![]() |
|
Цитата:
А перевод DV12 отрывками в моем ЖЖ: www.livejournal.com/users/sunnykitten , а начало здесь, в первых постах этого треда. Выложить на сайт все не соберусь, потому что нет времени и сил внести все исправления, подсказанные вами, дорогие мои друзья. А в сыром виде не хочу. Цитата:
Ты с ума сошел? – зазвучал тихий голос на задворках сознания. – Не молчи; скажи им, что ты хорошо его знаешь, что ты ему почти что брат, что вы друзья – а друзья ли? – что вы враги... ведь это тоже верно. Но лично мой любимый момент в этой главе вот. О Господи, это невыносимо, – подумал Драко. – Что я могу им сказать? Почему я не Рон, не Сириус, не кто-нибудь, кто его знает по-настоящему, кто ему дорог... Я последний, кому бы он доверил говорить со своими родителями. ПОСЛЕДНИЙ. И чуть ниже, продолжением. – Мой отец... – начал он и услышал, как его голос эхом разнесся над шепотом воды, над нетерпеливым шорохом мятущихся духов. – Мой отец часто говорил о чести и достоинстве, о чести нашей семьи, о чести нашей династии и нашего имени. Но я никогда, никогда в жизни не видел, чтобы мой отец совершил хоть что-то честное и достойное. Мне казалось, что честь – это просто слово, такое же, как родословная или наследство, и означает просто то, что ты знаешь, как звали твоих предков и чем они занимались. Но, оказывается, честь – это не абстракция, она реальна. И у Гарри она есть. Гарри первый, кого ты хотел бы иметь на своей стороне в бою, и последний, кто способен на подлость и вероломство. Гарри самый цельный человек из всех, кого я знаю. Цитата:
|
Кстати, Herba Fresca, огромное спасибо за источник. Между прочим, Кэсси уже не в первый раз забывает его указать. Но если автора фразы "сон разума рождает чудовищ" знаем мы все, то это для меня стало открытием.
Я вообще не знаю американскую поэзию. И американскую литературу, если на то пошло. Мои родители выросли при Сталине, в разгар борьбы с "низкопоклонством", и считали, что русских классиков более чем достаточно для образования ребенка. В результате у мамы собралась огромная библиотека действительно великолепных (и не раз читанных и мамой, и мною) книг - Пушкин, Гоголь, Лермонтов, Салтыков-Щедрин, Достоевский, Бунин, Чехов (мой любимый классик!), Куприн, Паустовский, Лесков, Есенин... но вот Шекспира, Гете, Марка Твена, Уэллса, Акутагаву, Черчилля покупала уже я. Наряду с Блоком, Макаренко, Булгаковым, Конецким и циклом про Незнайку. А в конце 80-х мама отнесла в букинистический "Трех мушкетеров" (весь цикл), а позже попыталась выбросить на помойку Эдгара По, но я не дала. Вот такой однобокий у меня читательский опыт. Хотя не могу не отметить, что перегрузка русскими классиками в детстве более чем положительно сказывается на стиле собственной речи. |
Хм, после проведения "сравнительного анализа" перевода Котенка и перевода народников, я склонна отдать предпочтение первому.
Да, у народников есть безусловно замечательные находки, но иногда при чтении их текста у меня возникает нездоровое ощущение, что я читаю английский текст через переводчик. А некоторые очень красивые моменты они просто убили. Тот же последний абзац из ДВ12. Котенок переводит, имхо, чуть более вольно, но за счет этого сохраняет дух произведения и точнее передает характеры героев. Плюс полное сохранение стиля оригинала и прекрасное владение литературным русским. ------------------------------ Цитата, имхо, прекрасно характеризующая Драко (раз уж зашел разговор): ***Он думает, что может быть совершенным — только совершенным. Или никаким.*** ДВ4 |
Котенок, я, если честно, читала только несколько стихотворений этого В.К.Вильямса. Я боюсь утверждать, по-моему, были его издания на русском, не в сборниках, но, кажется, поэма про американский городок Paterson и его одноименного героя не издавалась. А цитату эту я нашла весьма странным образом, в каком-то малозначительном фике. Цитата Вильямса меня заинтересовала гораздо больше, чем фик.
Очевидно, что, использовав первую строчку the descent beckons (падение манит) в названии главы, потом для своей надобности Касси изменила слово follows на beckons, как бы возвращаясь к первой строчке, и к названию, чтобы не давать такую обширную цитату поэта, а все нужное ей выразить "малыми формами". :) Кто знает, вдруг тебе это все пригодится :o , Котенок,если ты не оставляешь надежды перевести, помимо DS, и DV целиком. |
Неа, не оставляю. Хотя "Орден феникса" вполне может меня отвлечь :)
|
Цитата:
|
Я вчера думала, думала. Я всё поняла. Я увидела будущее для Драко.
Я по-прежнему не верю, что Кассандра сохранит ему жизнь. Но теперь я знаю, каким он мог бы быть. По крайней мере... в моём воображении. |
Цитата:
А серьезно - вредина ты и дразнилка. Я тоже могу представить себе, каким мог бы стать взрослый Драко. Вот Гарри взрослого мне представить себе... неа, не труднее, но картина получается менее заманчивой и более засасывающей своей пьяной обыденностью. Будем надеяться, что Гарик тоже успеет повзрослеть. А то вдруг и его - того? (Чур меня, чур... накаркаю еще!) |
Пасиба за ссылочку на альтернативную главу! Просто я думала, что имеется еще другой перевод, а то этот коряв... Ну да ладно. Я тоже в Трилогии (с большой буквы!) ценю другое.
Котенок, а твой перевод обязательно прочту! Как раз собралась перечитывать Трилогию... А что если Кассандра оставит Драко в живых, но было бы лучше, если бы нет? Возможно такое? А то мне тут в голову мысли лезут... всякие... :D То есть он выживет, но при этом сильно изменится. Например, испытает что-то такое, от чего у него целиком и полностью поменяется мировоззрение? |
***То есть он выживет, но при этом сильно изменится. Например, испытает что-то такое, от чего у него целиком и полностью поменяется мировоззрение?
Так мы все вроде только об этом и мечтаем... ;) А то у него сейчас не мировоззрение, а маниакально-депрессивный психоз... |
Цитата:
Извините, что объяняюсь непонятно - сегодня никак не могу свои мысли в порядок привести. А еще у меня сестра заметила, что я любой разговор перевожу на Трилогию. И большинство разговоров поддерживаю фразами, типа: "А вот Малфой в трилогии Кэс...". И выдала мне суровый диагноз - трилогнутая! :D |
Ага, Драко становится нехорошим-нехорошим. А с его-то потенциалом, когда министерство одним взглядом поджечь или с Хогвартца крышу снести - раз плюнуть, он похлеще Темного Лорда станет. И опустится над волшебным миром вечная ночь...:( ;)
Вообще-то такое развитие характеров в литературе "плохой-хороший-еще хуже, чем в начале" очень редко встречается. Не могу ни одного примера припомнить |
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
А как вы считаете, что будет с Волли и Томом? Ведь Том не может уничтожить Волдеморта, поскольку тогда у него не будет будущего, не будет его самого. А Волдеморт не может убить Тома, т.к. его тогда не будет вообще. |
Ни Волдеморт от Тома2, ни Том2 от Волдеморта не зависят. В прошлом Волдеморта не было воскрешения из дневника, Том2 никогда не пройдет путь до нынешнего Волдеморта. Том2 - не более, чем альтернативный вариант Тома, который, как ни в чем не бывало, вырос и стал Вольдемортом. Не более, но и не менее ;)
Так что могут убивать друг друга, сколько хочется. :D |
Цитата:
Цитата:
Нет, Драко, да и вообще любому подобному герою, есть куда развиваться и без перехода на "темную сторону" :) Лори, а ты расскажешь каким бы он в твоем представлении могу быть? :read: :cool: ;) |
Цитата:
Цитата:
|
Manticore, спасибо, что разъяснила про Тома и Волдеморта! А то я с этими временными штуками путаюсь частенько!
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
Гелла. Что такое "ням-ням"? :D
|
Это альтернативное ...скип.... - обозначает выдранную из текста цитату :)
|
Дорогие форумчане, позвольте вас процитировать. Чудесное окончание Кэссиной трилогии получилось! ':D'
Это о Драко Цитата:
Цитата:
|
Да, альтернативное, родившеейся из "кусь" :)
Кстати, я хотела спросить: то, что девушку из Рэйвенкло, которая "дружит" с Томом зовут Пенелопа Клируотер - это...? Цитата:
|
Сцена, вырезанная из DV1
По многочисленным запросам трудящихся Кэсси выложила сцену, вырезанную из DV1. Повторно. Каноном не считается... и мало что проясняет в отношениях Джинни и Драко, но все равно каждый (ну, почти каждый, если считать и фиклет Something Impossible) образец Кэссиного пера достаточно ценен.
Message 18380 of 21141 From: cassandraclaire73@yahoo.com Date: Tue Sep 25, 2001 3:57 pm Subject: Excised scene from DV1 Hmm. Things are quiet and it'll be another few days before DV2, so I hereby present...a scene that I cut out of DV1. "So why have you decided to inflict this unwanted scene upon us?" you ask. Well, one because I was rather fond of it but it just didn't fit into the narrative, and two because people seem interested in further Ginny/Draco breakup backstory. This should not be considered DD/S/V canon. So here it is: the first day of school on Platform 9 3/4, from Hermione's POV. --Cassie *** "I swear this owl hates me. Look how she looks at me." "Ron, your owl doesn't hate you," said Hermione, looking with amusement at her best friend, who was bending down eye-to-eye with the rather cranky-looking black owl his parents had given him the day before. "She's probably hungry." "I miss Pig," said Ron gloomily, straightening up. He looked jealously at his ex-owl, who was perched serenely on Ginny's shoulder. Pig twittered merrily, tugging with a dimunitive foot at a curl of Ginny's loose red hair. "Pig appreciated me." "He appreciates me more," said Ginny, with a distracted smile. Though Platform 9 ¾ was crowded with students hopping onto the Hogwarts Express, Ginny had been searching in vain for the particular student she was looking for since the senior Weasleys had dropped them off. Draco Malfoy was nowhere to be spotted. "We appreciate you, Ron," said Harry good-naturedly, and Hedwig, safely secured in her cage, hooted assent. "No fear." Ron shrugged in resignation and took hold of the handle on his owl's cage, hauling it after him as he boarded the train. As he walked, sunlight glinted off the Head Boy badge pinned to his chest. Fred and George had been so horrified at Ron for accepting the Head Boy position that they nearly hadn't spoken to him the nightbefore at the Burrow, where they had all been gathered to celebrate Harry, Hermione, and Ron's last year of school. Hermione bit back a smile at the memory. It had been the culmination of a very pleasant two-week holiday at the Burrow, during which time she, Harry and Ron had done little more than lie by the Weasleys' pond in the sun, Harry getting very brown and Ron multiplying his freckles daily. It had been a nice way to relax after the hectic events of the summer. Hermione's only regret was that Draco hadn't come as well, and hadn't furnished much of an explanation as to why not. She'd seen how disappointed Ginny was by his absence, though she tried to hide it -- apparently she didn't know why he'd chosen not to visit either. Hermione followed Ron on to the train, Harry behind her. Ron was still grumbling. Hermione caught every other word. "When Bill was Head Boy...big send-off...absolute harem of girls waving goodbye..." "Mourning your lack of a harem of girlfriends?" Ginny teased. "I don't see why I shouldn't have a harem of girlfriends," her brother replied. "Maybe your standards are too high," suggested Hermione. "I dated *you*," Ron pointed out. "That's because my standards are too low." "I resent that inference," put in Harry. Hermione turned and smiled at him. "Not you, of course." On her tiptoes, she kissed him on the cheek. "Move it along, you two," said Ginny good-naturedly, and pushed past them. She walked ahead of Ron, who followed her down the narrow corridor in between train compartments, trailed by Hermione and Harry. Hermione didn't realize Ginny had stopped moving entirely until she crashed right into Ron, who had himself nearly walked into his sister. "Hey, Gin," he was saying good-naturedly, "What's the hold up...?" His voice trailed off, and he swore under his breath. Hermione looked at him in surprise, and then at Ginny, who was standing stock-still with her right hand over her mouth, very pale. Hermione followed her gaze and saw that she was staring through the window of the nearest compartment. She stepped up beside Ginny and looked through the glass. At first she thought the compartment was empty. Then she realized it was occupied by two people, who were sitting - no, lying - onthe floor. The girl was slender, and tall from what Hermione could tell. Her gold-red hair was braided around her head, and a silver serpent choker glittered at her throat. Hermione recognized her as Blaise Zabini, a Slytherin seventh-year who she had last seen dancing at Harry's birthday party. Now, however, she was half-sitting, half- lying on top of... "Well for the love of--" Hermione began, and trailed off into speechlessness. She whirled around and stared at Harry, who was also looking very taken aback. "Did you know about this?" she demanded. Harry began to shake his head. He looked rather stunned himself. Hermione spun around and returned her gaze to the window. She felt as if her jaw was set on a hinge that had swung open, and refused to swing back. She couldn't quite believe that the boy on whom Blaise was sprawled, and whom she was kissing with great energy and thoroughness, was Draco Malfoy, but it was. The bright silver hair was unmistakable, as was the long-fingered hand splayed across Blaise's back. On the fourth finger the Malfoy seal ring glittered like a curious eye. "What *is* Draco doing?" Hermione demanded, rhetorically. "I think it's pretty obvious," said Harry, who now looked mildly embarrassed. "Maybe we should go." "Ginny, come on," said Ron, awkwardly touching his sister's motionless shoulder. "Let's get out of here," but Ginny seemed unable to move. In the end, Ron had to pick her up in his arms and half-carry her down the corridor to an empty compartment, shoving his way past groups of staring students. Harry and Hermione piled into the compartment after them in time to see Ron set Ginny down on the seat nearest the window. No sooner had the door clicked shut behind them all then Ginny buried her face in her hands, her shoulders shaking. "Oh, hell." Ron down next to his sister and put his arms around her. Hermione slid her hand into Harry's and squeezed it tightly. They were both only children, but she often felt Harry's dearth of a brother or sister more intensely than she felt her own, since she at least had two loving parents to counterbalance the lack. She was glad Ginny had Ron in this circumstance -- she herself wouldn't have known what to say. "Don't worry about it, it's probably just a fling?" but Draco wasn't the sort of boy who had flings, and the silver snake at Blaise's throat been very recognizably the Malfoy serpent design ... Draco must have given it to her. Stroking Ginny's hair, Ron looked up at Harry. "Did you know about this?" he said tightly, his eyes level and serious. Harry shook his head. "No, I didn't." Hermione believed him - he looked well and truly startled. "I mean, it's not like Malfoy and I talk about his love life much, or ever - and this past two weeks I haven't even seen him -" Ron shook his head. "I'm going to kill him," he said darkly, his mouth a thin line. He gently detached himself from Ginny, and stood up. "I am. I'm going to kill him." Harry quickly moved to block Ron's access to the door. "Steady on," he said quietly. "Let's just wait a minute." "I don't want to wait a minute," Ron began, but he was interrupted by Ginny, who had gotten to her feet. Her eyes were red, but her face was dry of tears. "Harry's right," she said. "Draco didn't do anything -" "What?" Ron interjected. "So I suppose it wasn't him we just saw with some girl stuck to his face?" Ginny paled a little but held her ground. "He never -- we never --" They all looked at her. "He never promised me anything," she finished. "I don't know who that girl was, but --" "Blaise," said Ron flatly. "Blaise Zabini -- she's a Slytherin. A Chaser, in fact." "Oh," said Ginny, in a small voice. "Oh. I see." Ron shook his head. "Look, Gin-" Ginny raised her head. "Ron, she said fiercely, and clutched at her brother's sleeve. "You have to promise me you won't ever do or say anything about this, to Draco or anyone else." Ron looked surprised. "But-" "Promise me," she said again, fiercely. "Swear." Ron nodded reluctantly. "All right. If that's what you want." "Swear it." Ron looked almost exasperated. "I swear, I will not say anything about you to Malfoy. Ever. And I won't break his spine into several pieces either, much as he deserves it." Ginny looked relieved. "Good." "I ... can talk to him if you want me to, Ginny," said Harry, looking mightily embarrassed at the prospect. "No!" Ginny said sharply. "Especially not you, Harry. I'd rather none of you said anything at all to him." She forced a quick smile. "I'm fine. It was just a surprise, that's all. I don't even mind that much. It's nothing. I guess I'm just a little nervous about school - it's been a year since I've been back." "Right, of course," said Hermione, and went and sat down, and after a moment, Ginny sat down next to her. Hermione put her hand on top of Ginny's and Ginny squeezed her fingers quickly before turning her attention to the window. Next to her, Harry and Ron seated themselves, neither looking at the other. A worried silence descended upon all four of them as the train pulled out of the station. *** |
Эх, Котенок, мой несчастный переводчик благополучно помер... Не могу оценить Кэссины труды :(, даже таким извращенным способом. ;)
Кстати, народ, я только вчера поняла, что в ДТ ничего у Гарри/Драко не выйдет ;). Потому что Магид + Магид = *БОЛЬШОЙ БАБАХ* Ну разве что замок Вольдеморта будут взрывать таким образом за неимением под рукой динамита... :D :D :D |
Manticore, боюсь Кэсси продумала эту возможность. Когда магиды испытывают положительные эмоции, то они не производят разрушительных эффектов. Так что, если Гарри и Драко будут лишать друг друга девственности в непосредственной близости от Вольдеморта, то максимум, что ему грозит - это замерзнуть под синими сугробами снега или задохнуться от запахов черных цветов. :) Кстати, в DS в сцене Драко/Гермиона ночью в лагере изучающих драконов, мы даже такого эффекта не видим.
Видимо, природа все продумала, чтобы магиды могли размножаться, не разрушая при этом мир. Еще вопросик. Если все магиды могут слышать мысли других магидов, то Слизерин в ДС в принципе должен был слышать мысли Гарри и Драко? Кто-то, кажется Котенок, интересовался, с кем же столкнулся Гарри в каминном узле. Предположение. Может быть это команда по квидичу? Они явно в какой-то форме. А знакомый голос может принадлежать Оливеру Вуду. Но в любом случае браслет Гарри должен был привести его к кому-то хорошему. |
Цитата:
Цитата:
|
Мне скорее представлялся кто-то из иностранцев: Крум или Флер.
|
Дебора:
Гермиона-то не магид, поэтому Гарри/Гермиона=синий снег и прочие невинные спецэффекты; Драко/Гермиона=черные цветочки. А Гарри/Драко должен быть тот же самый эффект, что и Драко/Флер, а то и чего похлеще. :) И ты ведь не думаешь, что Драко с ней не испытывал положительных эмоций? А, ерунда это все... Кэсси при желании и эту ситуацию "разрулит" (в конце концов, магиды действительно должны как-то размножаться), вот только в том, что у нее такое желание появится, я сильно сомневаюсь... |
Знаете, исходя из кэссиных саммари, Драко показался мне куда более занятным героем по сравнению с Гарри. Причем не с какой-то там точки зрения, а объективно. :hmm:
А вам? Во-вторых, стало ясно, что все глюки, от которых страдает Драко, живут исключительно у него в голове. Он придумал себе мир и персонажей, с которыми и взаимодействует (сравните автопортреты Гарри и Драко!). Реальные люди для него существуют постольку поскольку. Может быть, он даже не догадывается об их существовании. Ой. Про цветочки и синий снег: а магиды точно-точно не могут контролировать эти, гм, проявления радости? ;) |
***Про цветочки и синий снег: а магиды точно-точно не могут контролировать эти, гм, проявления радости?
Могут, конечно. Правда, для этого учиться надо, а не заниматься ерундой вроде борьбы с мировым злом. ;) |
Котенок, то, что в каминном узле был Крум - это первое, что пришло мне в голову. Но мой здравый смысл сказал мне: "Неужели он с лета все еще торчит в Англии? Или его команда снова приехала на чемпионат? Но международные чемпионаты - не такое уж частое явление."
Наши герои сломя голову бросились на поиски Гарри, но почему-то никто не задумывается, что в гораздо большей опасности находится Гермиона. Она - единственная, кто знает, где спрятана Чаша. Ей бы вообще из Хогварца ни ногой, поскольку Вольдеморт и Люций должны бы открыть сезон охоты именно на нее. |
А ведь и в самом деле: как все просто - заловить, шлепнуть Веритасом - и всё.
Хотя с другой стороны, какая тут Чаша, когда такое творится! :) Цитата:
По поводу "во-вторых": нет, про существование это ты что-то переборщила :). Там ведь уже один раз было озвучено прямо противоположное - один раз, когда говорится о том, что он привык быть один и считать, что ему никто не нужен, из самостоятельного ребенка вырос в самостоятельного молодого человека и т.д., и тут вдруг он начала понимать, что другие люди реальны также, если не больше, чем он сам. Хотя он до сих пор думает, что "другие люди - это роскошь, а не необходимость". Ну да это ничуть не мешает :) |
Цитата:
|
Хм... равно может быть и "самодостаточный", нет? :)
Хотя все равно, сути дела это не меняет :) |
Цитата:
|
Цитата:
Хаш! Гарри с Драко - не дуалы! И уж тем более Поттер - не сенсорик. "С веником и сковородкой" - не дождетесь! :) |
Это девушка Перси, которая также училась в Райвенкло и была старостой.
ОК :) Могу предложить другую схему: Драко - крутой государственный дядька, Гарри дома ему обсепечивает комфорт большей частью психологический. Гермиона и Джинни готовят еду и глядят мантии для этих двоих (особенно в этом должна преуспевать Джинни :)), причем Джинни одновременно выполняет функцию эээ... духовного дорожного знака. И еще нужна какая-нибудь особенно-специфическая функция для Гермионы. :) Тогда все будет круто :) Мультитипу нужно, наверное, несколько дуалов :) Кажется, меня занесло... :D |
Мой "нечеловеческий, а, разумеется, кошачий подвиг", как Алисия обозвала перевод DT, продолжается.
Очередной фрагмент 9-й главы Синистера |
Как вы думаете, зачем в колдовском мире есть пыточные проклятья, если есть "веритас"? Сначала - веритас, потом - Авада Кадавра. И все чисто.
Гелла, типы и мультитипы - это из соционики? И кто же наши герои, согласно этой классификации? Честно говоря, я даже по Юнговским психологическим типам их разложить не могу. Драко - интроверт, Рон и Джинни - экстроверты. Гарри и Гермиона? Об этом можно было бы в трейде по ГП поговорить, но на самом деле Гарри и Ко в каноне и в разных фиках настолько различаются, что говорить о Гарри-вообще или о Драко-вообще невозможно. Скажем, если сравнить Гарри в "Темной стороне света" Майи и Гарри в "Нечто невозможное" (Something Impossible) Кэсси, то это, как говорится, две большие разницы. Так что говорим только о героях трилогии. В памяти всплывает цитата из Lory: Цитата:
|
счас меня понесет :))))
Цитата:
Вот Лори считает, что Драко является комбинцаией всех ТИМов сразу и именно поэтому он так привлекателен для абсолютно разных людей - каждый видит в нем СВОЕГО дуала. Поэтому его типировать по большому счету не имеет смысла (я имею ввиду, Трилогию, конечно). Интраверт (неавжно какой, соционический или психологический) из него мог получится вынужденный (также как и экстраверт) слишком сильно влияние воспитания. Интраверт (если по Юнгу), на мой взгляд, не смог бы так профессионально (ну, пусть будет это слово :)) терпеть боль и вообще отгораживаться от внешних впечатлений. Экстраверт - быть настолько самодостаточным. Великолепная :) сенсорика из него так и прет (я, как совершенно клинический интуит каждый раз укладываюсь в глубокий свун :)), с другой стороны интуитивные проявления у него очень ествесвенны - не могли они быть просто хорошо нароботаны. Логика/этика. Пусть его собственная этика и прихрамывает, но нужно быть очень сильным этиком, чтоб так доставать (во всех смыслах) окружающих. Про логику я вообще молчу. Гарри по-моему стойко затипировали в интуитивно-логические экстраверты, причем ИМХО за пределы этого ТИМа, если он в каких-то своих "вариантах" и выходит, то очень редко и недалеко. Гермиона... Экстраверт. Хотела, было, написать, что сенсорик (судя по тому, как она учится), но потом вспомнила, как она выглядит. Гм..... Логик/этик - не знаю. Скорее все-таки логик, выросший в благоприятных условиях. Рационал. Штирль либо Джек? Джин... ну здесь я совершенно бессильна, потому что очень необъективна :) И в случае с Роном тоже, но по другой причине :) |
*Восторженно* Гелла! Да ты профессионал!
|
Не! Вот Лори - профессионал! :) А я - так ;)
|
Честно говоря, дуалы и мультитипы почему-то вызывают у меня нездоровые ассоциации с D&D. И все хочется сказать, что Драко ни разу не demihuman и потому мультиклассом быть не может.
(А, кстати, кто он по D&D? Мне в голову приходит только Bard (Blade), который по сути и есть мультикласс файтер/вор/маг. И с характером True Neutral :lol: то есть по жизни он все-таки ближе к Chaotic Good, с более-менее успешными попытками переориентации против воли на Lawful Good, но бардам такого не положено.) А папаша его воспитывал как Lawful Evil :) Цитата:
Ну, раз мы начали мериться классификациями, вот вам еще одна... точнее, две. Гарри: кинестетик, тревожно-ответственный психотип, в критической ситуации верх берет паранойяльная акцентуация. Главные врата сортировки: люди и процесс. Драко: визуал-аудиал, истероидно-паранойяльный психотип, врата сортировки - ценности, вещи, место. Рон: кинестетик-визуал, гипертим (т.н. возбужденный оптимист) с сильной примесью эпилептоида, врата сортировки - процесс, люди, вещи (наверное, потому с Гарри так быстро и сошлись). Гермиона: визуал-дигитал, с немалыми, хотя и пока еще не распустившимися способностями к кинестетике, смесь паранойяльной акцентуации и тревожно-ответственного психотипа. Врата сортировки: ценности, место, время. Джинни: кинестетик-визуал (по-моему, это у них семейное), гипертим в чистейшем виде. Врата сортировки: люди, процесс. |
Цитата:
|
Цитата:
Склероз. Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Насчет Гермионы мы так и не сошлись. "Каноническую" Гермиону я считала Штирлем; Аликс - Джечкой. А вот у Кассандры Гермиона кажется мне гораздо более этической почему-то… Джинни - очень однозначный этик, причем скорее черный. Возможно, Гюг. Что-то мне в ней видится первоквадренное. Гелла, надеюсь, ты меня не стукнешь. Остальных не типировала. Кстати, не верьте Гелле. Она вас дезинформирует. Никакой я не профессионал. Я тоже - так. :D Цитата:
Позже: поковырялась. Для тех, кому это интересно, перевожу классификацию Котёнка, как умею, на язык соционики. Гарри: Джек, но с перекосом в этику. Гермиона: Таки Джечка - какой яркий тип! Отовсюду лезет. Джинни: Затрудняюсь. Но может быть даже Гекслей. Рон, Драко - затрудняюсь. Цитата:
|
Поскольку мало кто мало что понял, я постараюсь проиллюстрировать свои выводы.
Насчет визуалов-аудиалов-кинестетиков. Саша Любимов в своей книге "Мастерство коммуникации" (очень рекомендую в качестве введения в НЛП) для иллюстрации того, что такое модальности, вспомнил персонажей "Винни-Пуха". Сам Винни-Пух кинестетик: плотный, энергичный, жестикуляция на уровне пояса, голос низкий, постоянно почесывается. Кролик - визуал: тощий, жестикуляция на уровне головы и выше, плюс еще и очки, голос высокий и писклявый. Сова - аудиал: в меру плотненькая, жестикуляция в средней части туловища, и помните, как она проверяла правописание на слух? Ослик Иа - дигитал: постоянно беседует с самим собой, жесты вялые и скованные, да и вообще очень любит пускаться в рассуждательство и играть словами. У Пятачка ведущей модальности не нашли и объявили его Полимодальщиком - с такими людьми легче всего общаться, т.к. они понимают любой язык. Что мы в мультике и видим. Насчет врат сортировки. Я сильно подозреваю, что это авторская разработка того же Саши Любимова; по крайней мере, на Яндексе я нигде не нашла упоминаний об этой классификации, помимо конспектов его курса. Вот описание врат сортировки "по Любимову", сделанное им самим. Что же касается акцентуаций, то тут опять же есть хор-рошая и наглядная иллюстрация, принадлежащая, если мне память не изменяет, либо Н.И.Козлову, либо иллюстратору его книг. Всего акцентуаций девять (Егидес называет восемь, и я не могу их однозначно сопоставить) и они следующие: 1. Истероид: Карлсон. 2. Шизоид: Кай во дворце Снежной королевы. 3. Параноик: мышата из мультика про кота Леопольда. В жизни параноиками являются многие успешные бизнесмены. 4. Человек настроения, или сензитив: Царевна Несмеяна. 5. Эпилептоид: кот Матроскин. 6. Астеник, или психастеноид: многострадальный ослик Иа. "Ну конечно же, вы забыли про мой день рождения!" 7. Гипертим, или Возбужденный оптимист: Винни-Пух. 8. Депрессированный: Пьеро. 9. Тревожно-ответственный: почтальон Печкин. "Так-то оно так, да как бы чего не вышло..." А D&D - это Dungeons and Dragons. Ролевая система для настольных ролевых игр, которую потом практически полностью реализовали в серии игрушек Baldur's Gate - Icewind Dale - Planescape: Torment - Shadows of Amd/Throhe of Baal (Baldur's Gate II) - Neverwinter Nights. Очень ее люблю. Особенно за то, как там прописан Alignment персонажа: есть две оси - порядок-нейтрал-хаос и добро-нейтрал-зло. Получается девять типов характера: Lawful Good (паладин), Neutral Good (Шерлок Холмс: ревностный следователь, который предпочитает дух закона его букве и не чурается замять дело, если чувствует, что преступник как раз прав), Chaotic Good (отважный первопроходец), Lawful Neutral (инквизитор), True Neutral (друид), Chaotic Neutral (пофигист, пьяный, человек без тормозов), Lawful Evil (тиран, ростовщик), Neutral Evil (наемник), Chaotic Evil (кровожадный пират). В "Руководстве игрока" подробно разжевана вся эта система и все девять типов. Мяу. |
Lory, "IS" ("Нечто невозможное") можно найти на том же сайте, что и оригиналы Дракотрилогии, если поискать на имя автора. Там же рядышком есть альтернативная глава DS9 под названием Twist.
*Краснеет* Ну, не специалист я в расставлении ссылок. Кто желает, вышлю текст почтой. Кстати, я до последнего не была уверена, что это фик Кэсси, пока Котенок в одном из постов об этом не упомянула. Слабенький очень фик. Не думаю, что можно получить большое удовольствие, читая о ТАКОМ Гарри. |
Приветствую всех! :kiss:
Хочу спросить, а ваши классификации именно по ДТ или ГП в целом? Потому как я не могу понять, каков Драко у Роулинг. Он совсем не интраверт, и не экстраверт, вроде... Там я его вижу лишь в роли мерзкого мальчишки, занимающегося мелкими гадостями. Цитата:
И еще. Я тут перчитываю Трилогию по n разу. И в Дормиенсе натолкнулась на такой момент: "В камине гостиной горел огонь, но комната, к счастью, была пустой. На стене напротив люка висел новый портрет. На этот раз он изображал невысокого сердитого мужчину, явно с накладными волосами. Надпись на портрете гласила МАРВОЛО МАЛФОЙ". Так вот, это имя Марволо введено случайно? Оно достаточно нераспространенное... И связано ли это каким-то образом с Томом? Дебора, ой, а можешь мне выслать вот на это мыло: ellika@fromru.com "Нечто невозможное" и альтернативную главу DS9? Оч. хотелось бы почитать. |
| Текущее время: 08:39. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot