??? Эдит клеилась к Кристоферу, да, дааа? |
ТАДАМ!
Первая романтическая прогулка Титдженса с Валентиной. Шестая глава первой книги КП, начало. Даю ссылку на ЖЖ, т. к. текст - четыре страницы, пожалуй, перебор будет. Седьмую главу, которая вся посвящена ночной поездке в тумане, переведу. Я, кстати, нашла еще одно определение Титдженсу. Он не только резкий и категоричный. Он еще и саркастичный. Саркастичности я в фильме, увы, не увидела. :( |
*читает тред из подвала и раздумывает, что, наверное, стОит сделть над собою усилие и подключить комп со скачанным на него "Концом парада"*
|
Ого, что-то тихо. Вот вам Бенедикт по теме форума. С Палантиром!
http://media-cache-ec0.pinimg.com/73...c812e58095.jpg И то, и другое - творенья фана по имени Cumberbum. Она толкинутая. :) Начинаю желать "Сильмариллиона" с Бенечкой в роли Саурошечки. Хоть я и против того, чтоб Бен играл абсолютное зло, но именно этому я противиться не могу. Знаю, что плохо, когда злодея играет такой харизматик, а хочу. :wall: |
*тихо заходит в монастырь после длительного отсутствия*
я вернулааась в реальный и виртуальный мир! Скучали за мной? нет? но я уже здесь http://www.smailikai.com/smailai/12/..._com_12_71.gifневажно обо мне Сестры, вы прекрасны на детских фотографиях, такие разные и такие милые. *совсем задумалась,какя фотка может меня характеризовать* Лето, ты волшебница!!! объединить две страсти в один стих и монашки без простыней с Патроном:swoon: муньдиаль начался?без меня?кто что говорил о тру фанатах? кто здесь почти 15 лет фанат футбола?:hmm: Аликс, Бенедикт с Палантиром прекрасен! А второй арт, ты что достала?)))) Это Некромант! Может только для меня, но это первая вещь, что я нашла здесь на 399 странице, там я впервые зашла в Монастырь. как я была неопытна, как не знала сколько любви и свуна здесь найду спасибо за воспоминания:kiss: Шамери, поздравляю с новой должностью! Терпения тебе и мудрости для воспитания и выращивания разной живности в стенах Монастыря. Тебе на помощь http://3.bp.blogspot.com/_MVLKhqBi70...я+(Small).bmp ---------- Сообщение добавлено в 01:57 ---------- Предыдущее сообщение было в 01:49 ---------- Цитата:
Всем скадких снов в тонких простынях))) *медленно засыпая с мечтой, что Он приснится* |
Оба эти арта недавно Камбербам запостила, когда зашла речь о Бенедикте/Толкине. Я думала, свежачок. А она, видать, из закромов достала. :)
Прогоните меня спать. |
| Текущее время: 01:26. Часовой пояс GMT +4. |
|
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot