![]() |
Маг, по смыслу - всё по книге. [SaU]Witch-Lord всё правильно сказал: Король-Колдун в тот момент был воплощением сауроновой воли, он не самостоятельно Гэндальфа поверг. Когда он действовал сам по себе, его и его товарищей Арагорн по Амон-Сул гонял)
К тому же, насколько я помню, Толкин где-то в черновиках писал, что никаких колец у назгулов при себе не было, а были они у Саурона в Барад-Дуре. |
Тем более. Толкин не просто так не показал их схватку. Нельзя было показывать так, как показал Джексон, хотя это, несомненно, зрелищнее.
К тому же Гэндальф (Серый еще кстати) таки одолел Балрога Моргота. |
Маг, я конечно понимаю - за Гэндальфа обидно, все дела) Но кино должно показывать, вот в чём дело. Ну как ещё показать что настал полный и окончательный крах всех надежд и Саурон сильнее? Всё - главный защитник Добра повержен и ничего уже не может сделать, но в этот момент начинают работать его прошлые поступки и Теоден, когда-то спасённый им, в свою очередь спасает Гэндальфа (и Минас-Тирит заодно). Круговорот добра в природе)
И при всём уважении к балрогу - с Сауроном я бы его не сравнивал. |
Это понятно. Но тем не менее - Гэндальфа "возродил" Эру, Ангмарца - Саурон. Разница, так сказать...
К тому же Ангмарец "скован" волей Властелина, Гэндальф в этом плане отвечает только лишь перед Манвэ. Раб слабее свободного существа, имхо. Но по зрелищности так интереснее конечно. Но не правильно. Скорее всего, они бы поглотили друг друга. Но в пользу Витч-кинга дело бы не развернулось. |
Ну какая разница кто возродил Гэндальфа, в самом деле? То есть разница конечно есть, но Эру просто наделил Гэндальфа Белого, так сказать, особыми полномочиями, но не передал ему часть своей силы. Маг стал чуть более могущественен, но никакой прямой поддержки Манвэ или Эру не было, он точно так же продолжал действовать в одиночку, опираясь только на себя.
А Ангмарец здесь выступает не в качестве раба, а скорее в качестве сауроновой дубинки, которой тот съездил Гэндальфу по зубам. |
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
Тогда почему бы и в книге этого не показать?)
Тем не менее, не стали. В фильме эта сцена создана лишь с художественной целью, чтобы как бы "сгустить краски". Ну создать еще более нагнетающую атмосферу. и сделать зрелищнее. И выглядит это несколько заштамповано, так в кино частенько делают. Имхо, поэтому для SEE и оставили. В книге так делать не стали. И правильно. |
Цитата:
Цитата:
А вообще, отсутствие упоминаний о Радагасте в ВК объясняется весьма просто - ПиДжей не хотел перегружать и без того сложную сюжетную линию еще одним именем, которое к тому же не принимало прямого участия в событиях. В то время ведь ПиДжей не знал, что будет снимать Хоббита, а там будет Радагаст! Но теперь, когда мир изменился, ПиДжей может подумать - это всего лишь предположение - почему бы не представить ту бабочку как некий "привет" от Радагаста, а появление орлов - как его участие в Войне Кольца? Увидим, увидим...:) |
А кто из гномов крутил вертушку в городе гоблинов?
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Насчет короля-чародея в книге достаточно ясно сказано. Гэндальф говорил что возможно этот враг ему и не по силам. Во всяком случае этот назгул был для мага крайне опасным противником. К тому же Толкиен его назвал в ВК "гасителем белого пламени". Поэтому нельзя сказать что Питер показал этот момент в разрез с концепцией книги. Но с другой стороны можно предполагать и иначе, что Гэндальф не проиграл бы: ведь точного указания на превосходство ведьмака тоже не было.
|
Цитата:
К тому же, имхо, трактовка ПиДжея имеет ровно такое же право на существование, как некоторые имеют право с ней как не согласиться (по вполне обоснованным причинам), так и согласиться (тоже по своим обоснованным причинам). Кстати, по поводу опасного противника, Гэндальф подобное говорил про силы, "с которыми ему еще предстоит помериться". Вообще Гэндальф довольно скромная натура))) |
Хех... Теперь понятно, откуда в фильме взялся ёжик Себастьян :rolleyes:. «Верный Себастьян всегда на месте» :D.
|
Цитата:
|
Такой трогательный старичок) жалко если погибнет. Но если погибнет, то хоть пусть от руки Некроманта или Ангмарца, но не от орков или варгов.
|
Ша! Никаких оправданий потенциальной смерти Радагаста. Где писать петицию? :)
|
Цитата:
Но мы ведь понимаем, что ПиДжей может решить иначе, и речь здесь о том, как ему все это представится более вероятным и целесообразным. Возможно, и правда пора писать петицию. :lol: Но все же давайте лучше надеяться на здравый смысл и гуманность ПиДжея. :) |
В реальной жизни подарки судьбы, наподобие этих орлов, появляются, как признак того, что высшие силы одобряют твои действия. :) Подходящие случаи из жизни, наверное, многие могут вспомнить.
|
Вернулся со второго просмотра. Разгляделось:
1. [Вкусность соответствия книге]. Когда Бильбо убегает от Горлума после игры в загадки, в тоннелях вдоль стен видны следы недолгого пребывания гоблинов на нижнем уровне - разбросанные жерди, куски канатов... Остатки неудавшегося строительства. Не случайно это тут оказалось, видно, что была попытка заселить уровень, аналогично постройкам города гоблинов. Горлум же, как известно, ничего себе не строил. Скелеты тоже есть, видимо, гоблинские, но он "гоблинцев" таскал к себе на пропитание, а вот стройматериалы - вряд ли. «Они, правда, спускались к воде очень редко, так как чувствовали, что там внизу, у самых корней горы, их подстерегает что-то неприятное. Они наткнулись на озеро давным-давно, когда рыли туннели, и убедились, что дальше не проникнуть.» (пер. Н.Рахмановой) 2. [Вкусность гардеробного решения]. У Трора, восседающего на троне, борода притянута к торсу широкой сеткой из темно-зеленых камней, с зигзагообразными ячейками. Больше такого нигде не наблюдается. |
А я обратила внимание, что Кили грязь с обуви счищает об сундук с приданым матери Бильбо. То есть, у хоббитов перед дверью специальной такой штуки не было. Ну да, босые ноги от грязи об железку чистить - некомфортно как-то. После этого начала специально смотреть, как же у них оформлены дорожки и тропинки. Очень аккуратно выложены плиткой и в промежутках трава растёт. :)
|
Да, для сундуокобразных башмаков гномов (я обратил внимание на их обувь, и особенно, когда Торин пошел а Азога, замедленные кадры) в родных пенатах они наверняка имели не только очищалку, но и целые стеллажи для их хранения, ИМХО. :)
|
Цитата:
Маленькая птичка просто решила покушать и, ничего не подозревая, разбудила Дракона... Маленький хоббит просто нашёл колечко и, ничего не подозревая, разбудил Очень Серьёзного Товарища... По-моему, хорошая финальная сцена. |
Кто-нибудь еще заметил или это мне кажется?
Когда Дори предлагает Гэндальфу вина, он ему дает маааленькую рюмочку, а у самого рюмка-то побольше. |
Мне показалось, что одинаковые. Это Гендальф побольше :)
А в Ривенделе милая шутка старых знакомых: "Я не одет к обеду (не то что некоторые)" - "Как всегда!" |
Интересно, не окажется ли то самое место, где дрозд расколупывал улитку, скрытой дверью? Улитки как раз по ней ползали.
|
Цитата:
Какая шикарная у Бильбо на кресле салфетка с мережкой, кто-нибудь заметил? |
Цитата:
Мира, всё может быть. По книге дрозд возле скрытой двери ошивался... |
Я уверена, что это будет то самое место. (И дракон проснулся от стука, усиленного тоннелем).
А улитки жирные, не зря дрозд там ошивается :) |
А-а, так это улитки вход нашли :). А дрозд и Бильбо с Фили-Кили - это так, приятное дополнение.
|
арве, очень приятное :)
|
У Бильбо дома есть специальный стул для людей (на нем сидит Гэндальф в разговоре с ним) :cool:.
|
Цитата:
|
А «Baruk Khazâd! Khazâd ai-mênu!» в фильме было?
|
Я изо всех сил вслушивалась - не было. Ждем в оригинале. :)
|
А что за клич прозвучал, когда гномы сомкнулись в каре и ощерились оружием по прибытию Элронда из разъеда?
|
У Дори рюмка чуть-чуть больше. А Гэндальф потом как свою рассматривает: "Хорошо, но мало!" :)
Бильбо, за пару секунд до того, как его орёл схватил когтями, ему пальчиком показывает: "Нет-нет-нет!" :) А что сказал Торин после фразы: "Вернём Эребор!" ? |
В Бэг-Энде в начальном эпизоде камера на секунду проходит по одной из стен, на которой (как я понял) можно разглядеть схему смеала (жилища) Бильбо. Очень напоминает план эвакуации :)
Только сейчас уже не уверен - было ли это в самом начале (когда старый Бильбо садится за записи) или когда происходит основное действие и к молодому Бильбо начинают прибывать гномы. |
Вложений: 1
Как выясняется, Джексон из наследия СССР видел не только мультик :D :D:
|
"использование лосей...":swoon:
Хочу тоже прочитать эту книжку!!!:lol: |
|
"Прирученные боевые лоси" Оооооо, Ыыыыыы))))))
|
Ахренеть! Бросила на Тумблр. :)
|
А вы статью, на которую ссылается Entwife, до конца досмотрели?
|
Цитата:
|
А перевод с гномского?
|
Кто бы знал. :)
|
А я все этот клич никак разобрать не могла :) думала: "ну не "Барук Казад!" же они орут.."
|
Срочно нужен переводчик с гномского.
|
| Текущее время: 08:19. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot