![]() |
Цитата:
http://s009.radikal.ru/i308/1511/4c/adf67a11de39.jpg http://s020.radikal.ru/i703/1511/47/e96ed73bcee9.jpg |
Цитата:
|
Цитата:
Сегодня на форуме очень весело. :))) |
С чего тут все поверили, что еж (если это еж) - тот же, что и у Радагаста? В той книге написано, что это сцена диалога Азога и Болга, так никакого Болга там и в помине нет. Соответственно, и еж (если это еж) может быть любой.
|
Цитата:
http://s019.radikal.ru/i630/1511/cd/2ef9d98c80ect.jpg Аргументы такие(ИМХО): 1. Когда Азог с армией встречают Больга, вокруг них какие-то предгорья, а Old Forest Road как раз проходит вдоль Mountains Of Mirkwood. Других подходящих гор поблизости нет, разве что на севере, но оттуда придёт гундабадская армия. 2. Внезапно... :) :"Следуя совету Беорна, они пренебрегли главной лесной дорогой, проходившей по южной границе его владений. Беорн предупредил их, что этой дорогой теперь часто пользуются гоблины..."ГЛАВА 7. Небывалое пристанище. Это кстати объясняет, где примерно могли пленить Беорна. 3. Это просто самый короткий путь :D |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Питер внимателен к деталям:-) |
Цитата:
|
Только их судьба осталась неизвестной?
|
Они не бульдоги, они мопсы. :) И по-моему, минимум одного видно в сценах на берегу озера после пожара.
|
Цитата:
Цитата:
|
Пардон, а разве мопсы - не собаки?
|
Убит на повал третьей частью режиссерской версии. Казалось бы завядшее в переизбытке нафантазированных батальных сцен и придуманных героев произведение Толкиена в третьей части с минимумом (относительным) добавок заиграло совсем другими красками. Ренессанс стопроцентный и возвращение толкиеновского духа. Аж мурашки по коже
|
Hunter17, где Вы там увидели произведение Толкина? Особенно "завядшее в переизбытке нафантазированных батальных сцен и придуманных героев"? И чем Вы убиты наповал?
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
http://s019.radikal.ru/i628/1511/c0/cc1a6c09f542.jpg Тут про то что я не смог найти их уже Битве в сценах на берегу. Цитата:
http://s019.radikal.ru/i605/1511/b1/ec0abfd884b5.jpg http://s012.radikal.ru/i319/1511/c3/1bbb675847d3.jpg Кстати вот еще парочку собак заметил в начальной сцене. Но эти тоже на мопсов не похожи. http://s020.radikal.ru/i705/1511/0a/66b6521137af.jpg Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 11:35 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:27 ---------- Кстати это не Брага с женой? http://s019.radikal.ru/i620/1511/39/a7474e61d75b.jpg |
Цитата:
|
Цитата:
Зато там Хайзенберг есть :D:D |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Слушайте, а что за обрубок появился на iTunes длиной 2 ч. 44 мин.? На Рутрэкере есть раздачи. Что это и зачем?
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Театральная версия длилась 2 ч. 24 мин. (144 мин.)
Расширенная версия на 20 минут длиннее - 2 ч. 44 мин. (164 мин.) Сначала были слухи про 30 новых минут, но потом выяснилось, что добавят только 20. Да, числа сбить с толку на какое-то время действительно могут:-) |
Цитата:
|
По поводу дубляжа расширенки)
Мне очень понравилось как наши продублировали добавленные сцены. "козлы в атаку" и "стреляй по причиндалам" - это просто выше всяких похвал. Я голову сломала размышляя, как они переведут то - что они перевели как "причиндалы". Это просто супер! Как тонко, и в рамках рейтинга, и красиво, ох!:D Молодцы дублеры-переводчики, одним словом. Считаю - что они хорошо передали общий дух фильма, впрочем чутка придав большей сказочности и театральности (что впрочем, совершенно не повредило фильму) |
| Текущее время: 16:32. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot