![]() |
Мне вот тоже показалось, что с саундтреком все в порядке, а о финальной песне и вовсе с уверенностью могу сказать, что она понравилась мне больше всех прочих финальных песен - и ВКшных, и Хоббитовских. Еще и Билли Бойд поёт. Отличный прощальный подарок :)
|
Музыка в "Хоббите" интересна тем, что у многих героев, даже у аркенстона, свой мотив, и она отражает их настроение.
Я вот фильмы смотрю и узнаю мелодию Тауриэль-Кили, мелодию Аркенстона, Эребора, Трандуила, Леголаса, Дейла, Смауга и т.д, и мне это очень нравится. Или когда в последнем фильме в конце трубили в Дейле, узнается мелодия Эребора, или, например, когда Бильбо говорит в Эреборе про желудь, звучит мелодия Шира. Или из последнего саундтрека-тема Дуринов. Да, она звучала и до этого во втором фильме, но здесь она звучит более громко, ее усиливает хор, потому что гномы сами как бы все вдохновлены. Или из последнего фильма мелодия "The Ruins Of Dale", мы слышали ее раньше, но здесь мне слышится она как будто более "плачущая", отражает состояние этих людей, которые входят в Дейл, видят эти разрушения там. Или прекрасная мелодия Тауриэль и Кили. Слушала в доп.материалах, как они совместили в этой мелодии еще и эльфийский язык, и кхуздул, и подумала, что это же просто прекрасно, какая интересная задумка. Конечно, может обычный зритель, не знакомящийся с мелодиями, не понимает это, но мне нравится, что я их различаю и интересно слушать, как они менялись от первого фильма к последнему, как они переплетаются между собой. Конечно, здесь есть и просто музыка для каких-то сцен. Музыка в "Хоббите" для меня очень дополняет фильм, она часть него, как и в "ВК". Да, может она чем-то попроще, менее драматичная, чем во "ВК", но там вообще история сама существенней, и поэтому это повлияло на Шора в написании музыки к нему. Но и в "Хоббите" он придумал столько разных запоминающихся мотивов для героев - это же тоже фантазия и вдохновение. |
Эти темы, "привязанные" к тем или иным образам, называются "лейтмотивы". В классической музыке наиболее развернуто и последовательно они были сочинены Вагнером к знаменитому "Кольцу Нибелунгов" и к другим операм (там в каждой - не менее сотни таких тем, не считая их вариантов). Из "наших" такой любовью к лейтмотивам отличался Римский-Корсаков. Недаром западные музыковеды именно с этими гениями сравнивают и музыку Шора к Средиземью. В ВК таких тем у него около сотни, в Хоббите, естественно, поменьше, но как справедливо заметили выше - все они "работают", изменяясь и развиваясь в каждом из фильмов, сопровождая и уточняя свои образы, и всё, что с ними происходит, и в целом создавая неповторимую атмосферу, как каждого фильма, как и трилогии в целом. А вместе с ВК - и всей гексалогии. Но сравнивать работу Шора в каждой из трилогий - это то же, что сравнивать работу ПиДжей в них же. Ооочень видна разница. Для кого-то - это по оси "лучше-хуже", а для меня "каждая трилогия - по-своему". Как-то так.
|
Не подскажете ли, в каком треке можно услышать музыку из конца фильма - тема Эребора, имполняемая людьми Дейла?
|
Вложений: 1
Наверное я слоупочу, но я нашел прекрасную раздачу на рутрекере. Там 3 гигабайта музыки из трилогии ВК. Complete recordings.
http://www.henneth-annun-ru.net/foru...1&d=1418900587 Это такое наслаждение :) ВСЯ, вся музыка с ВК. |
У меня такое есть. Все три части. Действительно - наслаждение.
|
Цитата:
|
Цитата:
Кстати, вторую часть по гуманным ценам сейчас купить невозможно. :) |
Цитата:
|
В лавки они и в момент публикации особо не поступали: очень уж немассовое издание, для ценителей. Но текущий прейскурант на (новые) диски примерно такой:
FOTR: около 350 долларов TTT: около 450 долларов ROTK: около 280 долларов При выходе они стоили порядка 50 долларов за часть. Что характерно, цены на FOTR и ROTK поднялись относительно недавно - видимо, первым тираж закончился у TTT. |
Эх, тогда не получится купить. Из мира Средиземья, лучше купить артбуки, либо на всякие реквизит, вроде Смауга :)
|
Однако, как вовремя я все купила. Да и книга Адамса у меня есть. С раритетами.
---------- Сообщение добавлено в 19:03 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:01 ---------- Мне они обошлись рублей по 400-500. то есть все вместе - где-то 1 500. да еще продавцы говорили, что дорого и смотрели, как на сумасшедшую, отвалившую за непонятно что такие деньги...:D |
Ооооочень хороший курс! Видимо, залежался товар.
|
Цитата:
А так, за 1500 яб хоть сейчас купил. А ведь проблемы с долларами не только в России. С февраля у нас тоже жесткая девальвация появилась. |
Неа, я просто давно купила. В год выхода расширенного саунда ВК. То есть БК и ДК уже были (ноябрь), а ВКВК еще ждали к декабрю. Ну и его в декабре купила. А вот какого года, хмм... Не помню.
|
Они вроде выходили в 2006-2007м.
|
Тогда еще в сети были сопровождающие текстовые материалы, которые я Entwife выслала на предмет перевода, да так все и закончилось только переводом статей из прессы, за что ей все равно спасибо. Это не те замечательные книжечки, которые были вложены в каждый саунд, а ПДФные материалы, которые так никто пока не перевел (я начинала, но куда мне...) и которые в сети уже отсутствуют. Я их в свое время скачивала с Амазона.
|
У меня они тоже есть, все играю с мыслью их перевести и оформить красиво в ПДФе. Из сети они почти исчезли, кстати - уж очень перекликаются с книгой Адамса для того, чтобы остаться на халяву. :)
|
Цитата:
|
Может быть попробуем? Я могу с музыкальными терминами редактировать куски.
|
Только давайте после Нового года. А то, пока сессия душит)
|
Естественно. Рада, что вообще тебе интересно. Я-то давно это лелею, но...
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
На оригинальных дисках - Dolby Digital 5.1 (на DVD-разделе) и DVD-Audio 5.1.
|
Цитата:
|
Цитата:
Если у тебя звуковая система 5.1 - есть смысл скачать, инструменты по отдельным колонкам звучат. |
Я могу тоже попробовать помочь с переводом.:)
|
Так, я сейчас начала буклет к БПА переводить. :) А дальше посмотрим. Там много работы, на всех хватит. :)
|
| Текущее время: 21:51. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot