![]() |
Цитата:
Цитата:
ну прямо простися фраза моего знакомого толкиниста со стажем лет эдак в 15. Дословно, после 1 просмотра ВК в кинотеатре он сказал, что это "фильм по мотивам Толкина, и от самой книги в неместь только одно - это разговор Гэндальфа и Фродо в Мории насчет "давать/отбирать жизнь":))) Ну чего с него взять, много он понимает:)):D :D :D Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Кирит Унгол - да, наверное, наиболее эмоциональная сцена в книге. И сердце кровью обливается,..но все равно есть ощущение, что "вот теперь наконец они встретятся и все будет хорошо". А когда возле Черных Ворот посланец Саурона показывает вещи Фродо и расписывает, что его ждет, а Гэндальфу приходится отклонить его условия, тем самым обрекая Фродо на муки... Невольно представляешь себе все в самых черных красках. Меня почему-то особенно цепляет, когда маг отбирает у посланца кольчугу, меч и плащ и говорит: "Это мы возьмем в память о нашем друге"... Брр! Такая безнадежность сквозит... |
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
когда Сэм видит Фродо, грозно возвышающимся над Голлумом в их схватке возле Ородруина. я приводила цитату .."над ним возвышалась недоступная более для жалости игура в белых одеждах,с огненным колесом на груди" (примерная цитата). То есть, раньше Сэм жалел его...Что, он этим унизил как-то Фродо? Он не только сострадал и переживал за него, не только любил его, но и ЖАЛЕЛ... Насчет безнадежности...Ну не знаю. Прочитав тред целиком, я задумалась. В груди было какое-то тяжелое ощущение, словно камень висит... Может быть невольно мы иногда переносим депрессию Фродо на всех остальных, на весь роман. И это неправильно, ИМХО, потому что, да. были беды, да, были разлуки, были страдания, но! Были и приключения, знакомства, радость и свет... Для меня книга не депрессивная, а иногда, почитав некоторые посты, создается такое впечатление... Ну да ладно, не будем отбиваться от топа:) |
Цитата:
Цитата:
... Да и я не всегда была пессимисткой. Первая-то книга не вызывает таких чувств... мрачных. А вот чем дальше я читаю, чем ближе к концу, тем больше сердце ноет. И Огненной горой это не заканчивается, понятно. Ну, не могу я смириться с тем, что все должно кончаться, проходить, изменяться... что уже ничего не будет как прежде. И прежнего Шира не вернуть, и прежнего Фродо. И радость уже будет такая... "со слезами на глазах". Печальная такая радость... Вот такой оксюморон. Да, что-то мы отвлеклись:) |
Цитата:
а может в этом и соль? в том, что уже ничего не будет таким, как раньше, что Фродо прежним не станет? Может, в этом есть не только минусы, но и плюсы? Он стал мудрее, например. Он ушел за Море с прекраснейшими существами..? Ну, я не знаю. Для меня книга, хоть и печальная, но очень свежая, чистая...В ней есть вся полнота жизни, со всеми ее страданиями и радостями. Может, она, в каком-то смысле, жизнеутверждающая, как чистый источник... Поэтому я не могу сказать, что она слишком мрачная... А вот фильм получился помрачнее... Хотя, я не в претензии:) |
Цитата:
Frodo: I will take the Ring to Mordor. Though-- I do not know the way. Gandalf: I will help you bear this burden, Frodo Baggins, so long as it is yours to bear. <places his hands reassuringly on Frodo’s shoulders> Aragorn: <rises> If by my life or death, I can protect you, I will. Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Лори, не стоит заранее так вот настраивать себя, что будет еще мрачнее! Зато подумай о том, что в этом мраке будет луч света. И от мрака он будет еще прекрасней...Если_ты_понимаешь_о_ком_я:) |
Цитата:
|
Цитата:
|
Это я, тут мимо Инета пролетая, зашла на форум, думала, может напишу чего. Куда там! Столько понаписали, такие темы подняли, прочитать бы сначала, а писать уж сильно потом. :)
Хорошо развернулись, завидую! Мими, Тири, Тата, девочки(кого успела прочесть) - спасибо за всяческие поздравления и пожелания! <img src="http://www.imladris.net/forums/images/smilies/kissing.gif" border="0" alt=""> Ната - стихи у тебя... замечательные! :) (вот если бы и я так умела). :) Ну все, опять пока! |
Цитата:
Что касается темы жалости: Бывает, что жалость унижает, но просто смотря какая. Если у человека, например, есть какой-то физический недостаток или болезнь, то ему может жалость быть и неприятна по определённым причинам. А сострадание, когда кто-то в беде, не может унизить, согласна. |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Offtop: Фридманка. ты мой РМ получила? Звони! |
Galla , ты так хорошо подметила про Совет! "Я сказал "призваны", - продолжал Элронд, - однако я не призывал вас в Раздол. Вы пришли сами, пришли одновременно - и вашу встречу не сочтешь случайной. Вы призваны разрешить смуту с Кольцом и окончательно решить судьбу Средиземья". Тема избранничества и призвания звучит здесь так явственно... И ты молодец, что вспомнила вещий сон Боромира! Это, по-моему, очень важный момент.
А насчет жалости... Извините за "страсть к цитированию", но при слове "жалость" почти автоматом всплывают слова:" Жалость, говоришь? Да ведь именно жалость удержала его руку. Жалость и милосердие... " - и т.д. - больно они врезались в память, еще после первого прочтения, видимо, настолько поразили... И дальше - о том, что именно потому, что начал с жалости, Бильбо не стал приспешником зла и спасся. Причем речь явно идет о спасении не только и не столько физическом... Понятно, что под самим словом "жалость" можно понимать разное... Но все же , кажется мне, то, что спасаеттого, кто проявляет жалость, его душу, разве может унизить того, по отношению к кому она проявлена? Никогда не была согласна с тов. Горьким... Мол, надо не жалеть человека, а уважать его... Во-первых, одно другому не помеха... Во-вторых, уважать-то иногда бывает и не за что... А вот пожалеть можно почти каждого... "Но если мне укрыться нечем/ от жалости неисцелимой..." Извините, конечно, за отклонение от темы. Просто очень созвучно моему настроению. И, в продолжение поста Gall-ы , несколько слов о жанре ВК. Мне всегда казалось, что это - такое универсальное, полифоническое, что ли, произведение, где есть все, и многие, если не все, жанры, переплетены гармонично и уместно. Мне всегда всего в Толкине хватало - и психологизма, и эпоса, и лирики... Так вот, мне еще очень нравилось, что где-то, в чем-то, это еще и "роман-путешествие". Столько стран, столько народов, столько разных, непохожих мест, и все это, пусть исподволь, не просто так, а в помощь, каждое что-то добавляет к "багажу героев" - багажу знаний, духовному, эмоциональному, пусть даже эстетическому, иногда даже - в прямом смысле (те же эльфийские веревки, путлибы, здравур или посохи Фарамира), чтобы "пригодиться" в самый нужный момент... |
Цитата:
Что до святости Фродо, то действительно жизнеописание святого напоминает. Но для меня он не святой, он для меня лучше святого. Постараюсь объяснить. Святые - это какие-то существа на чудотворных иконах, на которые хочется молиться. А Фродо свят, но он близкий, любимый и живой. Перед ним не надо падать ниц, хотя он спас мир. |
Ну вот, опять вернулась с дачи. Ночь на дворе. Читаю вас...
Про героизм. Говоря о контрасте Фродо и Арагорна, я имела в виду контраст классического ероя-воина и героя совершенно иного плана. Несколько тавтологическое определение героя: герой - это тот, кто совершает подвиг. Что такое подвиг? Самый распространенный подвиг - это спасение кого-то или чего-то. Круче, если мира (планеты Земля, например). Так что, в этом смысле - Фродо самый геройский герой. Но образ его живее, психологичнее, противоречивее, чем у какого-нибудь Корбена Далласа - за то и любим... Но в этом и есть его негеройскость (да у нас просто конкурс на сочинение новых существительных!). Это и вызывает жалость/сострадание. Супермена с отполированными бицепсами не очень-то жалко (т.к. сложно влезть в его шкуру) В чем же нетрадиционность героизма Фродо? 1 - Фродо "маленький" во всех смыслах. От этого его путь становится пронзительнее, образ - ближе, роднее. 2 - Его подвиг - "подвиг души"(вспоминается Исаия 53 - "На подвиг души Своей Он будет смотреть с довольством"). Это не традиционно, зато вечно. 3 - Он не одерживает полную победу. Поэтому и берет за душу, и заставляет думать и мучиться вместе с ним. 3 - Его история не кончается обычным для героя способом (1- героическая гибель, 2- хэппиэнд). В обоих случаях сопереживание обрывается на кульминации. А здесь - от каждого шага Фродо, и до кульминации, и после - непрерывно щемит сердце, до самой последней страницы, при каждом воспоминании. 4 - Ему знакомы и страх, и отчаяние (вот уж чего не должно быть у супермена!). Ведь и нам тоже... |
Про судьбу: Галла, Джеки - как всегда, ППКС!
Про диалог Гэндальфа с Голосом Саурона - сцена мрачная, это точно. Сердце разрывается. А все же, надежда в ней есть, даже с точки зрения стоящих там, перед Воротами. Замешательство, когда Гэндальф потребовал предъявить пленника. Напрашивается мысль: пленник точно жив и точно один. А из плена можно и бежать... Хочется сказать в пользу Гэндальфа. Вся его миссия в Средиземье - это, можно сказать, поиск и осуществление судьбы. Причем в масштабах Средиземья, а кое-где - и всей Арды. Представьте себе, как ему больно, когда он понимает, что тому, кого он нежно любит, суждено пойти самой страшной дорогой. Но жалость и сентиментальность - тоже разные вещи. Гэндальф не имеет права ради привязанности к Фродо идти наперекор судьбе. И он наставляет Фродо в том же духе, в каком действует сам: долг и судьба. Потому Фродо все решения принимает сам и учится той же мудрости. И в его мыслях о Гэндальфе нет ни тени упрека, обиды: "Ты меня на это толкал". Только безмерное уважение, благоговение, любовь, доверие... Мне кажется, если бы они дошли до ворот вместе (если это, конечно, не абсурдно, в свете рассуждений о судьбе) Гэндальф бы тоже повел Фродо дорогой через Кирит Унгол. Только с Шелоб они бы, конечно, расправились. Он ведь и Пиппину говорит: "Страшна не крепость, страшно предательство" (прибл. цит). Про "святого" - да, что-то в нем есть от мученика, агнца, святого... Но слово "святой" тоже не однозначное (в смысле "праведник" или в смысле "тот, кто на иконе" - впрочем, и то, и другое отдаляет образ от нас, грешных). Фродо не пахнет ладаном. Не будем ставить ему свечки и бухаться перед ним на коленки - ему бы это вряд ли понравилось... ;) Да, чуть не забыла. Хотела сказать спасибо Тате за разбор отрывка из оригинала. Мне кажется, "where then shall I go among Elves and Men?" - это не только "как я буду смотреть им всем в глаза" и не только фигура речи (ср. "ни под буком, ни под вязом" - ГГ). Фродо одновременно пытается представить себе - куда он пойдет с этим кольцом. К эльфам - они его уже не приняли, к людям - вот он, Боромир, наглядный пример того, что начнется. Да уж, воистину, назад дороги нет. |
<FONT face="verdana, arial, helvetica" size=2><BLOCKQUOTE><FONT face=verdana,arial,helvetica size=1>quote:</FONT><HR><I>Originally posted by Lora </I><BR><B><BR><BR><BR>Мне всегда казалось, что Гендальф знал, что кольцо не у Саурона - иначе он бы это сразу почуствовал. А вот знал ли он, жив ли Фродо.... </B><HR></BLOCKQUOTE><BR><BR>Мне тоже так кажется. Гэндальф мог чувствовать, что Кольцо ЕЩЕ не у Саурона, но о судьбе Фродо - жив ли тот, в плену или погиб - он знать не мог. Слишком давно они расстались (да еще при каких обстоятельствах), слишком многое изменилось (и в самом Фродо - тоже), чтобы присутствовала некая телепатическая связь...Впрочем, здесь все это уже обсуждалось...Насколько я помню, писали о том, что Гэндальф не мог, просто не имел права противопоставить судьбу одного измученного хоббита и участь целого мира <IMG alt="" src="http://www.imladris.net/forums/images/smilies/frown.gif" border=0> <BR><BR>офтоп - Mimi, лови пм</FONT><P>
|
Фридманка! Так здорово всё написала! Добавлять ничего не хочется! Всё в точку!
|
<FONT face="verdana, arial, helvetica" size=2><BLOCKQUOTE><FONT face=verdana,arial,helvetica size=1>quote:</FONT><HR><I>Originally posted by Helena </I><BR><B>Просто потрясающе, сижу, трясусь - <BR><BR><A href="http://imladris.net/forums/showthread.php?s=&threadid=12814" target=_blank>http://imladris.net/forums/showthread.php?s=&threadid=12814</A> <BR><BR>кто хоть чуть-чуть читает по английски, загляните обязятельно. </B><HR></BLOCKQUOTE>Совершенно не в тему, но вот приспичило спросить - тредом навеяло. <BR><BR>Вы помните тот узенький - мостик? перешеек? - в общем, ту тропинку на Ородруине, откуда Исильдур должен был бросить Кольцо в огонь, и где Фродо, по идее, будет драться с Голлумом. <BR><BR>Объясните мне, зануде - где и как <B><I>там</I></B> можно драться? <BR><BR>...Ну, я же говорила, что не в тему.</FONT><P>
|
<FONT face="verdana, arial, helvetica" size=2><BLOCKQUOTE><FONT face=verdana,arial,helvetica size=1>quote:</FONT><HR><I>Originally posted by Mimi </I><BR><B>Но может быть не все так трагично? Мне, например, хотелось бы верить, что Гэндальф отказался от торга потому, что знал -Кольцо не попало к врагу. Чисто психологически - неужели враг стал бы торговаться, обладая Кольцом? <BR>Муж мой высказал гипотезу о существовании некой "телепатической" связи между Гэндальфом и Фродо. Вспоминая наши дискуссии по поводу голосов на Амон Хен, мне кажется, что в этом есть свой смысл, что Г. в этот критический момент мог уловить, что у врага Кольца нет, а Фродо жив. </B><HR></BLOCKQUOTE><BR>Нет-нет, в книге как раз видно: Гэндальф понял, что Голос Саурона лжет и не все еще потеряно. Только не из-за мысленной связи с Фродо - Кольцо уже изменило его, оборвав все связи с прошлым, все воспоминания, - а по поведению посланца. Конечно, Гэндальф не мог сметь надеяться, что Фродо жив или, тем более, на свободе, но, возможно, именно такая безумная надежда и промелькнула в нем тогда... И все равно ситуация трагичная. Просто если подумать "а вдруг...?" и на секунду представить себе... Вот тогда и передергивает. Я вот что имела в виду. <BR>Маленький оффт.: я, когда читаю интересную книгу, не "проглатываю" ее, а наоборот, на особо душещипательных моментах, расчувствовавшись, откладываю ее и сижу, предаваясь раздумьям. Так вот, при первом прочтении, остановившись на этом месте, успела себе столько напридумывать... до сих пор помню. Конечно, сейчас, после стольких раздумий и разборов, на эту и подобные сцены по-другому смотришь. <BR><BR><BLOCKQUOTE><FONT face=verdana,arial,helvetica size=1>quote:</FONT><HR><I>Originally posted by Mimi </I><BR><B>Увы, представляю, зная его художнический экстремизм. Опять же, если посмотреть раскадровку ТТТ (новый ролик я не видела) - какая мрачная готическая атмосфера! Больше напоминает ночной кошмар, наваждение какое-то. </B><HR></BLOCKQUOTE><BR>Ролик к ТТТ еще готичней по атмосфере, потому что там еще музыка соответствующая. Такие краски... словно небо в преддверии грозы: ни зеленого Шира, ни голубого Лориэна. Может, хоть Итилиэн покажут во всей красе? Мне он так нравится... <BR>А вообще, можете счесть меня извращенкой (не в понимании девушек из СХИ), но мне даже нравится такая мрачность. Люблю готику.</FONT><P>
|
<FONT face="verdana, arial, helvetica" size=2>Офф: Тири, ты мой РМ получила?</FONT>
|
<FONT face="verdana, arial, helvetica" size=2><BLOCKQUOTE><FONT face=verdana,arial,helvetica size=1>quote:</FONT><HR><I>Originally posted by Derien Foux </I><BR><B><BR><BR>мне сразу приходит на память та сцена, <BR>когда Сэм видит Фродо, грозно возвышающимся над Голлумом в их схватке возле Ородруина. я приводила цитату .."над ним возвышалась недоступная более для жалости игура в белых одеждах, с огненным колесом на груди" (примерная цитата). То есть, раньше Сэм жалел его...Что, он этим унизил как-то Фродо? Он не только сострадал и переживал за него, не только любил его, но и ЖАЛЕЛ... <BR><BR></B><HR></BLOCKQUOTE><BR>Сорри, но разве эта цитата относится не к Горлуму? Я может что-то не так понимаю в этом месте, объясните, может я заблуждаюсь<IMG alt="" src="http://www.imladris.net/forums/images/smilies/frown.gif" border=0>. Мне всегда казалось, что это Фродо здесь стал недоступен жалости по отношению к Горлуму, т.е. переродился уже настолько, что не может больше жалеть Горлума как раньше. И речь совсем не о Сэме? Объясните, плизз, я не права?<IMG alt="" src="http://www.imladris.net/forums/images/smilies/frown.gif" border=0></FONT><P>
|
Цитата:
|
Фридманка, как ты классно пишешь! Просто читать приятно. Про героя - такой точный разбор...
|
<FONT face="verdana, arial, helvetica" size=2><BLOCKQUOTE><FONT face=verdana,arial,helvetica size=1>quote:</FONT><HR><I>Originally posted by Tiri </I><BR><B><BR><BR><BR>Ролик к ТТТ еще готичней по атмосфере, потому что там еще музыка соответствующая. Такие краски... словно небо в преддверии грозы: ни зеленого Шира, ни голубого Лориэна. Может, хоть Итилиэн покажут во всей красе? Мне он так нравится... <BR>А вообще, можете счесть меня извращенкой (не в понимании девушек из СХИ), но мне даже нравится такая мрачность. Люблю готику. </B><HR></BLOCKQUOTE><BR>Привет от такой же извращенки! Тоже обожаю готику... (а РМ ты все-таки проверь<IMG alt="" src="http://www.imladris.net/forums/images/smilies/wink.gif" border=0> ) <BR><BR>Да-а... "Черные Врата открываются." Сильная, тяжелая, эмоционально бьющая по нервам сцена. Одна из самых сильных в книге. И КАКИЕ эмоции вызывает! Как вспомню первое прочтение... В книге эта сцена драматически идеально выверена, идеально расположена. Ведь она идет ДО Кирит Унгола. Это сейчас мы все уже знаем, а в первый раз знали ненамного больше Гэндальфа. Конечно тут все больее менее понятно. Гэндальф чувствует, что Кольца у Саурона нет. На то и майяр, да и по логике все сходится. Заполучи Саурон Кольцо, не послал бы Голос торговаться. А пока-что прикидывает, у кого из вождей Запада Кольцо, и кто первым осмелится применить, обнаружить его. Тут, кстати, есть у Толкиена не баг конечно, а так, маленький нюанс, намек. ПиДжей попытался это зрителю в лоб растолковать. Ну что ж, посмотрим, посмотрим, что у него выйдет, но пока-что это дает большую надежду, что сцена у Черных Ворот будет в должном виде. Гэндальф ведь не видел на Фродо кольчуги, не знал, подарил ли ее Бильбо. Правда как майяр кое о чем догадывался, намекал в Мории, да и смотрел на "ожившего" Фродо как-то странно, но на свет-то впервые кольчуга появляется только в долине Черноречья. Ну понятно, логически все просчитал и все понял. <BR><BR>Но вот о судьбе Фродо , я думаю, ничего Гэндальф в этот момент не знает и предполагает самое худшее. Просто держит себя что называется в руках, и то до определенного момента. Как впечатлительному читателю, представить себя на месте остальных мне просто страшно. Конечно Гэндальф мудр и берет посланца Саурона что называется на испуг, по его реакции понимая, что здесь что-то не так и не все еще потеряно. Конечно понятно. что выбирая между жизнью маленького хоббита и судьбой Средиземья, Гэндальф не мог выбрать иначе. Как когда-то здесь уже очень правильно сказали, переговоров с террористами не ведут. Но в этот момент я (сверхэмоциональный читатель, блин<IMG alt="" src="http://www.imladris.net/forums/images/smilies/biggrin.gif" border=0> ) ненавижу Гэндальфа! Не бейте, дайте сказать до конца. Ненавижу за одно единственное слово - в оригинале "for the delivery of one servant". Вот так вот, всего лишь слуга... Я конечно понимаю, есть такой психологический момент, своеобразная игра: внушить врагу, что тот, кто тебе дороже всего, на самом деле не имеет для тебя никакого значения. Иногда срабатывает. Но неприятный осадок в душе все равно остается. А как в этой сцене обливается кровью сердце из-за Фродо, я рассказывать не буду. Вы и так все знаете. <IMG alt="" src="http://www.imladris.net/forums/images/smilies/frown.gif" border=0></FONT><P>
|
<FONT face="verdana, arial, helvetica" size=2><BLOCKQUOTE><FONT face=verdana,arial,helvetica size=1>quote:</FONT><HR><I>Originally posted by galla </I><BR><B>Привет от такой же извращенки! Тоже обожаю готику... (а РМ ты все-таки проверь<IMG alt="" src="http://www.imladris.net/forums/images/smilies/wink.gif" border=0> )</B><HR></BLOCKQUOTE>Привет-привет!<IMG alt="" src="http://www.imladris.net/forums/images/smilies/wink.gif" border=0> <BR>Почту посмотрела, ответила<IMG alt="" src="http://www.imladris.net/forums/images/smilies/smile.gif" border=0></FONT><P>
|
| Текущее время: 15:12. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot