![]() |
Помогите тормрзу!!!
Я как истенный тормоз за существование трилогии второй раз решила её посмотреть(первый был неудачный! Дальше первой части не продвинулась!)И вот совершив героический поступок, просмотрев всё от начала идо конца пришла в дикий восторг! По мне фильм-СУПЕР!!! Актеры-просто мастадонты( особенно главные герои)Я вообще не понимаю ваших споров по поводу лучше или хуже! По моему всё отпадно!;)
А теперь к моей основной теме! После просмотра мне почему-то дико захотелось прочесть книгу! Яуже начинала её читать года 2 насзад,но мне она показалась слишком нудной, короче бросила я это дело! А вот теперь сново захотелось! Вообще люблю Фэнтази, и если честно(только не смейтесь) очень люблю Поттера! Вот теперь думаю, если пересмотрела взгляд на фильм, може и с книгой тоже самое будет? Все кто читал , говорят, что книга интересная, я теряюсь! Короче прошу помощи! ПОМОГИТЕ!!!:cry: |
Здравствуй!
Я в восторге: такие вопросы надо на мемориальных досах высекать - "Интересная ли книжка?"! Возможно это чистейшее ИМХО, абсолютно махровое, но мне кажется многие на этих форумах ко мне присоединятся - на такой вопрос ты можешь ответить лишь сама, прочитав ее. Я могу сколь угодно долго распинаться о красотах языка уважаемого профессора Толкиена, или о том, как же подробно он описал вымышленный мир - прямо создается впечатление, что этот мир существует, или говорить что книга эта не стоит тех денег, которые ты можешь заплатить, чтобы купить и прочесть ее, это глупая сказочка для взрослых... И так далее, но не думаю, что это поможет определеить, стоит ли читать ее именно тебе или эта книга будет тебе не интересна. Вобще все это, повторяю, мое личное мнение, но эта тема слишком обширна для одного ответа. З.Ы. Я вот уже несколько лет пытаюсь заинтересовать своих родителей своим хобби - фэнтази, и это удается с переменным успехом(папа повелся на альтернативную историю), но я не могу сказать, что "Эта книга{ВК} безусловно интересна всем!" - ну не удается мне "обращать в свою веру"! Так что, тут все зависит лишь от тебя . |
Помощь...
"Пересмотри взгляд" на книжку.
:) |
Спасибо за соучастие!(осоебнно Aerriel, абсолютно правильная точка зрения, прошу прощения за такой тупой вопрос!) А вы давно стали любителями этой темы? И как вам фильм? Какой любимый персонаж?
|
Еще раз, приветствую!
Если Вы имеете ввиду тему фэнтази, то очень давно - в семь, кажется, лет папа подарил книжку "Хоббит", я после прочтения случайно узнала о "продолжении" и решила найти его. Так и поехало. Фильм?...Хм... Тоже тема длинная, но я бы сказала так: после первого просмотра я была в шоке, со многим (да почти со всем) была не согласна, посмотрев повторно, поняла, что если в отрыве от горячо любимой книги, то фильм очень нравится. Еще до просмотра фильма (и после тоже) любимым персонажем был и остается Леголас... точнее, ЛеголасЫ - их соответственно два(книжный и киношный). Что касается перого, тут я не знаю почему, но меня увлекли эльфы(загадочные, наверно, ну не знаю!)еще когда фильма и в проекте не было, а Леголас там был самым ярким их представителем, еще понравился поступок, и, конечно, сам по себе Берегонд. Касаемо киношного Леголаса, хорошо выразилась моя подруга, далекая от всего этого толкинизма и иже с ним "За такого я бы замуж вышла!". пожалуй это все. А Вы как на свои вопросы ответите? |
Тут где-то был тред Первая встреча с миром Дж.Р.Р. Толкиена . Не перейти ли вам туда?
|
Конечно, Каtя, читать, а как же! Только посоветую - выберите нормальный перевод. По моему мнению - это перевод Григорьевой и Грушецкого.
|
*Раздумывает, кто ж это прикалывается*
|
"Актеры просто мастадонты"... о Эру, убейте меня... *плачет под столом* :cry: :lol:
*устыдившись. Мы на СМ, в конце концов!* :D Катя, читать - не читать, спрашиваешь? Рискни. :D А если не пойдет, попробуй подождать еще пару лет... ;) |
Можешь, конечно, попробовать начать читать еще раз, но, ИМХО, если уже сразу показалось, что скучно, то ничего не изменится. А на счет Поттера, я не знаю, кому это может быть смешно. Мне, например, абсолюно нет. Очень люблю ГП, как фильм, так и книгу. Хотя книгу больше, чего не могу сказать о ВК.
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Сильм, я тоже не с первой поытки освоила, хотя ВК не показался нудным ни в коей мере. Но на самом деле можно же действительно попробовать еще раз, отложить, потом снова попробовать.
Тем более что книга из тех что стоит прочитать. |
Сильм я тоже раз пять читал, но удовольствие от него получил только при прочтении в шестой раз в прошлом году. Так что о том , что до книги надо дорости, я абсолютно согласен. А Гарри Поттер мне тоже нравиться. Одно другому не мешает.
|
См. мою подпись, строчку первую.
|
Цитата:
Хотя, в данном конкретном случае сочетание интересов ВК(фильм)-ГП-фэнтази наводит на мысль, что Книгу прочесть стоит. ;) |
ксюш, а чем в среднестатистическом случае "онегин" лучше вк? хотя, имхо, сравнение странноватое...
|
Цитата:
|
нет, просто книга зело хороша :)
|
Цитата:
Прошу понять меня правильно - я очень (ОЧЕНЬ) люблю ВК. Но это литература немного другого уровня. ИМХО. |
я бы сказала "другого плана" :)
|
Вы меня уже извините, но по-моему, именно как ЛИТЕРАТУРНОЕ произведение книга ВК не особо... Я не говорю о смысле и идее, я говорю только о самом тексте, как предмете исследования. Книги должны писать писатели...
|
.. а писатели должны иметь писательское образование :D на мыло всех, кто его не имел! они не писатели, а только лишь притворяются! а те, кто их читают, и не читатели вовсе :D :p
|
Бриск, не утрируй. Писательская деятельность должна быть на первом месте. Она должна быть призванием. Это вроде как техники, которые беруться за журналистику. Часто с этим сталкиваюсь в своей профессиональной сфере...
|
а товарищ ломоносов? кто он: выдающийся ученый - светило науки, или же "отец русской литературы", как называет его Энциклопедия?
как говорится,"талантливые люди талантливы во всем"... и если я могу петь, почему я не должна уметь плясать? |
Собственно говоря, следует знать, для кого Толкиен свою книгу писал. Он ее не писал для широкого круга читателей. Популярность в конце 60х годов его попросту поразила.
|
В том-то и дело, что мне не нравится книга ВК именно как ЛИТЕРАТУРНОЕ произведение. Так разве тогда остается вопрос о том, что можно УМЕТЬ и то, и другое? Я высказываю исключительно свое мнение, не собираюсь кого-то переубеджать. Кстати, думаю, здесь может возникнуть вопрос о тексте-оригинале. Так вот. Я думаю, что НАМ судить об оригинале невозможно, так как его прелесть может оценить только носитель языка.
|
Цитата:
|
Leylak, ты все-таки неправа. Оценить язык Толкиена может любой, кто хорошо владеет английским. Кто же изучал этот язык серьезно, оценит его сильнее - лучше понимая глубину этих языковых пластов.
А носитель языка не равен носителю языка. Т.е. человек, родившийся в англоязычной стране, может не понять всех этих пластов языка, также не зная их. Откуда знать, к примеру, среднестатистическому американцу о происхождении языка Рохирримов? Цитата:
|
Упс, извиняюсь, "не" не заметила:D!
|
| Текущее время: 13:45. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot