![]() |
А какая песня у вас ассоциируется с каким персонажем (группой персонажей) Толкиена?
Видела такой тред на буржуйском форуме, вот решила и на нашем предложить. Правда, не знaю, в какой подфорум... Поэтому помещаю здесь.
Если такое уже было, то прошу прощения, я не заметила. Трите меня беспощадно в этом случае ;) Для начала вот такая аналогия: Pet Shop Boys "Go West" Go West) Life is peaceful there (Go West) In the open air (Go West) Where the skies are blue (Go West) This is what we're gonna do There where the air is free We'll be (We'll be) what we want to be (Aah aah aah aah) Now if we make a stand (Aah) We'll find (We'll find) our promised land (Aah) (I know that) There are many ways (To live there) In the sun or shade (Together) We will find a place (To settle) Where there's so much space С кем и чем ассоциация, думаю, понятно :D |
Гимли. Дубинушка.
Арагорн. Не сыпь мне соль на раны. Боромир. Варшавянка. Гендальф. Новогодняя (Дискотека Авария) Леголас. Ленинградская симфония Шостаковича. Фродо. Солнечный круг. Эовин. На речке, на речке, на том бережочке... ... Дальше писать? :D |
Цитата:
Пиши, пиши!!! :D |
Цитата:
|
Да, писать можно до бесконечности. У меня когда-то даже кассета такая была: собрание песен с толкинутыми ассоциациями, спетыми людьми, которые в принципе Толкином вдохновляться не могли. Конечно, она была забита Щербаковым до неприличия...
"Совсем собрались с силами, но был один привал / Где в схватке с крокодилами четвертый пострадал" - :) "И снял зеленый плащ, и сел за круглый стол", "Кто воспылал любовью неземною, тот редко прав, а счастлив еще реже" - Ар&Ар. "Ведь команду на судне этом / составляют гвардейцы духа, всех имен и любых кровей / Открыватели многих истин, консультанты по раритетам, очевидцы больших событий, собеседники королей", "Плывите-плывите, а я вам желаю / счастливой дороги, попутного ветра..." - понятно что... Понятное дело, что венчалось все это "Балладой о борьбе". Еще были, помнится, Цой, Иваси, Комаров... Да мало ли! Достаточно почитать "Несунов" и "Одну башню" - и запаса ассоциаций хватит на долгие годы! :) Эдит: Sniff, ну воспари, пожалуйста, а то мне теперь неудобно...:) |
Цитата:
|
Цитата:
|
Ну может, как-нибудь так?...:) Интересно же!!!
|
Цитата:
Пиши, пиши поджалуйста, это я тут влез певым и всю малину потоптал :o |
Цитата:
Эомер. По долинам и по взгорьям. Сэм. Распрягайте, хлопцы, коней... Галадриель. Колечко, на память колечко... |
Коль уж тут уже все опошлено, остается только дополнить
Фродо - Утекай. Стопудово. У-те-каай...в подворотне нас ждет Фроодо. Хочет нас посадить на кольцо. Грима -Бэль (О Эовин...) Энт - Я на солнышке леж-у-у-у и ушами шевелю-ю Все лежу-у-у и лежу-у и на солнце не гляжу-у Горлум (а не Галадриэль:)) - Колечко на память, колечко. Теперь не свободно сердечко... Брендитуки и Сэм в Шире- Губит людей не пиво, губит людей вода |
Баллада хоббитов под корягой:
Фродо: Yesterdaaay, all my troubles seemed so far away Now it looks as though they're here to stay. Now I need a place to hide away. Suddenly, I'm not the halfling that I used to be Все хором: There's a Shadow hanging over me... :) |
Цитата:
I'm not Frodo that I used to be!!! Se A Vida A - Саурона фраза, и похохатывание (трактовка с т.зр. П.Джексона):rolleyes: |
Цитата:
|
;) Ну если на то пошло, то всеми замученный Gollum:
From the coast of Ipanema to the Island of Capri all the way to Guadalupe I will follow you wherever you may be From the moment, I first saw you Knew my heart could not be free Had to hold you in my arms There can never be another for me |
Они все задались целью меня убить. :D
|
Песнь Рохирримов:
Суро-овые го-oды проходят В боях за свободу страны За ними други-и-ие приходя-я-я-т Они будут тоже трудны. |
ПесТня Голлума :)
You are my destiny You share my reverie You are my happiness That's what you are You have my sweet caress You share my loneliness You are my dream come true That's what you are Heaven and heaven alone Can take your love from me 'Cause I'd be a fool To ever leave you dear And a fool I'd never be You are my destiny You share my reverie You're more than life to me That's what you are You are my destiny You share my reverie You are my happiness That's what you are |
Финальная песня битвы Helm's Deep:
Вот кто-то с горочки спустился. |
С Гэндальфом - почему-то Spanish Lady, ирландская народная песня :)
C Мерри и Пиппином - St.Patrick's Day, тоже ирландская народная песня. Вроде бы :) С Толкином вообще - Caribean Blue Энии, и вообще весь альбом Celts. А еще мелодия из мультика про "Муми-троллей" и из мультика "Падал прошлогодний снег". Почему - не знаю :) |
Цитата:
С "неглавными" хоббитами почему-то стойко ассоциируется "Калинка-малинка":D С энтами - "То березка, то рябина.." |
Цитата:
История Голлума: "Он и в третий раз ходил за Кольцом. И добыл его. Но это было уже весной (25 марта) и он отнес Кольцо обратно..." |
"Вот кто-то с горочки спустился" - просто блеск! :D
А если серьезно, то мне, например, песня "Серебро Господа" (БГ) почему-то о Финроде напоминает. А "Ты меня на рассвете разбудишь" - об Айканаро и Андрет (тут без всяких "почему-то": "ты меня никогда не забудешь, ты меня никогда не увидишь...") |
Цитата:
Цитата:
|
А вот когда Голлум таки привел Фродо и Сэма к воротам и там показывают шагающую Сауронову армию, то невольно всплывает:
"Содлатушки - бравы ребятушки" :D Не бейте, не бейте, не бейте меня за мой цинизм http://smaylik.by.ru/images/gif/286.gif |
Цитата:
А ещё "Под небом голубым.." БГ - стойкое ощущение, что это про Валинор.. :rolleyes: |
С Фродо.
Я это сделать должен. В этом судьба моя. Если не я, то кто же? Кто же? Кто же, если не я? Я не устану, не отступлю, Не испугаюсь, не струшу. Все я сумею, смогу и стерплю, Клятвы своей не нарушу. Клятвы своей не нарушу. |
Покроется небо пылинками звезд,
И выгнутся ветви упруго. Тебя я услышу за тысячи верст. Мы эхо, мы эхо, мы звонкое эхо друг друга... (Арагорн-Арвен, ясен пень:)) А еще у меня со слэшевой парой Арагорн-Боромир ассоциируется песня ДДТ "Это все". |
Цитата:
"Город Золотой" БГ - почему-то напоминает Тирион, хотя мало похоже. "Who wants to live forever" Queen - стойкая ассоциация с Аэгнором и Андрет (Ронья, контакт! :) ) "Into the Fire" Dokken - наводит на мысли о Феаноре, хотя сама песня так себе. |
Цитата:
А КИНО, "Апрель" всегда вызывала у меня ассоциации с Финродом. |
"Cold As Ice" Foreigner - Могильники, ранение Фродо
"Stop" Sam Brown - Горлум к Фродо у Роковой расщелины "Stairway to Heaven" Led Zeppelin - бой Гэндальфа с Балрогом, с последующим вознесением/воскрешением первого. Еще подумаю... |
Я по другому поводу молчу. Я молчу о своём, о девичьем... :D
|
Снифф, ты сменил пол? Та вот почему ты у нас играть не можешь... :lol:
|
"Ticket to the moon" Джеффа Линна (ELO) - как-то сразу чувствуешь вокруг себя эдакий толкиновский антураж :)
|
Цитата:
|
Еще несколько несерьезных ассоциаций:
Гэндальф (и отчасти Арагорн) - "Комбат", Энты и их жены - "Что стоишь, качаясь, тонкая рябина..." Эовин и Арагорн - "Ой, цветет калина..." Эовин и Фарамир - "Узелки" Апиной Арагорн, Теоден и кребайн перед битвой в Хельмовой Пади - "Черный ворон" Арагорн - кажется, это называется "Песня о Щорсе": "...Голова обвязана, кровь на рукаве. След кровавый стелется по сырой траве..." Рохиррим - "Розпрягайте, хлопцы, конив..." Халдир - "Ой, то не вечер..." Мордорские орки - не помню, как называется... такая ура-патриотическая песня "Белого Орла" - так и хочется спеть: "За нами Сау и ДагорлАд". :D |
"Что стоишь, качаясь, тонкая энтина...". :lol:
|
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
А может, скажешь все-таки? Очень интересно твое мнение :) |
А то неясно! ;) Я ведь не случайные цитатки взял, а с умыслом: мол, не я это сказал, а люди сказали. :D
|
А тяжело дышать и многозначительно молчать можно с разным выражением :)
Можно, например, молчать многозначительно-возмущенно :) |
Цитата:
Я пока что только одну ассоциацию вспомнил - назгулы и песня ABBA - The Winner Takes It All. Там есть такая строчка - "Their minds as cold as ice...". Ну очень подходит :). Да и звучала она у меня часто при первом прочтении ВК. |
Цитата:
|
А я тоже воспарять буду.
"Street Spirit" группы Radiohead прочно ассоциируется у меня со Средиземьем, но вот к какому герою или событию ее привязать - понятия не имею. Ну и про Queen "Who wants to live forever" уже говорили. |
Четкая ассоциация с Халдиром
Lauren Christy - The Color Of The Night You and I moving in the dark Bodies close but souls apart Shadowed smiles and secrets unrevealed I need to know the way you feel Chorus: I'll give you everything I am And everything I want to be I'll put it in your hands If you could open up to me oh Can't we ever get beyond this wall 'Cause all I want is just once To see you in the light But you hide behind The color of the night I can't go on running from the past Love has torn away this mask And now like clouds like rain I'm drowning and I blame it all on you I'm lost - God save me... I'll give you everything I am And everything I want to be I'll put it in your hands If you could open up to me oh Can't we ever get beyond this wall Chorus: 'Cause all I want is just once To see you in the light But you hide behind The color of the night God save me Everything I am And everything I want to be oh Can't we ever get beyond this wall Chorus: 'Cause all I want is just once Forever and again I'm waiting for you, I'm standing in the light But you hide behind The color of the night, Please come out from The color of the night А с Фродо ассоциируется Гефсиманский Сад (из ИХСЗ). Особенно после переделки Шанти: (извините, если неточно процитирую, вспоминала очень усердно) I only want to say If there is away Take this ring away from me for I don't want to take its power Feel it burn me, I have changed....... etc. |
А я еще давно, читая тред про Арагорна, поразилась совпадению с Manon - мне тоже кажется, что слова Высоцкого:
И душам их дано бродить в цветах, Их голосам дано сливаться в такт, И вечностью дышать в одно дыханье, И встретиться со вздохом на устах На хрупких переправах и мостах На узких перекрестках мирозданья... про Арагорна и Арвен. Эта песня прямо слышится, когда смотришь сцену на мосту. |
Недавно вспомнилась одна довольно старенькая песня:
"Пусть говорят - он маленького роста, Пусть говорят - одет он слишком просто ... А он мне нравится, нравится, нравится..." Про хоббитов ведь явно! ;) |
Цитата:
Ария "Обман". При строчке "владыка мира мертв" мне каждый раз упорно вспоминается Манве. |
Цитата:
|
Цитата:
А "Кони привередливые" Высоцкого - у меня стойкая асоциация с Арагорном |
| Текущее время: 03:25. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot