![]() |
TTT SEE Movie Transcript (разумеется, спойлеры)
Вложений: 1
Составил сам на основе официальных английских субтитров. Все новые диалоги, монологи и фразы выделены красным. Если заметите неточность и/или неполноту - пишите сюда.
Надеюсь, кому-нибудь пригодится :) EDIT: Выложил версию 2 с некоторыми поправками. |
Спасибо, Маэглин!
|
Спасибо!
Теперь будем ждать, когда цивилизация,.. ой, что это я... толкиенизация прийдет в наш дом вместе с ДВД-проигрывателем и ее можно будет всмотреть... *смущенно прячется* |
Раз уж тред сам поднялся, то приаттачиваю вместо той новую версию, с некоторыми исправлениями.
|
| Текущее время: 04:09. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot