Песни, напоминающие нам о Средиземье...
 

:) Просто охота знать: одна ли я почти в каждой песне слышу что-то странное?

"О, Боже, дай мне сил
Что задумано успеть
Ни о чем не сожалеть
О, Боже, дай мне сил
И терпенье одолжи
Против зависти и лжи
Зависти и лжи "
Это мне, например, о Финроде напоминает. Как и песня "Я теряю корни." А вы представьте: сидит он в темнице, зная, что умрёт...
""И силы на исходе,
И кровоточат раны,
Мне жить ещё не поздно,
А умирать так рано...
И вновь один остался,
И разбежадись люди
Все, кто когда-то клялся,
Что долго не забудет...

А я теряю корни,
И улетаю в небо...
К тому, кого не помню...
Туда, где ещё не был...
А я теряю корни.

Лишь стылый дождь, да ветер
Со мной остались рядом
И с ночи до рассвета
Я упиваюсь ядом.
Остался без ответа
И этот вздох последний:
Его украл дождь с ветром,
И не принёс спасенья...

А я теряю корни,
И улетаю в небо...
К тому, кого не помню...
Туда, где ещё не был...
А я теряю корни.

Высоцкий. "Корабли" Мне всегда казалось, что это песня Маглора Феаноринга.

Я не верю судьбе,
а себе
еще меньше.

Но как хочется думать,
Что это не так,
Что сжигать корабли
Скоро выйдет из моды.
Я, конечно, вернусь
И в друзьях, и в мечтах...
Я, конечно, спою -
не пройдет
и полгода.

К-корни?
Ээээ...
Ну, господа. если отбросить поганое исполнение и посредственую музыку, то... возможно.. местами..

Мда, если видеть только текст, то вполне нормально...
А вот мне "Город золотой" Гребенщикова напоминает о Тирионе... хотя Тирион совсем не золотой, а белокаменный:)

Элион, мне тоже!

А мне песня Цоя "Апрель" всегда напоминала о Финроде (главным образом текст, разумеется).

На теле ран не счесть, нелегки шаги,
Лишь в груди горит звезда.
И умрет апрель, и родится вновь,
И придет уже навсегда.

Колечко, колечко, кольцо...
Давно это было, давно....(Иванушки):D

Ага. А ещё есть песня толкиенистов на ролевухе: "А я играю эту роль..."

После того, как Лора написала "Эльфийский Бастион" я уже не могу воспринимать "Песню Девятого Батальона" без аналогии с эльфами.

'The Metal Age' Hammerfall'a всегда напоминает мне о приходе отряда Фингольфина и его войска в Эндорэ и первом восходе луны:)

А мне эти строки еще и о Короле Нолофинвэ напомнили.
P.S. Леди Naralote, после "о" буква "л" не смягчается;) Так что он Финголфин:cool:

Существуют разные варианты перевода имён. В одном из переводов именно ФинголЬфин.:read:

Если я конечно не ошибаюсь, в синдарине, как и в квенья, "l" смягчается только посе "e" и "i" (отсюда и Элендиль, но нолдор и Финголфин). Об этом написанно в приложении Е к "Властелину Колец":read: :)

В записи 19 главы Сильмариллиона Кристофер произносит всеимена собственные так, как они должны произноситься по-английски. Почему бы в России не произносить их в соответствии с русским языком (в котором мягкая гласная звучит естественнее)?
Вы же не произносите "Маэдрос" и "Аредель" как "Маэзрос" и "Арэзэль" (и не пытыетесь ввести в кириллицу символ для передачи dh) :)

Цитирую:
<DH> обозначает звонкое <th>. Он обычно соотносится со звуком [d]: ср. синд. galath и квен. alda; но иногда происходит из сочетания <n+r>, как, например, Caradhras из caran-rass.
Ладно, это не самое лучшее место для такого спора:) Однако, разве "Фингольфин" звучит лучше, чем "Финголфин"? Хотя это дело вкуса...:) Просто я больше всего доверяю своей книге "Неоконченные предания", потому что переводили ее толкинисты, которые, к тому же, неплохо знали квенья и синдарин. А там именно "Финголфин":cool:

Лучше всего звучит ФингАлфин (и Фонарьфин тоже неплохо).

"Last Unicorn" , Америка...
Хотя эта история тоже супер, но мне эта песня напоминает ВК.

Лу-Барса, правда??? :) :beer: Я как раз вчера мультик пересматривала, и мне все больше видится параллелей между ВК и Последним Единорогом.... Затушеванных, не совсем прямых ,но все-таки.. Ладно, это во-первых, оффтоп, во-вторых, еще долго надо будет облекать в слова... :)

Песня Арии "Беги за солнцем". Почему-то напоминает о Маэдросе...
Ещё - "Дух войны":
Вновь и вновь я вижу сон -
Кровью залит горизонт,
И земля в огне на много миль...

Чем не Дагор Браголлах?..

2 песни "Арии" - Следуй за мной "По дороге в ад черный всадник мчится…" Перед глазами сразу возникают назгулы… и песня Все что было "Мне колдун предсказал печаль, долгий путь в грозовую даль…" Тут уже не могу отделаться от момента, когда Фродо стоит на берегу Андуина и вспоминает слова Гендальфа… Да и вообще к каждой строчке этой песни у меня прочные ассоциации с ВК

А можешь выложить слова?

Могу :)

Следуй за мной

По дороге в Ад
Черный Всадник мчится
Бледное лицо и странный блеск застывших глаз
Он посланник Зла
Тень предсмертной птицы
Словно сквозь прицел он видит нас...

Он не просит
Жжет и рушит
В ночь уносит
Наши души

Всадник отслужит на горе
Черную мессу по тебе
И эхом грянет над землей:
"Следуй за мной!"

На дороге в Ад
Ветер и движенье
Тормоз не спасет, след крови смоет до утра
Черный Всадник мчит
В полном облачении
И совсем пуста дорога в Рай...

Все, что было

Дверь на ключ, и свинцом тоска
Боль в душе, словно смерть близка
Один лишь шаг может все решить
Теперь ты враг, я не знаю как мне жить...

Как дальше жить

Мне колдун предсказал печаль
Долгий путь в грозовую даль
Он, словно зверь, чуял дым беды
Закрыта дверь, ливень смоет все следы...

Так хочешь ты

Все, что было - свет мой
Чистый и святой
Все, что было - рок мой
Жадный и слепой
Все, что будет - крест мой
Семь кругов пройти мне в огненной пустыне...

Голос твой заблудился здесь
День и ночь он звучит во мне
И я молю отпустить меня
Но за стеклом вижу вновь твои глаза...

Твои глаза

Я видел сон, как в этот дом
Ты сердце принесла свое
И боль прошла, и умер страх в душе
Но дверь на ключ, и страх живуч
Что проклят я и обречен
Свинцом тоска так, словно смерть близка...

Как смерть близка

Все, что было - рок твой
Все, что будет - крест твой.

Спасибо! Да, ассоциации не отпускают. Вот это тоже:
только я бы вместо "мой" поставила "твой", Фродо бы caм о себе так не сказал, а вот мы - легко. :) :(

Тут согласна! Причем у меня на записи именно "твой". Не знаю почему в тексте "мой". (просто текст я брала с муз.сайта)
Еще (навеяно последним прослушиванием диска Высоцкого). Песня "Дорожная история". Последний куплет: "И он пришел, трясется весь. А там опять далекий рейс, я зла не помню, я опять его возьму." Мысленный образ - Голлум ведущий Фродо с Семом через Гнилые болота к Мордору…

Насчет "Арии": вы просто мысли мои читаете! Это моя любимая группа, и не в последнюю очередь из-за того, что я считаю - у них Средиземье и толкиенизм звучат в каждой песне, намеками и образами - безошибочно. Песня "Ворон" из альбома "Химера" - это про назгулов, когда они уже стали летать на своих черных птичках. А про Фродо так вообще половина песен! К уже перечисленным здесь могу добавить "Путь в никуда".
Путь в никуда
Я зову, но мне в ответ ни слова.
Путь в никуда
Из-под ног моих уходит земля.
Путь в никуда
Я искал себе пути иного
Путь в никуда -
Ничего уже исправить нельзя!

А еще у меня в свое время со Средиземьем почему-то ассоциировались три песни: "Сто лет, прожитых зря" Крематория, "Серебро" Би-2 и "Молодые ветра" 7Б. Почему - не знаю. Какие-то ассоциации с иными мирами, с нездешними войнами, с обреченностью и Пламенем Негасимым... Во многом даже со Средиземьем скорее Ника Перумова, чем Толкиена.

Iskorka, совершенное ППКС, по поводу "Арии"
Я конечно же понимаю, что "Эпидемия" во многом фэнтезийная группа, но вот песня "Новый день" к фентези вроде никакого отношения не имеет. Но мне она очень сильно напоминает о Фродо!
_Воля К Жизни: Новый День
Я шёл прямо к цели, а воздух горел,
И капала с неба сталь.
Враги посылали мне тысячи стрел,
Но я нажимал на педаль.
Огонь приближался, сжимаясь в кольцо -
Дороги назад уже нет.
Я шёл напролом, обжигая лицо,
Не щурясь на яркий свет.
Возможно ль понять? Возможно ль простить?
Войне этой нету конца.
А счёт если есть, то чем оплатить
Этот кусочек свинца?
Я шёл прямо к цели, а воздух горел,
И нету дороги назад,
Дорога осталась всего лишь одна -
И это дорога в ад!

Фродо посреди пути. Но только не в самом конце, Эру, только не в конце!

Фродо идущий через Мордор…_Мне кажется, что это вот оттуда :)

А как насчёт Scorpions? Мне напоминают о Средиземье некоторые их баллады и инструментальные композиции.

вот тут ничего сказать не могу, потому что Scorpions почти не слышала ((
Обчитавшись Сильма: баллада трубадура из Бременских музыкантов - песнь Берена к Лютиэн.