![]() |
вопрос к читавшим "...Lost"
Здравствуйте!!
(Это просьба) Уже несколько дней не дает покоя один вопрос, если точнее, вообще больше ни о чем думать не могу. Сначала решила задаться целью и перелопатить весь интернет, но найти, потом решила пойти более эффективным (и, думаю, более коротким путем), т.е. спросить у Вас, уважаемые форумчане, как у людей, наверняка знающих. Так и вот, вопрос: зашла не так давно на Арду-на-Куличках, далее - Кабинет Профессора -Рабочий стол - и тут мои глаза разбежались: сколько там всего: приложения, сказания, руководства, и - горячо обсуждаемая The Book of Lost Tales. Пробовала почитать через интернет, но объем информации такой, что никакого траффика не хватит, да и я сторонник старого доброго способа чтения - на диванчик и с книжкой. Может, кто-нибудь подскажет, возможно ли все эти вещи купить, они продаются в книжных, может, их через интеренет-магазины можно заказать. Кто уже прочитал, у кого это есть - поделитесь опытом приобретения? ЗЫ: возможно, и даже наверняка, подобный тред уже обсуждался, дайте тогда, пожалуйста, ссылку на него. Заранее спасибо |
Re: вопрос к читавшим "...Lost"
Цитата:
|
brisk, ну зачем же так сразу?
просто гость, поищи по Совету Мудрых, тема об этом точно была. А вообще - можно же сохранить текст и читать себе спокойно, не тратя трафик. :) Другое дело, конечно, что с книжечкой на диване удобнее, но, кажется, Лосты найти совершенно невозможно. :( |
В Москве можно. На английском.
У меня самой стоит томик Анфиништов. Я покупала его в книжном "Москва". |
Lost Tales официально на русский не переводились и не издавались.
Так что либо надо будет читать на английском, книги можно купить в Москве, либо читать перевод, выложенный на АнК. Существует бумажное издание этих переводов, но оно давно уже стало библиографической редкостью. У меня его, например, нет. |
brisk
маленький оффтоп, т.к. терпение лопнуло: уважаемая, вам что, больше заняться нечем, кроме этих наездов? Такое ощущение, что прям охотитесь за мной. Такое внимание, конечно, льстит, но направьте свою энергию в мирное русло, а не на докапывание до других участников.
Вам отныне - игнор, общаться не желаю. Оффтоп закрыт. Всем ответившим-спасибо, я уже и сама к такому выводу пришла, что все-таки придется скачать, альтернативы нет. |
Вот, думаю, выставить, что ли, второй том Лостов на аукцион :)
Ну, у меня есть лишний. |
Мне бы с первым бы. :)
|
Radio_Weiss
Цитата:
Полагаю, "торг здесь неуместен", и все-таки? И язык какой? |
Думаю начать торги от $500. Естественно, русский.
|
Radio_Weiss
То, что русский, хорошо, я в англ. не очень ..
А цена что, действительно такая? Хотя я не в курсе, сколько это стоит, да к тому же если редкость. В-общем, поверю всему. |
Цена совершенно не определена. Тираж-то 500, кажется, экземпляров.
|
Radio_Weiss
Цитата:
И если такой тираж, выходит, где-то напечатано в типографии небольшой? Как быть с доставкой? Ладно, это на завтра, вынуждена вас покинуть:cry: до дому, до хаты |
Лост Тэйлс - это да, это вещь хорошая, только их 12 томов (том - название чисто номинальное), и, если честно, читать интересно первые 2. Остальное - наброски, вставки Кристофера, перечёркнутые черновики и проч. проч. Я "Утраченные сказания" видела только на английском и по бешеной цене (600 рэ за штуку), но моя знакомая скачивала их из нета на русском, распечатывала, переплетала и читала на диване. В оригинале, кстати, намного лучше. Я сама пыталась их переводить (начала с "Падения Гондолина"), но потом как-то всё увяло. Короче, ищите и обрящите, но мой добрый совет - читайте исключительно на английском ВСЕГО Толкина.
|
больше не буду возвращаться к этой теме, чес-слово.
Цитата:
ну а если серьезно: во-первых, не вижу повода называть нас с наездом во множественных числах. во-вторых, уважаемая "просто гость" не первый день на форуме - можно уже и заглянуть в Путеводитель, если Поиска не хватает... а признание, что, мол, мне самой не посмотреть (лень, некогда или еще по какой причине) - тыкните мне, - я считаю неуважением как минимум. |
Цитата:
Наибольший интерес со, скажем так, исследовательской точки зрения представляют тома IX (вторая часть)-XII. |
Цитата:
|
Цитата:
Буду знать, что немалые средства вложены не даром - актив все дорожает и дорожает; быстрее, чем недвижимость... Главное теперь, чтобы ТТТ не обрушило рынок, выпустив допечатки Лостов тиражом 10 000 экземпляров... :rolleyes: |
Стрелок, не выпустят. Бо и эти 500 экз в итоге остались нераскупленными. И это с ценой в 120 рублей :о\ , великолепной бумагой, иллюстрациями и прекрасным переводом.
|
Хочешь сказать, что они где-то пылятся на складе, ожидая своего покупателя?
|
Нет. Я имел в виду, что они не были распроданы в то время, когда нужно было отбить деньги за их производство.
|
Цитата:
|
Цитата:
Сидишь теперь как дура без Лостов. :cry: |
Да ну, какие тома, люди добрые, вы чего? Том в моём пониманиии - это что-то сопоставимое с большой советской энциклопедией, как минимум! А у Толкина объём текста каждого "тома" сопоставим с объёмом "Сильма" (всем возмущающимся сразу поясняю: не равен, но сопоставим ) - минус пространные рассуждения Кристофера, минус повторения уже пройденного (информацию о том, что в думах Эру Мелькор и Манвэ были братьями я читала раза эдак три-четыре) - получится не очень много. Но интересно. Проследить за ходом мысли, я имею в виду.
|
Цитата:
|
на русском? английском?
Прально-прально - так её, работу эту!;) |
Цитата:
Да и про Лосты подумала-чего голову парить, и их распечатаю. Правильно тут кто-то однажды заметил - чтением на ближайшие два года точно обеспечен:read: |
| Текущее время: 18:47. Часовой пояс GMT +4. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot